新视界大学英语综合教程第二册课后
- 格式:docx
- 大小:13.70 KB
- 文档页数:5
新世纪大学英语综合教程2 课后习题答案Unit 1P201、1) tackle 2) alternative 3) initial 4) universal 5) crippled 6) genuine 7) construct 8) impressive 9) shallow 10) react 11) generate 12) entitled 13) contact 14) constant 15) rough 16) captured 17) move 18) put2、1) In any case 2) took hold 3) root out 4) count…against5) find it in myself to 6) aware of 7) do her wrong 8) like it or not1、1) cured2) heal3) treated4) cure5) treated6) heal7) treatP232、1) Action speaks louder than words2) The production here needs temperatures lower than 25 degrees Celsius3) I like to keep things rather than throw them away4) There is nobody here other than me5) She’d rather leave her job than (be forced to) work for that boss3.从左到右,从上到下分别为: irresponsible; unable; disagreeable; illogical; impolite; unaffected; indirect; immoral; unfortunate; unnecessary; disharmonious; informalP24 Grammar Review1、1) preparing2) to thank3) repairing/to be repaired4) to get5) studying6) being treated7) missing8) to reduce9) to leave10) worryingP252、1) kept nodding, rather confused2) Fallen leaves3) surprised, hiding4) Deeply moved5) following6) Being, interestedCLOZE1) harmonious2) that3) ironically4) For5) recover6) go about7) realize/remember8) hardest9) unfair10) who11) forgiveness12) dealing with13) emotionalp26 翻译1. In life our stupidiest course of action is to cling too much to what we have and refuse to let go.2. I'm willing to work in the IT industry, but have no idea how to go about it.3. Many people are aware of the importance of living in harmony with nature.4. Problems like the generation gap cannot be swept under the carpet.5. I never did understand what was eating away at her.6. He has been at peace with the world all his life.7. He did not speak out/say what he thought. For one thing, she might not understand. For another, he was afraid that she might not forgive him.8. As the years rooled by, he became increasingly interested in /fascinatedUnit 2P481、1) b2) f3) d4) h5) j6) a7) i8) cP492. 2) relaxed; 3) lower; 4) indirect; 5) respective; 6) owe 7) hopeful; 8) ceaseThe hidden word is glorious.3、1) bound for2) without so much as3) may well4) fall/get into debt5) played the fool6) on earth7) put my name up for8) was bestowed onP521) emphasize2) stretched3) remedy4) confine5) remarkable6) owe7) lower8) response9) reveal10) characterized11) picture12) adopt13) proposed14) tremblingP532、1) singled out for2) kept back3) all but4) in search of5) on earth6) in particular7) first and foremost8) took inP541、1) responsible for2) bound for3) aware of4) appreciative of5) thirsty of6) worthy of7) capable of8) noted for9) independent of10) suitable forP552、1) similar2) alike/similar3) sleeping4) asleep5) cheerful6) glad7) afraid/frightened8) frightened9) living10) alive3、1) a delightful holiday2) a hopeful man / person in politics3) a forgetful person4) a masterful manager5) a handful of rice6) a spoonful of waterP567) an armful of newspapers8) a roomful of students9) a mouthful of wineGrammar Review1. 1) be done away with; 2) is/gets punished 3)being erected; 4) Having been ignored; 5) believing 6) to have sent; 7) be looked up 8) speak/speaking 9)being interviewed; 10)takenP572. 英译汉1)杰克,有你的电话。
Unit FiveThe Value of LifeEnhance Your Language AwarenessWords in Action▆ Working with Words and ExpressionsIn the box below are some of the words you have learned in this unit. Complete the following sentences with the words given. Change the form where necessary.▆ Answers:stretchedremedyconfineremarkableowelowerresponserevealcharacterizedpictureadoptproposedtremblingIn the box below are some of the expressions you have learned in this unit. Do you understand their meanings? Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Be sure to change the form where necessary.▆ Answers:1) singled out for2) kept back3) all but4) in search of5) on earth6) in particular7) first and foremost8) took in▆ Increasing Your Word PowerIn each of the following sentences you are given two words in the bracket. Choose the appropriate one to fill in the blank. Please note that for some sentences, both words are acceptable.▆ Answers:1) similar2) alike / similar3) sleeping4) asleep5) cheerful6) glad7) afraid / frightened8) frightened9) living10) aliveFill in each blank in the following sentences with a proper word or phrase in the table.▆ Answers for Reference:1) regardless of2) While / Though / Although3) as4) In spite of / Despite5) Though / Although / While6) disregard7) regardless of8) in spite of / despite9) disregard10) asWord BuildingMatch each of the English word in Column A with its Chinese meaning in Column B. You may consult a dictionary if necessary.▆ Answers:1) o2) g3) i4) n5) b6) k7) h8) c9) d10) a11) l12) m13) e14) j15) fGrammar in Context1. Sequence of TensesStudy the following paragraphs from the texts in this unit, paying special attention to the sequence of tenses. Reflect on its grammatical function in each sentence.……Now fill in each blank of the following passage with the proper form of the verb given in brackets, paying special attention to the sequence of tenses.▆ Answers:1) was encouraging / encouraged2) has lived3) had worked4) would spend5) should go / go6) would be7) was waiting8) was smiling9) was going10) got11) missed12) go13) has helped14) have discovered2. Complete the following sentences with proper tenses of the verbs given in brackets.▆ Answers:1) will have stayed2) had been lying3) have been enjoying4) has been5) were climbing6) will object7) does8) keep9) had intended10) is…complainingCloze▆ Complete the following passage with words chosen from Text A. The initial letter of each is given. ▆ Answers:1) set2) circumstances3) as if4) value5) which6) constant7) granted8) aware9) characterizes10) appreciate11) who12) damage13) stricken14) duringTranslation▆ Translate the following sentences into English, using the words given in brackets.