全国2010年4月自学考试外贸英语写作试题
课程代码：00097
请将答案填在答题纸相应位置上
Part One: Questions 1-20
Directions: There are 20 sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the ONE that best completes the sentence. （在下列各题中选择一个最佳答案填空。）20%
1. The ______ will have a rotating honorary chairman.
A. Board of Directors
B. Boards of Director
C. boards of director
D. Board Directors
2. Only one of the job applicants can keyboard as fast as ______.
A. mine
B. myself
C. I
D. me
3. Because of the construction decline, ______ housing is available.
A. fewer
B. less
C. least
D. more
4. Checking accounts differ ______ saving accounts.
A. with
B. on
C. between
D. from
5. After inspection of the above shipment, they found 6 cases ______.
A. loss
B. missing
C. missed
D. losing
6. It might have been ______ who made the bid.
A. himself
B. his
C. him
D. he
7. ______ must be done to solve this problem.
A. Everything
B. Something
C. Some thing
D. Anything
8. She is unhappy with ______ of the order.
A. your handle
B. your handling
C. you handle
D. you handling
9. A committee of four men and five women ______ to be appointed in this week’s meeting.
A. were
B. was
第 1 页
10. The President has asked for budget cuts, and Congress has indicated ______ willingness to legislate some of them.
A. its
B. their
C. it’s
D. his
11. The outer packing of the black tea in small wooden cases looks ______.
A. attractive
B. attractively
C. beauty
D. beautifully
12. ______ you have entered your new office building, you probably would like to refurnish it.
A. Now that
B. So that
C. For
D. Because
13. In addition to setting the price of a product, business firms must decide ______ to offer special discount and credit terms to their customers.
A. if
B. which
C. whatever
D. whether
14. I think your sister is old enough to know ______ to spend all her money on fancy goods.
A. better than
B. than
C. other than
D. rather than
15. I have received ______ professional training.
A. three-month
B. three-months
C. a three-month
D. three-month’s
16. ______ our general agent, you would also have to look after the advertising.
A. Be
B. For
C. To be
D. As
17. Although ______ primarily to promote trade relations, these agreements also foster technological cooperation.
A. designed
B. they are to be designed
C. it is designed
D. they are being designed
18. The importer will submit references if these ______ given in the preliminary negotiations.
A. are not
B. had not been
C. has not been
D. were not
19. The goods are urgently needed. We ______ hope you will deliver them immediately.
A. in the case
B. so
C. therefore
D. for
20. We appreciate your suggestion ______ establish agency relationship between our two banks.
A. that
B. for
第 2 页
Part Two: Questions 21-30
There is one mistake in each of the following sentences. Detect and correct the mistakes. Write your corrections together with the mistakes on the answer sheet.（下列每句各有一个错误，找出错误并改正。请将错误及改正写在答题纸上。）20%
Example: Who’s taking care the dog while you’re away?
taking care →taking care of
21. The computer, which is a very useful tool, is more and more dispensable in both our work and our life.
22. Comparing with the same type of products of other companies, your product is the best.
23. Nowadays surfing on the net is become a necessary part of our everyday life.
24. I wish I could speak English as fluent as native speakers do.
25. “I’ve got used to do E-commerce on the net,”he said to me proudly.
