上海世博会中国馆夜景照明设计案例分析

世博展馆灯光赏析(上)汪幼江【摘要】本文介绍了上海世博会11个展馆的建筑照明设计规划,展示了世博会展馆的灯光景观.【期刊名称】《照明工程学报》【年(卷),期】2011(022)001【总页数】24页(P68-91)【关键词】世博会;展馆;照明;灯光【作者】汪幼江【作者单位】上海同济城市规划设计研究院,上海,200009【正文语种】中文1 德国馆主题——“和谐城市”建筑——展馆由自然景区和展馆主体组成，外墙包裹透明的银色发光建筑膜——膜是透气性良好的网状建筑布料，对太阳辐射有很强的的反射作用，因此漫步在德国馆相对比较凉爽。

主体由四个头重脚轻、变形剧烈、连成整体却轻盈稳固的不规则几何体构成，阐释了“和谐城市”的主题。

利用室内外空间相互渗透，相互穿插，形成了自然、艺术、人文、技术有机结合。

照明——采用 LED光源、投影技术，控制技术、感应技术等，很好地表现了室内外空间环境。

如图1～4所示。

图1由“动感隧道”进入各个展厅。

两侧墙面充满典型德国都市画面。

如图5所示。

图2图3穿过“动感隧道:进入过厅，活泼浪漫的构图展现了严谨的德国人另一侧面。

如图6所示。

“人文花园”——用 LED光源、色彩和声响打造出绚丽多姿的场景。

如图7～11所示。

“发明档案馆”——几何形体的相互穿插，构成了丰富动感的场景，多媒体视屏巧妙镶嵌在其中。

如图12所示。

图4图5图6“制造及创新工厂”——整齐有序的构图表现德国人的中规中矩性格。

如图13～16所示。

图7图8图9图10图11图12图13图14图15图16“动力之源”展厅顶端悬挂着巨大的、表面浮动着多种图像和色彩的金属感应球。

进入大厅的参观者将被分为两组一起呼喊。

金属球将移向呼声更大更整齐的那组，并变化其球面的图案和色彩。

金属球静止后其表面会呈现地球、地球孕育种子、种子又变成花的生命诞生的过程。

如图17～21所示。

图17图18图19图20图212 意大利馆主题:人之城建筑:功能模块，方便重组。

世博园区夜景照明总体规划设计导则课题负责人：郝洛西依托单位：同济大学二〇〇八年四月前言为了更好地演绎2010上海世博会“城市，让生活更美好”的主题，本次世博会在夜间也将向世人展示出一个绚丽的城市夜景。

1889年5月的巴黎世博会，由于采用了电灯照明技术，成为了第一次晚上也开放的世博会。

世博会的夜景不仅能在世博会召开期间为世博会增添光彩，更体现了世博会的主题在夜间的表现，引领未来城市照明的发展，并给社会大众留下深刻的印象。

世博会的各类建筑是体现建筑夜景照明重要载体，各场馆建筑、商业金融建筑、文化娱乐建筑、居住建筑以及各项配套服务设施除了要进行自身功能和景观上的照明表现外，还要体现本次世博会“生态世博”理念在夜景照明上的体现，充分展现中国夜景照明科技的最高成就。

为此，制定《世博园区夜景照明总体规划设计导则》，指导上海世博会园区照明进行任务书的编制、照明工程的招投标、照明设计方案的形成和深化、照明施工以及项目建成后的后期管理和维护。

为世博会的夜景光环境提出科学的理论的指导，充分表达“城市，让生活更美好”的世博主题，并同时体现“生态世博”的规划理念。

基本说明1 本导则主要用于指导上海世博园区夜景照明设计，包含功能性照明、景观性照明、表演性照明及广告标识系统的照明。

2 本导则适用于上海世博园区夜景照明工程的招标方、设计方、设备供应方、工程施工方等单位和部门。

3 本导则适用于上海世博园区夜景照明设计方案阶段、工程招标阶段和方案深化阶段。

目录1.总体规划目标2.总体规划原则3.规划体系构成4.夜景照明空间架构5.夜景照明重点区域规划6.光色（色温）控制分区规划7.动态照明控制分区规划8.亮度分级控制规划9.规划依据10.规划控制图件1.总体规划目标：明确世博园区景观光环境的总体规划原则、营造能体现上海世博特征的景观艺术照明的氛围、制定实现世博园区景观光环境高效节能目标的技术路线、形成世博园区光环境建设的相关设计标准和管理准则。

