英语中常用歇后语大全1. A bird in the hand is worth two in the bush. 一鸟在手,胜过双鸟在林。
2. A stitch in time saves nine. 小洞不补,大洞吃苦。
3. Better late than never. 迟到总比不到好。
4. Don't put all your eggs in one basket. 不要把所有鸡蛋放在一个篮子里。
6. Every cloud has a silver lining. 山穷水尽疑无路,柳暗花明又一村。
7. Fortune favors the bold. 勇敢的人运气好。
8. Great minds think alike. 英雄所见略同。
9. If it ain't broke, don't fix it. 如果没坏,就别修。
10. Kill two birds with one stone. 一石二鸟。
11. Let sleeping dogs lie. 不要惹是生非。
12. Look before you leap. 三思而后行。
13. Many a little makes a mickle. 积少成多。
14. No pain, no gain. 不劳无获。
15. Practice makes perfect. 熟能生巧。
16. Rome was not built in a day. 伟业非一日之功。
17. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
18. The pen is mightier than the sword. 笔尖胜于剑尖。
19. Time flies when you're having fun. 欢乐时光过得快。
20. You can't teach an old dog new tricks. 老狗学不会新把戏。