下载文档原格式
浅谈LNG储罐温仪表的设计摘要：现今lng接收站、液化站项目在全国范围内飞速发展，自动化行业也面临着新的挑战。
lng储罐作为此类项目的核心，更是受到广泛的重视。
本篇文章结合本人的实际工作经验，就应用在lng储罐系统的温度仪表、压力仪表、液位仪表的选型、设计及安装等方面进行粗浅的分析探讨，进而找到比较合理的设计方案。
关键词：lng储罐；低温；仪表选型；仪表安装abstract: the current lng terminal and trunkline, liquefied station project in the national scope is developing rapidly, and automation industry faces new challenges. lng tanks such as the core of the project, but also by extensive attention. this article based on his own experience, in lng storage system application temperature instruments, pressure gauge, liquid level instrument selection, design and installation of the superficial aspects of analysis, and then find more reasonable design scheme.keywords: lng tanks; low temperature; instrument selection; instrument installation中图分类号：p634.3+6文献标识码：a文章编号：引言21世纪是天然气的时代。
目前，天然气在能源构成中所占的比例日益提高，在世界范围内已经成为继煤炭、石油后的第三大能源，并逐渐成为煤炭的主要替代能源。
Rosemount™储罐计量系统一切挑战，尽在掌控散装液体存储解决方案目录艾默生帮您应对当下和未来的各种挑战为推动业务绩效，制造商面临规模不断增长的生产力和资源优化的需求。
通过罗斯蒙特储罐计量系统，您可以一直满足效率、安全、精度、可靠性和数据安全性需求。
您将获得精确的净体积库存计算，符合当前和未来最新的防溢罐保护标准。
无论您面临什么样的储罐计量库存测量挑战，我们的解决方案可帮助取得业务优质绩效：• 确保高效运营• 提升安全水平• 确保精确测量系统特性 4–7雷达液位测量 8-10温度测量 11库存管理软件与功能 12-13安全性：防溢罐、证明试验、浮顶监测14-18升级/扩展项目：模拟和无线通讯 19-23液化气全容储罐完整存储解决方案 24-25雷达储罐计量发明者的解决方案26-27运营数据，着手可得。
效率安全精度可扩展性实时访问精确数据促进工厂运营效率防溢罐保护解决方案满足 API 2350 和 IEC 61511 要求可靠的净体积计算，基于 API和 ISO 标准开放通讯标准使设备添加与更换更方便让您的罐区运营尽在掌控之中储罐计量的精度、可靠性和安全性根据 API 行业标准组织所规定，储罐计量系统应能够提供高精度的净体积和质量库存计算。
OIML 标准 R 85:2008 定义了贸易交接应用储罐液位计的最高精度要求。
损耗控制和质量平衡还要求高精度的库存测量。
此外，储罐计量装置为罐区提供基本的过程控制层。
独立的高液位指示器或液位开关则形成另一层保护。
这两个保护层中如果有未检测到的故障，可能会导致灾难性事故发生。
请相信，艾默生提供的可扩展的储罐计量系统解决方案可以满足此需求。
控制库存并准确了解储罐中产品存储量。
库存控制是一种关键的管理工具，涉及大型资产。
精确测量船只、口岸和管道输送系统之间的批次和贸易交接量。
石油动向和运营功能用于日常运作、调度和混合方案。
追踪泄漏并防止溢出，从而降低由于油品损耗造成的环境影响和财务损失。
快速安装指南00825-0206-2654, Rev HB3 年 2021 月罗斯蒙特™ 0065/0185 传感器组件快速安装指南 3 年 2021 月内容关于本指南 (3)接线图 (4)传感器组件尺寸 (7)技术规格 (10)产品认证 (14)符合性声明 (25)中国 RoHS (27)/Rosemount1关于本指南本指南提供罗斯蒙特 0065 和 0185 型传感器的基本指导。