Fig.02 The outside wall of the Pavilion of Future becomes the huge screen for the lighting show.图03 城市未来馆前的城市广场照明是设计中的重点。

Fig.03 The lighting design for the Urban Plaza before the Pavilion of Future is the key point of the design.图04 灯光秀上演时，斑斓光束在遮阳伞上流动起来。

Fig.04 The color light is flowing on the shelter when the lighting showputs on.来自法国的灯光艺术家们在各种建筑的外立面上营造出动物、植物的有趣图案，城市最佳实践区道路上的30多盏照明灯亦被设计成了郁金香花瓣的形状，均采用了自然界中的造型作为光的载体。

为了营造夏夜的梦幻效果，设计师想出在城市最佳实践区周围安排750只“萤火虫”，并且它们能在预知的城市照明和建筑节奏中飞舞起伏。

而设计遇到的困难之一也正是这些“萤火虫”。

设计师找到“自动冷光照明”，通过特殊的二极管照明，产生类似昆虫的光照明。

另外，设计师采用无线遥控照明解决了如何使“昆虫们”按设计师的意愿动起来的关键难题。

节日照明方面，设计着重考虑了以下几方面：功能性照明能耗做到每平方米低于1w；控制亮度，在优化灯光效果的基础上确保游人视觉的舒适度；没有任何灯光直接射向天空以防止光污染；长寿命的光源；集中化控制；后世博的适应性。

作为观看灯光秀的主要场所，城市广场的照明是设计重点之一。

设计将照明层次细分为引导性灯光、膜结构下方照明（2×2000m2）、膜结构照明项目地址：2010上海世博园区E片区城市最佳实践区项目面积：约15hm2项目委托：上海世博会事务协调局城市最佳实践区法国罗阿大区企业国际发展协会（ERAI）设计单位：INGELUX、COBALT设计人员：皮埃尔·菲利普·加蒂(Pierre Philippe GARDE)、克里斯托弗·马蒂(Christophe MARTY)项目施工：上海建工集团 （SCG）设计时间：2009年6月建成时间：2010年4月图片来源：法国罗阿大区企业国际发展协会（ERAI）图片版权：Région Rh ne-Alpes（2×2000m2）、遮阳伞照明（2×1600m2）4个部分。

