第六章 故障对策及异常处理
EV2000所有可能出现的故障类型，归纳如表6－1所示，故障代码显示范围为E001～E024。用户在寻求服务之前，可以
先按该表提示进行自查，并详细记录故障现象，需要寻求服务时，请与销售商联系。
表6－1 故障报警内容及对策
故障代码
故障类型
可能的故障原因
对策
加速时间太短 延长加速时间
V/F 曲线不合适
调整V/F 曲线设置，调整手动转矩提升量或者正确设置电机参数保证自动转矩提升正常 瞬停发生时，对旋转中电机实施再启动
启动方式F2.00设置为转速跟踪再启动功能 电网电压低 检查输入电源
E001
变频器加速运行过电流 变频器功率太小 选用功率等级大的变频器 减速时间太短
延长减速时间
有势能负载或负载惯性转矩大
外加合适的能耗制动组件 E002
变频器减速运行
过电流
变频器功率偏小 选用功率等级大的变频器 负载发生突变 减小负载的突变 加减速时间设置太短
适当延长加减速时间 负载异常
进行负载检查 电网电压低 检查输入电源
E003
变频器恒速运行
过电流
变频器功率偏小 选用功率等级大的变频器 输入电压异常
检查输入电源 加速时间设置太短
适当延长加速时间
E004
变频器加速运行
过电压
瞬停发生时，对旋转中电机实施再启动
将启动方式F2.00设置为转速跟踪再启动功能 减速时间太短（相对于再生能量） 延长减速时间
E005
变频器减速运行过电压
有势能负载或负载惯性转矩大
选择合适的能耗制动组件 输入电压异常
检查输入电源 加减速时间设置太短 适当延长加减速时间 输入电压发生了异常变动
安装输入电抗器 E006
变频器恒速运行过电压
负载惯性大
考虑采用能耗制动组件 E007
变频器控制电源
过电压 输入电压异常
检查输入电源或寻求服务 E008
输入侧缺相
输入R.S.T 有缺相
检查安装配线 检查输入电压 E009 输出侧缺相 输出U.V.W 有缺相
检查输出配线 检查电机及电缆
故障代码
故障类型
可能的故障原因
对策
变频器瞬间过流
参见过流对策 输出三相有相间短路或接地短路 重新配线
风道堵塞或风扇损坏 疏通风道或更换风扇 环境温度过高
降低环境温度 控制板连线或插件松动
检查并重新连线 输出缺相等原因造成电流波形异常 检查配线 辅助电源损坏，驱动电压欠压 寻求服务 逆变模块桥臂直通 寻求服务 E010
逆变模块保护 控制板异常 寻求服务 环境温度过高
降低环境温度 风道阻塞 清理风道 风扇损坏
更换风扇 E011
逆变模块散热器过热 逆变模块异常 寻求服务 环境温度过高
降低环境温度 风道阻塞
清理风道 E012
整流模块散热器
过热
风扇损坏
更换风扇 加速时间太短 长加速时间
直流制动量过大
减小直流制动电流，延长制动时间 V/F 曲线不合适
调整V/F 曲线和转矩提升量
瞬停发生时，对旋转中的电机实施再启动 将启动方式F2.00设置为转速跟踪再启动功能 电网电压过低 检查电网电压 E013 变频器过载
负载过大 选择功率更大的变频器 V/F 曲线不合适
正确设置V/F 曲线和转矩提升量 电网电压过低
检查电网电压
通用电机长期低速大负载运行 长期低速运行，可选择专用电机 电机过载保护系数设置不正确 正确设置电机过载保护系数 E014
电机过载 电机堵转或负载突变过大
检查负载
非操作面板运行方式下，使用急停STOP 键查看F9.07中STOP 键的功能定义
失速情况下使用急停STOP 键 查看F9.07中STOP 键的功能定义 失速状态持续1分钟，会自动报E015停机
正确设置FL.02及FL.03
E015
紧急停车 或外部设备故障 外部故障急停端子闭合
处理外部故障后断开外部故障端子 E016
E 2PROM 读写
故障
控制参数的读写发生错误
STOP/RESET 键复位
寻求服务 波特率设置不当
适当设置波特率
串行口通讯错误 按STOP/RESET 键复位，寻求服务 故障告警参数设置不当
修改FF.02、FF.03及FL.12的设置 E017
RS232/485通讯错误 上位机没有工作
检查上位机工作与否、接线是否正确。
故障代码
故障类型
可能的故障原因
对策
电网电压过低 查电网电压
接触器损坏
更换主回路接触器，寻求服务 上电缓冲电阻损坏 更换缓冲电阻，寻求服务 控制回路损坏 寻求服务
E018
接触器未吸合
输入缺相
检查输入R.S.T 接线 控制板连线或插件松动
检查并重新连线 辅助电源损坏 寻求服务 霍尔器件损坏
寻求服务 E019
电流检测电路故障
放大电路异常 寻求服务
干扰严重
按STOP/RESET 键复位或在电源输入侧外加电源滤波器
E020 系统干扰
主控板DSP 读写错误
按STOP/RESET 键复位，寻求服务 E021 保留 保留 保留 E022
保留 保留
保留
操作面板参数不完整或者操作面板版本与主控板版本不一致 重新刷新操作面板数据和版本，先使用FP.03=1上传参数再使用FP.03=2或3下载。 E023
操作面板参数 拷贝出错
操作面板E 2PROM 损坏 寻求服务
电机铭牌参数设置错误 按电机铭牌正确设置参数 E024 自整定不良
自整定超时
检查电机连线
表6－2 操作异常及对策
现象
出现条件
可能原因
对策
在停机或运行参数状态下，先按下ENTER/DATA 键并保持，再连续按▼键三次，即可解锁。
操作面板锁定功能生效
变频器完全掉电再上电 操作面板连接线接触不良 检查连接线。
操作面板没有响应 个别键或所有键均没有
响应
操作面板按键损坏
更换操作面板或寻求服务 运行状态下不可修改 该功能码在运行状态下不能修改停机状态下进行修改。 功能码FP.01设定为1或2 将FP.01改设为0。 部分功能码不可修改
该功能码是实际检测值 实际参数用户不能修改
按MENU/ESC 无反应
操作面板锁定功能生效或其他
见“操作面板没有响应”解决方法 正确输入用户密码 功能码不能修
改
按MENU/ESC 后无法进
入功能码显示状态显示0.0.0.0.
