Unit 1❖李颖：We are going to ascend the great wall tomorrow morning. So I’d like to go to bed early and have a good sleep this evening. You know climbing the great wall is not an easy

C=Carrence H=HarrisonC: How time flies! You’ve been in Wuhan for one week. How’s your feeling about the trip here? H: Fabulous! The beauty of Wuhan is really more than words could

1、迎接外宾王: 您就是世界进出口公司的总裁Wilson女士吧？我姓王，华林玩具公司的总经理。W：Nice to meet you，Mr. Wang．王: 欢迎您到我们厦门来，一路辛苦了。W：Thanks．I had a good flight… a bit long though．王：你的行李都取了吗？W：Yes, I have.王: 行李给我们吧，车子在

情景：外国客户协同翻译来中国和一家外贸公司谈生意，中方公司派人接机。意外连连，外国客户行李丢失，心急如焚，在接待处向机场工作人员询问。角色：A外国客户 B外国客户翻译C中方代表 (会一点英语) D机场工作人员A: Where can I get my baggage I can'find my baggage.B我在何处可取得行李我找不到我的行李。D:我们正

英语口译商务谈判对话英语口译商务谈判对话：实例对话Botany Bay是家生产高科技医疗用品的.公司。其产品“病例磁盘”可储存个人病例;资料取用方便，真是达到“一盘在手，妙用无穷”的目的。此产品可广泛使用于医院、养老院、学校等。因此Pacer 有意争取该产品软硬件设备的代理权。以下就是Robert与Botany Bay 的代表，Mark Davis，首度会面

Sales and business talkNegotiating priceA 很遗憾你们报的价格太高，如果按这种价格买进，我方实在难以推销。B 如果你考虑一下质量，你就不会觉得我们的价格太高了。A 那咱们就各让一步吧。A: I'm sorry to say that the price you quote is too high. It would b

Unit1句子口译第一部分1. 这是您第一次来广西吗?1. Is this your first visit to Guangxi﹖2. 很高兴见到您｡我们一直期待着您的到来｡2. Glad to see you. We’ve been expecting your coming.3. 在过去的几年里,广西发生了很大的变化｡越来越多的外商开始来南宁投资｡3.

情景：外国客户协同翻译来中国和一家外贸公司谈生意，中方公司派人接机。意外连连，外国客户行李丢失，心急如焚，在接待处向机场工作人员询问。角色：A外国客户Miss.Brown B外国客户翻译C中方代表(会一点英语) D机场工作人员A: Where can I get my baggage? I can'find my baggage.B我在何处可取得行李?我找不

迎来送往Interpret the following dialogue alternatively into English and Chinese:A: 先生，请问您是从美国来的约翰逊先生吗？B: Yes, I am David Johnson. And you must be Mr.Zhang.A: 是的，我叫张明。约翰逊先生，我一直在此恭候您的来到。

口译对话

Unit Seven体育运动SportsUnit Eight 会展介绍 Exhibitions

A方：H&M公司B方：达芙妮公司观光人员：双方公司CEO 口译人员（4人）过程：A方在B方上海总部谈判合作之余，B方带领A方观光上海景点。A: Hi, I’m the chief executive officer of the H&M Company. I have heard ShangHai is a magnificent city in China

对话会展口译

(3)对话文本主持人:你好,很高兴你能来到演播室和大家分享你的经历。几乎所有吸烟的人都知道烟草对健康的危害,也有许多人尝试过戒烟,或正打算开始戒烟,但真正能戒掉的人却很少,请问你在戒烟前有多长的烟龄?∥Hello, welcome to our studio to share your experiences with usAlmost all smoker

OneS: 你好，我是来自中央电视台的记者--Sophia。世界上有各种各样的工作，比如写作、护理、教学和工程师等。但不同的人选择不同的工作作为他们的理想的职业，因为每个人都有自己的兴趣。今天，我很高兴就理想职业采访了三名大学生。你好，Vicky。如果你能够拥有世界上任何一份工作，你最梦寐以求的是？S：Hello, I’m Sophia, a reporte

A: Hi, I will have a trip to Shanghai next week. I have heard it is a beautiful city in China, isn’t it?B:是的。上海位于中国东海海岸，北临长江口，南靠杭州湾。从字面上看，他就是“在海上”的意思。我敢说你此行一定很棒，因为上海真的是个迷人的城市，它常被昵称

OneMaking a Workplace Interpretation (3 minutes)T: 格林女士，欢迎你来广州，请坐。(Contestant: Welcome to Guangzhou, Ms. Green. Take a seat, please.) D: Thank you. I’m very glad to have the chance

(3)对话文本主持人:你好,很高兴你能来到演播室和大家分享你的经历。几乎所有吸烟的人都知道烟草对健康的危害,也有许多人尝试过戒烟,或正打算开始戒烟,但真正能戒掉的人却很少,请问你在戒烟前有多长的烟龄?∥Hello, welcome to our studio to share your experiences with usAlmost all smoker

一张先生：早上好，约翰逊先生。Mr Johnson: Good morning.张先生：欢迎来到我们的展台。您有什么特别感兴趣的吗(译：welcome to our display, is there anything particular you are interested in )？Mr Johnson: Oh, yes. Could you tell

Dialogue one1.We plan to climb the Great Wall tomorrow morning, so I want to sleep early and have a goodrest tonight. As you know, it is not easy for us to climb the Great Wall.2.O