如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
Actinium(Ac) 锕
Aluminium(Al) 铝
Americium(Am) 镅
Antimony(Sb) 锑
Argon(Ar) 氩
Arsenic(As) 砷
Astatine(At) 砹
Barium(Ba) 钡
Berkelium(Bk) 锫
Beryllium(Be) 铍
Bismuth(Bi) 铋
Boron(B) 硼
Bromine(Br) 溴
Cadmium(Cd) 镉
Caesium(Cs) 铯
Calcium(Ca) 钙
Californium(Cf) 锎
Carbon(C) 碳
Cerium(Ce) 铈
Chlorine(Cl) 氯
Chromium(Cr) 铬
Cobalt(Co) 钴
Copper(Cu) 铜
Curium(Cm) 锔
Dysprosium(Dy) 镝
Einsteinium(Es) 锿
Erbium(Er) 铒
Europium(Eu) 铕
Fermium(Fm) 镄
Fluorine(F) 氟
Francium(Fr) 钫
Gadolinium(Gd) 钆
Gallium(Ga) 镓
Germanium(Ge) 锗
Gold(Au) 金
Hafnium(Hf) 铪
Helium(He) 氦
Holmium(Ho) 钬
Hydrogen(H) 氢
Indium(In) 铟
Iodine(I) 碘
Iridium(Ir) 铱
Iron(Fe) 铁
Krypton(Kr) 氪
如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
Lanthanum(La) 镧
Lawrencium(Lr) 铹
Lead(Pb) 铅
Lithium(Li) 锂
Lutetium(Lu) 镥
Magnesium(Mg) 镁
Manganese(Mn) 锰
Mendelevium(Md) 钔Mercury(Hg) 汞
Molybdenum(Mo) 钼
Neodymium(Nd) 钕
Neon(Ne) 氖
Neptunium(Np) 镎
Nickel(Ni) 镍
Niobium(Nb) 铌
Nitrogen(N) 氮
Nobelium(No) 锘
Osmium(Os) 锇
Oxygen(O) 氧
Palladium(Pd) 钯
Phosphorus(P) 磷
Platinum(Pt) 铂
Plutonium(Pu) 钚
Polonium(Po) 钋
Potassium(K) 钾
Praseodymium(Pr) 镨
Promethium(Pm) 钷
Protactinium(Pa) 镤
Radium(Ra) 镭
Radon(Rn) 氡
Rhenium(Re) 铼
Rhodium(Rh) 铑
Rubidium(Rb) 铷
Ruthenium(Ru) 钌
Samarium(Sm) 钐
Scandium(Sc) 钪
Selenium(Se) 硒
Silicon(Si) 硅
Silver(Ag) 银
Sodium(Na) 钠
Strontium(Sr) 锶
Sulphur(S) 锍
Tantalum(Ta) 钽
Technetium(Tc) 锝
Tellurium(Te) 碲
如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
Terbium(Tb) 铽
Thallium(Tl) 铊
Thorium(Th) 钍
Tin(Sn) 锡
Thulium(Tm) 铥
Titanium(Ti) 钛
Tungsten(W) 钨
Uranium(U) 铀
Vanadium(V) 钒
Xenon(Xe) 氙
Ytterbium(Yb) 镱
Yttrium(Y) 钇
Zinc(Zn) 锌
Zirconium(Zr) 锆
●化学常用词汇汉英对照表1●
氨 ammonia
氨基酸 amino acid
铵盐 ammonium salt
饱和链烃 saturated aliphatic hydrocarbon
苯 benzene
变性 denaturation
不饱和烃 unsaturated hydrocarbon
超导材料 superconductive material
臭氧 ozone
醇 alcohol
次氯酸钾 potassium hypochlorite
醋酸钠 sodium acetate
蛋白质 protein
氮族元素 nitrogen group element
碘化钾 potassium iodide
碘化钠 sodium iodide
电化学腐蚀 electrochemical corrosion
电解质 electrolyte
电离平衡 ionization equilibrium
电子云 electron cloud
淀粉 starch
淀粉碘化钾试纸 starch potassium iodide paper
二氧化氮 nitrogen dioxide
二氧化硅 silicon dioxide
二氧化硫 sulphur dioxide
二氧化锰 manganese dioxide
芳香烃 arene
如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
放热反应 exothermic reaction
非极性分子 non-polar molecule
非极性键 non-polar bond
肥皂 soap
分馏 fractional distillation
酚 phenol
复合材料 composite
干电池 dry cell
干馏 dry distillation
甘油 glycerol
高分子化合物 polymer
共价键 covalent bond
官能团 functional group
光化学烟雾 photochemical fog
过氧化氢 hydrogen peroxide
合成材料 synthetic material
合成纤维 synthetic fiber
合成橡胶 synthetic rubber
核电荷数 nuclear charge number
核素 nuclide
化学电源 chemical power source
化学反应速率 chemical reaction rate
化学键 chemical bond
化学平衡 chemical equilibrium
还原剂 reducing agent
磺化反应 sulfonation reaction
霍尔槽Hull Cell
极性分子 polar molecule
极性键 polar bond
加成反应 addition reaction
加聚反应 addition polymerization
甲烷 methane
碱金属 alkali metal
碱石灰 soda lime
结构式 structural formula
聚合反应 po1ymerization
可逆反应 reversible reaction
空气污染指数 air pollution index
勒夏特列原理 Le Chatelier's principle
离子反应 ionic reaction
离子方程式 ionic equation
离子键 ionic bond
锂电池 lithium cell
两性氢氧化物 amphoteric hydroxide
两性氧化物 amphoteric oxide
裂化 cracking
裂解 pyrolysis
硫氰化钾 potassium thiocyanate
硫酸钠 sodium sulphide
氯化铵 ammonium chloride
氯化钡 barium chloride
氯化钾 potassium chloride
氯化铝 aluminium chloride
氯化镁 magnesium chloride
氯化氢 hydrogen chloride
氯化铁 iron (III) chloride