设有用户密码 寻求服务
现象
出现条件
可能原因
对策
有故障报警 查找故障原因，复位故障 简易PLC 单循环完成
检查PLC 参数设置
定长停机功能生效 清除实际长度或设置F9.14（设定长度）为0
上位机或远程控制盒与变频器通
讯中断
检查通讯线路及FF.02、FF.03、FL.12的设置
电源有中断 检查供电情况
运行命令通道切换 检查操作及运行命令通道相关功能码设置 未给出停机命令，变频
器自动停机，运行指示灯灭
控制端子正反逻辑改变
检查F7.35设置是否符合要求 故障自动复位 检查故障自动复位设置和故障原因 简易PLC 暂停 检查PLC 暂停功能端子 外部中断 检查外部中断设置及故障源 零频停机
检查零频停机参数设置F9.12、F9.13 设定频率为0 检查设定频率 跳跃频率设置问题
检查跳跃频率设置 正作用，闭环反馈>给定 反作用，闭环反馈<给定
检查闭环给定与反馈 频率调整设置为0
检查F9.05及F9.06设置
运行中变频器
意外停机
未给出停机命令，电机自动停车，变频器运行
指示灯亮，零频运行
停电再启动选择瞬时低压补偿，
且电源电压偏低 检查停电再启动功能设置和输入电压
自由停车功能端子有效 检查自由停车端子 变频器禁止运行端子有效 检查变频器禁止运行端子 外部停机功能端子有效 检查外部停机功能端子
定长停机到
检查定长停机设置或清除实际长度
三线制控制方式下，三线制运转
控制功能端子未闭合
设置并闭合三线制运转控制端子 有故障报警
排除故障
上位机虚拟端子功能设置不当 取消上位机虚拟端子功能或用上位机给出恰当设置，或修改F7.35设置 变频器无法运行 按下运行键，变频器不运行，运行指示灯灭。 输入端子正反逻辑设置不当
检查F7.35设置
变频器上电立
即运行报
POWEROFF 晶闸管或接触器断开且
变频器负载较大
由于晶闸管或接触器未闭合，变频器带较大负载运行时主回路直流母线电压将降低，变频器先显示POWEROFF ，而不再显示E018
故障
等待晶闸管或接触器完全闭合再运行变频器
量控制型门机专用变频器，适用于电梯门、各种自动门和其它需要往复运行控制的场合。 1.2 变频器型号说明： 1.3 变频器的铭牌： 1.4 TD3200系列变频器的主要型号： 变频器型号 额定输入电流（A）额定容量（kVA）额定输入电流（A）适配电机（kW）恒转矩负载 TD3200-2S0002D 2.65 0.5 1.3 0.2 TD3200-2S0004D 5.3 1.0 2.5 0.4 1.5 选配件： 1.5.1制动电阻 TD3200系列变频器含制动单元，如果有能耗制动的需求，请按下表选配制动电阻。 电压电机额定功率制动电阻规格制动单元使用率制动转矩最长连续使用时间 220V 0.2kW 200Ω/80W 20% 100% 30s 0.4kW 200Ω/80W 20% 100% 30s 1.5.2 操作面板： 操作面板型号为TDP-LED02，其实物见图一。
图一操作面板 1.5.3 操作面板安装座、操作面板电缆 操作面板安装座操作面板电缆是配套选用件。操作面板安装座型号为TDF-KB01。操作面板电缆有三种，型号为: TDC-CB0006A 0.6m； TDC-CB0015A 1.5m； TDC-CB0030A 3.0m。 1.6 变频器安装尺寸： 变频器型号适配电机（kW） 安装尺寸外形尺寸 安装孔径（mm）概重(kg) A(mm) B(mm) H(mm) W(mm) D(mm) TD3200-2S0002D 0.2 91 137 145 101 130 4 1.2 TD3200-2S0004D 0.4 二、变频器的调试与操作 2.1 操作方法 2.1.1 操作面板 操作面板示意图：操作面板的键盘，主要由LED数码管，LCD（液晶显示屏），按键三部分组成，其外形及功能区如图二所示：
艾默生过程控制有限公司简介 企业注册名称：艾默生过程控制有限公司 性质：外商独资企业 成立时间：1994年12月2日 法人代表：SABYASACHI MITRA 艾默生过程控制有限公司，是艾默生电气公司在中国的独资公司，拥有300余名中外固定员工。公司注册资金405.3万美金，位于中国上海浦东开发区，占地面积5000m2。有生产厂房12间，工作人员91人。公司2006年的销售额为人民币49千万（6500万美金），2007年的销售额为人民币42千万（5700万美金）。600MW机组的市场占有率达到20%以上，1000MW机组的市场占有率达到61%以上。公司设有管理部，市场部，工程技术部，培训部和售后服务部。建有系统演示中心，调试中心及备件中心。主要从事电站领域，冶金领域，污水及水处理等领域的过程控制管理和相关技术服务。 ?提供的产品：艾默生过程控制有限公司，主要从事最新分散控 制管理系统OVATION的软硬件产品的销售技术支持及服务。OVATION已在国内外，广泛应用于电力，冶金，石油化工，建材，轻工等各行各业。可为工厂自动化，能源优化，综合利用，环境保护等提供实用化的集散管理控制系统和各种系统服务。我公司推出的集散控制系统OVATION是一系列完全的成熟的分散控制管理系统，具有强大的全厂性过程管理控制系统，可完成过程控制，数据采集，过程管理和信息处理功能。在国外，已有几千套WDPF/OVATION在各领域成功地运行，在国内，已有300多套WDPFII/OVATION在电力，冶金等领域为工厂提供全方位的服务。 ?管理部：主要执行公司人事、财务和项目的管理。管理层的高 层和绝大部分人员均来自美国总部和新加坡，确保公司的运作和工程项目的管理符合美国总部的质量要求。
MEV1000 (China Model Number) Description （0.37KW-15KW) MEV1000-20004-000 230V 1PH 002.4A 00.37kW MEV1 MEV1000-20005-000 230V 1PH 003.3A 00.55kW MEV1 MEV1000-20007-000 230V 1PH 004.2A 00.75kW MEV1 MEV1000-20011-000 230V 1/3PH 005.6A 01.10kW MEV1 MEV1000-20015-000 230V 1/3PH 007.5A 01.50kW MEV1 MEV1000-20022-000 230V 1/3PH 010.0A 02.20kW MEV1 MEV1000-40004-000 400V 3PH 001.3A 00.37kW MEV1 MEV1000-40005-000 400V 3PH 001.8A 00.55kW MEV1 MEV1000-40007-000 400V 3PH 002.3A 00.75kW MEV1 MEV1000-40011-000 400V 3PH 003.2A 01.10kW MEV1 MEV1000-40015-000 400V 3PH 004.1A 01.50kW MEV1 MEV1000-40022-000 400V 3PH 005.6A 02.20kW MEV1 MEV1000-40030-000 400V 3PH 007.3A 03.00kW MEV1 MEV1000-40040-000 400V 3PH 009.4A 04.00kW MEV1 MEV1000-40055-000 400V 3PH 013.5A 05.50kW MEV1 MEV1000-40075-000 400V 3PH 017.0A 07.50kW MEV1 MEV1000-40110-000 400V 3ph 027.0A 011.0kW MEV1 MEV1000-40115-000 400V 3ph 035.0A 015.0kW MEV1 MEV2000 (China Model Number) Description(0.37KW-45KW) MEV2000-40004-000 400V 3PH 001.3A 00.37kW MEV2