▆ Answers for Reference:Such a sight always moves me and sets me thinking.Or: This is a sight that never fails to move me and set me thinking.Stop scolding / blaming her —You’d have done the same thing under / in similar circumstances.We should be appreciative of / grateful for what we have instead of taking everything for granted.He may promise to change, but it’s the same old story of saying one thing and doing another.I racked my brains about how to break the terrible news to him.It will be impossible for me to repay my parents for everything they have done for me.For now, it remains to me to thank you once more for joining us and wish you good luck in yourwork.I said right from the beginning that he would cause us trouble.Theme-Related Writing▆ Do one of the following writing tasks after class.In Text A, Helen Keller reminds us of a common phenomenon, “It is human, perhaps, to appreciatelittle that which we have and to long for that which we have not.” Do you think some college students have a similar attitude toward life? What would you like to say to the students who are notsufficiently appreciative of what they have now but idle away their time on campus? Write an essayof about 150 words with the tips given above.gement andIt’s natural, and perhaps human, for people to feel overjoyed when given acknowledhonor. However, in Text B the author has more than just happiness to share with us about hersuccess and honour. What is it then? Do you get the message the author tries to convey? Thinkabout, for example, your admission to college, a success of some degree for you and your family. Didyou receive support, help, and encouragement from your family members, teachers, and friends?When looking back on your journey to the college, what do you want to say to them? Write an essayof about 150 words to share your feelings with your classmates.▆Sample Essay for Task 1:Today, many college students are from single-child families. Growing up in such environments, theytend to take for granted what they have. Some even develop bad habits and character flaws such asself-will, lack of responsibility and selfishness.In my opinion, taking a listless attitude toward life is extremely harmful to them. With such anegative attitude, they fail to appreciate the advantages they enjoy. They waste away their precioustime, seeking pleasure in running after pop stars or indulging in computer games. In the end, theymay have to leave college without having acquired any useful skills or knowledge.Sometimes I think it is good for us to think more of the young people who are still struggling fortheir lives and education. Such an attitude would certainly impel us to cherish more our college life.And life would be more meaningful if we treat it with a gentleness, a vigor and keenness ofappreciation.▆Sample Essay for Task 2:Being admitted to college was an important turning point in my life. I would never have been ableto make it without the help and support of my parents, teachers and classmates.Throughout the time I was preparing for the entrance examination my parents were always there toback me up. They allowed me to make my own decisions about which major I wanted to pursue.What’s more, they had full confidence in me.I was lucky enough to have had fine teachers and kind classmates. My teachers were patient andcompetent to explain the problems I did not understand; my classmates helped me and encouragedme all the time. We shared our hopes and anxieties together. That was a memorable time in my life!ho have helped me to get where I am.I didn’t achieve everything alone. I owe a lot to those wLearning to Work TogetherEnhance Your Language AwarenessWords in Action▆ Working with Words and Expressions1. In the box below are some of the words you have learned in this unit. Complete the following sentences with them. Change the form where necessary.▆ Answers:1) viewpoint2) conventional3) merely4) valid5) productive6) assess7) alter8) employment9) competent10) objective11) professional12) reserve13) shift14) dismiss15) personally16) strengths17) norms2. In the box below are some of the expressions you have learned in this unit. Do you understand their meanings? Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary.▆ Answers:1) in reserve2) To his credit3) In view of4) in person5) take up6) follow the herd7) assess / judge, on its (own) merits8) takes an, turn▆ Increasing Your Word Power1. Fill in each blank in the following sentences with a proper preposition, paying attention to the collocations of verbs and prepositions.▆ Answers:1) to2) on4) about, of5) to6) on, with7) to, with8) on9) to10) to2. We can use many different adjectives to describe physical size, such as big, large, huge, enormous, tall, etc. But when we talk about something that is not physical, we tend to choose adjectives that can intensify the meaning of a noun. In such cases, we need to keep in mind that different nouns need different adjectives to intensify them.Now study the adjectives in the box below and decide which one can best complete each of the following sentences.▆ Answers:1) deep2) total3) heavy4) high5) deep6) strong7) high8) heavy9) close10) total3. Now match each of the English word in Column A with its Chinese equivalent in Column B. You may consult a dictionary if necessary.▆ Answers:1) e2) h3) j4) b5) k6) g7) a8) m9) f10) d11) i12) c13) lGRAMMAR IN CONTEXTTask 1: Now fill in each of the following blanks with the proper form of the verb given in brackets.▆ Answers:1) heard/ should hear2) had got/got3) has realized4) are attacked, are attacked5) have finished6) leave7) let8) is9) don’t lose10) had not rained11) weren’t raining12) hadTask 2: Now put the following direct speech into indirect speech.