罗斯蒙特3051G直接安装式压力变送器-量程和传感器限值
- 格式:pdf
- 大小:207.13 KB
- 文档页数:3
京制00000270号艾默生(北京)仪表有限公司开始结束罗斯蒙特3051 压力变送器© 2007 Rosemount Inc. (罗斯蒙特公司)版权所有。
所有标识的所有权归罗斯蒙特公司所有。
Rosemount 和Rosemount 的标识均为Rosemount Inc. 的注册商标。
艾默生(北京)仪表有限公司北京市东城区和平里北街6号邮编:100013电话:(86)(10) 64281513传真:(86)(10) 64228586北京远东罗斯蒙特仪表有限公司北京市东城区和平里北街6号邮编:100013电话:(86)(10) 64281513传真:(86)(10) 64228586本安装手册提供了罗斯蒙特 公司3051系列压力变送器安装的基本指导方针。
不提供组态、诊断、维护、检修、排除故障、防爆防燃以及本质安全(I.S.) 等的安装指导。
更多的操作指导请查阅罗斯蒙特3051产品参考手册(00809-0100-4001)或罗斯蒙特2088产品参考手册(00809-0100-4690) 。
也可访问我们的网站 查阅手册的电子版本。
爆炸可能会导致死亡或者重伤:变送器在爆炸性环境下安装必须符合地方、国家和国际的相关标准、规范以及准则。
请查阅罗斯蒙特 3051产品参考手册的防爆章节(Approvals section )所列与安全安装相关的限定条款。
•当在爆炸性气体环境下连接HART 手操器之前,应确保回路中仪表的安装符合本质安全或非易燃现场接线的准则。
•通电时,不得在爆炸性/易燃性环境下拆卸变送器表盖。
触电会导致死亡或者重伤:•应避免与引线或接线端子相接触。
引线上可能存在的高压会引起触电。
3051规格:(-101.3~11/207、52/1034、276/5516、1379/27579)kPa 准确度:0.1级步骤 1: 安装变送器.步骤 1 接上页...气体流量测量1.将分流接头安装于管道的侧面或顶部。
3051型智能变送器检修工艺规程批准:审定:审核:初审:编写:舒惠2005/03/27罗斯蒙特3051型智能压力变送器检修规程1.适用范围本规程适用于3051智能型压力变送器的检修与检验,保证检修质量与工艺符合要求。
2. 引用标准本规程引用以下标准:罗斯蒙特3051型智能压力变送器使用说明书;罗斯蒙特压力产品选型说明。
3. 概述3.1 工作原理3051压力(差压)变送器内有一隔离膜片,压力(差压)信号的变化经变送器内含的一种灌充液(硅油与惰性液)通过隔离膜片转换为电容的变化传送至压力传感膜头,压力传感膜头将输入的电容信号直接转换成可供电子板模块处理的数字信号,再经电子线路处理转化为二线制4-20mA.DC模拟量输出。
3.2传感膜头3051系列变送器传感膜头与过程介质和外部环境保持机械、电气及热隔离,可释放传感器杯体上的机械应力,提高静压性能。
3051型传感器膜头还可进行温度测量,用于进行温度补偿。
传感膜头内的线路板能将输入的电容与温度信号转换成可供电子板模块进一步处理的数字化信号。
3.3电子线路板电子板采用专用集成电路(ASIC),该板接受来自传感膜头的数字输入信号及其修正系数,对信号进行修正与线性化。
电子板模块的输出部分将数字信号转为模拟量输出,并与HART手操器进行通讯。
标准的3051型模拟量输出为4-20mA;低功耗变送器为电压输出(1-5V或0.8-3.2V)。
可选液晶表头插在电子板上,以压力、流量或液位工程单位或模拟量程百分比显示数字输出。
3.4数据存储组态数据存储于变送器电子板的永久性EEPROM中,变送器掉电后,数据仍保存,故而上电后变送器能立即工作。
3.5数/模转换与信号传送过程变量以数字式数据存储,可以进行精确的修正和工程单位的转换。
信号经修正后的数据转换为模拟输出信号。
HART手操器可以直接以数据信号方式存取传感器读数,不经过数/模转换以得到更高精度。
3.6通讯格式3051型采用HART协议进行通讯。
产品说明书00813-0106-4001, Rev WE2023 年 4 月Rosemount™ 3051 压力变送器通过 Rosemount 3051 压力变送器,您将更有效地控制工厂,能够在众多压力、液位和流量应用中借助我们的产品,减少产品变化和复杂性,降低总拥有成本。
您将可以访问各种信息,方便您进行诊断、校正甚至防止出现问题。
以我们无与伦比的可靠性和丰富的经验打造的 Rosemount 3051 符合行业标准,可帮助您以更高的效率和安全性标准进行工作,从而保持全球竞争力。
Rosemount 30512023 年 4 月内容建立压力测量标准 (2)Rosemount 3051C 共平面压力变送器订购信息 (6)Rosemount 3051T 直连式变送器订购信息 (18)Rosemount 3051CF 流量计选择指南 (28)Rosemount 3051L 液位变送器订购信息 (62)技术规格 (74)Rosemount 3051 产品认证 (91)尺寸图 (92)选项外, (106)建立压力测量标准经实践检验的一流性能、可靠性和安全性■超千万装机量■参考精度为量程的 0.04%■安装总性能为量程的 0.14%■稳定性可保持在 URL 的 0.1% 长达 12 年■SIL 2/3 认证(IEC 61508)Coplanar ™平台增强安装和应用灵活性■通过集成的压差流量计、压差液位解决方案和一体化阀组提高可靠性和性能。
■安装方便,所有方案都全面组合,并经过渗漏测试和标定。
■丰富的产品满足您的应用需求。
高级功能Bluetooth ® 技术■提高生产力、可靠性和人员安全性。
无需高温作业许可。
无需攀爬储罐或建筑脚手架。
■快速组态、检修和排除故障,所有设备对技术人员触手可及,速度比传统 HART ® 连接快十倍。
诊断■回路完整性诊断将连续地监测电路,检测影响通讯信号的问题,并提供腐蚀、外罩进水或电源不稳定等警报。
经实践检验的压力测量行业领袖•一流性能,参考精度高达 0.065%•共面™平台支持集成压力、流量和液位方案•整个 HART 产品系列通过了 IEC 61508 SIL2 级安全认证,可在遵从法规的同时简化您的工作 •超过20年的向后兼容性使您在投资最新特性的同时不会增加工厂的复杂性•全球装机量超过 7 百万台罗斯蒙特 3051 压力变送器目录订购信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 2 页规格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第9 页产品认证. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第14 页尺寸图. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第16页罗斯蒙特 3051D 共平面压力变送器其他信息规格:第9 页认证:第14 页尺寸图:第16 页表 1. 3051D 共平面压力变送器订购信息★ 标准产品表示最普通的选项。
为了实现快速交货,建议选择带星号的选项(★)。
对于扩展选项,交付周期需要另行商定。
