爱情是谬论翻译

在进入今天主题，讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章，其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在，而我希望将它跟大家分享，如果你在爱情里面遇到类似的问题，那么我相信这篇文章会给你一点启示的，当然同时，你也可以提升自己的英文。

Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章，这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章，国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。

以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待，其实也没有深深的去体会过其中滋味，但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。

主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie,他自认为又帅，又有才，他看上了自己室友的女友，很想得到那个女生，但是这个女生Polly 只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生，所以Dobbie决定要先改变这个女孩，把她变聪明之后再得到她。

当然第一步是得先得到室友的同意。

室友是一个拜金狂，依然没有脑子，于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可，于是就和Polly开始约会了。

约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly，为的就是让她变聪明，因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝，于是约会就这么开始了，他教授的逻辑问题如下：1. 绝对判断（Dicto Simpliciter）的谬误。

例子如下：“运动是非常有益的，它能增强体质，所以每个人都应该做运动!”，这个论断是明显错误的，因为运动有益是一种无条件的前提。

比方说，假设你得了心脏病，运动不但无益，反而有害，有不少人医生就不准他们运动。

你必须给这种前提加以限制。

你应该说，一般来说运动是有益的。

或者说，对大多数人是有益的。

否则就是犯了绝对判断的错误2. 草率结论（Hasty Generalization）的谬误。

例子如下：“你不会讲法语，我不会讲法语，皮蒂也不会讲法语。

Love is a Fallacy 翻译(精选)爱是一个谬论爱情是生活中最美好的事物之一，它是人类情感世界中最真挚、最深沉、最具力量的表达方式。

爱情无国界，无障碍，无年龄。

许多伟大的作家和艺术家都通过他们的作品歌颂了爱情的伟大、复杂和多样性。

然而，一位心理学家却认为爱情是一个谬论。

田·田纳西·威廉斯是一位美国心理学家和哲学家，他在20世纪50年代提出了一种新的理论观点，称爱情是一个谬论。

他认为，爱情是基于人们的欲望和需求，而非真正的感情。

他认为，爱情是一种哲学意义上的谬误，两个人之间的吸引往往是建立在双方互相满足对方需求的基础上。

他批判了传统的浪漫观念，认为这种观念过于理想化，与现实生活中的人际关系格格不入。

威廉斯的观点引起了广泛的争议。

一些人支持他的观点，认为他的理论有一定的道理。

他们认为，人们在选择伴侣时往往受到个人需求和社会因素的影响，而这些因素往往会在爱情中发挥重要的作用。

另一方面，一些人对他的观点表示怀疑。

他们认为，爱情是一种真实的情感，而不仅仅是人们的需求和欲望的产物。

无论威廉斯的观点是否正确，爱情仍然是人们生活中不可或缺的一部分。

爱情可以带给我们温暖、安慰和幸福感。

它可以激发我们的创造力，使我们更加积极向上。

爱情也可以让我们变得更加宽容和理解。

正如一位著名作家所说：“爱情是唯一能让你变得更富有的东西，而不是其他。

”而这正是爱情的伟大之处。

无论爱情是不是一个谬论，它都是我们生活中不可或缺的一部分。

它像是一道阳光，温暖着我们的心灵。

无论在幸福的时刻还是在困难的时刻，爱情都给予我们力量和勇气。

它使我们成为更好的人，让我们更加快乐、满足和有意义的活着。

爱情是多样的，它可以是家庭之爱、友情之爱、亲情之爱、恋爱之爱等等。

无论是哪一种爱情，它都是我们生活中宝贵的财富。

我们应该珍惜和保护爱情，让它在我们的生活中发挥其独特的力量和作用。

总之，尽管有人认为爱情是一个谬论，但它仍然是我们生活中最重要的一部分。

在进入今天主题，讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章，其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在，而我希望将它跟大家分享，如果你在爱情里面遇到类似的问题，那么我相信这篇文章会给你一点启示的，当然同时，你也可以提升自己的英文。

Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章，这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章，国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。

以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待，其实也没有深深的去体会过其中滋味，但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。

主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie,他自认为又帅，又有才，他看上了自己室友的女友，很想得到那个女生，但是这个女生Polly 只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生，所以Dobbie决定要先改变这个女孩，把她变聪明之后再得到她。

当然第一步是得先得到室友的同意。

室友是一个拜金狂，依然没有脑子，于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可，于是就和Polly开始约会了。

约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly，为的就是让她变聪明，因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝，于是约会就这么开始了，他教授的逻辑问题如下：1. 绝对判断（Dicto Simpliciter）的谬误。