美国: 美国早在80年代就声称世界已进入传感器时代，美国早在80年代初就成立了国家技术小组（BGT），帮助政府组织和领导各大公司与国家企事业部门的传感器技术开发工作。美国国家长期安全和经济繁荣至关重要的22项技术中有6项与传感器信息处理技术直接相关。关于保护美国武器系统质量优势至关重要的对项关键技术之中，8项就为无源传感器。美国空军2000年举出15项有助于提高21世纪空军能力关键技术，传感器技术名列第二。 美国发展模式走的先军工后民用、先提高后普及的路子。特点有个显著特点（一）：非常重视传感器功能材料研究：（二）：对传感器技术开发十分重视：例如美国霍尼威尔公司的固态传感器发展中心每年用于设备投资就有5000万美元,目前拥有包括计算机辅助设计、单晶生长、加工、图形发生器,对步重复照像、自动涂胶和光刻、等离子刻蚀、溅射、扩散、外延、蒸镀、离子注入化学气相沉积、扫描电镜、封装和屏蔽动态测试等最先进的成套设备和生产线,而且是大约每三年左右就要更新其中大部分仪器设备,声称只有这样,才能保证其技术领先水平。（三）重视工艺研究：传感器原理不难,也不保密,而最保密的是工艺。有不少评价“传感器”不是一般的工业产品,而是一种完美的工艺品之佳作。研发方面，美国约有1,300家生产和开发传感器的厂家，100多个研究院所和院校. 1: Measurement Specialties Inc. /美国MEAS传感器公司 精量电子－美国MEAS传感器公司掌握着世界领先的MEMS制造技术，专业生产各类传感器。产品广泛应用于航天航空、国防军工、机械设备、工业自动控制、汽车电子、医疗、家用电器、暖通空调、石油化工、空压机、气象检测、仪器仪表等领域。该公司在行业内第一个实现硅MEMS批量加工技术，第一个将LVDT商业化，第一个将Piezo Film技术转化为低成本的商业化传感器及生命特征传感器。主要的传感器产品：压力及动态压力传感器，位移传感器，倾角及角位移传感器，霍尔编码器，磁阻传感器，加速度传感器，振动传感器，湿度传感器，温度传感器等。 2: Honeywell International Inc. / 霍尼韦尔国际公司 主要的传感器产品：扩散硅压力传感器、变送器，陶瓷电容式压力变送器，扩散硅和陶瓷电容式液位变送器，数字式压力表，压力校验仪等。 霍尼韦尔国际公司是一家在技术和制造业方面居世界领先地位的多元化跨国公司，在全球，其业务涉及众多领域。Mircro Switch（微型开关公司）创立于1935，后加入霍尼韦尔成为霍尼韦尔传感与控制战略部。全球首先研制出STC3000型智能压力传感器，技术领先。目前共有20多个系列近六万种产品，在全世界拥有三十万用户。近半个世纪以来，霍尼韦尔公司的传感与控制分部以其优秀的产品质量和可靠性，以及不断的技术创新，在全世界赢得了很高的声誉。主要的传感器产品：扩散硅压力传感器、变送器，陶瓷电容式压力变送器，扩散硅和陶瓷电容式液位变送器，数字式压力表，压力校验仪等。 3: Keller America, Inc. / 美国凯勒公司 凯勒与压阻技术的发展有密切关系。凯勒先生开发了第一个压阻式压力传感器后不久，于1975年创办了凯勒公司，现已成长为提供压力测量解决方案的全球领导者。公司年产量100万只传感器，拥有10个系列的OEM压力传感器产品。主要的传感器产品：压力传感器，压力变送器等。 4: Emerson Electric Co. / 美国艾默生电气公司
艾默生变频器参数调试: 0.00：密码1000保存参数;1233恢复出厂值;1253更改变频器控制模式; 0.01：最低速度0 0.02：最高速度1850rpm 0.03：加速斜率0.3cm/s2 0.04：减速斜率0.3cm/s2 0.05：给定模式选择Pr数字量 0.06：电流限200% 0.12：参数选择0 (0号菜单选择) 0.13：电机额定转速1850rpm 0.14：电梯额定速度1000mm/s 0.15：V1 50mm/s 检修半速 0.16：V2 0.17：V3 30mm/s 爬行速度 0.18：V4 150mm/s 检修速度 0.19：V5 480mm/s 单层速度 0.20：V6 550mm/s 双层速度 0.21：V7 550mm/s 多层速度 0.22：停车减速斜率200mm/s2 0.23：启动S曲线200mm/s3 0.24：运行S曲线700mm/s3
0.25：停车S曲线700mm/s3 0.29：1024 编码器脉冲数(相当与3.34) 0.42：4POLE (相当与5.11) 0.43：0.88 (相当与5.10) 0.44：340V (相当与5.09) 0.45：1850RPM (相当与5.08) 0.46：56A (相当与5.07) 0.47：64HZ (相当与5.06) 0.48：CL UECT闭环 2.02：斜坡使能ON(1) 2.03：斜坡保持OFF(0) 2.04：斜坡方式选择FAST(1) 2.10：加速斜率选择器2 2.11：加速斜率0.3cm/s2(等同于0.03) 2.20：减速斜率选择器2 2.21：减速斜率0.3cm/s2(等同于0.04) 3.24：0(闭环) 3.34：1024(编码器脉冲数) 3.36：5V(编码器电压) 3.38;AB(编码器类型：差分AB相) 3.42：4(编码器滤波“如果现场编码器干扰很大可以设定最大不要大于8”)
变频调速器（艾默生）使用说明 感谢您购买盾安空调，为使您更好的使用和维护机组，提高机组的运行效率，延长机 组的使用寿命，特请您注意以下几点： 1、请您保管好随机资料，在开启或检修机器前，仔细阅读说明书及随机资料。 2、安装工作及首次开机工作必须由受过训练的专业人员进行。 安装 按电控柜铭牌的编号将其与机组编号一一对应的互相匹配。注意：请一一对应匹配。 一、查收随机资料及附件 1、附件：①尼龙接头；②包塑金属软管；③导线若干等。 二、柜体安装 1、安装位置：控制柜安装机组旁边的墙壁上，如无墙壁，则用户自行做支架安装，建议安装位置 与机组风机段距离≤3米，高度（以操作界面为准）：1.4~1.5米，接线出厂标配为3 米，若接线距离＞3米，则接线部分由用户自行解决。 2、安装方式：明装。采用壁挂式安装，安装孔及尺寸见电控柜实体。 三、放线、接线、走线 1、柜式空调机组 电控柜固定完成后，按电机接线盒到电动机接线端子的弯曲距离放线。 2、按电气原理图、电气接线图、随机附件接好电源进线、接地线等导线。 3、若控制柜含BA干接点，则所需电缆用线由用户自备，建议使用线径0.75mm2导线。 调试 （0.7~5.5）kW变频器 一、数字操作器TOP-LED02各部说明： PRG：编程键； FUNC/DA TA：功能/数据键； ＞＞：移位键； ∧：递增键； ∨：递减键； RUN：运行键； －1－艾默生变频调速器使用说明