上海世博会中国馆夜景照明设计案例分析上海世博会中国馆夜景照明设计案例分析1、城市如何让生活更美好？城市不是破坏自然，而是返哺自然，城市的遗产是我们创作的源泉，有遗产的城市才是有文化的城市城市的发展需要考虑和自然的和谐共生，这是前提所有的文明，都离不开人文，一座城市要让生活变得美好，前提除了拥有与自然和谐的优美环境外，最重要的是拥有良好的人文品质概括的说就是：人文的城市，让生活更美好!简单的说，前者是城市的物质文明，后者是城市的精神文明，一座城市必须达到物质和精神上的美好，才能让城市居住者的生活美好体现在中国馆的灯光设计，我们希望运用灯光让建筑与环境更加和谐，并充分展现城市和国家的人文魅力，给人以舒适的光环境和美的感受，给世博会留下珍贵的遗产和回忆，让上海因世博而更加美好2、灯光如何让城市更美好？建筑是城市的细胞，城市让生活更美好，首先应做到建筑和环境的美好作为市*要休息时段的夜晚，一个优美舒适的城市灯光夜空环境是至关重要的灯光如何让建筑更美好，主要表现在以下三个方面：①建筑灯光与环境的和谐②展现建筑的人文魅力③运用绿色照明的技术和谐体现的是可持续的发展观，展现人类活动和自然环境的共荣共生；人文体现的是建筑的文化内涵，展现凝结在建筑内的人类发展的历史和智慧；绿色照明体现的是照明发展的最新科技，展现灯光照明技术在科技和人文关怀上的进步；3、建筑灯光和环境的和谐主题：内外交融建筑和环境的融合：分析建筑立面累叠横梁与玻璃幕墙的形态结构，利用建筑结构与园林古典窗格的相似性，运用中国古典园林中漏窗借景的方法，突出建筑通透、开放的特色，使建筑的内外空间相互联系，使视觉效果呈现一种简洁的剪影效果，化整为零，从而达到建筑和环境的融合概念示意灯光效果照明方法：内透照明4、展现建筑的人文魅力文化和历史是建筑的灵魂，就象雷峰塔、断桥、白堤、苏堤与西湖的关系，如果没有了这些具有人文历史的建筑，西湖也就只是个天然的湖泊一以贯之，如果中国馆没有了丰富的人文历史内涵，就无从表达中国之冠，难以理解鼎盛中华，也没有了中国文化的代表——象形文字建筑之美，在于人文内蕴的衬托主题：东方之冠、天地交泰，运用灯光的表现方式，烘托和强调中国馆的人文魅力：a) 东方之冠东方之冠的概念里集成了中式建筑和文化的精髓，其一为斗拱，斗拱是中式古建筑的精髓，施横材方木相互垒叠，依梁架层叠出挑，渐次而上形成斗拱的造型尤其复杂，却又显得简朴自然，体现出我国古代建筑艺术的极致“使本来极无趣笨拙的实际部分；成为整个建筑物美丽的冠冕”(梁思成语)，即而由斗拱引申出建筑东方之冠的冠冕造型其二为青铜器，自夏商周三代及秦汉延续两千多年，鼎一直是最常见和最神秘的礼器五千年的中华文明史，有一半是由青铜器铸造出来的鼎是中国青铜文化的代表，是文明的见证，也是文化的载体鼎也被赋予“显赫”、“ 尊贵”、“盛大”等引申意义照明方法：外部投光照明，以建筑立面的管型横梁为投光主体，重点照射每根横梁的底部，对横梁正立面作补光照明，光强自下而上渐次减弱，烘托出东方之冠的巍峨大气照明方法：外投光照明b ) 天地交泰。

2010上海世博轴艺术灯光景观设计世博轴及地下综合体工程（简称世博轴）位于浦东世博园核心区。

南起耀华路，跨雪野路、南环路、北环路、及浦明路，到滨江世博公园。

南北长1045m，东西宽地下99.5m~110.5m，地面以上宽80m。

是世博园区最大的单体项目。

作为世博园区内重要的标志性建筑，世博轴将与两侧的中国馆、世博中心、演艺中心、主题馆构成“一轴四馆”，成为世博会园区的主要核心。

世博轴地下两层、地上两层，为半敞开式建筑，是一个由商业服务、餐饮、娱乐、会展服务等多功能组成的大型商业、交通综合体，总建筑面积约24.8万平方米。

世博期间是世博园区空间景观和人流交通的主轴线，是世博园区的主入口，功能上联系地铁站、磁浮站和四大场馆。

世博会后，将作为城市中巨大的景观轴线和标志物得以永久保留，并与保留下来的主题馆、中国馆、演艺中心、公共活动中心构成上海未来以国际商贸、文化、科技交流为特色的第三个市级中心，成为未来上海都市空间景观和城市交通的主轴。