氯水 chlorine water
麦芽糖 maltose
煤 coal
酶 enzyme
摩尔 mole
摩尔质量 molar mass
品红 magenta或fuchsine
葡萄糖 glucose
气体摩尔体积 molar volume of gas
铅蓄电池 lead storage battery
强电解质 strong electrolyte
氢氟酸 hydrogen chloride
氢氧化铝 aluminium hydroxide
取代反应 substitution reaction
醛 aldehyde
炔烃 alkyne
燃料电池 fuel cell
弱电解质 weak electrolyte
石油 Petroleum
水解反应 hydrolysis reaction
四氯化碳 carbon tetrachloride
塑料 plastic
塑料的降解 plastic degradation
塑料的老化 plastic ageing
酸碱中和滴定 acid-base neutralization titration 酸雨 acid rain
羧酸 carboxylic acid
碳酸钠sodium carbonate
碳酸氢铵ammonium bicarbonate
碳酸氢钠sodium bicarbonate
糖类carbohydrate
烃hydrocarbon
烃的衍生物derivative of hydrocarbon
烃基hydrocarbonyl
同分异构体isomer
同素异形体allotrope
同位素isotope
同系物homo1og
涂料coating
烷烃alkane
物质的量amount of substance
物质的量浓度amount-of-substance concentration of B
烯烃alkene
洗涤剂detergent
纤维素cellulose
相对分子质量relative molecular mass
相对原子质量relative atomic mass
消去反应elimination reaction
硝化反应nitratlon reaction
硝酸钡barium nitrate
硝酸银 silver nitrate
溴的四氯化碳溶液solution of bromine in carbon tetrachloride 溴化钠sodium bromide
溴水 bromine water
溴水bromine water
盐类的水解hydrolysis of salts
盐析 salting-out
焰色反应flame test
氧化剂 oxidizing agent
氧化铝aluminium oxide
氧化铁iron (III) oxide
乙醇 ethanol
乙醛ethana1
乙炔ethyne
乙酸 ethanoic acid
乙酸乙酯ethyl acetate
乙烯 ethene
银镜反应 silver mirror reaction
硬脂酸 stearic acid
油脂oils and fats
有机化合物organic compound
元素周期表periodic table of elements
元素周期律periodic law of elements
原电池primary battery
原子序数atomic number
皂化反应saponification
粘合剂adhesive
蔗糖sucrose
指示剂Indicator
酯ester
酯化反应esterification
周期 period
族 group(主族:main group)
Bunsen burner 本生灯
product 化学反应产物
flask 烧瓶
apparatus 设备
PH indicator PH值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂matrass 卵形瓶
litmus 石蕊
litmus paper 石蕊试纸
graduate, graduated flask 量筒,量杯
reagent 试剂
test tube 试管
burette 滴定管
retort 曲颈甑
still 蒸馏釜
cupel 烤钵
crucible pot, melting pot 坩埚
pipette 吸液管
filter 滤管
stirring rod 搅拌棒
element 元素
body 物体
compound 化合物
atom 原子
gram atom 克原子
atomic weight 原子量
atomic number 原子数
atomic mass 原子质量
molecule 分子
electrolyte 电解质
ion 离子
anion 阴离子
cation 阳离子
electron 电子
isotope 同位素
isomer 同分异物现象
polymer 聚合物
symbol 复合
radical 基
structural formula 分子式
valence, valency 价
monovalent 单价
bivalent 二价
halogen 成盐元素
bond 原子的聚合
mixture 混合
combination 合成作用
compound 合成物
alloy 合金
organic chemistry 有机化学
inorganic chemistry 无机化学
derivative 衍生物
series 系列
acid 酸
hydrochloric acid 盐酸
sulphuric acid 硫酸
nitric acid 硝酸
aqua fortis 王水
fatty acid 脂肪酸
organic acid 有机酸hydrosulphuric acid 氢硫酸hydrogen sulfide 氢化硫
alkali 碱,强碱
ammonia 氨
base 碱
hydrate 水合物
hydroxide 氢氧化物,羟化物
hydracid 氢酸
hydrocarbon 碳氢化合物,羟
anhydride 酐
alkaloid 生物碱
aldehyde 醛
oxide 氧化物
phosphate 磷酸盐
acetate 醋酸盐
methane 甲烷,沼气
butane 丁烷
salt 盐
potassium carbonate 碳酸钾
soda 苏打
sodium carbonate 碳酸钠
caustic potash 苛性钾
caustic soda 苛性钠
如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
ester 酯
gel 凝胶体
analysis 分解
fractionation 分馏
endothermic reaction 吸热反应
exothermic reaction 放热反应
precipitation 沉淀
to precipitate 沉淀
to distil, to distill 蒸馏
distillation 蒸馏
to calcine 煅烧
to oxidize 氧化
alkalinization 碱化
to oxygenate, to oxidize 脱氧,氧化
to neutralize 中和
to hydrogenate 氢化
to hydrate 水合,水化
to dehydrate 脱水
fermentation 发酵
solution 溶解
combustion 燃烧
fusion, melting 熔解
alkalinity 碱性
isomerism, isomery 同分异物现象
hydrolysis 水解
electrolysis 电解
electrode 电极
anode 阳极,正极
cathode 阴极,负极
catalyst 催化剂
catalysis 催化作用
oxidization, oxidation 氧化
reducer 还原剂
dissolution 分解
synthesis 合成
