古今异体繁简
- 格式:ppt
- 大小:814.00 KB
- 文档页数:18
古今字,通假字,异体字,繁简字一、古今字所谓古今字,是一种纵向历时的同词异字现象,即记录同一个词(实际是词的某一义项),不同时代社会用字有不同,前一个时代所用的字叫古字,后一个时代所用的字叫今字。
汉代的经学大师郑玄在注释“三礼”时最早使用了古今字这个术语。
如《礼记·曲礼下》:“朝诸侯,分职授政任功,曰:予一人。
”郑注:“《观礼》曰:'伯父寔来,余一人嘉之。
’余,予,古今字余字在甲骨文中已有,用为第一人称代词在西周金文辞中习见;而予字最早始见于战国文字,用为第一代称词晚于余字。
于是这两个字在用为第一人称代词时构成古今字。
“余”用在前,是古字,“予”用在后,是今字。
这里所说的古今和古今字都是相对而言的。
段玉裁在《说文解字注》的谊字下有一段话说得很清楚:凡读传,不可不知古今字。
古今无定时,周为古则汉为今,汉为古则晋宋为今,随时异用者谓之古今字,非如今人所言古文、籀文为古字,小篆、隶书为今字也。
古今字是记录同一个词古今用字有异造成的历史现象,即“古用彼,而今用此。
”古书用古字的例子很多,比如:① 楚始得曹而新昏于卫。
(《城濮之战》)② 齐高固入晋师,桀石以投人,禽之。
(《案之战》)③ 于是翦其发。
(《顺民》)④ 臣错茅臣。
(《晁错传》)⑤ 张脉偾兴,外彊中干。
(《韩之战》)以上加“ ”号的字所记录的词,在各句中分别表示联婚、擒拿、剪除、草介、强劲的意思。
后世再记录同样的这些词时,不再使用昏、禽、翦、屮、彊,而改用婚、剪、草、强了(故意仿古的文章除外)。
于是昏----婚、禽——擒、翦——剪、屮——草、彊——强就构成了古今字。
(二)古今字的来源古今字来源主要有三个,这就是:由于汉字的分化,母字与后造分化字构成的古今字;同音假借,被借字与借字构成的古今字;古今对异体字的异用构成的古今字。
下面分别举例说明。
1.由于汉字的分化,母字与后造分化字构成的古今字。
这里所谓汉字的分化,是指由于汉字记词职务的分化而导致汉字的增益。
古今字、异体字、繁简字、古今字古今字的界定:指古今两个时代先后产生的记录同一个词的两种字形,先产生的叫古字,后产生的叫今字。
古字和今字两者之间的关系就是古今字的关系。
●晋灵公不君,从台上弹人而观其辟丸也。
《左传》(避)●欲辟土地,朝秦楚,莅中国而抚四夷也。
《孟子》(闢)●苟无恒心,放辟邪侈,无不为已。
《孟子》(僻)●君子之道,辟如行远,必自迩;辟如登高,必自卑。
《中庸》(譬)●责——债;舍——捨;反——返●责毕收,欲以何市而反。
《战国策》●初,宣子田于首山,舍于翳桑。
《左传》●寒暑易节,始一反焉。
《列子》古今字意义上的联系*古字表示引申义,今字表示本义。
益——溢;州——洲;止——趾;奉——捧*古字表示假借义,今字表示本义:采——採;队——坠;其——箕;孰——熟;县——悬;然——燃*古字表示本义,今字表示引申义大——太;解——懈;取——娶异体字异体字界定:指形体相异,读音和意义完全相同,在任何情况下都可以互相替代的字叫异体字。
其中最通行的一个称为正体,其他的称为异体。
●异体的原因:会意与形声字的差异:泪—涙;岩——巖形声字的意符不同:唇——脣;猫——貓;遍——徧;歌——謌;溪——谿●形声字的声符不同:粮——糧;裤—袴;蚓——螾;●偏旁相同,位置不同:峰-峯;鹅;群。
异体字需要注意的问题●意义相近、读音相同的汉字不是异体字。
置-寘(放置、设立、购置——放置)●意义有相同和相异之处者,不宜视为异体字。
雕-彫--凋(雕:鸟名;彫:雕琢、雕饰;凋:凋零)●有条件通用的字不宜视为异体字。
(沽——酤;亡(亡何、亡虑——无)繁简字●繁简字的界定:●指一个字有笔画繁简不同的两种写法。
笔画繁多的称为繁体,笔画简少的称为简体。
繁体字和简体字合称繁简字。
●意义:学习认识繁体字,是阅读、整理古典文献典籍的需要。
●简化字的形体来源:●重新用古字,废弃后起字:从-從;网-網;云-雲;舍-捨;采-採;卷-捲。
●草书楷化:车-車;门-門;为-爲;应-應●局部代替:习-習;夺-奪;务-務;奋-奮。
古今字、繁简字、异体字古今字同一个词先后用不同的字表示,从而形成古今字。
段玉裁《说文解字注》:“凡读经传,不可不知古今字。
古今无定时,周为古而汉为今,汉为古则晋、宋为今,随时异用者谓之古今字。
如:其箕景影反返说悦贾价求裘知智耆嗜县悬古今字产生的原因a.字义的引申支:《说文》:“去竹之枝也。
”引申为四肢。
《史记·扁鹊仓公列传》:“三岁四支不能自用”。
《荀子·儒效》:“行礼要节而安之,若生四枝。
”解:《说文》:“判也,从刀判牛角”。
引申为“散”,《吕氏春秋·决胜》:“民解落。
”高诱注:“解,散也。
故又为“心意离散”,《汉书·陈余传》“恐天下解也。
”后造“懈”字,《诗·大雅·丞民》“夙夜匪解”。
b.字的假借要腰辟避其箕展辗奉捧采彩莫暮弟悌然燃匡筐舍拾女汝古今字的特点:今字使用后,古字未废,两体并行,各有分工,但今字读音有时与古字不同以示区别。
意义相同,字形和字音有一定联系。
异体字一个字的书写变形。
① 都是形声字,形符不同:睹覩嘆歎鷄雞貓猫暖煖②都是形声字,声符不同:綫線俛俯蚓螾碍礙③声符、形符位置不同:群羣裙帬鄰隣綿緜稿稾略畧④一个是形声另一个是非形声字:岳嶽岩巌泪涙杰傑类似异体字的非异体字:赞(赞助)/讚(赞扬)悽(悲伤)/凄(凄凉)游(游泳)/ 遊(游玩)育(生育)/毓(培养)异体字而非古今字:罪辠、奔犇、塊凷、村邨异体字的特点:只有形体不同,音义皆相同。
繁简字同一个字有不同的写法,有的笔画多,有的笔画少。
多的叫繁体字,少的叫简体字。
繁简字本是一种历史现象。
现在专指1956年国务院公布简化汉字方案后所形成的繁体和简体。
如:瀋→沈衝/沖→冲盤→盘戰→战聲→声寶(寳)→宝匯(滙彙彚)→汇获取繁体字学习资料请主页回复“繁体字”。