▆ Answers for reference:1) The children said (that) they had seen some of those animated cartoons.2) John said (that) he knew he wouldn’t be able to do it.3) Mary said (that) Joe couldn’t have done such a thing, for he was such a conscientious young man.4) Last Friday Mary asked John whether / if he was going to plant trees with them the nextday.5) He asked John how long he had been waiting for them.6) The old lady downstairs told us to be quiet after midnight.7) The monitor reminded us not to forget to take our notebooks with us.8) John remarked what a lovely house it was. / John remarked that it was a lovely house.ClozeComplete the following passage with words chosen from Text A. The initial letter of each is given.▆ Answers:1) being2) who3) essential4) employee5) role6) goals7) specific8) common9) on10) line11) mean12) agree13) offerTranslationTranslate the following sentences into English, using the words and expressions given in brackets.▆ Answers for reference:1) We’ve worked together for a long time and have never let our differi n g opinions get in theway of our friendship.2) This agreement will pave the way for a lasting peace between the two countries.3) They usually don’t mention their requirements until you are beginning to let your defensesdown.4) You should have the cour a ge to face your own mistakes. Don’t try to shift the blame ontoothers when things go wrong. / … Don’t try to shift the blame onto other shoulders when things go wrong.5) If you are more often than not affected by fear and worry, you will find this book veryuseful.6) Now that I have accepted the position, I shall certainly do to the best of my ability all that isrequired of me.7) If you don’t have a plan of what you will do every day, chances are high that you won’t d much.8) Great minds think alike. Your ideas are completely in line with his.Theme-Related WritingWrite a short passage of about 150 words entitled “My View of a Team Player”. The questions below may serve as an outline.1) What does a team player mean?2) Why do we need team players?3) How do we make ourselves team players?▆ Sample Essay:A team player is someone who can work well with other people in a team. But it is not enough justto get along with others. A true team player must be more positive and constructive than justfollowing the herd; he or she must also be able to play an active part in decision-making.Our society demands team players because by gathering all our various strengths together, we canaccomplish more in a shorter time. It is because of teamwork that most businesses are able tofunction properly.To become team players we must learn to compromise. When our views conflict with the generalview of the team we must restrain our egos and listen to what others say. We should learn how todeal with criticism in a mature way; be honest and be aware of others’ feelings. (144 words)Unit SevenAdversityEnhance Your Language AwarenessWords in ActionWorking with Words and Expressions1. In the box below are some of the words you have learnt in this unit. Complete the following sentences with them. Change the form where necessary.▆ Answers:1) matured2) stuff3) convert4) classic5) shortcomings6) breeds7) stress8) maintain9) impulse10) pose11) claims12) identity13) tap14) reasonable2. In the box below are some of the words you have learned in this unit. Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary.▆ Answers:1) graduate with honours2) fires herself up3) take … by the throat4) take action5) make an excuse6) in kind7) in the face of8) trying for9) nurse ... through▆ Increasing Your Word Power1. Learn to use the following confusable words.Now fill in the blanks in the following sentences with the proper forms of the above five words.▆ Answers:A. 1) mature 2) ripe 3) mature / ripe 4) ripe 5) maturedB. 1) select 2) was elected 3) were selected 4) choose2. Complete each of the following sentences with the correct form of an appropriate verb taken from the box below, paying attention to the collocation of verbs. The first one is shown as an example.▆ Answers:1) spend 2) meet 3) modify 4) provide 5) calm… doing 6) organize 7) attends 8) took 9) give 10) plays / takes11) brought 12) Grab / Take3. Word Building-”, “em-” are often used to form verbs, as is shown in the-”, “enIn English, the prefixes “befollowing table.”Now match each of the English word in Column A with its Chinese meaning in Column B. You may consult a dictionary if necessary.▆ Answers:1) h 2) k 3) g 4) d 5) j 6) i 7) l 8) a 9) b 10) e 11) c 12) fGrammar in context1. The subject-verb agreementTask: Complete the following sentences with the proper forms of the verbs given, paying special attention to the subject-verb agreement.▆ Answers:1) is 2) has 3) is 4) were 5) were / are6) are 7) is 8) are 9) is 10) is11) has 12) was 13) have 14) is2. Study the following sentences that appear in this unit, paying special attention to the pronoun-antecedent agreement, and then do the task that follows.Task: Fill in the blanks in the following sentences with the proper forms of pronouns.▆ Answers:1) its 2) its 3) his 4) our 5) his or her6) themselves 7) he / she / one 8) them 9) its 10) themselvesClozeComplete the following passage with words and phrases chosen from Text A. The initial letter of each target word is given.