reversible 可逆的
Polyethylene 聚乙烯Dienes 二烯
Calorimetric 测热的
N,N-dimethylformamide n-二甲基甲酰胺(DMF)
Diketopiperazine 环缩二氨酸
ADMET 易位聚合
Polycondensation 缩聚反应
L-Glutamic 谷氨酸
ω-alkeny 烯基
如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
esters 酯类
acyclic 非环化的
diene metathesis polycondensation 二烯易位聚合反应
catalysts 催化剂
homoallyl 高烯丙烯醇
pentenyl 戊烯基
hexenyl 己烯
crystalline 结晶的
macromolecular 大分子
biological chiral resources 生物手性资源
tandem 串联的
glycine 甘氨酸
orientation 取向
alanine 丙氨酸
linear 线型的layer 层状的
N-alkylation n-烷基化
Utilizing 使用
Microcapsules 微表
Phenylalanine 苯基丙氨酸
Aspartic 天冬氨酸的
Unsymmetrical 非对称的
Histidine 组氨酸
Arginine 精氨酸
asymmetric hydrocyanation 非对称的氢氰化
implemented 应用的
resultant polymers 合成的聚合物
diamines 二元胺
dibromoxylenes 二溴甲苯
substituents 取代基
ether 乙醚
carboxylic acid 羟基酸
monomers 单体
undergo 经历
stationary phases 固定的阶段
polyolefins 聚烯烃
moduli 模数
elongation 伸长率
apparatus 仪器
polarimeter 旋光仪
spectrometer 分光仪
gel permeation chromatography 凝胶渗透色谱分析法
eluent 洗脱液
calibrated 小准
coupled diode laser 耦合的二极管
nitrogen 氮
modulated 调整
accessory 配件
sapphire 蓝宝石Al203
indium 铟
amplitude 振幅
Thermogravimetric 热重分析
cyclo-(L-Pyroglutaminyl-L-pyroglutaminyl)
distilled 蒸馏
calcium hydride 钙氢化物
sulfuric acid 硫酸
refluxed 回流
saturated aqueous NaHCO3 and NaCl 饱和碳酸氢钠和食盐水column chromatography eluted 色谱柱洗脱
ethanol 乙醇
MP熔点
Butenyl 丁烯基
three-way stopcock 三颈瓶
stirring 搅拌
ethyl vinyl ether 乙烯基醚
filtration 过滤
Spectroscopic Data 光谱学数据
Intramolecular 分子内的
Impurities 杂质元素
the metathesis reaction 置换反应
elevated 提高的
retain 保持
acetylene 乙炔
olefins 烯烃
viscosity 粘度
precipitated 沉淀的
diethyl 二乙基
diallylmalonate 丙二酸二烯丙酯
concrete 具体的
trifluoroacetic 三氯乙酸(TFA)
suspensions 悬浮液
transparent 透明的
cocrystal 共晶
histogram 直方图
unimeric
overlapped 相互重叠的
facilitate 促进
nucleophilic 亲核的
carbonyls 金属羰基化合物
symmetrical 对称的
mitosis 有丝分裂
The DKP cyclo(His-Pro)
Endogenous 内生的
Prevalent 流行的
Throughout 贯穿
thyroidreleasing hormone (TRH) 甲状腺释放的激素appetite suppression 食欲抑制
peptidomimetics analogous 模拟肽类似物tetrapeptides 四肽
microcapsules 微升毛细管
stereochemistry 立体化学
racemic 外消旋的
enantiomer 对映体
tetramers 四聚物
reversibly 可逆
disposal 清理
containment 密封度
Synthetically 合成的,综合的
Aldehydes 醛类
Imines 亚胺
Hydrolysis 水解
Auxiliaries 附属设备
The DKP of pyroglutamic acid (PyDKP,3)
Heterocyclic 杂环的
Hindered 阻碍
Erroneous 错误的
Pyroglutamate 焦谷氨酸盐
Methacrylate 甲基丙烯酸酯
Pendent 未定的
Acetic anhydride 乙酸酸酐
Pyridine 吡啶
Retention 保留
Stereocenters 立体异构体
Anticipated 预期
N,N′-dicyclohexylcarbodiimide (DCC) 二环己基碳二亚胺Transamidation 转酰胺基作用
Ethyl 乙烷基
谷氨酸
如有你有帮助,请购买下载,谢谢!
Homogeneous 均匀的
Elevated 提高的
Chloroform 氯仿
Ethanolamine 乙醇胺
Exclusively 唯一的
2,2,2-trifluoroethanol (TFE) 三氟乙醇
Glycine 甘氨酸
Neutralization 中和
Pyroglutamyl 焦谷酰胺
Isopropylamine 异丙胺
Phenylethylamine 苯乙胺
Racemization 外消旋作用
Diastereomers 构体
Enantiomer 非对映体
Stoichiometric 化学计量的
Imide 酰亚胺
Diacetyl 二乙酰
Propylamine 丙胺
Bicyclic 二环的
Actinium(Ac) 锕 Aluminium(Al) 铝 Americium(Am) 镅 Antimony(Sb) 锑 Argon(Ar) 氩 Arsenic(As) 砷 Astatine(At) 砹 Barium(Ba) 钡 Berkelium(Bk) 锫 Beryllium(Be) 铍 Bismuth(Bi) 铋 Boron(B) 硼 Bromine(Br) 溴 Cadmium(Cd) 镉 Caesium(Cs) 铯 Calcium(Ca) 钙 Californium(Cf) 锎 Carbon(C) 碳 Cerium(Ce) 铈 Chlorine(Cl) 氯 Chromium(Cr) 铬 Cobalt(Co) 钴 Copper(Cu) 铜 Curium(Cm) 锔 Dysprosium(Dy) 镝 Einsteinium(Es) 锿 Erbium(Er) 铒 Europium(Eu) 铕 Fermium(Fm) 镄 Fluorine(F) 氟 Francium(Fr) 钫 Gadolinium(Gd) 钆 Gallium(Ga) 镓 Germanium(Ge) 锗 Gold(Au) 金 Hafnium(Hf) 铪 Helium(He) 氦 Holmium(Ho) 钬 Hydrogen(H) 氢 Indium(In) 铟 Iodine(I) 碘 Iridium(Ir) 铱 Iron(Fe) 铁 Krypton(Kr) 氪