本指南不提供组态、诊断、维护、检修、故障排除、防爆、隔爆或本质安全 (I.S.) 安装的 说明。
如果订购的罗斯蒙特 0065 和 0185 要求组装到温度变送器上，则请参考相应的《快速安装指南》，了解有关组态和危险场所认证的信息。
1.1安全信息 警告爆炸可能会导致死亡 或严重受伤。
在易爆环境中安装本变送器时，请务必遵守适用的当地、国家和国际标准、规范及规程。
导线管/电缆入口除非另外标明，否则外壳中的导线管/电缆入口采用 ½–14 NPT 螺纹牙型。
标有“M20”的入口为 M20 × 1.5 螺纹牙形。
在具有多个导线管入口的装置上，所有入口都采用相同的螺纹牙形。
在封闭这些入口时，只能使用具有相容螺纹牙形的堵头、接头、密封接头或导线管。
物理接触未经授权的人员可能会对最终用户的设备造成明显受损和/或误组态。
这可能是有意或无意的，需要采取相应的防护措施。
物理安全措施是任何安全计划的重要部分，是保护您的系统的基础。
限制未经授权人员进行物理接触，以保护最终用户的资产。
这对于设施中使用的所有系统均是如此。
小心请参阅本《快速安装指南》文档的“产品认证”一节。
3 年 2021 月快速安装指南快速安装指南32接线图图 2-1: 罗斯蒙特 65 系列热电阻引线排列方式Wht Wht系列热电阻接线端子（端接代码 2 和 4）双元件(1)RedRed Wht321Red Red 65123456(1)接线端子上接线柱的颜色可能与连接到外壳的引线的颜色不匹配。
罗斯蒙特变送器和罗斯蒙特压力变送器的应用--德莱美（北京）国际贸易有限公司罗斯蒙特变送器，罗斯蒙特压力变送器，罗斯蒙特压力传感器，罗斯蒙特温度变送器，罗斯蒙特温度传感器和罗斯蒙特变送器在仪器、仪表和工业自动化领域中起着举足轻重的作用。
与传感器不同，变送器除了能将非电量转换成可测量的电量外，一般还具有一定的放大作用。
本文简单地介绍了各类变送器的特点，以供使用者选用。
一、罗斯蒙特一体化温度变送器一体化温度变送器一般由测温探头（热电偶或热电阻传感器）和两线制固体电子单元组成。
采用固体模块形式将测温探头直接安装在接线盒内，从而形成一体化的变送器。
一体化温度变送器一般分为热电阻和热电偶型两种类型。
热电阻温度变送器是由基准单元、R/V转换单元、线性电路、反接保护、限流保护、V/I转换单元等组成。
测温热电阻信号转换放大后，再由线性电路对温度与电阻的非线性关系进行补偿，经V/I转换电路后输出一个与被测温度成线性关系的4～20mA的恒流信号。
热电偶温度变送器一般由基准源、冷端补偿、放大单元、线性化处理、V/I转换、断偶处理、反接保护、限流保护等电路单元组成。
它是将热电偶产生的热电势经冷端补偿放大后，再帽由线性电路消除热电势与温度的非线性误差，最后放大转换为4～20mA 电流输出信号。
为防止热电偶测量中由于电偶断丝而使控温失效造成事故，变送器中还设有断电保护电路。
当热电偶断丝或接解不良时，变送器会输出最大值（28mA）以使仪表切断电源。
一体化温度变送器具有结构简单、节省引线、输出信号大、抗干扰能力强、线性好、显示仪表简单、固体模块抗震防潮、有反接保护和限流保护、工作可靠等优点。
一体化温度变送器的输出为统一的4～20mA信号；可与微机系统或其它常规仪表匹配使用。
也可用户要求做成防爆型或防火型测量仪表。
二、罗斯蒙特力变送器压力变送器也称差变送器，主要由测压元件传感器、模块电路、显示表头、表壳和过程连接件等组成。
它能将接收的气体、液体等压力信号转变成标准的电流电压信号，以供给指示报警仪、记录仪、调节器等二次仪表进行测量、指示和过程调节。
产品数据表00813-0306-4728, Rev AA2021 年 12 月Rosemount™ 644 导轨安装温度变送器带 RK 选项和 HART® 7 协议2021 年 12 月功能与优点采用可定制的变送器设计，在一个型号产品系列内满足您的需求■导轨安装型外形■4–20mA/HART®第 7 修订版■公认的第三方机构对在达到 SIL 3 要求的仪表安全系统中的使用进行了 IEC 61508 认证。