26. Surely it was them who left the package last night.
27. Our age, as we all know, is a information age.
28. The contract, which stipulations have been negotiated over the past six months, is to be signed again.
29. This letter is accompanied by a questionnaire and a self-addressed envelope .
30. Writing for Business Week, the TV networks were commended by the editor for their coverage of economics.
Part Three: Questions 31-40
Write logical sentences with the words and phrases given. (用所给的词和词组写出符合逻辑的句子。) 10%
31. generally expect / to have / we / in today’s workplace / good computer skills / all employees
32. how well / are eager to / is performing / find out / the sales representatives / the promotion team
33. will have / with exchange rate / you visit / in any of the 8 countries / you and your staff / no trouble
34. import tax / permits goods / with little or no / to enter this country / the open-door policy
35. a free bestseller / will send / join now / if you / the Time Book Club / you
36. like the WTO / to regulate the economic / international economic bodies / and trade development / the world / needs
37. the enclosed draft / be able to review / you will / the next two weeks / within / I hope
38. have been employed / in an effort / different methods / the energy problem / by different countries / to solve
39. the group / similar investments / in other parts / according to / is making / a recent report / of the world
40. during a given time period / the imports / of a specified commodity / or exports / a quota limits
Part Four: Questions 41-50
Each of the following sentences contains one punctuation error. One punctuation in each is either missing or misused. Detect the error and write the missing punctuation or your correction together with the word before the punctuation on the answer sheet.（下面每句都有一个标点符号错误，该用标点处未用标点或标点符号用错。改正错误或补写标点，并将其与前面的一个单词一起填写在答题纸上。）10%
第 3 页
Example: A. What a nice present you gave me. me!
B. You think you are right don’t you? right,
41. I doubt that he can answer your question
42. In short employees must work hard and creatively.
43. We are considering Boise, Idaho or Phoenix Arizona as a possible site for our factory.
44. Everybody knows that, we have a very challenging sales quota to fulfill this year.
45. The aircraft exhibition will be open seven days a week from 9 am to 6 p.m.
46. The machines arrived today, we plan to install them next week.
47. If you desire additional information please sign and return the enclosed card.
48. Although, he joined the firm only last year, he is already senior to me.
49. The rent is reasonable, moreover, the location is perfect.
50. They have been working for hours without a moments rest.
Part Five: Memo Writing
Write a memo in about 50 words. （写一份50个单词左右的备忘录。）15%
51. You are the Personnel Manager of a company, and have been approached by your IT Department to recruit three new members of staff. Write a memo to Miss Kate Bush, the Manager of the IT Department,
·informing her you have received over 100 applications and have selected 10 candidates for interview,
·telling her you will write to the candidates inviting them for interview, and
·asking her to tell you the time and the place of the interview.
Part Six: Letter Writing
Write a letter in 130-150 words. （写一封字数为130-150的信函。）25%
52. 根据下列信息写一封希望与一家外国公司建立业务关系的书信, 字数在130-150之间。
1) 从网上获悉贵公司求购丝绸服装。
2) 我们公司是我国最大的丝绸服装出口公司之一, 愿在平等互惠的基础上建立业务关系。
3) 我们公司的丝绸服装采用高档纯丝作原料，按传统工艺制作而成，给人以雍容华贵之感，令人爱不释手。现
附上商品目录和价格单供贵公司参阅。
4) 希望贵公司来函询盘。
第 4 页