STOP/RESET ：停止/复位。 详细说明见随机变频器《使用手册》 二、变频器内部参数设置 注意：若变频柜含BA 干接点，将选择开关打到自动档，通过远程常开无源输入触点对变频器启停进行控制，然后检测运行状态输出、手/自动状态输出的信号输出是否正常；带可选项参数为增加远程调频功能时设置参数，由用户自行确定，接收和反馈信号均为DC0~10V 信号，出厂时不含此参数;出厂设置变频器跳码开关CN10跳为V 。 （7.5~55）kW 变频器 一、 数字操作器F1A452GZ1各部说明： MENU/ESC ：编程/退出键； ENTER/DA TA ：功能/数据键； PANEL/REMOTE ：运行命令通道切换键； ＞＞：移位键； ∧：递增键； －2－ 艾默生变频调速器使用说明 序号 参数地址 参数含义 设置值 备注 1 F0.00 频率给定通道选择 0 LED 键盘显示单元调节(出厂设置) 4 主频率输入由0~10V 控制CCI （CN10跳线选择V 侧）(可选项) 2 F0.03 运行命令通道选择 1 运转指令由外部端子控制 3 F0.05 最大输出频率 50HZ 见电机铭牌额定频率 4 F0.06 基本运行频率 50HZ 见电机铭牌额定频率 5 F0.07 最大输出电压 380V 见电机铭牌额定电压 6 F0.10 第一加速时间设定 30S 如有需要，可适当延长 7 F0.11 第一减速时间设定 40S 如有需要，可适当延长 8 F0.12 输出频率上限设定 50HZ 9 F0.13 输出频率下限设定 30HZ 10 F3.00 防反转选择 1 禁止反转 11 F7.11 双向开路集电极输出端子Y2 16 风机故障信号(可选项) 12 F7.26 AO1端子输出范围选择 9 0~10V(可选项) 13 F7.29 模拟输出范围选择 00 0~10V 反馈输出(可选项) 14 F7.12 继电器输出功能选择 0 风机运行信号(可选项) 15 FH.00 电机极数 按电机铭牌 16 FH.01 额定功率 按电机铭牌 17 FH.02 额定电流 按电机铭牌
UPS电源品牌 如今，UPS电源品牌的市场日趋成熟，各大品牌遍地开花，不计其数的品牌让人头晕目眩。各UPS电源品牌行家们也“八仙过海，各显神通”地对各自品牌进行推广和宣传。各种宣传手法也比较多，但对于UPS电源品牌的讨论则较少，今天在此对全球各大UPS电源品牌作个统计，并谈谈有关的品牌故事。 APC由美国麻省理工学院林肯实验室的三位电力工程师于1981年合 力创办，建立之初专注于太阳能的研究与开发。到了1984年，APC公司注意到不间断电源市场的潜力，结合自身的技术优势，开始专门生产UPS产品，并推出了其第一种不间断电源（UPS）750型。1988年7月，APC公司正式成为公开上市公司，从而获得了保证其业务发展的充足资金。发展至今，APC公司已走过了29个春秋，APC UPS电源品牌名号也越来越受人关注。其一直致力为客户提供高质量的可靠的电力系统，全方位的电源解决方案适用于企业环境，也能够满足一般家庭的需要，改善了网络、通讯和各类工业设备的性能。 艾默生是一家多元化的全球制造和技术公司，总部设在美国。于 1992年在中国成立了第一家独资企业，成为第一批进入中国的外资企业，到了2002年，中国已成为艾默生仅次于美国的第二大市场。目前，艾默生在中国设立了四十多家企业和生产基地，分布在上海、深圳、苏州、北京、青岛、福州、江门等15个城市。艾默生提供高质量的产品和优质的服务管理，为网络电源、工业设备、电机技术提供有力的电力保障，得到广公认。 山特山特集团，于1984年创立于美国加州，专业从事不间断电 源（UPS）开发、生产及经营的国际性厂商。随后进入中国市场，凭借其雄厚的技术研发实力，可靠的产品品质，完备高效的售后服务体系，稳居国内销量第一，其产品广泛应用于政府、金融、电信、电力、交通、制造及军队等行业，得到了各行各业用户的一致肯定。 伊顿作为美国500强企业、全球第二大UPS生产商，于1993年 进入中国市场并设立首家合资企业，今天，伊顿公司通过旗下所有业务集团都已在中国制造产品，包括：不间断电源系统、中压开关面板、开关设备、真空断路器、装配器、电气自动化系统、汽车空调、电源操控、软硬管道装配器、离合器和刹车、引擎阀、液压机、变速器、液压软管装配器和适配器、导向控制阀门、叶轮泵以及电源系统等。自1911年起，伊顿始终带给客户价值卓越的产品。今天，伊顿的服务已经涉及汽车、卡车、重型设备、民航、国防军事、居住、电讯和数据传输、工业设备和公共设施、商业机构和政府机关、以及运动和娱乐的各个市场。
国际知名电气公司 来源：王海洋Gaara的日志 通用电气公司(GE) General Electric Company， 1892年，爱迪生电灯公司和汤姆森-休斯顿电气公司合并，成立了通用电气公司(GE)。 通用电气公司(GE)是世界上最大的多元化服务性公司,也是世界上最大的电器和电子设备制造公司，它的产值占美国电工行业全部产值的1/4左右。在两次世界大战中，这家公司大发战争财，获得了迅速发展。帮美国打纳粹。 从飞机发动机、发电设备到金融服务，从医疗造影、电视节目到塑料，据称有25万多种品种规格。它除了生产消费电器、工业电器设备外，还是一个巨大的军火承包商，制造宇宙航空仪表、喷气飞机引航导航系统、多弹头弹道导弹系统、雷达和宇宙飞行系统等。
西门子（SIEMENS 是世界最大的机电类公司之一，1847年,它的国际总部位于德国慕尼黑。总部位于柏林和慕尼黑的西门子集团公司是世界上最大的电气工程和电子公司之一。 维尔纳·冯·西门子:德国工程学家、企业家、电动机、发电机、有轨电车(54)和指南针式电报机的发明人，改进过海底电缆,提出平炉炼钢法,革新了炼钢工艺,西门子公司创始人。 西门子的名字也被用来命名电导率的单位西门子(Siemens)，是物理电路学及国际单位制中，电导、电纳和导纳，三种导抗的单位。西门子的符号为S，中文简写为[西] 在二战中，西门子支持了希特勒政权，为战争和经济的纳粹化作出了实质性的贡献。应该也算战争罪犯，起码是帮凶。但是政治这东西不好说，毕竟每个人都是生活在特定历史背景下的。 西门子有许多工厂设在臭名昭著的集中营里或周围以建造军用的电器开关。例如，大约有十万奥斯威辛的劳工在集中营里的西门子工厂里工作，该厂为集中营提供电力。并且集中营里的部分毒气室也由西门子建造。 在1937年至1938年间(日军对南京城进行南京大屠杀),德国西门子公司驻中国公司员工拉贝（纳粹党员）以外国人的特权身份,在中国南京建立南京战时安全区保护了约25万中国平民.充分证明了个人的力量能改变历史，更证明了平凡的工作岗位上，能成就不平凡的事业。同一个岗位，不同的人能干出不同的效果。 张纯如（代表著《南京大屠杀》2004年出版）找到其孙女，公布了著名的《拉贝日记》，其中记载了500多起血案。