型号变送器类型3051D共平面压力变送器测量类型标准标准P差压★G表压★压力范围3051DP3051DG标准标准1–6.22 kPa 至 6.22 kPa(–25 至 25 inH2O)–6.22 kPa 至 6.22 kPa(–25 至 25 inH2O)★2–62.2 kPa 至 62.2 kPa(–250 至 250 inH2O)–62.2 kPa 至 62.2 kPa(–250 至 250 inH2O)★3–248 kPa 至 248 kPa(–1000 至 1000 inH2O)–97.9 kPa 至 248 kPa(–393 至 1000 inH2O)★4–2070 kPa 至 2070 kPa(–300 至 300 psi)–97.9 kPa 至 2070 kPa(–14.2 至 300 psi)★5–13800 kPa 至 13800 kPa(–2000 至 2000 psi)–97.9 kPa 至 13790 kPa(–14.2 至 2000 psi)★变送器输出标准标准A(1)4–20 mA,采用基于HART协议的数字信号★结构材料工艺法兰类型法兰材料排放/排气阀标准标准2共平面式316 不锈钢316 不锈钢★3(2)共平面式铸铁 C-276 合金 C-276★6共平面式304 不锈钢316 不锈钢★7(2)共平面式316 不锈钢合金 C-276★0备选工艺连接★3051D 共平面压力变送器2表 1. 3051D 共平面压力变送器订购信息★ 标准产品表示最普通的选项。
罗斯蒙特3051T 直连式压力变送器是表压和绝压测量的行业标准。
直连式、紧凑型设计使变送器可直接连接到过程,以进行快速、简单且具有成本效益的安装。
功能包括:⏹电源报告可主动检测性能下降的电气回路完整性问题(选项代码DA0)⏹具有直观菜单和内置组态按钮的LOI (选项代码M4)⏹安全认证(选项代码QT)产品材料、选项或部件的规格和选择必须由设备购买方提供。
表2. 罗斯蒙特3051T 直连式压力变送器订购信息带星号的产品(★) 代表最常见的选项,如需最佳交货期,应选择这些选项。
不带星号的产品交付周期需要另行商定。
带星号的产品(★) 代表最常见的选项,如需最佳交货期,应选择这些选项。
不带星号的产品交付周期需要另行商定。
无线选件(需要无线输出代码X 和工程聚合材料外壳代码P)选件(随所选型号提供)带星号的产品(★) 代表最常见的选项,如需最佳交货期,应选择这些选项。
不带星号的产品交付周期需要另行商定。
表2. 罗斯蒙特3051T 直连式压力变送器订购信息表2. 罗斯蒙特3051T 直连式压力变送器订购信息带星号的产品(★) 代表最常见的选项,如需最佳交货期,应选择这些选项。
不带星号的产品交付周期需要另行商定。
1.如果需要本地组态按钮,可选择组态按钮(选项代码D4 或DZ)或LOI (选项代码M4)。
2.无线输出(代码X)仅适用于绝对测量类型(代码A)范围1—5,配有1/2—14 NPT 过程连接件(代码2B)和聚合材料外壳(代码P)。
无线输出和范围6 仅适用于锥形和螺纹过程连接件(代码2F)以及聚合材料外壳。
3.罗斯蒙特3051TG 的范围下限随大气压力变化。
4.不适用于PROFIBUS PA 或低功率1—5 Vdc 变送器输出(选项代码W 或M)、惰性传感器填充液(选项代码2)、NSW 饮用水认证(选项代码DW)或组装到阀组(选项代码S5)。
5.选项HR5 将HART 输出组态为HART 第5 版。
选项HR7 将HART 输出组态为HART 第7 版。
使用手册00809-0100-4001,版本 EA 采用HART协议的3051型压力变送器3051 型使用手册00809-0100-4001,版本 EA 3051 型3051 型压力变送器注意在使用产品前务必阅读本手册。
为了确保人身安全和系统安全并使产品达到最佳性能,在产品安装、使用或维修前必须确保已完全理解本手册中的内容。
如此中文版本使用手册个别内容与英文版本描述不同,请以英文版本为准。
免费客户服务热线:800-820-1996 联系当地的罗斯蒙特销售办事处,请拨打:北京 010-********上海 021-********广州 020-********西安 029-********乌鲁木齐 0991-*******警告本手册描述产品的设计用途不包括核级资质应用领域。
将非核级资质产品用于需要核级资质硬件或产品的应用领域会产生错误的读数。
如需罗斯蒙特核级资质产品,请联系当地罗斯蒙特销售代表。
罗斯蒙特 3051 型智能压力变送器受下列一种或多种专利保护:美国专利证书号:4466290;4612812; 4791352; 4798089; 4818994; 4866435;4878012;4988990; 4926340; 5083091; 5122794; 5166678; 5248167;5278543; 5287746; 5329818;5333504; 5585777; 6017143; 6119047;6295875; Des. 317266; Des. 318432; Des 342456。
具体情况取决于相关型号。
其他颁发的及等待颁发的美国和外国专利。
艾默生过程控制有限公司履行所有法律义务以满足欧盟产品要求。
3051 型使用手册00809-0100-4001,版本 EA 3051 型目录第一章简介如何使用手册 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .服务支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .包括型号. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .变送器概述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11-11-21-3第二章安装概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .警告 . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .总体描述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .机械描述 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . .量程描述 . . . . . . . . . . . .. . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .环境描述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .安装程序. . . . . . .. . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安装变送器. . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .过程连接. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .外壳旋转描述. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .设置跳线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .接线并接通电源. . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .危险场所. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .变送器外壳接地. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .安装液晶显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .305 型和 306 型一体化阀组. . . . . . . . . . . .. . ... . . . . . . . . . . . . .