●信函1 建立业务关系 1. 告诉对方从什么渠道得知对方的信息。 Owe..to… 承蒙ABC公司的介绍，我方得知了贵公司的名称与地址。 We owe your name and address to ABC company. Transfer sth. To sb.传递…到.. Pass on sth. To sb. Thanks for ABC company who have passed on your name and address to us. 除了别人告知，还可以从信函、网站等方面直接了解到 从你方信函中，我们了解到贵方欲求购… From your letter of …, we know that you’d like to purchase… 从你方10月5号的信函中，我们了解到贵方欲求购1000双皮手套。 From your letter of 5th,October, We know that you’d like to purchase 1000 sets of leather gloves. 2、表达自己写该信的目的 与您接洽，为的是与贵方能建立业务关系。 We are approaching you with a view to establishing business relations with you Enter into/ establish/ build up direct/ friendly/ pleasant/ good business relations with sb. Promote business relationship促进业务关系 Strengthen/enhance business relationship 加强业务关系 We would like to enter into business relationship on the basis of equality, mutual benefit.我们愿在平等互利的基础上与你建立业务关系. 3. 我方的经营范围 We wish to inform you that(兹告你方) we specialize in… Please be informed/advised that…兹通知你方 Specialize/trade/handle/deal in leather bags经营皮包 Trade in VS trade with 我方是中国最大的工艺品出口商 我方是从网站上得知贵公司欲采购10000件工艺品 我们现已与美国和欧洲的多个商户建立了良好的业务关系。 附上产品目录和价格单，希望收到对方的询盘。 Dear sirs, From the internet, we know that you are purchasing 10000 sets of arts and crafts. We are approaching you with a view to establishing business relations with you. Because we are the main exporters of arts and crafts in China, and we have many partners both in America and Europe Union. Enclosed please find our latest catalogue and price list. We look forward to your favorable reply. ●信函2 enquiry询盘 初次询盘信一般包含以下内容：
一、外贸函电的写作要领：completeness（完整）、concreteness（具体）、clarity（清楚）、 conciseness（简洁）、courtesy（礼貌）、consideration（体谅）以及correctness（正确）。 二、信息可以分为四大类：肯定信息（positive message）、中性信息（neutral message）、 否定信息（negative message，也称负面信息）和说服信息（persuasive message）. 三、布局可以分为平铺直叙法（Direct Plan or Approach）和曲折迂回法（Indirect Plan or Indirect Approach）。 四、书信的组成部分 （必备部分）（可选部分） 1.信头（The Heading） 8、事由( The Subject Heading Or Caption) 2.日期（Date Line） 9、经办人（Attention line） 3.封内地址（The Inside Address） 10、附件（The Enclosure）简写Encl. or Enc. 4.称呼（The Salutation） 11、抄送（Carbon Copy）简写C.C. 5.信的正文（The Body of the Letter） 12、再启（The Postscript）简写P.S. 6.结束语（The Complimentary Close） 7.签名（The Signature） 五、打信格式 1.缩行式：封内地址和其需要分行的地址的后一行，都比前一行缩进两格或三格；信的正 文，每一段的开始一行都缩进若干格（一般与称呼末一字母取齐）。 2.平头式：需要分段的地方，及每段的开始一行都与前一行取齐，一律不缩行。平头式各 段之间要用double space以示分段。 3.混合式：封内地址和称呼采用平头式（从左边的空白边缘打起），其他部分采用缩行式， 两种格式的混合采用所以称之为混合式。 八、撰写询函的理由通常包括： （1）获取信息（如价格和技术数据） （2）获得印刷品（如商品目录本、说明书、公司介绍等） （3）索取样品 （4）取得帮助（如得到特别允许，帮助或建议等）
本文档来源于实惠网外贸论坛(https://www.doczj.com/doc/8416740503.html,)你也可以加入外贸交流QQ群：你95545465交流外贸心得 免费外贸b2b平台-实惠网（https://www.doczj.com/doc/8416740503.html,）注册轻松获得美金，机不可失。 外贸英语写作试题 Ⅰ.Translate the following: 1.From English into Chinese: CIP IMF Customs Invoice Counter Sample Voyage Charter Gross for Net Repayment Guarantee Optional port Futures Trading 2.Form Chinese into English: 1、银行汇票 2、互购 3、外汇储备 4、知识产权 5、备用信用证 Ⅱ.Choose the best answer:
1.We should be pleased to send you a sample our own expense. A.at B.in C.against D.of 2.Good harvest this year has made it possible for us to supply walnuts last year’s prices. A.at B.in C.against D.on 3.Any alteration in design would mean re-setting our machines, and the cost of this would be prohibitive you could place an order for more than 5,000. A.until B.with C.unless D.when 4.After studying our prices and our liberal terms, you will understand why we are working capacity to meet the demand. A.on B.to C.for D.of 5.Thank you for your remittance of US $ 2,150.00 the 70% freight due under Invoice No.22B/9 6. A.of paying B.pay for C.for payment for D.in payment of 6.It will be appreciated you could effect shipment in two equal lots by direct steamer you receive our L/C. A.when,wnen B.if,as soon as C.when,shich D.will,soon 7. “virtual shops” may lack see-and-feel sampling, the phenomenal growth of catalogue shopping, TV-and-phone marketing and phone-banking in recent years is proof that see-and-feel is not the only way to sell. A.While B.If that C.When D.Which 8. the goods were examined by a public surveyor upon arrival at your port,we cannot but accept your claims as tendered. A.If B.Despite C.Though D.Since 9.The discount of 5% agreed on was granted only no balance was outstanding from previous account. A.on condition B.on condition that C.that D.depends on 10.We can assure you that these suitings are very popular in the Far-East Markets, we have had some experience.