Lawrencium(Lr) 铹 Lead(Pb) 铅 Lithium(Li) 锂 Lutetium(Lu) 镥 Magnesium(Mg) 镁 Manganese(Mn) 锰 Mendelevium(Md) 钔Mercury(Hg) 汞Molybdenum(Mo) 钼 Neodymium(Nd) 钕 Neon(Ne) 氖 Neptunium(Np) 镎 Nickel(Ni) 镍 Niobium(Nb) 铌 Nitrogen(N) 氮 Nobelium(No) 锘 Osmium(Os) 锇 Oxygen(O) 氧 Palladium(Pd) 钯 Phosphorus(P) 磷 Platinum(Pt) 铂 Plutonium(Pu) 钚 Polonium(Po) 钋 Potassium(K) 钾 Praseodymium(Pr) 镨 Promethium(Pm) 钷 Protactinium(Pa) 镤 Radium(Ra) 镭 Radon(Rn) 氡 Rhenium(Re) 铼 Rhodium(Rh) 铑 Rubidium(Rb) 铷 Ruthenium(Ru) 钌 Samarium(Sm) 钐 Scandium(Sc) 钪 Selenium(Se) 硒 Silicon(Si) 硅 Silver(Ag) 银 Sodium(Na) 钠 Strontium(Sr) 锶 Sulphur(S) 锍 Tantalum(Ta) 钽 Technetium(Tc) 锝 Tellurium(Te) 碲
《专业外语》课程教学大纲 课程代码:080552006 课程英文名称:Specialized English for chemistry 课程总学时:40 讲课:40 实验:0 上机:0 适用专业:化学 大纲编写(修订)时间:2017.11 一、大纲使用说明 (一)课程的地位及教学目标 《专业英语》课程是化学专业学生选修的一门专业课。它是在完成大学本科基础阶段四级英语学习的基础上,结合本专业要求开设的专业英语课程。通过本课程的学习,要求学生掌握一些基础的化学方面的词汇,培养学生具有较强的阅读本专业英语文献的能力,使其能以英语为工具,较准确、快速地获取所需的信息和资料,为进一步提高英语水平,并为以后独立进行工作、科研打下坚实的基础。 (二)知识、能力及技能方面的基本要求 1.语音:朗读时语音、语调基本正确; 2.词汇:领会或掌握2500左右的化学化工英语词汇以及一定量的词组,重点掌握一定量的词根、词缀,并具有按照基本构词法识别生词的能力; 3.语法:进一步巩固和加深基本语法知识,具有在语言水平上运用语法知识的能力; 4.阅读能力:掌握基本阅读技能,借助于化学英语词典能顺利地阅读,并正确理解一般题材、语言难度中等的化学英语文章及化学专业教科书,阅读理解的准确率不低于70%; 5.听的能力:基本能听懂用英语讲的化学基础课。对题材熟悉、浅于课文、基本上无生词、语速为每分钟120字的听力材料,一遍可听懂,理解的准确率不低于70%; 6.写和译的能力:能按照规定的题目和提示,在半小时内写出100—120词的短文,如文章摘要等,内容连贯,文理比较通顺。借助于化学英语词典能翻译本专业的英语文献,理解基本无错误; 7.说的能力:经过准备,能就课文内容或某一问题进行简短的发言,基本上能表达思想。对于预备级和尚未通过国家四级英语统考的考生,具体要求应略低于上述七条。 (三)实施说明 从培养社会所需要的人才角度实施本课程,应结合相关学科发展情况和本学科的发展趋势,适时调整有关内容,根据选用教材的不同,各部分学时数可调整2学时。 (四)对先修课的要求 要求学完《基础英语》、《无机化学》、《分析化学》、《有机化学》、《物理化学》(五)对习题课、实验环节的要求 大纲本着实施素质教育为宗旨制订的,根据各部分知识的特点及学生理解程度选择不同难度及数量的习题以达到补充及深化教学的目的。引导学生大量阅读有关的课外读物或英文原版刊物,积极创造条件开辟第二课堂,鼓励学生参加各种有关的化学专业英语的课外活动。培养学生运用知识处理问题的能力,适时更新和扩展内容。 (六)课程考核方式 1. 考核方式:考查。 2. 考核目标:考察学生对专业词汇的掌握,以及读写能力。 3. 课程总成绩:课堂考核(包括出勤、提问等)40%,摘要的书写30%,专业文献的阅读
网上在线字典辞典大全 翻译类字典辞典 金山词霸在线版——国人自主开发的最权威的电子词典,词霸搜索-免费在线词典查词翻译_英汉_日汉_英语_成语 中国专家翻译网——英文翻译公司--日文翻译公司--多语种翻译公司- 英语翻译--日语翻译——德语翻译——法语翻译 中国译典@中国在线翻译网——线上最庞大的英汉-汉英翻译语料库 百度词典搜索——百度词典搜索支持强大的英汉互译功能,中文成语的智能翻译 Y ahoo学生英汉字典——英语单词查询、举例 Dict_CN 在线词典——在线搜索不重复汉英词条100万,英汉词条103万。 牛津英汉双解词典 在线汉英双解新华字典 林语堂当代汉英词典(繁)——较权威的在线汉英词典,繁体,备有汉字部首索引和汉语拼音检索功能华翼翻译-多语种在线电脑字典 太阳雨英汉\汉英词典汉语输入方式:拼音、简体繁体 洪恩双语词典中英文查询,提供词义、例句、词组、同义词、反义词 英文类字典辞典 Y https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,——几十个语种和数百本词典的在线检索,最权威的在线词典门户之一,英文界面LEO English-German Dictionary——英文、德文互译在线词典,英文界面 Dnelook Dictionary——英语、法语、德语、意大利语五种语言629本词典的在线检索,权威,英文Latin-English Dictionary——在线拉丁语和英语词典,历史较久,英文界面 Webster's Collegiate Dictionary——著名的韦氏大词典在线版,使用方便,英文 American Sign Language Dictionary——美国形体语言词典,独特的在线词典 剑桥在线辞典——包括剑桥国际英语辞典、美国英语辞典、国际短语辞典及国际习语辞典,英文https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,——查询、互译、流行词汇、站点导航,英文 https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,——英语同义词字典,英文 Y https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,几十个语种和数百本词典的在线检索,最权威的在线词典门户之一,英文界面 LEO English-German Dictionary英文、德文互译在线词典,英文界面 Onelook Dictionary 英语、法语、德语、意大利语五种语言629本词典的在线检索,权威,英文 Latin-English Dictionary在线拉丁语和英语词典,历史较久,英文界面 Travlang's Translating Dictionaries欧洲主要语言互译,很多链接资源,英文 American Sign Language Dictionary美国形体语言词典,独特的在线词典 Oxford English Dictionary 牛津英语大词典在线版,须注册才能使用,英文 剑桥在线辞典包括剑桥国际英语辞典、美国英语辞典、国际短语辞典及国际习语辞典,英文 https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,英语同义词字典,英文 其它语言类字典辞典 德汉字典网 华翼电脑字典-荷兰语、中文、英语、法语、... 承隆科技Amasoft 在线、离线英汉翻译软件,英汉/汉英字典 颜元叔教授主编-网路英英/英汉辞典 https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,提供英文对英文、中文和日文的翻译。 纳西东巴象形文字纳汉在线字典- 提供汉字与东巴象形文字在线翻译工具。 线索中国- 网上字典 Robert Beard's List of On-line Dictionaries收集了网络上各种在线语言字典。
