重复使用的资料

ＥＤＩＣＩＮＥ＆ＨＥＡＩＪ１’Ｈ　ＣＡＲＥ　对乙酰氨基酚：　谨防重复使用　对乙酰氨基酚是一类常用非处　方药物ｆＯＴＣ１。在我国，其复方制　剂的品种多．商品名称多．规格也　多．用量各异　对乙酰氨基酚．又名扑热息　痛，其制剂的其他名称（或商品名）　很多　在２０世纪５０年代开始得到　普遍应用　对乙酰氨基酚具有良好　的解热、镇痛作用　它与阿司匹林　相比，解热作用相似，镇痛作用较　弱．几乎没有抗炎抗风湿作用．对　血小板和凝血时间无明显影响．胃　肠道刺激作用小　临床应用于感冒　发热．缓解轻中度疼痛如关节痛、　神经痛、肌肉痛及痛经等。本药不　能代替阿司匹林或其他非甾体类抗　炎药治疗各种类型关节炎　对乙酰氨基酚有片、咀嚼片、　泡腾片、缓释片、胶囊、颗粒剂、　口服液、滴剂、糖浆剂、混悬剂等　多种剂型．规格不同，用法、用量　也会不同　对乙酰氨基酚一般剂量不良反　应较少．对胃肠道刺激小．短期服　用不会引起胃肠道出血　偶见皮　疹、粒细胞缺乏、血小板减少等。　‘　对乙酰氨基酚在不同品种中的　含量相差数倍之多　本药制剂多已　作为非处方药物在药店可以购买　由于本药制剂品种多、规格不同，　故在选择、购买时，应咨询执业药　师　使用前．应认真阅读药品说明　书．不但要注意成人使用的剂量、　用法．尤其应注意该制剂是否适合　儿童使用．如有的制剂说明书中有　６岁或ｌ２岁以下儿童不宜使用等说　明　一些专供儿童使用的制剂也要　注意儿童的年龄和相对应的使用剂　量等事项　在应用对乙酰氨基酚期间．还　服用其他药物者．应注意药物间相　互作用　例如．长期或大量同时应　用本品和其他肝药酶诱导剂ｆ尤其　是应用巴比妥类药物１．发生肝脏　毒性的危险性更高：本品与抗病毒　药齐多夫定合用．可增加毒性．应　避免同服：长期大量与阿司匹林及　其他非甾体抗炎药合用．可明显增　加肾毒性：与抗凝血药合用时可增　加抗凝血作用．故要调整抗凝血药　的用量等　胶囊内镜　胶囊内镜是智能胶囊消化　道内镜的简称　这是一种新型的　无痛苦、无创伤、无交叉感染、检　查方便的消化道ｆ特别是肠道　无线检测系统　受检者只需通过　口服一粒类似胶囊形状．内置摄　像与信号传输智能装置的卫星　检查内镜．进入肠道的胶囊借助　人消化道的蠕动．在运动的过程　中同时拍摄图像　医生利用体外　图像记录仪和影像工作站就可　以实现无线连接状态下及时了　解受检者整个消化道情况．从而　做出诊断　由于传统内镜的局限性．　往往很难到达长度为Ｓ～７米的　小肠．所以小肠疾病一直是消　化系统疾病・临床诊断的“盲　区”　此外．有不少患者因为难　以耐受或惧怕而不愿意接受传　统的人工插入式的内窥镜检查．　从而耽误了疾病的早期诊断和　及时治疗．以至造成不良后果。　现在．胶囊内镜可以大显身手　有效避免这些困扰．不仅能扩　展消化道检查的视野．还克服　了传统内窥镜检查耐受性差、　不适用于年老体弱和病情危重　者等缺陷。

语义重复资料集成

一、短语50例

1、杀人的刽子手

2、过高的奢望、无故平添、多年的夙愿、多余的废话、深深的沉思、、无声的潜台词、没用的废物、不熟悉的新情况、不必要的疾病(麻烦、误会)、正常的事业、年轻的小伙子、破天荒的第一次、过分的溢美之词、目前的当务之急、普通的芸芸众生、无报酬的义务劳动、优秀的传统美德、

3、胜利的捷报、不必要的浪费、您令郎、您的令爱、我的愚见

5、来我校莅临指导、截止日期的最后一天、时速可达1000公里/小时、迄今也未忘记、喜爱和青睐、青少年人群、第一部处女作、十里路左右的距离、

6、最高顶点

7、过高的奢望8、罕见奇观

9、当前工作的当务之急10、偶然邂逅邂逅相遇

11、十分酷爱12、心里由衷的

13、亲眼目睹14、前来莅临指导

15、过于溺爱16、一天天日臻完善

17、公开宣称18、免费赠送

19、白白地虚度20、随便苟同

21、非常(十分)巨大22、非常奇缺

23、极其罕见

24、诉诸于、见诸于、付诸于、来自于、倾向偏重于

25、这其中、国际间、人际间、这其间、此个中

26、涉及到波及到

27、并非是、绝非是、岂非是、实属是

28、惟其因为、切忌不要、防止不要、杜绝不要、切忌不可、避免不要

29、截至到

30、涉及到、波及到、再此复发、互相厮打、互相自我批评、基本上根除、亲眼目睹、开始启用、一致公认、随便苟同、非常奇缺、非常溺爱、太过(分)苛求、过分溺爱、悬殊很大、差距悬殊、凯旋而归、报刊杂志、邂逅相遇、遭人挨打、可以堪称、令人可爱(威慑)、令人堪忧、被应邀、提出质疑、非法走私、坏毛病