绝密★考试结束前 全国2014年4月高等教育自学考试 外贸英语写作试题 课程代码：00097 请考生按规定用笔将所有试题的答案涂、写在答题纸上。 选择题部分 注意事项： 1. 答题前，考生务必将自己的考试课程名称、姓名、准考证号用黑色字迹的签字笔或钢笔填写在答题纸规定的位置上。 2. 每小题选出答案后，用2B铅笔把答题纸上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。不能答在试题卷上。 Part One: Questions 1-20 Directions: There are 20 sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the ONE that best completes the sentence. （在下列各题中选择一个最佳答案填空。）20% 1. It is requested that shipment ______ before the end of this month. A. is effected B. be effected C. should effect D. effects 2. ______ your letter of March 5, we are pleased to inform you that the L/C has been received. A. Replying to B. Replying for C. Replied to D. Replied for 3. We cannot see any possibility of business ______ your price is too high. A. though B. while C. since D. that 4. We are extremely sorry about this delay, ______ you will realize was due to circumstances beyond our control. A. that B. what C. if D. which 5. The sellers must pack the goods as ______ in the contract. A. stipulated B. stipulating C. stipulate D. stipulates 6. Generally speaking, a growing demand can result ______ increased price. A. from B. in C. for D. with 7. We are looking forward to developing together with friends at home and abroad and ______ a glorious future. A. build up B. building up
11----------------精选公文范文----------------1 外贸英语函电书写格式要求 各位读友大家好，此文档由网络收集而来，欢迎您下载，谢谢 篇一：外贸英语函电写作技巧 外贸英语函电写作技巧 英文信函的信头也称信端，其内容包括发件公司的名称、标志、通信地址、电话号码、传真号、电子邮箱等。书写信头的目的是为了方便收件人了解信函来自何处，并为回复提供联系方式。 很多公司都会印制带信头的信纸。一般来说，人们喜欢将简单的信头放在信纸上端居中，将复杂的信头放在信纸的右侧或上下两端。在使用这种信纸打印信函时，一定要注意为信头留出足够的空间。 对于私人商务信函，如求职信等，
22----------------精选公文范文----------------2 信头通常写在信纸的右上方。 如果信函的长度超过两页，那么从第2页开始就不再需要信头了，只需写上页码、收件人姓名及日期。 英文地址的书写和中文地址的书写有很大区别，应遵循从小到大的原则。特别值得注意的是，地址中的标点符号需正确使用。当前的习惯做法是，行末一般不加标点符号，但行中间该加标点的地方，还是不应省略。门牌号码与街道名称之间不加标点，但是在城市与国家名称之间必须用逗号分开。 英文商务信函中称呼的书写有讲究 在英文信函书写中称呼是对收信人的尊称语。一般位于信内地址下方空一行；有Attention时也一样，位于Attention下面空一行。称呼后面一般用逗号（英式），也可以用冒号（美式）。 如果信是写给公司的，并没有直接
33----------------精选公文范文----------------3 的联系人，称呼应为：“Dear Sirs,”（英式）或“Gentlemen:”（美式）。在不能确定收信人性别的情况下，还可以使用To Whom It May Concern或Dear Madam or Sir。不过这两种称呼应尽量避免使用，因为人们觉得它们不能显示足够的友好。在写信给特定的组织时，更愿意使用Dear Member,Dear Customer,和Dear Human Resources Manager这样的称呼。 如果知道收件人的姓名，就应该直接把姓名用入称呼里。 1．商务信函一般用Dear Miss Brown，Dear 。Dear纯属公务上往来的客气形式。 2．写给亲人、亲戚和关系密切的朋友时，用Dear或Mydear再加上表示亲属关系的称呼或直称其名。例如：My dear father，Dear Tom等。