Unit1 The Roots ofChemistry 化学的起源 1.Chemistry can be broadly defines as the science of molecules and their transf ormations. 化学可以被广泛的定义为分子的科学和它们之间的转换。和数学不同,化学在人类之前。我们的星球(地球)上的生命和人类的外观很可能是化学进程的具体结果。化学过程从历史的开端一直到现在都出现在人们的生活中。最初,这些过程不在我们的掌控之中,例如,果汁的发酵,肉和鱼的腐烂,木头的燃烧。后来我们学着去控制化学进程使用它来生产不同的产品,比如食物,金属,陶瓷和皮革。在化学的发展上,主要区分为四个阶段:史前化学,希腊化学,炼金术,科学化学。 2.The early beginnings of chemistry were clearly motivated by practical needs o f people . 早期的化学显然是出于实际的需要。火的发现为远古人提供了第一个机会去实现控制化学反应过程。他们学会制备铜制物品,铜和其它材料是现成的。.由于化学过程的使用早于人们的书写,因而没有书面记录有关它们的化学技巧。可以判断他们的化学能力只有从考古的发现的各个手工艺品。正如早期的数学发展,清楚的预示着实际需求影响着化学的发展。但化学和数学在这个阶段可能没有互相影响。如果它们影响了,但是没有记录证明这个。 3. Greek chemistry was based mainly on speculation rather than on experiment . 希腊化学主要基于猜测而不是实验。这是所有古代希腊化学的一个共同特征。古代希腊化学家实际是希腊哲学家。所以不足为奇的是希腊人思考比实验更有兴趣。实际上他们很少进行实验以外的思维实验。对于数学来说这是一个好方法,但没有一个人把它推荐在物理、化学或生物科学上。然而,由于希腊人思考了很多关于物质的性质和结构,他们可以被认为是第一个化学理论的创造者。 4.The Greek introduced the concept of the element and proposed in all four elem ents . 希腊人引入了元素的概念和假设了所有的四种元素。米利都的泰利斯(公元前625 - 547 )认为所有的东西都有一种物质构成,被称为水。阿那克西米尼,同样来自米利都,接受了这种元素的概念,但他相信单个元素都是由空气组成。以弗所的赫拉克利特,他认为宇宙的基本特征是持续变化的,认为火元素是永远在变化的元素。恩培多克勒来自希腊城费拉里斯在西西里,放弃了单个元素的概念,介绍了四种元素的原则:水、空气、火和土,相互之间的吸引和排斥在它们之间起作用。恩培多克勒还以他的实验证明出空气是一中物质而出名。 5.The term "element" was first used by Plato (428--347 BC ) who assumed that th e particles o f each element have a specific shape ,even thought such particle a re too small to be seen . 元素这个术语是由柏拉图首次使用,他假设每个元素的粒子有一个特定的形状,甚至认为这种粒子是小得看不见。因而,火的最小粒子的形状为正四面体;空气是正八面体;水是正十二面体,土是立方体(或者正六面体)。正四面体、正八面体、正十二面体、立方体是规则多面体的例子,所有的就这五个;第五个是正十二面体。正多面体的各个面之间都是相等的。 6.Fire was thought to be the smallest ,most pointed and lightest among the elem ents because it can easily attack and destroy . 在这些元素中火被认为是最小、最尖锐和最轻的元素,因为它可以很容易地攻击和摧毁。这似乎是自然的选择常规四面体(其中包括四个正三角形)被视为火焰形状的,因为它在正多面体中是最小的、最尖锐的。水是最大的、最光滑和最重的,因为它总在地球的峡谷流淌。因此,看来正十二面体,由20个正三角形组成,作为它的形状是自然的选择。空气介于火和水之间,所以发现自然分配正八面(由八个正三角形组成)体给空气。正八面体具有相同的
英汉类字典词典 ?金山词霸2007在线版——国人自主开发的最权威的电子词典,免费在线字典词典,查词翻译_英汉_日汉_英语_成语 ?百度词典搜索——百度词典搜索支持强大的英汉互译功能,中文成语的智能翻译 ?google语言工具——在线多国语言互译,功能强大 ?https://www.doczj.com/doc/be19137078.html, 在线翻译字典——在线搜索不重复汉英词条100万,英汉词条103万。 ?爱词霸在线翻译——提供在线词典查询,包含覆盖70多个专业的近百本词典数据,超过1000万词条 ?Yahoo!字典(雅虎中国) ?Yahoo!字典(雅虎香港) ?Yahoo!奇摩字典(台湾) ?牛津英汉双解词典——界面简单而实用 ?顏氏美語(繁体)——颜元叔教授主编-网路英英/英汉辞典 ? ?中国专家翻译网——英文翻译公司--日文翻译公司--多语种翻译公司- 英语、日语、德语、法语翻译 ?中国译典@中国在线翻译网——线上最庞大的英汉-汉英翻译语料库 ?金桥翻译中心——支持多国语言在线翻译
?词博词典——词汇量超过网上其他任何一款词典,搜索结果多元化 ?通联免费在线翻译——免费多语种在线翻译 ?Free Website Translator——Online Website Translation 网页翻译 ?汉英类字典词典 ?中国知网英汉-在线汉英词典 ?林语堂当代汉英词典(繁)——较权威的在线汉英词典,繁体,备有汉字部首索引和汉语拼音检索功能 ?华翼翻译-多语种在线电脑字典——中文,英语,荷兰语,德语,法语,西班牙语,瑞典语,匈牙利语 ?太阳雨英汉\汉英词典——汉语输入方式:拼音、简体繁体 ?洪恩双语词典——中英文查询,提供词义、例句、词组、同义词、反义词 ?英文类字典词典 ?韦氏英语辞典 ?English Dictionary from freesearch_co_uk——例句不错 ?LEO English-German Dictionary——英文、德文互译在线词典,英文界面 ?Wordsmyth——美国英语,有难易之分 ?Latin-English Dictionary——在线拉丁语和英语词典,历史较久,英文界面