设计构思：以建筑为基础世博轴艺术灯光景观的主题为：光、城市、生活、未来……设计师用光艺术地展现城市更美好的未来生活。

遵循艺术、简约、未来感的设计风格；遵循可持续发展、绿色和创新的设计理念，努力实现世博轴的夜晚是上海世博会夜间景观主旋律的客观要求。

上海广茂达光艺科技股份有限公司在科学的分析了各种视点后，详细规划出各个不同视点所需要的整体效果。

最终达到无论是从空中鸟瞰，还是行走在十米平台上，都能对世博轴、世博之夜有着极为深刻又非常丰富的印象。

世博轴景观的首要元素为水波状动感的张拉膜和喇叭花状的阳光谷，公司充分应用张拉膜光反射率为70%的优异特性，围绕十米平台的张拉膜内桅杆，放置造型相谐的灯具支架，布置世界领先的全彩全色温LED智能投光灯，均匀打亮中部宽度为二十米左右的膜，使膜内部的白光亮度达到50cd/m2，蓝光亮度达4.5cd/m2。

在十米平台两侧外桅杆上布置4200K色温的小功率白光HID投光灯，均匀打亮膜内表面的两侧，使膜内部的白光亮度达到70cd/m2，世博轴十米平台的白光平均照度达85Lux。

上海世博会工地，从世博会大道看到的中国馆（右）。

上海世博会工地，两人个走在中国馆顶上的观光通道。

中国馆效果图中国馆设计图主题：“东方之冠”，表达中国文化的精神与气质。

造型亮点：造型围绕“里弄”、“老虎窗”的构思，运用“折纸”手法，形成了二维平面到三维空间的立体建构；屋顶模仿石窟门“老虎窗”正面开、背面斜坡的特点，做到形神兼备。

充满中国元素，同时满足功能需求。

设计理念：国家馆居中升起、层叠出挑，地区馆水平展开，二者功能上下分区、造型主从配合，空间以南北向主轴统领，形成壮观的城市空间序列，形成独一无二的标志性建筑群体。

互为对仗、互相补充，共同组成表达盛世大国主题的统一整体。

上海世博会工地，在英国馆“种子圣殿”工作的几名工人。

在英国的“种子圣殿”内，能看到裹在用作建筑表面的亚克力杆顶端的种子。

上海世博会英国国家馆效果图主题：“传承经典，铸就未来”造型亮点：“种子圣殿” ，建筑外部向各个方向伸展大量的触须，触须顶端带有细小彩色光源，可以组合成多种图案和颜色，使展馆表面形成各种可变幻的光泽和色彩。

设计理念：参观者在进入“圣殿”之后会发现6万根亚克力杆每一根里都含有不同种类、形态各异的种子，它展示了英国在全球自然资源保护上所起的领先作用，同时也向公众展示了生物多样性在人类生活的各个领域，所能给我们带来的创意和其中蕴含的巨大潜力。

在“种子圣殿”周围的设计寓意一张打开的包装纸，将包裹在其中的“种子圣殿”送给中国，作为一份象征两国友谊的礼物上海世博会工地，工人在波兰馆收集垃圾。

波兰国家馆夜景效果图波兰国家馆设计图主题：人类创造城市造型亮点：以民间剪纸艺术为主题外观设计理念：建筑呈纯白色，表面镂空的花纹来自波兰民间传统的剪纸，这让整个建筑看上去就像是一个贴上了民间传统剪纸的不规则的盒子。

最奇妙的就是当夜幕降临的时候，房间的灯打开后，整个建筑将呈现和白天完全不同的样子，因为此时最突出的是在光线照耀下的镂空部分，将剪纸的感觉演绎的淋漓尽致。

照明设计案例分析姓名：***专业：09环境艺术设计学号：*********日期：2011.3.1优秀照明设计案例分析<一>世博中国馆泛光照明设计中国馆，作为世博场馆最重要的场馆之一，其本身就应该成为世博会的一个精彩展品。