7#引风机带变频的停、送电操作须严格按照此步骤进行，否则会导致电气事故！ 7#炉引风机变频器送电操作 1.检查旁路柜隔离开关位臵正确，各柜门封闭正常； 2.检查操作柱、变频器的急停按钮均复位，各柜门封闭正常； 3.合17G开关柜二次回路空开和保险，将断路器手车摇至工作位，并检查确认； 4.将17G开关柜转换开关切换至“远程”位； 5.送变频系统控制电源—自2#配电室Ⅱ-11 柜 7# 抽屉； 6.合变频器和旁路柜所有二次回路空开和保险； 7.检查变频器人机界面，主控系统开始自检，控制面板上2个指示灯同时点亮； 8.主控所有自检通过后，允许运行灯（绿色）闪烁； 9.点击人机界面上进入系统按钮，输入密码后可进行参数的设臵及监控； 10.将本地-远程选择开关拨至“本地”； 11.按下人机界面上预充电合闸按钮，变频器开始软启动，高压指示灯（红色）常亮； 12.待软启动结束，自动闭合进线高压断路器，合闸成功后，高压指示灯（红色）常亮； 13.将变频器“本地-远程”开关切换至“远程”位；（变频启停由操作柱和DCS实现）； 7#炉引风机变频器停电操作说明 1.检查7#引风机已经停运，变频器确实处于停机状态； 2.按下17G开关柜“手分按钮”，分断6kV断路器，并摇至试验位； 3.断开17G开关柜二次回路空开和保险； 4.断变频系统控制电源—自2#配电室Ⅱ-11 柜 7# 抽屉； 注意： 1.电机运行时，打开变频器及旁路柜柜门，会连锁分断6kV断路器，导致停机； 2.电机运行时，断开旁路柜二次电源，会连锁分断6kV断路器，导致停机； 3.旁路柜的隔离开关只在倒闸时需要操作，正常运行期间不必频繁操作，否则会导致 接触不良；
【赛迪网讯】美国艾默生公司2002年6月8日将正式宣布“深圳安圣电气有限公司”更名为“艾默生网络能源有限公司”。从前以安圣和华为品牌销售的完整电源产品线今后将以Emerson Network Power品牌提供给客户，艾默生网络能源有限公司还将提供Emerson Energy Systems、Liebert、Asco等知名网络能源品牌的产品。作为艾默生在中国最大的分公司，艾默生网络能源有限公司正充分利用其全球资源推出业界最完整的“网络能源端到端一体化整体解决方案”，进一步巩固艾默生在全球网络能源业的领导地位。 艾默生在不同领域都是科技和工程技术的全球领先者，被美国《财富》杂志评为“美国最受尊敬的公司”之一。通过艾默生网络能源业务，艾默生为全球电信、IT和其他依赖电源的行业提供最完整的网络能源解决方案。 客户从艾默生网络能源有限公司可以获得客户化的网络能源端到端一体化整体解决方案，可以获得低压配电自动切换系统解决方案、直流不间断供电系统解决方案、交流不间断供电系统解决方案、机房环境调节系统解决方案、动力设备、机房环境及安全监控解决方案、户外柜式机房整体解决方案。安圣电气更名为艾默生网络能源有限公司标志着艾默生在中国成功整合了知名网络能源品牌的全球资源，并将进一步提升研发、制造、供应和服务水平，降低整体运营成本，更贴近客户的需求。 安圣电气(原华为电气)自1996年成立以来，一直紧跟华为技术的经营理念和经营方式，因而短短几年间在通信及IT电源市场脱颖而出，通信电源的市场占有率接近40%，动力设备及环境监控系统的市场占有率超过50%，成为中国通信电源行业的主流供应商，同时，产品进入了全球四十多个国家。艾默生于去年10月正式宣布从华为收购了安圣电气。 艾默生网络能源有限公司的产品涉及通信电源、印刷板板装电源、客户定制电源、UPS、机房专用精密空调、户外柜式机房、自动切换开关、动力网络保护产品、蓄电池、精密配电柜、动力设备及环境监控系统、交流变频调速器等领域。总部设在美国密苏里州圣路易斯市的艾默生是完美结合科技与工程技术的全球典范，艾默生在网络能源、过程控制、工业自动化、环境调节、家电和工具五大领域为客户提供创新的解决方案。2001财政年度的销售业绩达155亿美元。
艾默生变频器参数调试: 欧阳光明（2021.03.07） 0.00：密码 1000保存参数;1233恢复出厂值;1253更改变频器控制模式; 0.01：最低速度 0 0.02：最高速度 1850rpm 0.03：加速斜率 0.3cm/s2 0.04：减速斜率 0.3cm/s2 0.05：给定模式选择Pr数字量 0.06：电流限 200% 0.12：参数选择 0 (0号菜单选择) 0.13：电机额定转速 1850rpm 0.14：电梯额定速度 1000mm/s 0.15： V1 50mm/s 检修半速 0.16： V2 0.17： V3 30mm/s 爬行速度 0.18： V4 150mm/s 检修速度 0.19： V5 480mm/s 单层速度 0.20： V6 550mm/s 双层速度 0.21： V7 550mm/s 多层速度 0.22：停车减速斜率 200mm/s2
0.23：启动S曲线 200mm/s3 0.24：运行S曲线 700mm/s3 0.25：停车S曲线 700mm/s3 0.29：1024 编码器脉冲数(相当与3.34) 0.42：4POLE (相当与5.11) 0.43：0.88 (相当与5.10) 0.44：340V (相当与5.09) 0.45：1850RPM (相当与5.08) 0.46：56A (相当与5.07) 0.47：64HZ (相当与5.06) 0.48：CL UECT闭环 2.02：斜坡使能 ON(1) 2.03：斜坡保持 OFF(0) 2.04：斜坡方式选择 FAST(1) 2.10：加速斜率选择器 2 2.11：加速斜率 0.3cm/s2(等同于0.03) 2.20：减速斜率选择器 2 2.21：减速斜率 0.3cm/s2(等同于0.04) 3.24：0(闭环) 3.34：1024(编码器脉冲数) 3.36：5V(编码器电压) 3.38;AB(编码器类型：差分AB相) 3.42：4(编码器滤波“如果现场编码器干扰很大可以设定最大不
国际自动化大鳄的并购游戏 自从上个世纪九十年代以来，收购和兼并，成为了国际跨国大公司扩张的一个重要手段。国际工业自动化的江湖，向来是大型跨国公司的游戏；因此，国际自动化业界的各领军公司自然也少不了收购和兼并的动作。史博士对从上个世纪九十年代以来的国际大型自动化公司，包括Rockwell（罗克韦尔）、Honeywell（霍尼韦尔）、Emerson （艾默生）、GE-Fanuc、ABB、Invensys（因维斯）、Siemens（西门子）、Schneider（施耐德）、Yokogawa（横河）等9家自动化大鳄的收购兼并情况进行了一个考证，现在这里列举出来，供大家有空之余参考一下。Rockwell （罗克韦尔公司）早期从事航空导航系统的开发，1985年以16.5亿美金的天价收购了1903年成立的同样百年是老店Allen-Bradley公司后，开始进入工业自动化行业，并一直沿用AB的品牌。目前是北美最大的自动化专业公司，产品系列有PLC、传动系统、运动控制系统、自动化软件为主，近年来，推出了 e-Manufacturing 概念，提出了制造业信息化的解决方案。过去离散控制领域一直位于领先地位，近年来涉足过程控制领域。其PLC以PLC-2，PLC-5，SLC500和最新的Control Logix系列著称于世。 1998年，Rockwell收购了德国的PLC制造商Sprecher and Schuh 公司，并借此在欧洲市场上踩进了一只脚。 1999年，Rockwell公司连续收购了开发制造执行系统软件的Enterprise Technology Group ，从事线性马达和位置控制的Anorad Corporation公司，从事人机界面产品的Dynapro公司，以及从事安全防范系统的EJA公司；2000年收购了以轴振动测量与控制著称的ENTEK，以仿真软件著称的Systems Modeling Corporation公司，开发批处理软件的Sequencia 公司，开始进入连续过程控制领域。 2002年又收购了开发安全系统