本文由兵点零度贡献 ppt文档可能在WAP端浏览体验不佳。建议您优先选择TXT,或下载源文件到本机查看。 第二章词典、手册、百科全书词典、手册、 第一节词典 词典定义:按照一定顺序编排,解释词语概词典定义:按照一定顺序编排,念、意义及其用法的工具书。意义及其用法的工具书。词典的分类:词典的分类:按照收集词汇的范围来分(1)综合性词典(2)专科词典(3)语言对照词典(4)分类词典 综合性词典:全面收录普通词汇,综合性词典:全面收录普通词汇,兼收少量专业词语《韦氏第3版新国际英语大辞典》韦氏第3版新国际英语大辞典》 Webster’(Webster’s Third New International Language) Dictionary of English Language)专科词典:收集某个或者几个相关学科的专业词专科词典:汇、术语《化工词典》化工词典》《新编化学化工大辞典》新编化学化工大辞典》 语言对照词典:语言对照词典:用一种文字解释另一种文字的词典《英汉化学化工大词典》英汉化学化工大词典》《英日汉化学化工词典》英日汉化学化工词典》 分类词典:按特定用途收集某一类词语的词典分类词典:《英汉化学化工缩略语词典》英汉化学化工缩略语词典》《英汉环境科学缩略语词典》 常见词典(P39)常见词典(P39)《辞海》、《麦格劳-希尔科学技术术语词辞海》麦格劳-典》、《牛津英汉百科大辞典》、《英汉科牛津英汉百科大辞典》学技术词典》学技术词典》、《自然科学大辞典》、《无自然科学大辞典》机化合物词典》机化合物词典》、《有机化合物词典》、有机化合物词典》《新材料词典》、《中国化工产品大全》新材料词典》中国化工产品大全》 The Merck Index《默克 Index《索引》索引》 O’Neil,,2001, 13th ed. 美国Merck 美国Merck公司出版的一 Merck公司出版的一部化学制品、部化学制品、药物和生物制品的大辞典。物制品的大辞典。初版 1899年于1899年,本版收集各种化合物1.02万种。 1.02万种种化合物1.02万种。 正文按照条目标题(一般以名称或者商品名)的字母顺正文按照条目标题(一般以名称或者商品名)序排列,标题后列美国CA不同时期的名称(商品名、 CA不同时期的名称序排列,标题后列美国CA不同时期的名称(商品名、俗)、药物编号分子式、分子量、药物编号、名)、药物编号、分子式、分子量、各元素组成的百分参考文献、结构式、物理数据、毒性数据、数、参考文献、结构式、物理数据、毒性数据、用途 Dictionary Of Organic Compounds《 Compounds《有机化合物词典》 Cadogan J I G,Ley S V, G, V, ed.London: 6th ed.London:Chapmann & Hall.1996 这套辞典列出了有机化合物的化学结构、物理常数、的化学结构、物理常数、化学性质及其衍生物等,学性质及其衍生物等,并附有制备的文献资料和美国化学文摘社登记号。学文摘社登记号。 全套书共9 全套书共9卷,收录常见有机化合物近3 见有机化合物近3万余加衍生物达6 条,加衍生物达6万余其中1 卷为正文,条。其中1-6卷为正文,按化合物名称的英文字母顺序排列,母顺序排列,7-9卷分别为化合物名称索引分子式索引及化学文摘登录号索引。录号索引。本书第6 本书第6版已有光盘版问世。该辞典第3 问世。该辞典第3版有中译本,中译本,即《汉译海氏有机化合物辞典》有机化合物辞典》,由科学出版社出版。科学出版社出版。
英汉类字典辞典 金山词霸搜索——国人自主开发的最权威的电子词典,免费在线词典,查词翻译_英汉_日汉_英语_成语百度词典搜索——百度词典搜索支持强大的英汉互译功能,中文成语的智能翻译 英汉互译词典 多语言在线翻译系统 Dict_CN 在线词典——在线搜索不重复汉英词条100万,英汉词条103万。 Yahoo!字典(雅虎香港) Yahoo!奇摩字典(台湾) 牛津英汉双解词典 中国专家翻译网——英文翻译公司--日文翻译公司--多语种翻译公司- 英语、日语、德语、法语翻译 中国译典@中国在线翻译网——线上最庞大的英汉-汉英翻译语料库 『中国百帆』智能在线翻译系统 金桥翻译中心 _WWW_NETAT_NET Free Website Translator - Online Website Translation 网页翻译 汉英类字典辞典 在线汉英双解新华字典——在页面左下方,可进行字典、词典、成语查询 林语堂当代汉英词典(繁)——较权威的在线汉英词典,繁体,备有汉字部首索引和汉语拼音检索功能华翼翻译-多语种在线电脑字典
https://www.doczj.com/doc/be19137078.html,——几十个语种和数百本词典的在线检索,最权威的在线词典门户之一,英文界面法汉汉法词典——法语汉语在线词典 西班牙语汉语 汉语类字典辞典 解字类字典辞典 C书词典——在线汉语词汇收录,47万词汇 中华在线词典—— 12部在线汉语词典免费使用 在线汉语字典 引经据典 中文字谱——为学汉语的外国人所设,有英汉对照分析汉字的由来、汉字发音、象形文字、英汉索引 字典网——国语辞典、台语辞典、中文字典、中文字谱、JDIC等 成语类字典辞典 成语词典——金石网 在线成语大字典 中华成语网上字典 瓷都成语知识系统 诗词类字典辞典 中华诗词——共收录了4577位诗词作家61981首作品 稻香居电脑作诗机网络版——包含电脑智能作诗(填词),电脑辅助作诗(填词),电脑诗词游戏三个部分 专业类字典辞典 百科类字典辞典 C书百科——在线词汇自由收录,47万词汇 大英百科全书—— (英)著名的百科全书
英语药品说明书的翻译 英语药品说明书由以下12项内容组成,大多数英语药品说明书结构基本相同。 1. Pakage Insert (Insert) 说明书 2. Drug Name (Medicine) 药品名称 3. Description 性状 4. Action 作用 5. Indication 适应症 6. Contraindications 禁忌症 7. Precaution 注意事项8. Side Effects 副作用 9. Dosage and Administration 剂量和用法10. Dacking 包装 11.Expiry 失效期12. Manufactring Date (Manu.date)出厂日期13.Reference 参考文献 药品名称 一、英语药品说明书一般用商品名,由生产厂家向该国政府有关部门申请注册正式名称,受该国政府法律保护,在药品名称的右上角有个○R的符号,意思是已经申请注册的法定名称,不可随意改变名称。○R=Recive 在药品之后有时Issued to(for) the Medical profession only短语,意:仅供医界参考。 例:Mobic ○R Issued to(for) the medical prfession. 二、译法:分四种译法 1. 音译:按英语读音用相应的汉字译出 例:Mobic 莫比可Rifampicin 利福平 2. 意译:按药品名称各组成部份的英语意义译成汉语 例:Streptomycine 是由Strepto和mycine组成,其中Strepto(链球状),mycine(霉素),则按英语意思,译成:链霉素。因此必须掌握大量前、后缀,才以准确翻译,此种译法多数是抗生素类药物。 Nitroglycerine 由Nitro(硝基)+glycerin(甘油)组成,则意为硝酸甘油Aminophylline由Amino+phylline 译:氨茶碱 3. 音意并译:按英语药名组成,前面部份按音译,后面部份按意译。 例:Kanamycine由Kama(卡那)+mycine(霉素)组成,按前音后的方法,译为卡那霉素。
如有你有帮助,请购买下载,谢谢! Actinium(Ac) 锕 Aluminium(Al) 铝 Americium(Am) 镅 Antimony(Sb) 锑 Argon(Ar) 氩 Arsenic(As) 砷 Astatine(At) 砹 Barium(Ba) 钡 Berkelium(Bk) 锫 Beryllium(Be) 铍 Bismuth(Bi) 铋 Boron(B) 硼 Bromine(Br) 溴 Cadmium(Cd) 镉 Caesium(Cs) 铯 Calcium(Ca) 钙 Californium(Cf) 锎 Carbon(C) 碳 Cerium(Ce) 铈 Chlorine(Cl) 氯 Chromium(Cr) 铬 Cobalt(Co) 钴 Copper(Cu) 铜 Curium(Cm) 锔 Dysprosium(Dy) 镝 Einsteinium(Es) 锿 Erbium(Er) 铒 Europium(Eu) 铕 Fermium(Fm) 镄 Fluorine(F) 氟 Francium(Fr) 钫 Gadolinium(Gd) 钆 Gallium(Ga) 镓 Germanium(Ge) 锗 Gold(Au) 金 Hafnium(Hf) 铪 Helium(He) 氦 Holmium(Ho) 钬 Hydrogen(H) 氢 Indium(In) 铟 Iodine(I) 碘 Iridium(Ir) 铱 Iron(Fe) 铁 Krypton(Kr) 氪