2002 年4 月全国高教自考外贸函电试题 一、单项选择题(本大题共20 小题，每小题1 分，共20 分)在每小题列出的四个选项中只有 一个选项是符合题目要求的，请将正确选项前的字母填在题后的括号内。 1. Fifty cases of Green Tea you sent us were found to be badly damaged. This was apparently attributable to packing.( ) A. inferior B. superior C. faulty D. mistake 2. We trust you will do your best to have this matter right away.( ) A. settle B. to settle C. settling D. settled 3. By joint efforts we can both friendship and business.( ) A. increase B .promoted C .expand D. extend 4. We you for the special offer you send us.( ) A. thank B. appreciate C. be grateful D. beindebted 5. We are looking forward to your L/C for Order No 123.( ) A .receive B. receiveing C. be received D. be receiving 6. This is our best price, which we have concluded many orders with other buyers in your city.( ) A. on B. for C. by D. at 7. As it involves only a small , we hope you will have no difficulty on promotion.( ) A. quality B .figure C. quantity D. number
外贸英语写作：进出口类商业书信写作范文外贸英语写作：进出口类商业书信写作范文 Inquiries regarding our new product, the Deer Mountain Bike, have been coming in from all parts of the world. Reports from users confirm what we knew before it was put on the market - that it is the best mountain bike available. Enclosed is our brochure. Yours faithfully 2. 提出询价 Dear Sirs, Jun.1, 2001 We received your promotional letter and brochure today. We believe that your would do well here in the U.S.A. Kindly send us further details of your prices and terms of sale. We ask you to make every effort to quote at competitive prices in order to secure our business. We look forward to hearing from you soon.. Truly 3. 迅速提供报价 Gentlemen, June 4, 2001 Thank you for your inquiry of June the 1st concerning the Deer Mountain Bike. It gives us great pleasure to send along the technical information on the model together with the catalog and price list. After studying the prices and terms of trade, you will understand why we are working to capacity to meet the demand. We look forward to the opportunity of being of service of you. 4. 如何讨价还价 Gentlemen, June 8, 2001 We have received your price lists and have studied it carefully. However, the price level in your quotation is too high for this market, If you are prepared to grant us a discount of 10% for a quantity of
外贸英语函电写作4大原则 刚接触外贸的小白都立志要好好学外贸英语，但具体落实下来还是发现自己不会写外贸英语函电。他们发出了一连串的疑问：外贸英语类信函有什么特点呢？写这类信函的时候有没有什么标准？我们该把握一个什么样的度呢？看到大家这么手足无措，今天就和大家聊聊写外贸英语信函时应该把握的4个原则。 一、多一词不如少一词 外贸英语函电写作的首要原则是简洁。我们都知道国际贸易的竞争是十分激烈的，所以一封简洁明了的信函可以给读信的人节省很多时间。要做到简洁，可以从3个方面入手。第一，省去那些繁琐的客套话，直接开门见山，直奔主题。如：Could you make us an offer for your newest motors?第二，应该使用简单的句子结构,多用单词少用词组和定语从句，如：We require TV which is of the new type就显得啰嗦了，可以直接写成We require new type TV。第三，适当使用缩略语。外贸英语中有许多既定的专业缩略语，如D/P(付款交单),F.O.B(离岸价),L/C(信用证)等等，要尽量掌握。 二、失之毫厘差之千里 准确性是外贸英语函电写作的另一个要求。由于中西方的文化差异加上思维方式的不同，外贸活动中的交流极易产生误解，所以外贸英语函电措辞的准确性就显得尤为重要。而且外贸英语函电还具有一定的法律效力。为了确保准确性，在选词的时候尽量用含义相对单