▆ Answers:1) discovered 2) intense 3) contributors 4) disadvantages 5) achievement 6) fascinating7) troubled 8) even 9) physical 10) who 11) with 12) lead 13) advantage14) obstacle 15) referTranslation1. Translate the following sentences into English, using the words and expressions given in brackets. ▆ Answers for reference:1) It is true that no one is perfect, but we can always do better.2) Mozart is often referred to as one of the greatest musicians of all time.3) Adversity comes to every one, but the quality of your life may depend in a large measure on how you tap into resources available to handle that adversity.4) When writing, you can draw on your personal experience for examples to help explain your ideas.5) Christmas is a little warmth in the depth of winter and a bright light in the dark.6) Sometimes we do get less when we go for more.7) It will only make your life worse if you refuse to forgive those who have done you wrongand be determined to repay them in kind.8) Many farmers claim that the vicious weather this summer has driven them to despair.Theme-Related Writing1) Do either one of the following writing tasks. You should write at least 120 words.Sample essayThroughout our lifetime we may encounter many adversities: unable to pay for the education, obstacles in studies and even physical disabilities. Whether we are rich or poor, intelligent or slow, adversity seems the constant companion of many of us.In the face of adversity there are typically two reactions: one is to feel frightened and run away; the other, to face it with courage. But what happens next makes a big difference between the brave and the cowardly. Some people turn away from adversity without even an attempt to make things better; while others, though frightened emotionally or disadvantaged physically, manage to shake off the initial fear and take hold of their bootstraps to pull themselves out of the bad situations they are in. We should choose the attitude of the latter because running away is not going to solve the problem. In addition, this attitude may lead one to acquire the habit of always thinking negatively and thus limit one’s growth and development. (165 words)2) Resilience can help us overcome difficulties in life and make our life and career more successful. But what is resilience? How can one develop resilience? Write a short essay about your understanding of these questions. You may want to draw on the two texts in this unit and give some examples to support your ideas.Sample essay:Resilience is a positive quality some people display when they meet unforeseen difficulties. Resilient people are able to judge reasonably the situation they are in, to make adjustments when necessary, and to remain confident even when the bad situation lasts long. Resilience is like the human muscle, it grows with use and practice; but if ignored, it will weaken.Resilience is both inborn and learnt. Some people who are naturally more open to others or slowerto react to hardship have an advantage when trying to develop resilience. However, anyone with enough determination and applying the right method can do it, too. For example, learning something new and difficult is a good way to challenge ourselves. When we are forced to sit down and memorize hundreds and thousands of new words, our resilience is practiced and promoted. Resilience is a characteristic we all need and can develop. (147 words)。
Unit 1 Living in HarmonyEnhance Your Language Awareness1.Text A amaze bunchbundle capacity commerceconquer display drop roast robstyle symbol vaguefigureText B appreciate participate shift slip1)My neighbours are a friendly bunch of people.2)Dave amazed his friends by leaving a well-paid job to travel around the world.3)The employees in this company work an eight-hour shift .4)The professor came to the classroom with a bundle of newspapers under his arm.5)A passenger asked the driver: “Could you drop me off near the post office? I'd like to post a letter.〞6)The little girl's capacity for learning languages astonished me.7)How many countries will be participating in the Olympic Games?8)I like the typically French style of living. It is so romantic.9)They have made their fortunes from industry and commerce .10)They threatened to shoot him and rob him of all his possessions.11)In many cultures,the lion is the symbol of courage.12)Your help was greatly appreciated . We are very grateful to you for it.13)It's the first time the painting has been displayed to the public.14)During the exam,the naughty boy tried to slip a note to his classmate while the teacher wasn't looking.15)As the saying goes,conquer the desires,or they will conquer you.16)Before the dinner party,Mother has ordered a roast from the butcher.17)I didn't wait for you at home because I figured that you wouldn't come .2.Text A at knifepoint expose...to flag downhelp out pick up pull overrely on rise one's life run contrary totake a gamble (on)Text Bin (rich) contrast to pull away stand out1)In this painting,a single red rose stands in rich contrast to the grassland.2)The factory workers are exposed to poisonous gases and many of them suffer from lung diseases.3)During the war,the soldier risked his life helping others to escape.4)Do trust me. You can rely on me to keep your secret.5)If you are attacked or robbed at knifepoint ,how would you react then?6)She is such an extraordinary girl that she always stands out in a crowd.7)Obviously,this foolish idea runs contrary to common sense(常识).8)I was very tired and had to flag down a taxi in order to get home early.9)The mother picks/picked up her children from the kindergarten at 5:00 p.m. every day.10)The publishers took a gamble on an unknown author,and the books have sold well.11)The driver waved to us as he pulled away .12)The driver pulled over to the side of the road to see what was wrong with his truck.TranslationTranslate the following sentences into English,using the words and expressions given in brackets.1)离婚的传言不过是为他的新电影炒作的手段而已。