例子如下：“运动是非常有益的，它能增强体质，所以每个人都应该做运动!”，这个论断是明显错误的，因为运动有益是一种无条件的前提。

比方说，假设你得了心脏病，运动不但无益，反而有害，有不少人医生就不准他们运动。

你必须给这种前提加以限制。

你应该说，一般来说运动是有益的。

或者说，对大多数人是有益的。

否则就是犯了绝对判断的错误2. 草率结论（Hasty Generalization）的谬误。

例子如下：“你不会讲法语，我不会讲法语，皮蒂也不会讲法语。

莎士比亚爱情英文名言The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)真爱无坦途。

——《仲夏夜之梦》/真诚的爱情之路永不会是平坦的。

Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity： love looks not with the eyes, but with mind. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都能够被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。

——《仲夏夜之梦》Lord, what fools these mortals be! (A Midsummer Night’s Dream 3.2)上帝呀，这些凡人怎么都是十足的傻瓜！——《仲夏夜之梦》The lunatic, the lover and the poet are of imaginationall compact. (A Midsummer Night’s Dream 5.1)疯子、情人、诗人都是想象的产儿。

——《仲夏夜之梦》Since the little wit that fools have was silenc’d, the little foolery that wise men have makes a great show. (As You Like It, 1.2)自从傻子小小的聪明被压制得无声无息，聪明人小小的傻气显得更吸引眼球了。

——《皆大欢喜》世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。

一个人的一生中扮演着好几个角色。

——《皆大欢喜》Beauty provoketh thieves sooner than gold. (As You LikeIt, 1.3)美貌比金银更容易引起歹心。

在进入今天主题,讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章，其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在,而我希望将它跟大家分享，如果你在爱情里面遇到类似的问题，那么我相信这篇文章会给你一点启示的,当然同时,你也可以提升自己的英文。

Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章，这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章,国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。

以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待，其实也没有深深的去体会过其中滋味，但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。

主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie，他自认为又帅，又有才，他看上了自己室友的女友，很想得到那个女生，但是这个女生Polly 只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生，所以Dobbie决定要先改变这个女孩，把她变聪明之后再得到她。

当然第一步是得先得到室友的同意。

室友是一个拜金狂，依然没有脑子，于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可，于是就和Polly开始约会了。

约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly，为的就是让她变聪明，因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝，于是约会就这么开始了，他教授的逻辑问题如下：1. 绝对判断（Dicto Simpliciter）的谬误.例子如下：“运动是非常有益的，它能增强体质，所以每个人都应该做运动!”，这个论断是明显错误的，因为运动有益是一种无条件的前提。

比方说，假设你得了心脏病，运动不但无益，反而有害，有不少人医生就不准他们运动。

你必须给这种前提加以限制。

你应该说，一般来说运动是有益的。

或者说,对大多数人是有益的。

否则就是犯了绝对判断的错误2. 草率结论（Hasty Generalization）的谬误。

例子如下：“你不会讲法语，我不会讲法语，皮蒂也不会讲法语.因此我就会断定在明尼苏达大学谁也不会讲法语.”。

爱情的英文怎么说爱情是两个人之间相爱的感情、情谊，是世间上最难摸索的情感之一。

那么你知道爱情用英文怎么说吗?下面店铺为大家带来爱情的英文说法，供大家学习。

爱情的英文说法：love英 [lʌv] 美 [lʌv]爱情相关英文表达：fervent love热烈的爱情sweet affection甜蜜的爱情spurious affection伪装的爱情an undying affection永恒的爱情爱情的英文说法例句：1. Their songs are filled with tales of love gone sour.他们的歌里充斥着变了味的爱情故事。

2. This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.这套盒装专辑收录了64首最好听的当代爱情歌曲。

3. His love life was complicated, and involved intense relationships.他的爱情生活很复杂，几段感情都是轰轰烈烈。

4. Love was a word he'd erased from his vocabulary since Susan's going.自从苏珊离开后，他再也不提“爱情”这个词了。

5. Her search for love has often caused her excruciatingmisery and loneliness.她对爱情的寻觅常常给她带来极大的痛苦和孤独感。

6. The poem, which appeared in 1890, is an exaltation of married love.写于1890年的这首诗是对婚姻爱情的高度颂扬。

7. Stephen and I are going to jazz up the love songs.斯蒂芬和我打算给那些爱情歌曲注入流行元素。

在进入今天主题，讲述我和小美的故事之前我想先给大家推荐这样的一片文章，其实正是因为我自己的经历我才深深的懂得了这篇文章的内在，而我希望将它跟大家分享，如果你在爱情里面遇到类似的问题，那么我相信这篇文章会给你一点启示的，当然同时，你也可以提升自己的英文。