一的词，不要用含义太丰富的词。另外，外贸函电专业术语较多，尽量按照惯例来使用这些词。 三、话可不能乱说 这一点要求我们除了词汇、语法上需要准确无误外,还要注意表达恰当、得体。首先是要尊重双方的文化差异，毕竟大家的政治、经济环境、传统习俗、商业价值观、消费心理等都迥然不同。因此我们在表达的时候要小心，防止触犯了对方的文化禁忌。其次是要对写作的对象有一定的了解。除了注意对方的文化背景外,还有留意其他方面,千万不要碰到对方的“雷区”。 四、礼多人不怪 礼貌也是商务英语函电写作中需要注意的一个细节。生意往来向来讲究以和为贵，所以即使是有分歧，礼貌的交流也能为今后的合作打下基础。要做到礼貌，我们需要把握两点：一是信函中尽量少用否定句，因为否定往往会给人消极被动的感觉。二是可以多使用祈使句和疑问句，其中疑问句是首选。疑问的方式客气、委婉，给对方留有余地，让对方有被尊重的感觉。 以上就是诚商新视界小编想要跟大家分享的外贸英语信函写作原则。本着这4个原则，希望大家都能写出出色的外贸英语函电。 文章来源：诚商新视界
浙江省2018年7月高等教育自学考试 外贸函电试题 课程代码：00094 一、单项选择题(在每小题的四个备选答案中，选出一个正确答案，并将正确答案的序号填 在题干的括号内。每小题1分，共20分) 1. ( ) the delay on the part of the suppliers, we must ask you to extend the date of shipment from July 11th to August 12th. A. Owing to B. According to C. In order to D. So as to 2. The buyer made a bid ( ) $600 per ton for peanut meat. A. in B. at C. for D. with 3. So far we ( ) business relations with the firms in more than one hundred countries in the world. A. are established B. have established C. had established D. shall establish 4. ( ) the goods under Contract No.1986 are ready for shipment, please rush your L/C with the least possible delay. A. If B. Unless C. Although D. As 5. Under separate cover, we have already sent you samples of ( ) sizes of shoes. A. varying B. various C. variable D. variant 6. We shall be glad to send you the necessary information about our machine tools on ( ). A. reply B. order C. request D. call 7. We wish to ( ) that this is the best price we can quote, and therefore any counteroffer from you cannot be considered. A. point at B. point to C. point of D. point out 8. We find your price is rather on the high side. We wonder ( ) you can do better in the near future. A. if B. why C. what D. as 9. All the cases are strongly packed ____compliance _____ your request.( ) A. for...with B. in...with C. for...in D. in...for 10. Please ( ) that the letters of credit are established with the least possible delay. A. see to them B. see them C. see it D. see 11. Can you offer us machine tools with the following ( ). A. informations B. messages
2012年4月外贸英语写作自考试题2012年4月（全国）外贸英语写作自考试题 Part One: Questions 1-20 Directions: There are 20 sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A，B，C and D. Choose the ONE that best completes the sentence. （在下列各题中选择一个最佳答案填空。）20% 1. Every salesperson and every sales trainee ______ to sell twice as much next month. A. are asked B. is asked C. asks D. ask 2. Please direct our inquiry to ______ is in charge of quality control. A. whom B. who C. whomever D. whoever 3. The Board meeting ______ next Friday will be critical to the company. A. to be held B. held C. to hold D. holding 4. The contract，______ stipulations have been negotiated over the past six months，will be signed this week.