新视界⼤学英语综合教程2unit5新视界⼤学英语综合教程2unit5Unit Five The Value of LifeEnhance Your Language AwarenessWords in Action▆Working with Words and ExpressionsIn the box below are some of the words you have learned in this unit. Complete the following sentences with the words given. Change the form where necessary.▆Answers:stretchedremedyconfineremarkableowelowerresponserevealcharacterizedpictureadoptproposedtremblingIn the box below are some of the expressions you have learned in this unit. Do you understand their meanings? Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Be sure to change the form where necessary.▆Answers:1) singled out for2) kept back3) all but4) in search of5) on earth6) in particular7) first and foremost8) took in▆Increasing Your Word PowerIn each of the following sentences you are given two words in the bracket. Choose the appropriate one to fill in the blank.Please note that for some sentences, both words are acceptable.▆Answers:1) similar2) alike / similar3) sleeping4) asleep5) cheerful6) glad7) afraid / frightened8) frightened9) living10) aliveFill in each blank in the following sentences with a proper word or phrase in the table.▆Answers for Reference:1) regardless of2) While / Though / Although3) as4) In spite of / Despite5) Though / Although / While6) disregard7) regardless of8) in spite of / despite9) disregard10) asWord BuildingMatch each of the English word in Column A with its Chinese meaning inColumn B. You may consult a dictionary if necessary.▆Answers:1) o2) g3) i4) n5) b6) k7) h8) c9) d10) a11) l12) m13) e14) j15) fGrammar in Context1. Sequence of TensesStudy the following paragraphs from the texts in this unit, paying special attention to the sequence of tenses. Reflect on its grammatical function in each sentence.……Now fill in each blank of the following passage with the proper form of the verb given in brackets, paying special attention to the sequence of tenses. ▆Answers:1) was encouraging / encouraged2) has lived3) had worked4) would spend5) should go / go6) would be7) was waiting8) was smiling9) was going10) got11) missed12) go13) has helped14) have discovered2. Complete the following sentences with proper tenses of the verbs given in brackets.▆Answers:1) will have stayed2) had been lying3) have been enjoying4) has been5) were climbing6) will object7) does8) keep9) had intended10) is…complainingCloze▆Complete the following passage with words chosen from Text A. The initial letter of each is given.▆Answers:1) set2) circumstances3) as if4) value5) which6) constant7) granted8) aware9) characterizes10) appreciate11) who12) damage13) stricken14) duringTranslation▆Translate the following sentences into English, using the words given in brackets.▆Answers for Reference:Such a sight always moves me and sets me thinking.Or: This is a sight that never fails to move me and set me thinking.Stop scolding / blaming her — You’d have done the same thing under / in similar circumstances. We should be appreciative of / grateful for what we have instead of taking everything for granted. He may promise to change, but it’s the same old story of saying one thing and doing another.I racked my brains about how to break the terrible news to him.It will be impossible for me to repay my parents for everything they have done for me.For now, it remains to me to thank you once more for joining us and wish you good luck in your work.I said right from the beginning that he would cause us trouble.Theme-Related Writing▆Do one of the following writing tasks after class.In Text A, Helen Keller reminds us of a common phenomenon, “It is human, perhaps, to appreciate little that which we have and to long for that which we have not.” Do you think some college students have a similar attitude toward life? What would you like to say to the students who are not sufficiently appreciative of what they have now but idle away their time on campus? Write an essay of about 150 words with the tips given above.It’s natural, and perhaps human, for people to feel overjoyed when given acknowledgement and honor. However, in Text B the author has more than just happiness to share with us about her success and honour. What is it then? Do you get the message the author tries to convey? Think about, for example, your admission to college, a success of some degree for you and your family. Did you receive support, help, and encouragement from your family members, teachers, and friends? When looking back on your journey to the college, what do you want to say to them? Write an essay of about 150 words to share your feelings with your classmates.▆Sample Essay for Task 1:Today, many college students are from single-child families. Growing up in such environments, they tend to take for granted what they have. Some even develop bad habits and character flaws such as self-will, lack ofresponsibility and selfishness.In my opinion, taking a listless attitude toward life is extremely harmful to them. With such a negative attitude, they fail to appreciate the advantages they enjoy. They waste away their precious time, seeking pleasure in running after pop stars or indulging in computer games. In the end, they may have to leave college without having acquired any useful skills or knowledge.Sometimes I think it is good for us to think more of the young people who are still struggling for their lives and education. Such an attitude would certainly impel us to cherish more our college life. And life would be more meaningful if we treat it with a gentleness, a vigor and keenness of appreciation.▆Sample Essay for Task 2:Being admitted to college was an important turning point in my life. I would never have been able to make it without the help and support of my parents, teachers and classmates.Throughout the time I was preparing for the entrance examination my parents were always there to back me up. They allowed me to make my own decisions about which major I wanted to pursue. What’s more, they had full confidence in me.I was lucky enough to have had fine teachers and kind classmates. My teachers were patient and competent to explain the problems I did notunderstand; my classmates helped me and encouraged me all the time. We shared our hopes and anxieties together. That was a memorable time in my life!I didn’t achieve everything alone. I owe a lot to those who have helped me to get where I am.。