如有你有帮助,请购买下载,谢谢! Lanthanum(La) 镧 Lawrencium(Lr) 铹 Lead(Pb) 铅 Lithium(Li) 锂 Lutetium(Lu) 镥 Magnesium(Mg) 镁 Manganese(Mn) 锰 Mendelevium(Md) 钔Mercury(Hg) 汞 Molybdenum(Mo) 钼 Neodymium(Nd) 钕 Neon(Ne) 氖 Neptunium(Np) 镎 Nickel(Ni) 镍 Niobium(Nb) 铌 Nitrogen(N) 氮 Nobelium(No) 锘 Osmium(Os) 锇 Oxygen(O) 氧 Palladium(Pd) 钯 Phosphorus(P) 磷 Platinum(Pt) 铂 Plutonium(Pu) 钚 Polonium(Po) 钋 Potassium(K) 钾 Praseodymium(Pr) 镨 Promethium(Pm) 钷 Protactinium(Pa) 镤 Radium(Ra) 镭 Radon(Rn) 氡 Rhenium(Re) 铼 Rhodium(Rh) 铑 Rubidium(Rb) 铷 Ruthenium(Ru) 钌 Samarium(Sm) 钐 Scandium(Sc) 钪 Selenium(Se) 硒 Silicon(Si) 硅 Silver(Ag) 银 Sodium(Na) 钠 Strontium(Sr) 锶 Sulphur(S) 锍 Tantalum(Ta) 钽 Technetium(Tc) 锝 Tellurium(Te) 碲
《化工专业英语》教学大纲 课程编号:02150331课程性质:.选修 课程名称:化工专业英语学时/学分:32/2 英文名称:Professional English in Chemical Engineering考核方式:.闭卷笔试 《化学化工专业英语》刘宇红中国轻工业出 ,版社 选用教材:《化学工程与工艺专业英语》胡鸣,刘霞化大纲执笔人: 学工业出版社 先修课程:大学英语、化工原理、无机化学、有机化学大纲审核人: 适用专业:化学工程与工艺及相近专业 一、教学目标 通过本课程学习,学生全面掌握化学化工专业英语的特点,构词法规律,词类转换、句子成分转换的翻译方法,被动语态及后置定语的翻译方法,掌握化学化工相关知识的常用专业词汇,能够阅读、翻译相关专业文章并理解相关专业知识,掌握流程图、表格、柱状图的科技英语翻译方法、写作技巧和常用句型,并能用专业英语进行简单写作,使学生具备以下能力: 目标1:理解并掌握化学化工专业英语的特点,构词法规律,词类转换、句子成分转换的翻译方法,被动语态及后置定语的翻译方法,掌握化学化工相关知识的常用专业词汇,使学生能够借助词典阅读和翻译本专业英语文献,能在跨文化背景下进行基本的沟通和交流,并能用专业英语进行简单写作。(10.3) 二、课程目标与毕业要求的对应关系 三、教学活动对教学目标支撑矩阵
四、教学基本内容注:★表示重点内容,▲表示难点内容,*表示选讲或自学内容。课外时间为课内时间1.5倍。 五、教学方法与考核方式
(一)、教学环节要求 本课程的基本理论局部进行系统讲授。讲课的内容注意系统性和逻辑性。讲课时做到概念准确,重点突出,板书清楚,层次清晰,条理清楚,并能承前启后,适当介绍实际应用的科研与工程实例。 课程教学形式以课堂讲授为主,采用多媒体课件与黑板讲授相结合的教学方式,结合课前预习、课后作业和课上分组讨论。每一节都进行复习与总结。 本课程完整的教学过程包括:理论教学、作业两局部;理论讲解采用课堂教学方式,以作业形式完成习题的练习。 (二)、教学方式以课堂讲授为主,结合课内专题分组讨论,辅以多媒体课件。 (三)、考核方式及成绩评定本课程成绩由平时成绩、期末考试组合而成,采用百分计分制。各局部所占比例如下: 平时成绩占总评成绩40%,其中作业100分,占总评成绩40%,平时作业评价指标见下表。平时成绩支持教学目标1。 期末成绩占总评成绩60%,采用闭卷考试方式,考核学生对所学知识点的掌握程度。期末成绩支持教学目标1。闭卷考试题型为专业词汇翻译、句子翻译、选词填空、写作等。平时作业与教学目标对应关系表教学目标及考核方式对应关系表
化学英语词典 Chemical English dictionary is a valuable resource for students, researchers, and professionals in the field of chemistry. It provides comprehensive definitions of chemical terms, explanations of concepts, and translations of key vocabulary. This specialized dictionary is essential for understanding technical literature, communicating with colleagues, and completing academic assignments. It is a valuable tool for anyone working in the chemical industry or pursuing a career in chemistry. 化学英语词典是化学领域学生,研究人员和专业人士的重要资源。它提供化学术语的全面定义,概念解释和关键词汇的翻译。这本专业词典对于理解技术文献,与同事交流以及完成学术作业至关重要。它是任何在化学行业工作或从事化学职业的人的宝贵工具。 Having a chemical English dictionary at hand can greatly improve one's efficiency and accuracy in their work. Instead of spending time searching for definitions or translations online, users can quickly refer to the dictionary for instant answers. This saves time and minimizes errors, allowing individuals to focus on their tasks without
网上在线翻译字典词典大全 翻译类字典词典 英汉类字典词典 •百度词典搜索——百度词典搜索支持强大的英汉互译功能,中文成语的智能翻译•google语言工具——在线多国语言互译,功能强大 •https://www.doczj.com/doc/be19137078.html, 在线翻译字典——在线搜索不重复汉英词条100万,英汉词条103万。 •爱词霸在线翻译——提供在线词典查询,包含覆盖70多个专业的近百本词典数据,超过1000万词条 •Yahoo!字典(雅虎中国) •Yahoo!字典(雅虎香港) •Yahoo!奇摩字典(台湾) •牛津英汉双解词典——界面简单而实用 •顏氏美語(繁体)——颜元叔教授主编-网路英英/英汉辞典 • •Google 翻译——目前网上最好的翻译工具 •中国译典@中国在线翻译网——线上最庞大的英汉-汉英翻译语料库 •金桥翻译中心——支持多国语言在线翻译 •词博词典——词汇量超过网上其他任何一款词典,搜索结果多元化 •通联免费在线翻译——免费多语种在线翻译 •Free Website Translator—— Online Website Translation 网页翻译 汉英类字典词典 •中国知网英汉-在线汉英词典 •林语堂当代汉英词典(繁)——较权威的在线汉英词典,繁体,备有汉字部首索引和汉语拼音检索功能 •华翼翻译-多语种在线电脑字典——中文,英语,荷兰语,德语,法语,西班牙语,瑞典语,匈牙利语 •太阳雨英汉\汉英词典——汉语输入方式:拼音、简体繁体 •洪恩双语词典——中英文查询,提供词义、例句、词组、同义词、反义词 英文类字典词典 •韦氏英语辞典 •English Dictionary from freesearch_co_uk——例句不错