中国馆经纬交错的斗拱造型气势磅礴，但这一外观对于照明而言却提出了挑战。

焦点问题有如，灯具的隐藏，红色还原性，层次感，体量感等等。

设计团队经过大胆的创想，细致的科研，反复的论证，为中国馆的室外泛光照明提出了一个完整可行的方案。

此次照明设计针对上海世博会中国馆——国家馆和地区馆的室外泛光照明。

设计理念：充分体现两馆建筑本身的设计理念。

透过“中华之冠”“天下粮仓”“鼎盛中华”的象征寓意，国家馆的建筑精髓是斗拱结构，“匠人营国”中九经、九纬的成为屋顶构架，以及富有东方神韵的中国红。

中国馆，是永久性、标志性建筑，体量巨大，气质古典。

过于抢眼的、高频率、大规模的动态变化会喧宾夺主。

在保持主要照明效果不变的基础上，在特定时刻，增加适量与建筑文化相吻合，与环境相协调的创意变化，提高建筑的生命力。

中国馆泛光照明设计通盘考虑，在建筑主体结构部分横梁的下檐口，安装多套集中控制的LED灯槽（3000K）对上层横梁底部投光，以求形成中国馆底层最亮、层层衰减的“退晕”效果。

泛光照明设计中尽量隐藏灯具，要求灯具表面涂上与建筑颜色相仿的涂料，以免白天过度破坏建筑主体的外观现象。

在泛光照明设计灯具的安装和选用上通过调整灯具角度、控制LED光源的投射角度达到减少外溢光、防眩光的目的。

此外，对于建筑表面大面积红色高反射率的铝板，夜间泛光照明设计形成的红色漫反射会影响到地区馆顶部观景平台，造成平台上的物体呈现红色，且显色性差。

泛光照明设计中通过在顶部设置蓝色和绿色光的投光灯，对红色漫反射区进行光谱综合，以求达到最佳的夜间视看效果。

上海世博会中国馆以象征中国精神的雕塑造型“东方之冠”为构思主题，其“东方之冠，鼎盛中华，天下粮仓，富庶百姓”的16字设计理念，体现了中国文化的深厚沉淀，主色调运用传统、沉稳的“中国红”。

永远的世博会上海世博会夜景掠影2010年10月摄于中国2010年上海世博会。

中国2010年上海世界博览会，简称上海世博会，是第41届世界博览会，于2010年5月1日至10月31日在上海举行。

它是中国首次举办的综合性世界博览会，也是首次由发展中国家主办的世博会，该博览会主题为“城市，让生活更美好”，共有256个国家、地区、国际组织参展，吸引世界各地7308万人次参观者前往，是史上规模最大的世界博览会。