新视界大学英语综合教程第二册课后汉译英答案Unit11独立思考能力是大学生必备的素质之一。
(think for yourself; quality)3有陌生人或外国人在场时,她总是不愿意说话。
(in the presence of sb;reluctant)In the presence of strangers or foreigners she is always reluctant to talk.4正要离开书店时,他发现了自己一直在寻找的一本书。
(be about to dosth)He was about to leave the bookshop when he found a book that he had been looking for.5会上,大家对如何提高学生的阅读技能进行了更详细的探讨。
(atlength)How to improvestudents’reading skills was discussed at greate r length at the meeting.Unit 21虽然体育运动的形式多种多样,但它们有一个共同之处:All of them are to strengthenpeople’shealth.2四年一次的奥运会对促进各国间的友谊起着重要作用。
(playa…role;promote)The Olympic Games, which take place every four years, play an important role in promoting friendship between different countries.3两国间的文化交流在中断了两年后,于去年重新开始。
(exchange; resume)After having stopped for two years, cultural exchanges between the two countries resumed last year.4体育锻炼是很重要,但它代替不了健康的饮食。
Unit 1 Living in HarmonyEnhance Your Language Awareness1.Text A amaze bunchbundle capacity commerceconquer display drop roast robstyle symbol vaguefigureText B appreciate participate shift slip1)My neighbours are a friendly bunch of people.2)Dave amazed his friends by leaving a well-paid job to travel around the world.3)The employees in this company work an eight-hour shift .4)The professor came to the classroom with a bundle of newspapers under his arm.5)A passenger asked the driver: “Could you drop me off near the post office? I'd like to post a letter.”6)The little girl's capacity for learning languages astonished me.7)How many countries will be participating in the Olympic Games?8)I like the typically French style of living. It is so romantic.9)They have made their fortunes from industry and commerce .10)They threatened to shoot him and rob him of all his possessions.11)In many cultures,the lion is the symbol of courage.12)Your help was greatly appreciated . We are very grateful to you for it.13)It's the first time the painting has been displayed to the public.14)During the exam,the naughty boy tried to slip a note to his classmate while the teacher wasn't looking.15)As the saying goes,conquer the desires,or they will conquer you.16)Before the dinner party,Mother has ordered a roast from the butcher.17)I didn't wait for you at home because I figured that you wouldn't come .2.Text A at knifepoint expose...to flag downhelp out pick up pull overrely on rise one's life run contrary totake a gamble (on)Text Bin (rich) contrast to pull away stand out1)In this painting,a single red rose stands in rich contrast to the grassland.2)The factory workers are exposed to poisonous gases and many of them suffer from lung diseases.3)During the war,the soldier risked his life helping others to escape.4)Do trust me. You can rely on me to keep your secret.5)If you are attacked or robbed at knifepoint ,how would you react then?6)She is such an extraordinary girl that she always stands out in a crowd.17)Obviously,this foolish idea runs contrary to common sense(常识).8)I was very tired and had to flag down a taxi in order to get home early.9)The mother picks/picked up her children from the kindergarten at 5:00 p.m. every day.10)The publishers took a gamble on an unknown author,and the books have sold well.11)The driver waved to us as he pulled away .12)The driver pulled over to the side of the road to see what was wrong with his truck.TranslationTranslate the following sentences into English,using the words and expressions given in brackets.1)离婚的传言不过是为他的新电影炒作的手段而已。
Unit11.In the boxes below are some of the words you have learned in this plete the following sentenceswith them.Change the form where necessary.alternative constant cripple impressive initial move put react shallow tackle universal 1)Though we have been successful in our work so far, we must be prepared to tackle difficult problems in the days to come.2)During the battle, the soldiers didn’t have many choices.The only alternative to being taken prisoner was to die fighting.3)There are already initial successes, but for the final victory we will have to wait for another year.4)There is no universal agreement about the meaning of life; different people have different understandings.5) Unfortunately, a continuing rise in the oil price has crippled the economy of this African country.8)We were attracted by the fascinating painting.Its clever use of colour and light was very impressive.9)A(n) shallow thinker may be able to say something clearly, but a deep thinker makes us see that there is something thatcannot be said.10)What happens is not as important as how you react to what happens.14)His wife was always complaining at home and he was tired of her constant complaints.17) I know you are both proud and find it difficult to forgive each other after such a bad argument, but someone has to make the first18) As William Shakespeare move put it in A Midsummer Night’s Dream,“love looks not with the eyes, but with the mind.”2.In the boxes below are some of the expressions you have learned in this unit.Do you understand their meanings? Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise.Change the form where necessary.count sth.against sb. do sb.wrongfind it in oneself to do sth. like it or notroot out sth. take hold warts and all2)I advised him to get rid of his bad habit as soon as possible; otherwise it would be too late if it took hold.3)The professor says that the best way to root out poverty iscreating more jobs for the local people.4) Stephen is young and inexperienced, but please do not count that against him.5)If someone I love needs help, I’ll find it in myself to give of my very best.7)He wrote a letter of apology, saying he had never meant to do her wrong and wouldn’t hurt her any more.8) Whether you like it or not and whether you admit it or not, the Internet has become an essential part of our life.6.Translate the following sentences into English, using the words and expressions given in brackets.1)在生活中, 我们最愚蠢的行为就是太执着于自己的东西, 不愿意放弃。