艾默生变频器故障及处理方法 艾默生变频器故障及处理方法故障代码故障类型 故障代码故障类型 POFF 输入欠压E008 输入缺相 E001 加速过流E009 输出缺相 E002 减速过流E010 模块保护 E003 恒速过流E011 逆变过热 E004 加速过压E012 整流过热 E005 减速过压E016 读写故障 E006 恒速过压E018 接触器未吸合 E007 控制电源过压E019 电流检测电路故障 1、电流检测故障 (如报E019，E001)： (1)控制板Q1(15050026)坏。 (2)7840坏：在变频器通电时，用直流档，黑接5脚，红分别接6，7，8脚，值为2.5，2.5，5为正常，否则7840坏。 (3)小板坏：在变频器通电时，用直流档，黑接7840的5脚，红分别接小板的脚从左到右应为2.5，2.5，2.5，3.4 1.5 ，0，1.6。
如值不对，小板坏：此时可更换小板坏中的三个小 IC(39030024 LMV393),如还不好，更换小板。 2、显示POFF: 驱动板上电POFF，测CVD电压正常应为2.6-2.7，如测得1.9，可能R51,R52,C36,C37,排线中的某一个坏，其中的电解电容坏的最多。只在带电机运行时报POFF,驱动板变压器也有可能坏。 3、缓冲电阻坏： 缓冲电阻和滤波大电容是成对的。如果其一坏，另一个很可能也坏。缓冲电阻坏也有可能是继电器不吸合(继电器坏或控制板坏，或与二者相连的电路上元件坏)引起。单相输入(220V)的变频器， 特别要注意：如果无显示或炸机，很可能是用户接入了三相电(380V)引起的(可察控制板的故障记录：母线电压是否由310变为了540)。此时不断IPM的整流桥已坏，滤波大电容也坏(或炸裂或顶面凸起变硬)。如果只更换IPM后就上电，会听到“啪，啪”的响声(电容内的声音)，应立即掉电，否则IPM的整流桥又会坏。发现一个大电容坏，最好都换新的。因电容是易坏易老化的器件。 4、显示不稳： 先有显示，然后没有，风扇停下，电压只有12，此种现
NX UPS单机及并机系统30kVA～200kVA 用户手册 资料版本V1.3 归档日期2013-09-15 BOM 编码31012310 艾默生网络能源有限公司为客户提供全方位的技术支持，用户可与就近的艾默生网络能源有限公司办事处或客户服务中心联系，也可直接与公司总部联系。 艾默生网络能源有限公司 版权所有，保留一切权利。内容如有改动，恕不另行通知。 艾默生网络能源有限公司 地址：深圳市南山区科技工业园科发路一号 邮编：518057 公司网址：https://www.doczj.com/doc/b415120869.html, 客户服务热线：4008876510 E-mail: service@https://www.doczj.com/doc/b415120869.html,
安全注意事项 本手册内容涉及艾默生NX UPS的安装和使用。 安装前应先阅读本手册。 NX UPS必须由厂家或其代理商指定工程师进行调试和维护。否则可能危及人身安全和导致设备故障，由此引起的UPS损坏，不属保修范围。 NX UPS只作商业和工业用途，不可用作任何生命支持设备的电源。 本产品为C3级UPS设备，但实际上满足C2级设备的EMC要求。用于居民用电时，可能产生无线电干扰。此时用户需采用额外的措施。 警告 适用标准 2004/108/EC (EMC)（EMC 警告警告 类污染环境中的商业或工业用途，需采取安装限制或额外措施以抑制骚扰。本产品满足 警告 警告
警告用户可维护器件 所有设备内部维护及保养工作都需使用工具，并且应该由接受过相关培训的人员执行。需使用工具才能打开的保护盖板后的器 及电池箱内部带有危险电压， 器件只有使用工具打开保护盖板后才能接触到，接触高压的可能性已降到最小。如果遵照一般规范并按照本书所建议的步骤进 警告
空调压缩机大全 空调最核心的部件非压缩机莫属，一台压缩机可以占到整台空调成本的30％～40％，制冷系统的好坏也与压缩机有着最密切的关系，所以在购买空调时对其所采用压缩机有个了解非常重要。一台好的压缩机，在使用寿命、噪音、能效比方面均会有更佳表现。 美国谷轮公司是著名的艾默生电气的旗下公司。中国市场上常见的谷轮空调压缩机由苏州艾默生环境优化有限公司生产。谷轮公司以生产涡旋压缩机为主，涡旋压缩机的加工精度要求高，但优点众多：体积小、重量轻、效率高、振动低并且可靠性高，谷轮可以说是涡旋压缩机的“王者”，其独创的数码涡旋压缩机不但被众多厂商用在家用空调高端机型，更被众多小型商用空调厂商所青睐。该公司最为出名的产品为TWO STEP涡旋式变容压缩机，该种压缩机是目前全球最佳的变容量技术方案。 BRISTOL是一家老牌的美国压缩机生产厂商，其压缩机产品均为美国原产，其压缩机产品主要还是以大功率商用为主，但也有部分家用空调采用BRISTOL压缩机。该公司最为著名的为其BENCHMARK系列压缩机和TS系列压缩机。其中BENCHMARK系列压缩机采用交互式涡旋技术，在高能效以及低噪音方面有着非凡表现；而TS系列压缩机所采用的技术称为“TWIN-SINGLE”，即“独立双缸变容量技术”，
这是除谷轮“TWO STEP”技术以外全球仅有的第二种变容量技术方案。 日本大金无论是在商用制冷还是家用制冷领域，都以可靠的品质和先进的技术赢得了崇高声誉。大金压缩机以低噪和高效技术见长。目前中国市场上的大金压缩机均为西安大金庆安压缩机有限公司生产，目前大金庆安公司共有四个系列的产品：G系列高效能涡旋式压缩机、D系列高能效涡旋式压缩机、B系列高能效涡旋压缩机、变频系列高能效涡旋压缩机。其中D系列高能效涡旋式压缩机为世界上首次采用非对称涡旋技术的压缩机，该技术显著的提高了能效比。 西安庆安制冷设备股份有限公司的成员包括庆安集团及江苏春兰制冷股份有限等。庆安目前拥有年产140万台0.5-2.5HP工频、变频、单缸、双缸转子式空调压缩机的生产能力。庆安是国内首家拥有从压缩机零部件设计加工到配试空调整机等全套开发手段的空调压缩机厂家。从图上可以看到，庆安压缩机上有明显标注：“MADE WITH DAIKIN TECH JAPAN”，看来作为大金庆安的中资方，庆安自己的压缩机也已经采用大金先进的压缩机技术。 东芝是空调变频技术的始作俑者，其制冷技术非常先进，东芝压缩机则以高可靠性、低噪音和使用寿命长而闻名。东芝压缩机独有的轴向止推结构和SUS440C氨化处理压缩机滑片可以显著提高压缩机的可
艾默生EMERSON电机介绍 作者：谌伟单位：天津富诚高科国际贸易有限公司 艾默生EMERSON电机是指美国艾默生EMERSON电机公司生产的各类工业电机。艾默生EMERSON电机的生产能力位居全球首位，为工业领域提供最全面的产品系列。产品覆盖立式空心轴电机、普通电机、防爆电机以及各类特殊电机。功率从1/2马力到5000马力。广泛应用于发电厂、钢铁厂、石油化工、市政、造纸等工业领域及各类泵的驱动应用。U.S.Motors 是艾默生旗下的电机品牌。 艾默生EMERSON电机按照美国NEMA标准设计制造，符合欧共体“CE”要求，获得UL、CSA认证。 艾默生EMERSON电机用不断创新的世界领先电机技术中心为顾客开发具有更强竞争优势的产品。该中心投资近千万元，拥有数名国际级电机专家，配有研究实验工厂。其拥有的二十多个实验室提供了一整套设计开发、测试、优化的电机设计解决方案先进的电机设计程序，精确的有限元分析以及逼真的仿真技术，保证了电机产品的优良电气性能。 目录 艾默生EMERSON电机主要产品 艾默生EMERSON电机应用领域 艾默生EMERSON电机的主要竞争对手 艾默生EMERSON电机铭牌参数解释