安装程序. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12-12-12-22-32-32-42-62-62-112-132-142-162-182-182-192-222-22第三章组态概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .报警 . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .试验台上用 HART 试运行. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .按照手册设置回路. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .接线图. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .275 型 HART 通讯装置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .审核组态数据. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . .检查输出. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .过程变量. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .传感器温度. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .基本设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .设置过程变量单位. . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . .设置输出 . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .重置量程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .阻尼 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13-13-13-23-23-33-43-73-73-73-83-83-83-93-103-163051 型液晶显示器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .标准显示组态. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .自定义显示组态. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 详细设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .故障模式报警和饱和电平. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .触发模式报警和饱和电平. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .多站式模式报警和饱和值. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .报警电平检验. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .传感器温度单位 . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 诊断和服务. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .变送器测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .回路测试 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 先进功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .保存、取消和克隆组态数据 . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .触发模式 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 多站式通讯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .改变变送器地址 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .与多站式变送器通讯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .对多站式变送器查询. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 3-17 3-17 3-19 3-19 3-20 3-20 3-20 3-20 3-21 3-21 3-21 3-22 3-22 3-24 3-25 3-26 3-27 3-27第四章使用和维护概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .标定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .标定概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .确定标定频率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .选择微调程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .传感器微调 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .零点微调 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .全量程微调 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .恢复工厂微调 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .模拟输出微调 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .数/模转换微调. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .应用其他刻度进行数/模转换微调. . . . . . . . . . . . . . . . . .静压补偿 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .诊断信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .本机零点及量程(本机键)软件锁定 . . . . . . . . . . . . . . . .