Unit OneLiving in HarmonyEnhance Your Language AwarenessWords in Action▆ Working with Words and Expressions1.In the boxes below are some of the words you have learned in this unit. Complete thefollowing sentences with them. Change the form where necessary.▆ Answers:1)bunch2)amazed3)shift4)bundle5)drop6)capacity7)participating8)style9)commerce10)rob11)symbol12)appreciated13)displayed14)slip15)conquer16)roast17)figured2.In the box below are some of the expressions you have learned in this unit. Do youunderstand their meanings? Do you know how to use them in the proper context? Now check for yourself by doing the blank-filling exercise. Change the form where necessary.▆ Answers:1)in rich contrast to2)are exposed to3)risked his life4)rely on5)at knife-point6)stands out7)runs contrary to8)flag down9)picks/picked up10)took a gamble on11)pulled away12)pulled over▆ Increasing Your Word Power1. CollocationsLook at the adverbs listed in the box below, and decide which adverb is needed to collocate with the verb in each sentence. Fill the correct adverb into the blank in the sentence. The same word may be used in more than one sentence. Consult a dictionary if necessary.▆ Answers:1) out2) over3) back4) down5) over6) up7) out8) back9) down10) out11) up12) over13) back14) out15) down16) over2.Study the different meanings of the word “than” in the following sentences.▆ Answers for Reference:1)Action speaks louder than words.2)Production here needs temperatures lower than 25 degrees Celsius.3)I like to keep things rather than throw them away.4)There is nobody here other than me.5)She’d rather leave her job than (be forced to) work for that boss.3. Word BuildingNow choose the Chinese meaning from Column B that matches each italicized word in Column A. You may consult a dictionary if necessary.▆ Answers:1) d.2) k3) n4) j5) a6) g7) f8) b9) o10) m11) p12) e13) c14) h15) i16) lGrammar in Context1.The –ing form and the infinitive form of the verbTask: Choose either the infinitive form or the –ing form of the verb in the brackets to complete each of the following sentences.▆ Answers:1) preparing2) to thank3) repairing / to be repaired4) to get5) studying6) being treated7) missing8) to reduce9) to leave10) worrying2. The –ed form and the –ing form of the verbStudy the following sentences that appear in this unit, paying special attention to the –ed form and –ing form of the verb. Reflect on its grammatical function in each sentence. Task:Complete the following sentences by translating the Chinese in the brackets into English, paying attention to the use of the -ing form and the -ed form of verbs.▆ Answers:1) kept nodding, rather confused2) Fallen leaves3) surprised, hiding4) Deeply moved5) following6) Being, interested7) located8) readingCloze▆Complete the following passage with words chosen from Text A. The initial letter of each is given.▆ Answers:1) relying2) intrigued3) penny4) for5) covered6) treated7) amazed8) contrary9) generally10) whatever11) invited12) attentive13) whereTranslation▆ Translate the following sentences into English, using the words given in brackets.▆ Answers for Reference:1)The rumor about his divorce is just a ploy to gain publicity for his new film.2)He took a gamble on starting a factory with all the money his parents had left him.3)After winning the important game they hoisted their captain to their shoulders in shoutingtriumph.4)In the rush to go for globalization, we should watch out for collision of cultures.5)In the circumstances it was not surprising that there was trouble.6)The baby is the very picture of health.7)People have realized the dangers of exposing children to violence and sex on TV.8)We always had in mind for whom we were making the film.Theme-Related Writing▆ Choose one of the following writing tasks and complete it after class.1) Write an essay (of about 250 words) about a memorable experience in which you helped a stranger or were helped by him or her.2) Write an essay (of about 150 words) about human relationships in our society. The following hints might serve as a guide:a. The problems existing in the relationships between people in our society.b. The negative results such problems may bring about to our society.c. What can you do to help establish a harmonious society as a student?▆Sample Essay for Task 1:One weekend morning, while walking on a bustling street with a light heart, I was suddenly overtaken by a startling moan. Turning around, I discovered the sound was coming from a black mass in a corner. “What’s that?” My heart pounded heavily. I went up and saw a human being, alive but in a dreadful state. He was crouching on the ground with deformed hands and legs, mumbling something. He had obviously lost the normal ability to move and work. A dirty plate was placed in front the miserable-looking man, in which there were some coins and small notes.As my eyes were drifting away from him, his eyes caught mine suddenly. What eyes they were! Filled with misery and expectation, they were looking straight at me. He was unable to speak, but I seemed to hear his pleading voice and read his despairing mind. His look seemed to be telling me about his hard life and his longing for help. For a while, I was at a loss what to do. Should I drop some coins in the plate like some other passers-by or turn away in indifference? I recalled news reports about men pretending to be beggars, who were actually healthy and able to work. Could this be another one of those scams? But the beggar was there, groaning and living. Then something seemed to hit me hard. I drew a five-yuan note from my pocket, dropped it in his dirty plate and walked away quickly in silence.