彼得•纽马克是英国著名的翻译理论家和翻译教育家。纽马克在分析和总结各家各派的翻译思想的基础上，将文体论、话语分析、符号学、格语法的理论、功能语法和跨文化交际理论应用于翻译理论和研究，对于翻译理论、翻译教学、翻译语言学以及翻译技巧都进行了精辟的论述。纽马克翻译理论的核心是语义翻译和交际翻译，这也是其翻译理论中最主要、最有特色的组成部分。他的代表作包括《翻译问题

纽马克——文本类型及翻译理论

纽马克 文本类型及翻译理论

纽马克文本类型 ppt课件

纽马克——文本类型及翻译理论

纽马克——文本类型及翻译理论16春

纽马克的翻译理论主要是什么彼得•纽马克是英国著名的翻译理论家和翻译教育家。纽马克在分析和总结各家各派的翻译思想的基础上，将文体论、话语分析、符号学、格语法的理论、功能语法和跨文化交际理论应用于翻译理论和研究，对于翻译理论、翻译教学、翻译语言学以及翻译技巧都进行了精辟的论述。纽马克翻译理论的核心是语义翻译和交际翻译，这也是其翻译理论中最主要、最有特色的组成部分

纽马克——文本类型及翻译理论

最新纽马克文本类型及翻译理论

纽马克文本类型(讲课复习)

纽马克文本类型.ppt

文本类型与翻译 纽马克

纽马克的翻译理论主要是什么彼得•纽马克是英国著名的翻译理论家和翻译教育家。纽马克在分析和总结各家各派的翻译思想的基础上，将文体论、话语分析、符号学、格语法的理论、功能语法和跨文化交际理论应用于翻译理论和研究，对于翻译理论、翻译教学、翻译语言学以及翻译技巧都进行了精辟的论述。纽马克翻译理论的核心是语义翻译和交际翻译，这也是其翻译理论中最主要、最有特色的组成部分

纽马克——文本类型及翻译理论 春

彼得·纽马克-文本类型及翻译理论

纽马克文本类型及翻译理论16春

纽马克文本类型

纽马克文本功能分类与中餐菜单英译田华（辽宁工程技术大学外语系,辽宁阜新 123000）摘要：根据纽马克文本功能分类理论，中餐菜单属于信息型和呼唤型文本，应采用交际翻译，为此可运用直译法、直译加注释、意译法、音译或音译加注法、归化法，从而促进国际饮食文化的交流。关键词：纽马克文本功能分类；中餐菜单；交际翻译一、引言凭借其色、香、味，中国菜受到了全世界的喜爱，到

纽马克——文本类型及翻译理论

纽马克文本类型共33页