31、破天荒第一次32、第一个首创

33、凯旋归来34、提出质疑

35、庆祝国庆55周年36、百姓生灵涂炭

37、妄自菲薄自己38、真知灼见的意见

39、难言之隐的苦衷40、忍俊不禁的笑起来

41、溢于言表之外

42、其目的是为了、大多以……为主、……之所以……的原因、大约……左右、大约……上下、约摸……左右(上下)、约略……左右(上下)、大概……左右(上下)、至少……以上、至少……左右(上下)、至多……左右(上下、以下)、近……左右(上下、以上)、平均……以上(以下)、最少……以上、最小……以上、最大……以下、最高……以下、最低……以上

重复使用的橡胶制品FDA标准 普什公司包材研发部翻译

1 重复使用的橡胶制品FDA标准21CFR177.2600

2008.04.27

普什公司包材研发部翻译，版权所有

用于重复使用的橡胶制品，在本部分条件制约下，可以安全地用于制备、生产、包裹、处理、制作、处理、包装、运输或存放食品。

(a) 橡胶制品，从天然橡胶和/或合成聚合物以及本部分（c）段所述的辅助物质所制备。

(b) 用于重复使用的橡胶制品生产时采用的物质，其用量不得超过为达到橡胶制品特定效果所需要的合理数量，不得故意在食品中完成这种效果。

(c) 橡胶制品制备所用的物质，包括以下物质，均受到规定的限制条件的制约:

(1) 一般认为在食品中使用或对食品包装是安全的物质。

(2) 与事先批准或认可的条款一致的物质。

(3) 本章170到189部分的法规条例中的物质，在这些法规条例的条款约束下，可以安全地用于橡胶制品。

(4) 本段 (c)(4)节所述的物质，假如这些物质受本章174、175、176、177、178和179.45部分的法规条例的约束，与这样的法规条例中的技术规格相符的话。

(i) 弹性体。

丙烯腈-丁二烯共聚物（Acrylonitrile-butadiene）。

溴化异丁烯-异戊烯共聚物（Brominated isobutylene-isoprene），177.1210部分所述的共聚物。

丁二烯-丙烯腈-甲基丙烯酸乙二醇酯（Butadiene-acrylonitrile-ethylene glycol dimethacrylate），来源于甲基丙烯酸乙二醇酯的单元不超过总量的5％）。

重复使用的橡胶制品FDA标准 普什公司包材研发部翻译

—1——

附件

可重复使用医疗器械再处理说明和确认方法 注册技术审查指导原则（二） （征求意见稿） 本指导原则旨在指导注册申请人提交可重复使用医疗器械 再处理说明和确认方法的申报资料， 同时规范可重复使用医疗器 械再处理有关内容的技术审评要求。

本指导原则是对可重复使用医疗器械再处理说明和确认方 法的一般性要求， 注册申请人应根据医疗器械产品特性提交相应 的申报资料，

判断指导原则中的具体内容是否适用， 不适用内容 详述理由。注册申请人也可采用其他满足法规要求的替代方法， 但应提供详尽的研究资料和验证资料。

本指导原则是在现行法规和标准体系以及当前认知水平下、 并参考了国外法规、 指南、国内外标准和技术规范等制定的。随 着法规和标准的不断完善， 以及认知水平和技术能力的不断提高， 相关内容也将适时进行修订。

本指导原则是对注册申请人和审评人员的指导性文件， 不包 括审评审批所涉及的行政事项， 亦不作为法规强制执行， 应在遵 循相关法规的前提下使用本指导原则。

、适用范围 —2

本指导原则适用于可重复使用的医疗器械， 主要包括以下三 种情形：

（一） 最初以无菌形式提供给用户， 并且要求用户在首次使 用后、后续患者再次使用前， 进行再处理 （即清洁、消毒或灭菌） 的可重复使用医疗器械。

（二） 最初以非无菌形式提供给用户， 并要求用户进行处理 （即清洁、消毒或灭菌）以供首次使用，并在每次使用后需进行 再处理的可重复使用医疗器械 。

（三） 仅由单个患者使用， 并且预期在每次使用之间需进行 再处理的可重复使用医疗器械。

以非无菌形式提供， 并要求用户在使用前进行处理的一次性 使用的医疗器械可参照本指导原则中适用的部分。 此外， 按照本

指导原则中的再处理说明的要求可能不足以杀灭朊病毒， 申请人 应提醒用户按照其他相关规定对预期可能与朊病毒接触的器械 进行处理。

二、清洁过程的确认

对再处理说明中清洁过程进行确认的目的是： 该方法 （手动 或自动）足以允许器械进行下一步处理并最终可安全重复使用； 再处理说明中的内容应能使用户正确理解并执行相应的步骤。