“No good deed is too small.” Maybe we need to bear this saying in mind.▆Sample Essay for Task 2:We are living in a world of distrust. We live behind cold security bars; we do not talk to strangers, let alone go out of our way to help them; we live in fear of fake products. In short, fear and feelings of insecurity fill the environment we live in.All this greatly harms our society. Growing up in such an environment, we tend to feel isolated and care only about ourselves. If things go on like this, ‘trust’, ‘teamwork’, and ‘harmony’ will eventually become terms unheard of.In my opinion, trusting others and being trustworthy are the two basic principles that we should follow if we want to improve human relationships. We may not be in a position to change others, but we can change the way others see us by winning their trust in us. Mutual understanding and love are the pillars that support a harmonious society.。
新视界大学英语综合教程第二册课后汉译英答案Unit11 独立思考能力是大学生必备的素质之一。
(think for yourself; quality)3 有陌生人或外国人在场时,她总是不愿意说话。
(in the presence of sb;reluctant)In the presence of strangers or foreigners she is always reluctant to talk.4 正要离开书店时,他发现了自己一直在寻找的一本书。
(be about to dosth)He was about to leave the bookshop when he found a book that he had been looking for.5 会上,大家对如何提高学生的阅读技能进行了更详细的探讨。
(atlength)How to improvestudents' reading skills was discussed art lgernegattheat the meeting.Unit 21 虽然体育运动的形式多种多样,但它们有一个共同之处:All of them are to strengthenpeople ' shealth.2 四年一次的奥运会对促进各国间的友谊起着重要作用。
(playa…role;promote)The Olympic Games, which take place every four years, play an important role in promoting friendship between different countries.3 两国间的文化交流在中断了两年后,于去年重新开始。
(exchange;resume)After having stopped for two years, cultural exchanges between the two countries resumed last year.4 体育锻炼是很重要,但它代替不了健康的饮食。
(substitute for)Physical exercise is important, but it is no substitute for healthy diet.5 在中国,只要说到国球,人们自然会想到乒乓球。
(whenever; speak of)Whenever people speak of the national ball in China, people will think of table tennis.Unit 31 新闻工作者的职责是提供真实准确的报道,因为公众有权知道事实的真相。
(accurately; be entitled to do)The responsibility of a journalist is to provide news accurately, for the public areentitled to knowabout the truth.2《中国日报》是中国唯一的全国性英文日报,日发行量达40 余万份。
(using phrases in apposition) China Daily, the only national English- languagenewspaper in China,has a circulation of over 400,000 copies daily.3. 经济发展不能以牺牲环境为代价,否则后患无穷。
(at the expenseof)Economic development must not be achieved at the expense of environment,otherwise it will bring endless trouble.4 这名记者拒绝透露她的消息来源,以免带来不必要的麻烦。
The journalist refused to disclose the source of her information, for fear of bring unnecessary trouble.5 他因发表有关人权的错误报道而受到指控。
(be charged with)He was charged with publishing false reports on human rights.Unit41 我们应立即采取行动反对非法捕猎。
(take action against)We should take immediate action against illegal hunting.2 虽然政府已颁布法律保护濒危动物,但是一些濒危动物仍然遭到捕杀。
(while; endangered)While the government has enacted laws to protect endangeredanimals, some of them are still being hunted and killed.3 成立该组织的目的不仅仅是要保护动物权益,还要推广野生动物保护知识。
(not just to …but also to …)The organization is established not just to protect animal rights, but also to make knowledge of wild animal protection known.4 即使在今天,很多药物研究还都是在动物身上进行的。
(test on)Even today,much medical research is still tested on animals.5 他冒着被蛇咬的危险在森林里生活了数月,收集了大量的第一手资料。
(run the risk of; first-hand)He lived in the forest for several months, running the risk of being bitten by snakes, and collecteda lot of first-hand data.Unit51. 两年前我对网球产生了兴趣,现在我每周都打两次网球。
(take up)I tookup tennis two years ago, and now I play tennis twice a week.2. 对有年龄段的人来说,看电视仍然是最常见的休闲活动。
4. 事实上,我们应该提倡健康的休闲活动,如爬山、游泳、钓鱼等。
(asamatter of fact;advocate)As a matter of fact, we should advocate healthy leisure activities such as mountain climbing, swimming fishing etc.5. 随着时间的推移,新的休闲娱乐活动将不断涌现。
(move on)As timemoves on, new forms of leisure activities will keep appearing.Unit61 再和他争论没有意义,他一旦作了决定就不会改变。
(There ' s no point indoing sth)There ' s no point in arguing with him anymore; he will not change it once he has made a decision.2 从. 长远看,为自己设定目标的人成功的机会更大。
(inthe long term)Those who set themselves goals are more likely to succeed in the long term.3. 大量的研究表明,压力太大对身心健康都有负面影响。
(con siderable;i ndicate; have …effect on)Considerable research indicated that too much pressure has a negative effect on bothmental and physical health.4 面对大城市日益增长的生活压力,越来越多的人搬到小城镇生活。
(in theface of)In the face of increasing pressure of big cities, more and more people are moving to small towns.5 既然你已经为自己设定了目标,那就朝着自己的目标前进吧,无论遇到什么困难。
(now that; whatever; encounter)Now that you have set goals for yourself, move on towards your goals whatever difficulty you may encounter.Unit71. 几分钟后,警察到了现场,把闹事者带到了警察局。
(onthescene;troublemaker)The police were on the scene several minutes later and took the troublemaker to the police station2. 毫无疑问,在过去的几年里,这一地区的犯罪率明显下降了。
(there isno doubt that …)There is no doubt that the crime rate in this area has dropped obviously in the past few years.3. 正如他所预言的那样,几天后小偷又来了,并被当场抓获。
(as;onthespot)As he had predicted, the thief came again a few days later, and was caught on the spot.5.他宣称,政府将采取更加有效的措施解决腐败问题。
(assert;tackle;corruption)He asserted that the government would take even more effective measures to solve the problem ofcorruption.Unit81 任何人都不能被剥夺受教育的权利。