艾默生EMERSON电机主要产品 PREMIUM EFFICIENT效率电机 功率——1到500HP HP——1 through 500 基座号——143到5012 Frame Sizes——143 through 5012 相数——3相 Phase——Three phase 转速——3600、1800、1200转/分钟 RPM——3600、1800、1200rpm 电压——200V、208-230/460V、230/460V、575V V oltage——200V、208-230/460V、230/460V、575V 防护等级——ODP、TEFC Enclosure——Open Dripproof(ODP)、Totally Enclosed Fan Cooled(TEFC) 服务系数——1.15或者更大 Service Factor——1.15 or greater 绝缘等级——B级或者F级 Insulation——Class B or F insulation 效率——Premium Efficient Efficiency——Premium Efficient or NEMA Premium Efficient 铭牌——在铭牌上有CE标志（180基座以上） Nameplate——CE Mark on nameplate 认证——UL认证、CSA认证 Agency——UL Recongnized and CSA Certified
艾默生E变频器调试指 导书 HEN system office room 【HEN16H-HENS2AHENS8Q8-HENH1688】
E S2402变频器调试指导书 1、1、编码器连接（海德汉ECN1313） 2、操作器操作说明 面板操作说明 键盘包括：导航键、一个模式键M、三个控制键（含红色复位键） 四维导航键用于控制参数结构并更改参数值。 模式键用于切换各种显示模式，如察看参数，编辑参数、状态。 若选用键盘模式，可用三个控制键控制变频器。红色停止键可以用于变频器复位。 如果你第一次使用变频器时（单独变频器时，当变频器已安装柜内且到现场后，请不要随便按此操作）， 变频器恢复出厂值方法： 方法是=1233（欧洲标准），然后按红色复位键 改变控制模式方法： 将=1253（欧洲标准），按红色复位键，然后?从OPEN LP更改到SERVO。 按复位键（红色） 显示所有菜单方法： =L2，按M键，将=1000，按红色复位键保存软件版本查询： 改变模式并恢复出厂值（菜单15到20除外）：=1255，按红色复位键 3、自学习步骤 一、自学习前准备工作： 1、使主机脱离负载。 2、通过短接线路的方法，使变频器输出接触器和抱闸打开，同步主机保证封星短接线已经断开， （如3、果满足检修条件，可以不用短接线路，直接按检修上行或下行信号控制器会输出变频器 输出接触?器，方向及使能信号、抱闸信号） 4、设定参数=SERO（闭环伺服）控制模式。 5、确定在变频器的扩展模块槽2上插入编码器分频卡（Universal Encoder??Plus）， 变频器的扩展模块槽见说明书。设定参数=0 6、在连接编码器前最好检查一下参数（变频器提供给编码器的电源电压）， 出厂缺省值=5V。预防该参数修改后损坏编码器。 7、连接编码器，把编码器的接口连到变频器的15针编码器的输入口上（而不是PG 卡的15针插口），并固定。 8、把参数调到菜单（速度反馈），人为的正、反转动主机同时监控一下菜单界面， 是否有正、反速度反馈， 若没有的情况下请检修编码器的接线是否正确。
B i o 简 历 (201102) 范大为 (David N. Farr) 美国艾默生电气公司 董事长兼首席执行官 范大为于 2000 年10 月出任 Emerson 公司首席执行官，并且是 Emerson 公司在过去 55 余年来的第三任首席执行官。范大为于 2004 年 9 月出任公司董事长。 在范大为的领导下，Emerson 提高了在全球市场的领先地位，更加注重提供以客户为本的服务及解决方案，并以促进长期增长和市场地位为目的，保持在行业领先技术领域的投资。与管理团队一起，范大为领导公司专注于创造长期价值，保持Emerson 在销售、收益、现金流及资本回报率等诸多方面增长的实质性财务业绩。从2008至 2011 年，范大为连续四年被美国《机构投资者》杂志评为“全美最佳首席执行官”。 范大为于1981年作为公司总部员工加盟Emerson ，曾先后出任公司总部投资者关系经理、企业计划与发展副总裁、里奇工具子公司总裁、工业元器件及设备业务集团副总裁。其后范大为驻香港四年，出任设立于香港的Emerson 亚太区总部总裁职务和Emerson 合资公司雅达电子的首席执行官。 1997年，范大为回到位于美国密苏里州圣路易斯市的公司总部，出任公司过程控制业务执行副总裁。1999年5月，范大为任公司高级执行副总裁兼首席运营官，负责Emerson 的全球运营业务，直至于2000年被委任为首席执行官。 2005年11月至2010年10月期间，范大为还担任Emerson 公司总裁。 范大为是总部设在华盛顿的商务委员会（The Business Council ）会员。此外，范大为也是美中贸易全国委员会（US-China Business Council ）董事会成员。 范大为积极参与圣路易斯市的一系列民间及慈善组织活动，他是公民进步协会（Civic Progress ）成员而且目前担任会长，该组织由圣路易斯市多家领先企业的领导人组成，旨在促进该地区发展。范大为是多个机构理事会成员， 其中包括圣路易斯市立剧院协会 （The Muny at Forest Park ）、大圣路易斯区委员会及美国童军。范大为也曾是大圣路易斯区的联合劝募协会（The United Way ） 董事会成员，在2007年度的筹资活动中担任主席。2010年，范大为及其夫人Lelia 负责de Tocqueville Society ，他们从社区成员，也就是当地联合劝募会主要的捐助者中筹得创纪录的 1100万美元资金。2011年， 范大为被评为圣路易斯市年度公民。 范大为毕业于韦克福里斯特（Wake Forest ）大学，获化学专业学士学位。他还获得了范德比尔特 （Vanderbilt ） 大学工商管理硕士学位。 *** *** ***
Getting Started Guide Commander SK AC variable speed drive for 3 phase induction motors from 0.25kW to 7.5kW, 0.33hp to 10hp Model sizes A, B, C and D Part Number: 0472-0000-07 Issue: 7 https://www.doczj.com/doc/b415120869.html,