Love Is a Fallacy《爱情是个谬误》这是一篇我非常喜欢的文章，这也是在大学里我教授的三年级外语专业学生高级英语课本里面的一篇经典文章，国外的大学生也会同步在写作课学习这篇文章。

以前我喜欢它只是单纯把它当做一篇幽默的文章来对待，其实也没有深深的去体会过其中滋味，但是现在我才真正体会到为什么爱情是一个谬误。

主人公是一个非常自信甚至很自负的法学院大一男生Dobbie,他自认为又帅，又有才，他看上了自己室友的女友，很想得到那个女生，但是这个女生Polly只是一个表面很漂亮但却很没有脑子的女生，所以Dobbie决定要先改变这个女孩，把她变聪明之后再得到她。

当然第一步是得先得到室友的同意。

室友是一个拜金狂，依然没有脑子，于是Dobbie用一件浣熊大衣作为交换条件就轻松得到了室友的许可，于是就和Polly开始约会了。

约会的内容就是教不同的逻辑谬误给Polly，为的就是让她变聪明，因为主人公认为逻辑是让人变聪明的法宝，于是约会就这么开始了，他教授的逻辑问题如下：1. 绝对判断（Dicto Simpliciter）的谬误。

例子如下：“运动是非常有益的，它能增强体质，所以每个人都应该做运动!”，这个论断是明显错误的，因为运动有益是一种无条件的前提。

比方说，假设你得了心脏病，运动不但无益，反而有害，有不少人医生就不准他们运动。

你必须给这种前提加以限制。

你应该说，一般来说运动是有益的。

或者说，对大多数人是有益的。

否则就是犯了绝对判断的错误2. 草率结论（Hasty Generalization）的谬误。

例子如下：“你不会讲法语，我不会讲法语，皮蒂也不会讲法语。

love and logic课文及翻译Love and logic: The story of a fallacy爱情与逻辑：谬误的故事1 I had my first date with Polly after I made the trade with my roommate Rob. That year every guy on campus had a leather jacket, and Rob couldn't stand the idea of being the only football player who didn't, so he made a pact that he'd give me his girl in exchange for my jacket. He wasn't the brightest guy. Polly wasn't too shrewd, either.在我和室友罗伯的交易成功之后，我和波莉有了第一次约会。

那一年校园里每个人都有件皮夹克，而罗伯是校足球队员中唯一一个没有皮夹克的，他一想到这个就受不了，于是他和我达成了一项协议，用他的女友换取我的夹克。

他可不那么聪明，而他的女友波莉也不太精明。

2 But she was pretty, well-off, didn't dye her hair strange colors or wear too much makeup. She had the right background to be the girlfriend of a dogged, brilliant lawyer. If I could show the elite law firms I applied to that I had a radiant, well-spoken counterpart by my side, I just might edge past the competition.但她漂亮而且富有，也没有把头发染成奇怪的颜色或是化很浓的妆。

《爱情是谬误》中的修辞手法与幽默效果探微【摘要】美国幽默大师马克斯·舒尔曼的幽默叙事作品《爱情是谬误》讲述了三个普通美国大学生的校园爱情故事,充满了趣味和幽默。

本文通过具体例证,分析《爱情是谬误》中幽默的具体表现形式,指出修辞手法是实现幽默效果的有效手段。

【关键词】《爱情就是谬误》；幽默；修辞Rhetorical Devices to Achieve Humorous Effects in Love is a FallacyZeng Wei-kunAbstract: Love is a Fallacy , by American humorist Max Shulman , narrates a satirical love story between three college students .Various rhetorical devices are applied to achieve humorous effects in the text , which is chiefly illustrated in this essay.Key words: Love is a Fallacy; humor ; rhetorical devices《爱情是谬误》（Love is a Fallacy）是美国作家马克思·舒尔曼（Max Shulman）的一篇幽默小品文。

作者通过一个看似矛盾的标题，以谬误为线索，围绕着一件浣熊皮大衣，引出了一个发生在三个大学生之间的生动而幽默的故事，从而似乎圆满地论证了“爱情是谬误”这一命题的正确性。

修辞是一门言语表达的艺术。

《爱情是谬误》除了采用丰富的俚语和俗语以外，还使用了大量的修辞手法，语言生动、富有戏剧性,具有极大的感染性和艺术性。

本文以该篇文章为例，分析其中各种修辞技巧，指出修辞所具有的语言艺术魅力。

一、明喻(simile)明喻是最常见的修辞方法之一，就是将具有某种共同特征的两种不同事物加以对比，用另一种事物比方所要说明的事物，使语言形象生动。