本机零点及量程的实体拆除(本机键) . . . . . . . . . . . . .选择低功耗输出量程 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .详细设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .本机量程与零点控制(本机键). . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14-14-14-24-34-44-64-64-74-84-94-104-104-114-124-144-194-194-204-204-20第五章故障检修概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .拆卸变送器之前. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .拆卸程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .从服务地点拆除变送器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .拆除端子块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .拆除电子线路板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .从电子元件外壳中拆除传感器模块 . . . . . .5-15-15-15-35-35-35-45-45-5目录-2使用手册00809-0100-4001,版本 EA 3051 型重新装配程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安装电子线路板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安装端子块 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .重新装配过程传感器本体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 5-6 5-6 5-7附录 A 参考信息性能说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .详细性能说明. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .参考精度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .环境温度. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .静压影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .动态性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安装位置影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .振动影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .电源影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .射频干扰影响 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .耐瞬变电压保护 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .功能说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .量程及传感器极限值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .形体说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .零件清单. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .选项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .HART 协议组态数据表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A-1A-2A-2A-3A-4A-4A-5A-5A-5A-5A-5A-6A-6A-11A-13A-21A-35A-45A-50附录 B 产品认证概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .通过认证的制造场所 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .欧盟指令信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ATEX 指令 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .欧盟压力设备指令(PED)(97/23/EC) . . . . .电磁兼容性(EMC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .其他重要指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .工厂互检普通场所认证 . . . . . . . . . . . . . . .危险场所认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .北美认证. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .欧盟认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .日本认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .澳大利亚认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .认证组合 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .认证图纸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .工厂互检03031-1019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .加拿大标准协会(CSA)03031-1024 . . . . . . . . .澳大利亚标准协会(SAA)03031-1026 . . . . . . . .B-1B-1B-1B-2B-2B-2B-3B-3B-3B-3B-4B-4B-5B-7B-7B-8B-9B-9B-21B-30目录-33051 型使用手册00809-0100-4001,版本 EA 3051 型第一章简介如何使用本手册本手册所含章节提供罗斯蒙特 3051S 型智能压力变送器系列测量装置安装、使用和维护信息。
表 4. 3051GP 量程和传感器限值
最大回路电阻 = 43.5 (电源电压 - 10.5)
11通信所需的最小(1)
1.
