Part Ⅳ Translation (30 minutes)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese to English. You should write your answer on Answer Sheet 2.

2016考研英语翻译模拟练习题（1）Gandhi’s pacifism can be separated to some extent from his other teachings. (1)(Its motive was religious, but he claimed also for it that it was a definitive tech

下载毙考题APP免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻邀请码：8806 可获得更多福利2016考研英语翻译真题每日一句精析（39）要攻克考研英语翻译就必须要练习对句子的拆分解读能力，加强对词汇多义的把握，踩准得分点，最好的方法就是大家多练习对单句的细分解读，日积月累，翻译能力必定提升。小编以真题为例，和大家分享句子的细分解读，从词汇到句式，希望大家多练练

英语翻译考试资料1、谦虚使人进步，骄傲使人落后。Modesty helps one go forward ,whereas conceit makes one lag behind. 2、冬天来了，春天还会远吗？If winter comes,can spring be far behind?3、人不犯我，我不犯人。We will not attack un

2016年英语翻译考试汉译英初级口译必备（7）上海的字面意思是指“海上之埠”，简称“沪”，别称“申”。上海面积为6340 平方公里，占全国总面积的0.06%，属冲积平原，地势平坦，平均海拔高度为4 米，点大金山海拔103.4，常住居民达1700万。这是世界上的海港城市之一，也是中国的工业、商业、金融、航运中心之一。Shanghai is literally

2016考研英语翻译真题每日一句精析（50）要攻克考研英语翻译就必须要练习对句子的拆分解读能力，加强对词汇多义的把握，踩准得分点，最好的方法就是大家多练习对单句的细分解读，日积月累，翻译能力必定提升。小编以真题为例，和大家分享句子的细分解读，从词汇到句式，希望大家多练练。2016考研英语翻译真题每日一句精析（50）Time was //when biolog

2016考研英语：段落翻译练习及解析2016考研英语的长难句的相关知识学到现在，不知道各位考生掌握的如何，在实际操作的时候，大家可以依然是先分句翻译，然后根据上下文与段落整体逻辑进行整合串联。下面就给举几个真题的段落供大家练习并进行解析。【真题例举】Most people would define optimism as endlessly happy, w

下载毙考题APP免费领取考试干货资料，还有资料商城等你入驻邀请码：8806 可获得更多福利2016考研英语翻译真题每日一句精析（33）要攻克考研英语翻译就必须要练习对句子的拆分解读能力，加强对词汇多义的把握，踩准得分点，最好的方法就是大家多练习对单句的细分解读，日积月累，翻译能力必定提升。小编以真题为例，和大家分享句子的细分解读，从词汇到句式，希望大家多练练

2016年《英语翻译》专插本考试大纲2016本科插班生考试大纲（考试科目：翻译）Ⅰ考试性质⒋能够翻译一般难度文章，基本把握文章主旨，译文基本忠实原文的事实和细节。⒌初步了解中国和英语国家的文化背景知识。绪论第一章我国翻译史简介第二章翻译的标准、过程以及对译作的要求第一节翻译的标准第二节翻译的过程第三节对翻译工作者的要求第三章英汉语言的对比第一节英汉词汇现象的

2016考研英语（一）翻译真题参考译文及考点详细解析来源：文都教育2016考研英语（一）翻译真题和往年相比，难度下降了很多，基本上没有出现难词和难句，各位考生朋友只要把每个句子的采分点把握好，拿到一半的分数是不在话下的。下面文都教育把每个句中详细的考点解析如下，以供同学们参考。46. We don’t have to learn how to be ment

2016年英语翻译考试汉译英初级口译必备（9）素有“江南第一学府”之美誉的复旦大学已经成为一个包容文、理、工、医等学科的综合性大学。一个世纪以来，一代又一代的复旦人秉承“爱国、奉献、求实、创新”的精神，以丰富的想像力、活跃的创造力和卓有成效的实践，在中国高等教育发展留下了深深的足迹。Fudan University, renowned without fai

2016本科插班生考试大纲（考试科目：翻译）Ⅰ考试性质普通高等学校本科插班生（又称专插本）招生考试是由专科毕业生参加的选拔性考试。高等学校根据考生的成绩，按照已确定的招生计划，德、智、体全面衡量，择优录取。因此，本科插班生考试应有较高信度、效度、必要的区分度和适当的难度。Ⅱ考试内容本考试属于笔译综合能力和笔译实务测试，旨在检测考生在基础阶段是否达到教学大纲所

2016.11.26 英语组卷选择+翻译一．选择题（共20小题）1．﹣How long are you planning to stay in your hometown，Li Ping？﹣I'm not sure．Maybe ____________．（）A．sometime B．some times C．sometimes D．some time2．Wh

2016考研英语翻译真题每日一句精析（66）要攻克考研英语翻译就必须要练习对句子的拆分解读能力，加强对词汇多义的把握，踩准得分点，最好的方法就是大家多练习对单句的细分解读，日积月累，翻译能力必定提升。小编以真题为例，和大家分享句子的细分解读，从词汇到句式，希望大家多练练。2016考研英语翻译真题每日一句精析（66）The gardens of the hom

英语翻译二级笔译实务真题2016年11月及答案解析(1/2)Section ⅠEnglish-Chinese TranslationTranslate the following two passages into Chinese.Part A Compulsory Translation第1题Everyone knows that weddings—the

2016年英语翻译考试汉译英初级口译必备（3）泰山的每个季节都有独特的魅力。春天，绿茵茵的山坡上，争奇斗妍的花朵到处可见。夏天泰山的雷暴雨堪称奇观。秋天，枫树叶漫山遍野，蔚蓝色的河水川流不息。冬天，雪盖群峰松披霜，景观素雅悲壮，别有一番情趣。喜逢艳阳日，极目远眺，重峦叠嶂，尽收眼帘。Each season here has its beauty: brigh

2016考研英语二翻译模拟题及答案（2）考研冲刺复习阶段，大家还是要多做题多练习，进行自我测试和查漏补缺，下面是小编唐静老师给英语二同学出的翻译模拟题，配有译文，大家检验检验自己什么水平。2016考研英语二翻译模拟题及答案（2）这一篇是2011年真题剩下部分的改篇，所以我取了一个名字，叫英语二翻译同源模拟。来源相同嘛。注意，这个改编之后的试题请大家转发可以，

2016考研英语翻译真题每日一句精析（51）要攻克考研英语翻译就必须要练习对句子的拆分解读能力，加强对词汇多义的把握，踩准得分点，最好的方法就是大家多练习对单句的细分解读，日积月累，翻译能力必定提升。小编以真题为例，和大家分享句子的细分解读，从词汇到句式，希望大家多练练。2016考研英语翻译真题每日一句精析（51）but we have at least d

贵州财经大学2016年硕士研究生入学考试《英语翻译基础》试题A卷I. Translate the following terms into Chinese. (15 points,1 point each)1. IOC2. ASEAN3. SARS4. GNP5. MOOC6. IELTS7. G20 Summit 8. gender equality9.

2016 年英语翻译三级笔译英译汉模拟题及答案When night falls in remote parts of Africa and the Indian subcontinent, hundreds of millions of people without access to electricity turn to candles or keros