[精品]化工词典 化工词典 简介 目录 化工词典用法 anychem词典 盖德化工词典 编辑本段简介 《化工词典》现有词汇量截止到2011年7月约有 300,000 条。化工词典是主要用于查找化学和化学工业或与其相关信息的工具书。 《化工辞典》自1969年第一版与读者见面以来,至今已经历了30多个春秋。其中曾三次再版,多次重印。每次重印中也作了少量的修改,以使本辞典所反映的内容能跟上时代的步伐。由于《化工辞典》收词全面、新颖、实用,释义科学、准确、简明、规范,检索查阅方便,长期以来,深受广大读者青睐。《化工辞典》第二版曾于1982年获得全国优秀科技图书奖,第三版曾于1997年获得化工部科技进步三等奖。多次获畅销书奖,累积印数达50多万册。这次第四版修订重点是力求反映近10年来,尤其是改革开放以来我国化工领域的新进展和新成果。对许多概念、化工产品、生产方法、机械设备等都进行了更新,尤其在材料、环境保护、精细化工、生化、医药、化工设备及元素等各方面进行了全面、系统性调整。本次修订再版增加了新词目2400余条,删除过于陈旧的词目400余条。对原有词目的内容也作了相应的更新及修改,经过修订后的《化工辞典》第四版共收词16000余条。 主编王箴
出版社化学工业出版社; 第1版 (2010年6月23日) 精装:1363页开本:32开 编辑本段目录 一、编辑说明 二、词目目录说明 三、汉语拼音检字索引 四、词目目录 五、辞典正文 六、英文索引 编辑本段化工词典用法 你可以输入产品的中文名称、英文名称、别名或者CAS登记号(即美国化学文摘登记号)进行检索。例如,用以下的搜索词,都得到关于酒石酸的信息 化工词典 : 输入产品中文名称或别名进行检索,如 DL-酒石酸酒石酸 2,3-二羟基丁二酸 乙醇 输入产品英文名称或别名进行检索,如
《化工专业英语》教学大纲 一、说明 (一)本课程的目的、要求 化工专业英语是学生在完成《大学英语教学大纲》所规定的大学英语的基础阶段后开设的学科专业基础平台选修课。基础英语是专业英语的基础,但专业英语在词汇、语法、句法及文风等方面又都带有自己专业的特色。本课程的目的和任务是通过学习,使学生掌握化学化工专业词汇的形成规律、基本特点及构词方法,掌握专业英语的翻译和写作,培养学生具有较强的阅读本专业英语文献的能力,使其能以英语为工具,借助词典较准确、快速地获取所需的信息和资料,为进一步提高英语水平,并为以后从事化学化工相关领域工作打下良好基础。 本课程对学生知识和能力方面的要求如下: 1、知识要求: 掌握化学化工专业英语的基本词汇和构词方法,掌握化学化工专业英语的特点,掌握化学化工专业英语的翻译方法:包括词类转换的译法、被动语态的译法、后置定语的译法、句子成分转换的译法、词序转换的译法。 2、能力要求: 通过本课程的学习,学生应掌握: (1)能较顺利阅读并能正确理解有关化学化工专业的英语文献。 (2)能借助词典将本专业及相关专业的英语文献译成中文,要求理解正确,译文达意。(3)能运用所学的词汇和语法结构,将一些简单的论文或论文摘要译成英文,要求用词比较准确,无较大语法错误。 (二)内容选取和实施中注意的问题 (1)本课程由于是为化学工程与工艺专业的学生开设,因此在内容的选择上应尽可能地覆盖化学、化工等领域。 (2)在讲授中,采用教师讲解和学生自学相结合的教学形式,重点是使学生掌握化学化工专业英语的基本词汇和构词方法,掌握化学化工专业英语的特点,掌握化学化工专业英语的翻译方法,以提高学生实际阅读英语文献、获取所需信息和资料以及进行一些简单的专业英语写作的能力。
wicking, chemical or electrostatic action. Monk's Cloth A heavy weight cotton fabric utilizing the basket weave variation of the plain weave. Used for draperies and slip covers, monk's cloth is an example of 4 x 4 basket weave. It has poor dimensional stability and tends to snag. Monofilament A single filament of a manufactured fiber, usually made in a denier higher than 14. Monofilaments are usually spun singularly, rather than extruded as a group of filaments through a spinneret and spun into a yarn. End-uses include hosiery and sewing thread. Muslin An inexpensive, medium weight, plain weave, low count (less than 160 threads per square inch) cotton sheeting fabric. In its unfinished form, it is commonly used in fashion design to make trial garments for preliminary fit. Return to Index N Nainsook A lightweight plain weave cotton fabric, usually finished to create a luster and a soft hand. Common end-uses are infants' wear, blouses, and lingerie. Nap A fuzzy, fur-like feel created when fiber ends extend from the basic fabric structure to the fabric surface. The fabric can be napped on either one or both sides. Net An open fabric, which is created by connecting the intersections in a woven, knitted, or crocheted construction to form a mesh-like appearance that won't ravel. End-uses include veils, curtains, and fish nets. Ninon A lightweight, plain weave, made of silk or manufactured fibers, with an open mesh-like appearance. Since the fabric is made with high twist filament yarns, it has a crisp hand. End uses include eveningwear and curtains. Nonwoven Fabric Fabrics made directly from individual fibers that are matted together by forming an interlocking web of fibers either