■用于 RTD、热电偶、mV 和欧姆的单或双传感器输入■诊断套件■变送器-传感器匹配（卡伦德-范·杜森常数）标准变送器设计在过程环境中提供灵活、可靠的性能■通过将传感器直接连接到数字控制系统，可以提供更高的测量准确度和可靠性，同时降低总体安装成本■一年稳定性保证，可节省维护费用■开路/短路传感器诊断功能有助于检测传感器回路的问题■环境温度补偿能力提高变送器的性能内容功能与优点 (2)订购信息 (4)技术规格 (7)产品认证 (22)尺寸图 (34)/Rosemount研究整套罗斯蒙特温度测量解决方案的优点■通过“组装到传感器”选项，艾默生提供全套温度测量点方案，提供可直接安装的变送器和传感器组件。
■艾默生提供一系列热电阻、热电偶和热套管，为温度感知领域带来了优异的耐用性和罗斯蒙特的可靠性，形成完整的罗斯蒙特变送器产品组合。
通过资产位号在需要时访问信息新发运设备包含一个唯一的二维码资产位号，您可以通过它直接从设备访问序列化信息。
通过此功能，您可以：■在您的 MyEmerson 账号上访问设备图纸、图表、技术文档和故障排除信息■优化维修和保持效率的平均时间■确保您定位了正确的设备■省去耗时的先定位和抄录铭牌再查看资产信息的工作HART设备版本表 1: 更改摘要：Rosemount 644 导轨安装型 HART 设备版本(1)NAMUR 软件版本位于设备的硬件标牌上。
使用 HART 通讯工具可读取 HART 软件版本。
快速安装指南00825-0206-4728, Rev LB2022 年 5 月Rosemount™ 644 温度变送器采用 4-20 mA HART®协议（第 5 和第 7 版）快速安装指南2022 年 5 月内容关于本指南 (3)系统准备 (5)变送器安装 (6)安全仪表系统 (25)产品认证 (26)符合性声明 (44)中国 RoHS (52)2Rosemount 6442022 年 5 月快速安装指南1关于本指南本指南提供 Rosemount 644 温度变送器的基本安装指导。
但不提供组态、诊断、维护、检修、故障排除或安装的详细说明。
更多说明，请参阅Rosemount 644 参考手册。
手册和本指南的电子版本也可以从/Rosemount获得。
安全信息警告本文档描述的产品不是专为核工业级应用而设计的。
在需要核工业级硬件或产品的应用场合，若使用非核工业级产品会导致读数不精确。
有关罗斯蒙特核工业级产品的信息，请与本地艾默生销售代表联系。
遵照说明不遵守这些安装准则可能导致死亡或严重受伤。
确保仅由具备资质的人员进行安装。
物理接触未经授权的人员可能会对最终用户的设备造成明显受损和/或误组态。
这可能是有意或无意的，需要采取相应的防护措施。
物理安全措施是任何安全计划的重要部分，是保护您的系统的基础。
限制未经授权人员进行物理接触，以保护最终用户的资产。
这对于设施中使用的所有系统均是如此。
爆炸爆炸可能会导致死亡或严重受伤。
在危险环境中安装这些变送器时，请务必遵守适用的当地、国家和国际标准、规范和规程。
请核对产品认证一节中是否有与安全安装相关的任何限制。
电路带电时，请不要在易爆环境中拆除连接头护盖。
在易爆气体环境中，连接手持通讯器之前，请确保按照本质安全或非易燃现场接线实践安装仪表。
应验证变送器的工作环境是否与相应的危险场所认证一致。
所有连接头护盖必须完全盖好，以满足防爆要求。
快速安装指南3快速安装指南2022 年 5 月警告过程泄漏过程泄漏可能导致死亡或严重受伤。
关键点
•
双支输入•
一体化防雷•
套管强度计算
•
全通焊行业:
LNG 应用: LNG 管道提供的产品:644
温度变送器，0065温度传感器
罗斯蒙特644温度变送器和0065温度传感器-客户某LNG，测点主要分布在汽化系统、汽车装车区、码头接卸区及高压泵系统的LNG/NG管道
罗斯蒙特644温度变送器和0065温度传感器-挑战l
低温， -162°C l
高压，高流速l 多雷雨天气罗斯蒙特644温度变送器和0065温度传感器-应用解决方案
l
644温度变送器，双支输入，一体化防雷l 0065温度传感器，双支，套管强度计算，法兰全通焊罗斯蒙特644温度变送器和0065温度传感器-结果不像表面温度测量只是为了检测开车时LNG是否入管以及管道是否满管，这里提到的温度测量要参与过程控制，因此必须选择精度高的插入式测量方案。
罗斯蒙特644高性能温度变送器提供精确可靠的温度测量，一体化防雷有效保护电子线路板免受雷击等瞬变电流的破坏。
0065温度传感器带棒材保护套管，对于高压高流速的介质，罗斯蒙特按照ASME PTC19.3-2010最新标准进行套管强度计算，采取缩短插深、加粗套管等方式加强套管，确保其满足过程的需要，900#以上的法兰采用全通焊工艺提高套管的强度。
套管轻度计算全通焊。