常用外贸英语函电书信写作 外贸函电是建立对外贸易关系和外贸往来的重要手段。外贸函电不同于普通信函，有其语言、内容、态度、格式方面的文体独特特点，也要学习跨文化交际常识。接下来为大家整理了常用外贸英语函电书信写作，希望对你有帮助哦! 1.请求建立商业关系 Rogers Chemical Supply Co. 10E.22Street Omaha8,Neb Gentlemen: We have obtained your name and address from Aristo Shoes, Milan , and we are writing to enquire whether you would be willing to establish business relations with us. We have been importers of shoes for many years. At present, We are interested in extending our, range and would appreciate your catalogues and quotations.If your prices are competitive we would expect to transact a significant volume of business. We look forward to your early reply. Very truly yours 自米兰职权里斯托鞋类公司取得贵公司和地址，特此修函，祈能发展关系。多年来，本公司经营鞋类进口生意，现欲扩展业务范围。盼能惠赐商品目录和报价表。如价格公道，本公司必大额订购。烦请早日赐复。此致 2.回复对方建立商业关系的请求
自考外贸函电复习重点 1. bid 在国际贸易中，一般由卖方发盘或报盘，但有时，出于策略上的考虑，如卖方的商品供不应求，看涨，或是对当前的市场情况还不清楚，或是不知买方是否有诚意购买，常常要求买方先出盘，，以便集中对比，然后决定与谁成交。这种买方出的盘叫递盘（bid）。Bid也是一种报盘。 Bid 做名词时，常与动词make连用，基本结构是make ab a bid at a price for sth.。They made a bid at US$2，500 for Walnut-meat.他们对核桃仁曾按单价2，500美元递价。 Bid做动词用的常用句型为bid a price for sth. Last week we bid US$…… per metric ton for Green Tea.上星期我们对绿茶递价每公吨……美元。 另外bid也可做“投标”解。 2. 重要表达式 （1）to make you firm offers for both Groundnuts and Walnut meat CFR Copenhagen报花生和核桃仁两货CFR哥本哈根实盘 （2）Hand-picked，Shelled and Ungraded Groundnuts 手拣去壳不分级花生 （3）European Main Port 欧洲主要口岸 （4）This offer is firm，subject to your reply reaching us within one week此确盘一周内复到有效 （5）the best price we can quote这是我们能报的最好价 （6）As regards walnut meat关于核桃仁 （7）to be under offer elsewhere已向别处报盘 （8）to make us an acceptable bid给一个合适的（可接受的）递盘 （9）there has been a large demand for the above commodities对上述两商品的需求甚殷 （10）result in increased price结果导致价格上涨 （11）avail yourselves of the advantage of this strengthening market 可以得到这方面的好处。 （12）to be well connected with major dealers in the line of textiles与主要纺织品经营商有良好联系 （13）to be of good quality and competitive in price品质优良，价格又有竞争性 （14）best firm offer最优惠实盘 （15）to rush us samples by airmail立即以航邮将样品寄来 （16）If your shirts agree with the taste of our market，we feel confident of placing a trial order with you. 如你方的衬衫符合我地市场需要，我们有信心向你方试订 （17）By 100% confirmed，irrevocable letter of credit 100％保兑的、不可撤销的信用证（18）in our favour 以我方为受益人 （19）by draft at sight凭即期汇票支付 （20）to reach the sellers one month before shipment 在装运前一个月开到卖方 （21）remain valid for negotiation in China till the 15th day after shipment装船后15天内在中国议付有效
2018年10月高等教育自学考试全国统一命题考试 外贸英语写作试卷 (课程代码00097) 一、单项选择题：本大题共20小题，每小题l分。共20分。在每小题列出的备选项中只有一项是最符合题目要求的，请将其选出. 1.Proposals submitted by were considered. A.her and me B.her and I C.she and I D.she and me 2.Mr.Steward is the one we have selected as supervisor. A.whoever B.which C.whom D.who 3.The training section of this company consists ten staff. A.of B.in C.for D.with 4.The news I heard from my family quite good. A.being B.was C.were D.are 5.Did you go on many ski trips this year? No, . A.not much B.quite less C.very little D.very few 6.Around the world, there may be a million earthquakes in a single year. A.as many as B.so many as C.as much as D.so much as 7. the car seems to be his main hobby. A.Wash B.Washing C.Washed D.To wash 8.Andrew does the work than Paul. A.more slowly B.more slow C.slower D.much slow 9. you take your medicine. you will feel. A.The sooner...better B.Sooner...the better C.Sooner...better D.The sooner...the better 10.George knew he could improve the way of marketing. A.how that B.which C.how D.how to 11.All the report should be complete, concise, and . A.accurate B.accuracy C.writing accurately D.written accurate 12.You can get the loan you offer good security. A.unless B.if C.but D.and 13.Mr.Baron is anxious the big project. A.of winning B.winning C.win D.to win 14.I know he spends as much time reading books as . A.exercises B.doing exercises C.do exercises D.does exercises 15.You were supposed to stay in your seats, keep your eyes on your work, to
外贸英语写作试题_全国2009年4月自考试 卷 外贸英语写作试题_全国2009年4月自考试卷 请将答案填在答题纸相应位置上 Part One: Questions 1-20 Directions: There are 20 sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A, B, C and D. Choose the ONE that best completes the sentence. （在下列各题中选择一个最佳答案填空。）20% 1. The packing must be strong enough ________ rough handling. A. withstand B. withstanding C. to withstand D. to be withstood 2. Had you contacted us earlier we ________ your request to the full. A. would comply with B. would have complied with C. will comply with D. would compliance with 3. The Fair was cancelled because most of the members ________ the date. A. objected to B. object to C. subjected to D. agree on 4. It is essential that you ________ competitive prices.