假定大气压为 14.7 p sig 。
4-20 mA HART (输出代码 A )
电源
要求采用外部电源。
标准变送器 (4-20mA) 无负载时的工作电
压为 10.5-42.4 Vdc 。
负载限制
最大回路电阻取决于外部电源的电压水平,描述如下:
回路电阻为 250 欧姆。
(1) 对于加拿大标准协会 (CSA) 认证,电源电压不得超过 42.4
零点和量程调整要求
零点和量程值可在表 3 和表 4 所列的量程极限范围内任意设
置。
量程必须大于或等于表 3 和表 4 列出的最小量程。
输出
用户可选择两线制 4-20mA 作为线性或平方根输出。
将数字化过程变量叠加在 4-20 mA 信号上,任何符合 HART 协议的主机都可调用。
可选泽的 HART 修订版
3051 具有可选择的 HART 修订版。
必须选择基于 HART 修订版 5 (选项代码 HR5)或修订版
7 (选型代码 HR7)协议的数字通信。
在现场,可以使用任何基于 HART
的组态工具来切换 HART 修订版。
过压极限
罗斯蒙特 3051DP/DG
•
量程 1:13.78 MPa (2000 psig)•
量程 2-5:17.23 MPa (2500 psig)
25 MPa(3626 psig),用于选项代码 P7
负载 ( s )
罗斯蒙特 3051GP
•
量程 1:5.17 MPa (750 psi)•量程 2:10.34 MPa (1500 psi)•量程 3:11 MPa (1600 psia)•
量程 4:41 MPa (6000 psi)
爆破压力极限
3051D 共平面或传统过程法兰
7266 psi (50 MPa)3051G 直接安装式11000 psi (75.8 MPa)
故障模式报警 如果自诊断系统检测到一个传感器或微处理
器故障,模拟信号 将被强行设置为高或低,从而向用户发出警
告。
用户可以用变 送器上的跳线 / 开关,选择高故障模式或低故障模式。
在故障 模式下变送器输出所达到的值取决于变送器的组态:标准电平、符合 NAMUR 的电平或自定义电平 (参见下面的 “ 报警组态 ”)。
每种数值如下所示:
表 5. 3051 过程温度范围
1. 模拟输出电平符合 NAMUR 建议标准 NE 43,请参阅选项
代 码
C4 或 C5。
2.
低报警必须低于低饱和电平 0.1 mA ,高报警必须高于高饱和电平 0.1 mA 。
温度范围
环境温度
-40 至 185 °F (-40 至 85 °C )配有 LCD 显示器:-40 至 175 °F (-40 至 80 °C )
储存(1)
-50 至 230 °F (-46 至 110 °C )配有 LCD 显示器:-40 至 185 °F (-40 至 85 °C )
1.
若储存温度高于 85 °C ,在安装前需进行传感器微调。
1. 当过程温度在 185 °F (85 °C) 以上时,要求按 1.5:1 的比例降低环境 温度极限。
2.真空应用中为 220 °F (104 °C) 极限;压力低于 0.5 psia 时为 130 °F (54 °C)
3.
真空应用中为 160 °F (71 °C)。
湿度极限
0-100% 相对湿度
启动时间
在为变送器通电后,在 2.0 秒钟内可达到技术规格要求的性
能。
体积排量
小于 0.005-in 3 (0.08 cm 3)
阻尼
4-20 mA HART
对于阶跃输入变化的模拟输出响应时间,用户可从 0.0 s 至
60 s 内选择一个时间常数。
该软件阻尼不包括传感器模块的响应时间。
过程
大气压或更高压力。
参见表 5。
物理规格
电气连接
1/2–14 NPT 和M20 × 1.5 导管。
HART 接口固定到输出代码为A 的端子块上。
过程连接件
罗斯蒙特3051D
1/2–14 NPT 中心距为2、21/8、21/4 in.。
罗斯蒙特3051G
1/2–14 NPT 阴螺纹
过程接液件
排液/ 排气阀
316 不锈钢、合金C-276
过程法兰和接头
不锈钢铸造CF-8 或CF-8M (根据ASTM A743)或C 型铸造合金CW12MW
接液O 型圈
玻璃填充PTFE 或石墨填充PTFE
过程隔离膜片
非接液件
电子元件和传感器模块外壳
喷涂聚氨酯的铝、奥氏体不锈钢和/ 或合金C-276 (取决于指定的选项代码)
螺栓
ASTM A449,1 型(镀锌钴碳钢)
ASTM F593G,条件CW1 (奥氏体316 不锈钢)
ASTM A193,B7M
级(镀锌合金钢)传感器模块充液
共平面使用硅油或惰性卤化碳
封盖O 型圈
丁腈橡胶装运重量
表6. 不包括选项的变送器重量表7. 变送器选项重量。