英语翻译

英语课文翻译Unit11. I was suddenly overtaken by an urge to know why he was there and not in the greenhouse, where I figured he’d live a happier frog life.我突然有一股强烈的欲望想了解他：为什么他要呆在这儿而不乐意呆在花房里？我认为对树蛙来说，花房显然要舒适得多。

2. The tone seemed to hit me right in the center of my mind.这种声音似乎一下子就进入了我的大脑中枢。

3. “Understand what?”, my mind jumped in.“明白什么？”我脑海中突然跳出了这个问题。

4. The fax said that the earth is warming at 1.9 degrees each decade. 传真说地球的温度正以每十年1.9度的速度上升。

1. Look at the relationship between the tree and its environment and you will see the future of the tree.了解这棵树与其环境的关系，你就可以预见它的未来。

2. We have become addicted consumers, which causes industrial waste.我们沉溺于消费，造成工业浪费。

3. Too many of us just sit back and say “I’ll let the experts deal with it.”多数人都习惯袖手旁观，还说"让专家们去处理这些问题吧！"。

Unit21. They might have thought him slow, but there was something else evident.父母差点就误认为他是反应迟钝，但有一个明显的事实打消了他们的疑虑。

英语句子大全带翻译从运用英语表达思想的效力的角度来说,英语句子可以分成三种类型:简单的句子、复杂的句子和简洁的句子。

小编精心收集了英语句子带翻译，供大家欣赏学习!英语句子带翻译1 1、Life is a sail trip full of chances and challenges.人生的航行充满了机遇与挑战。

2、Life is a lane but it is a rotative course.生命是单行道，但是一个循环的过程。

3、A man has choice to begin love, but not to end it. ----Bohn 一个人开始去爱上谁的时候，他可以有所选择，但当他要结束爱情的时候，他可没有选择了。

4、A happy family life is a wonderful asset for any one.快乐的家庭生活对每个人都是很大的一笔财富。

5、Without music, life is a journey through a desert.没有音乐，生命就如荒漠之旅。

6、Life is a line segment, the intersection after the separation.人生就是线段，交集后分离。

7、Life is a maze and love is a riddle.生活是座迷宫，爱情是个谜。

8、Life is a mystery to solve not a problem to resolve.生命是一个等待你去理解的神秘事物，而不是等待你去解决的问题。

9、Where love fails, we espy all faults. ---Ray 在爱情丧失的地方，我们就察见所有的缺点了。

10、When work is a pleasure, life is a joy!当工作是一种乐趣时，生活才是一种享受。

11、The kiss of life is a love poem.吻是恋爱生活上的一首诗。

1.狮舞（Lion Dance）是中国最广为流传的民间舞蹈之一。

狮为百兽之首，在中国传统中，狮子被视为是能带来好运的吉祥物（mascot）。

古人将狮子视作是勇敢和力量的化身，能驱赶邪恶、保护人类。

据记载，狮舞已拥有了2,000多年的历史。

在唐代（the Tang Dynasty），狮舞就已经被引入了皇室。

因此，舞狮成为元宵节（the Lantern Fe stival）和其他节日的习俗，人们以此来祈祷好运、平安和幸福。

The Lion Dance is one of the most widespread folk dances in China.The lion is the king of animals. In Chinese tradition, the lion is regarded as a mascot, which can bring good luck.Ancie nt people regarded the lion as a symbol of braveness and stre ngth, which could drive away evil and protect humans. The da nce has a recorded history of more than 2,000 years. During t he Tang Dynasty, the Lion Dance was already introduced into the royal family of the dynasty. Therefore, performing the lion dance at the Lantern Festival and other festive occasions beca me a custom where people could pray for good luck, safety a nd happiness.2.中国将进一步发展经济、扩大开放，这对海外企业（enterprises）意味着更多的商机。

1．Potluck Party：一种聚餐方式，主人准备场地和餐具，参加的人必须带一道菜或准备饮料，最好事先问问主人的意思。

2．Pull over！把车子开到旁边。

3．Drop me a line！写封信给我。

Give me a ring. = Call me！来个电话吧！4．For here or to go？堂食或外卖。

5．Cool：That's cool! 等於台湾年轻人常用的囗语"酷！"，表示不赖嘛！用于人或事均可6．What's up? = What's happening? = What's new? 见面时随囗问候的话"最近在忙什么？有什么新鲜事吗？"一般的回答是"Nothing much!"或"Nothing new!"7．Cut it out! = Knock it out！= Stop it! 少来这一套！同学之间开玩笑的话。

8．Don't give me a hard time! 别跟我过不去好不好！9．Get yourself together! 振作点行不行！10．Do you have "the" time? 现在几点钟？可别误以为人家要约你出去。

11．Hang in there. = Don't give up. = Keep trying. 再撑一下。

12．Give me a break! 你饶了我吧！（开玩笑的话）13．Hang on. 请稍候。

14．Blow it. = Screw up. 搞砸了。

15．What a big hassle. 真是个麻烦事。

16．What a crummy day. 多倒霉的一天。

17．Go for it. 加油18．You bet. = Of course. 当然；看我的！19．Wishful thinking. 一厢情愿的想法。