《外贸英语实务》课程教学改革方案 一、课程性质和任务 （一）课程性质 《外贸英语实务》课程是我院国际贸易、报关与国际货运和商务英语专业的一门专业核心课程，该课程以《大学英语》和《国际贸易实务》为先修课程，是在掌握英语语言能力的基础上开设的一门理论性与实践性并重的课程，注重理论与实践相结合，既要结合对外贸易业务各个环节的知识，又要训练和培养有关外贸业务环节的语言表达能力，培养学生阅读、翻译及撰写各种规范的外贸英语信函以及国际商务英语谈判的基本技能，使学生初步具备国际商务谈判的能力，是一门实践性、操作性很强的专业必修课。 （二）课程任务 外贸函电作为国际商务往来经常使用的联系方式，是开展对外经济贸易业务和有关商务活动的重要工具。熟练运用外贸英语函电的基本知识，也是外贸工作人员必须具备的专业技能。因此，本课程的主要任务是让学生在熟练掌握国际贸易实务相关知识和具有一定英语水平的基础上，培养学生对所学外贸英语函电知识的实际运用能力，掌握外贸英语信函的格式与结构、专业英语术语、常用业务词汇以及有关业务的英语表达方式和句型结构的能力，通过大量的技能训练把基础英语技能与外贸英语知识有机地结合起来，使学生不但具备撰写国际商务英语书信的能力，而且还具备填制合同、审证、改证及填制各种外贸单据的能力，通过技能训练加深学生对国际贸易业务环节的理解，培养学生的阅读、翻译和草拟函电的基本知识和技能，使学生能用英语处理进出口业务往来函电、签订合同和制作单证，提高其商务英语运用的技能，为今后从事外贸工作打下坚实的基础。 （三）课程改革思路 （1）课程改革理念 本课程充分体现了现代课堂教学要以人为本的教育理念，不仅要让学生学会知识，还要使学生具备优秀的实践操作能力和独立解决分析问题能力。课程改革重点在于建立起卓有成效的教、学、做三者和谐统一的体系，既要在教学方法上探索适合学生的教学方法（如引进情境、案例教学法）又要建立起科学合理的评价体系，能够确保新型的教学方法确实能够提高学生学习效率。教、学、做三者要实现卓有成效的结合，而不能为了某一方面求“新”而导致整体发展不平衡，学生达不到既定的学习目的。 （2）课程改革思路 《外贸英语实务》课程强调英语基础知识和国际贸易专业知识的结合，学生在充分利用自己所掌握的英语写作的基本语言特点和方法融入具体的业务活动中。学生通过一个学期的学习，可以充分掌握外贸函电英文写作的特点和方法，在巩固英语知识的同时，也丰富了国际贸易专业知识。并能够做到理论与实践相结合，充分利用所学的外贸函电的知识体系来指导实际的贸易工作。 《外贸英语实务》课程的教学目标在于通过本课程的学习，在学生充分利用已经掌握的