夜幕降临，上海世博园区处处流露光华与璀璨，犹如披上了一层七彩的外衣。

上海世博会吸引来来自全世界人民的眼球。

其夜景作为世博会重要的组成部分，整个夜景灯光工程分为一江两岸三片区，其中世博轴作为片区的景观灯光主轴，是重要的标志性区域。

新加坡馆整体结构由四大支柱撑起。

四根形状各异的立柱沿着平滑的曲线从楼顶悬挂下来，贯穿上下，相互映衬，张力之间形成一种平衡。

它们象征着在新加坡共同生活、工作和玩乐的多元种族。

新加坡馆左侧是澳大利亚馆，右侧是马来西亚馆。

澳大利亚馆流畅的雕塑式外形如澳大利亚旷野上绵延起伏的弧形岩石。

外墙釆用特殊的耐风化钢覆层材料，幕墙的颜色随时间的推移日渐加深，最终形成浓重的红赭石色，宛如澳大利亚内陆的红土。

泰国国家馆是展示泰国视角和泰式风格的展馆。

其以红色和金色为主色调，融入泰国传统建筑、艺术以及泰式生活方式中的经典元素。

泰国馆门口左右分别'站立'着两位巨大的门神，分别是泰国传统门神'因陀罗耆特'和中国元素的门神'蓝昙'。

泰国馆的两尊泰国门神都面朝外站立，欢迎每一位来客，这种方式是中泰两国风俗的融合，也是两国友好的象征。

马来西亚馆采用可循环利用的油棕、塑胶等材料建筑而成，重点展现马来西亚的独特风情和团结的民族精神。

展馆的设计灵感源自马来西亚传统建筑。

菲律宾展馆表面由透明材质钻石菱形物组成，当风吹过时，这些钻石菱形物会轻微地摆动，展现别样的视觉变化效果。

上海世博中心照明设计研究李国宾;钱观荣;巢勇强;邓潘丽【摘要】上海世博中心是世博园区一轴四馆永久性建筑之一,以端庄严谨的力度,飘逸轻盈的体态座落在浦东世博园区的滨江绿地上,它是世博会期间各国家开馆庆典的重要场所,也是上海市今后重大会议的承办场所,集各类大小会议室于一体,国内外的中大会议将在此处召开.灯光设计既要满足功能需求,亦要充分体现建筑的外表内涵,各种灯光语言的应用体现了其功能与场景,使建筑与灯光融为一体.【期刊名称】《照明工程学报》【年(卷),期】2011(022)001【总页数】5页(P25-29)【关键词】会议中心;节能;照明;智能控制【作者】李国宾;钱观荣;巢勇强;邓潘丽【作者单位】华东建筑设计研究院有限公司,上海,200009;华东建筑设计研究院有限公司,上海,200009;上海富润成照明系统工程有限公司,上海,200092;上海富润成照明系统工程有限公司,上海,200092【正文语种】中文1 项目概况上海世博中心是以端庄、严谨的力度，飘逸轻灵的体态座落在世博园区的滨江绿地内，它是世博园区内“一轴四馆”的重要建筑之一，为世博会永久性保留建筑 (见图1、图2)。

建筑整体东西长530米，南北宽140米，总用地面积6.65公顷，建筑总高度近40米，拥有会议交流、活动接待两大使用功能。

建筑北侧面临黄浦江，南侧为主题馆，东侧为世博轴和世博文化中心，占据着园区内重要的地理位置及视觉位置，在世博园区的总体照明规划中属于建筑物照明等级最高的类型。

2 设计依据世博中心的建筑室外和室内照明设计遵循《世博园区建筑照明设计导则》、《世博园区重要建筑照明导则》、《2010年世博中心总体夜景规划》、《建筑照明设计标准》 (GB 50034—2004)以及《城市夜景照明设计规范》 (JGJ/T 163—2008)等规范，符合整个园区的照明规划及风格特征。

采用配光性能好、发光效率高、寿命长、安全、美观、智能控制的灯具，充分体现本次世博会“城市让生活更美好”、“生态建筑”的理念。

上海世博中心照明设计研究
李国宾;钱观荣;巢勇强;邓潘丽
【期刊名称】《照明工程学报》
【年(卷),期】2011(22)1
【摘要】上海世博中心是世博园区一轴四馆永久性建筑之一,以端庄严谨的力度,飘逸轻盈的体态座落在浦东世博园区的滨江绿地上,它是世博会期间各国家开馆庆典的重要场所,也是上海市今后重大会议的承办场所,集各类大小会议室于一体,国内外的中大会议将在此处召开.灯光设计既要满足功能需求,亦要充分体现建筑的外表内涵,各种灯光语言的应用体现了其功能与场景,使建筑与灯光融为一体.
【总页数】5页(P25-29)
【作者】李国宾;钱观荣;巢勇强;邓潘丽
【作者单位】华东建筑设计研究院有限公司,上海,200009;华东建筑设计研究院有限公司,上海,200009;上海富润成照明系统工程有限公司,上海,200092;上海富润成照明系统工程有限公司,上海,200092
【正文语种】中文
【相关文献】
1.上海世博中心多功能演出会议大厅舞台灯光系统方案概述 [J], 谢咏冰;罗蒙;吴保骏
2.上海市道路照明管理信息平台设计研究 [J], 井立阳
3.基于情绪健康需求的教学楼公共空间光环境设计研究——以上海平和双语学校四号楼大厅照明改造设计为例 [J], 林怡;曾宪宪;肖晓溪;郭菲;王晓宇;朱理立
4.2014中国长三角照明科技论坛(上海)暨上海市照明学会会员大会在上海顺利举办 [J], 清风
5.中国照明论坛——上海世博会照明规划、照明设计大型演讲会在上海举办 [J],因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。