General Information The manufacturer accepts no liability for any consequences resulting from inappropriate, negligent or incorrect installation or adjustment of the optional parameters of the equipment or from mismatching the variable speed drive with the motor. The contents of this guide are believed to be correct at the time of printing. In the interests of commitment to a policy of continuous development and improvement, the manufacturer reserves the right to change the specification of the product or its performance, or the content of the guide without notice. All rights reserved. No parts of this guide may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electrical or mechanical including, photocopying, recording or by an information storage or retrieval system, without permission in writing from the publisher. Drive software version This product is supplied with the latest version of user-interface and machine control software. If this product is to be used in a new or existing system with other drives, there may be some differences between their software and the software in this product. These differences may cause the product to function differently. This may also apply to drives returned from the Control Techniques Service Centre. If there is any doubt, please contact your local Control Techniques Drive Centre or Distributor. Environmental Statement Control Techniques is committed to minimising the environmental impacts of its manufacturing operations and of its products throughout their life cycle. To this end, we operate an Environmental Management System (EMS) which is certified to the International Standard ISO 14001. Further information on the EMS, our Environment Policy and other relevant information is available on request, or can be found at https://www.doczj.com/doc/b415120869.html,. The electronic variable speed drives manufactured by Control Techniques have the potential to save energy and (through increased machine/process efficiency) reduce raw material consumption and scrap throughout their long working lifetime. In typical applications, these positive environmental effects far outweigh the negative impacts of product manufacture and end-of-life disposal. Nevertheless, when the products eventually reach the end of their useful life, they must not be discarded but should instead be recycled by a specialist recycler of electronic equipment. Recyclers will find the products easy to dismantle into their major component parts for efficient recycling. Many parts snap together and can be separated without the use of tools, whilst other parts are secured with conventional fasteners. Virtually all parts of the product are suitable for recycling. Product packaging is of good quality and can be re-used. Large products are packed in wooden crates, while smaller products come in strong cardboard cartons which themselves have a high-recycled fibre content. If not re-used, these containers can be recycled. Polythene, used on the protective film and bags from wrapping product, can be recycled in the same way. Control Techniques' packaging strategy favours easily recyclable materials of low environmental impact, and regular reviews identify opportunities for improvement. When preparing to recycle or dispose of any product or packaging, please observe local legislation and best practice. Copyright ? June 2008 Control Techniques Ltd Issue:7 Software:01.08.00