60条经典英语谚语大集锦
-------------------------------------------------------------------------
2007-04-22 13:33:52
1． Pain past is pleasure.（过去的痛苦就是快乐。）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比。]
2． While there is life, there is hope.（有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。）
3． Wisdom in the mind is better than money in the hand.（脑中有知识，胜过手中有金钱。）[从小灌输给孩子的坚定信念。]
4． Storms make trees take deeper roots.（风暴使树木深深扎根。）[感激敌人，感激挫折！]
5． Nothing is impossible for a willing heart.（心之所愿，无所不成。）[坚持一个简单的信念就一定会成功。]
6． The shortest answer is doing.（最简单的回答就是干。）[想说流利的英语吗？那么现在就开口！心动不如嘴动。]
7． All things are difficult before they are easy.（凡事必先难后易。）[放弃投机取巧的幻想。]
8． Great hopes make great man. （伟大的理想造就伟大的人。）
9． God helps those who help themselves.（天助自助者。）
10． Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.
（四个简短的词汇概括了成功的秘诀：多一点点！）[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂，多一点点就能创造奇迹！]
11． In doing we learn.（实践长才干。）
12． East or west, home is best.（东好西好，还是家里最好。）
13． Two heads are better than one.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。）
14． Good company on the road is the shortest cut.（行路有良伴就是捷径。）
15． Constant dropping wears the stone.（滴水穿石。）
16． Misfortunes never come alone/single.（祸不单行。）
17． Misfortunes tell us what fortune is.（不经灾祸不知福。）
18． Better late than never.（迟做总比不做好；晚来总比不来好。）
19． It's never too late to mend.（过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。）
20． If a thing is worth doing it is worth doing well.（如果事情值得做，就值得做好。）
21． Nothing great was ever achieved without enthusiasm.（无热情成就不了伟业。）
22． Actions speak louder than words.（行动比语言更响亮。）
23． Lifeless, faultless.（只有死人才不犯错误。）
24． From small beginning come great things.（伟大始于渺小。）
25． One today is worth two tomorrows.（一个今天胜似两个明天。）
26． Truth never fears investigation.（事实从来不怕调查。）
27． The tongue is boneless but it breaks bones.（舌无骨却能折断骨。）
28． A bold attempt is half success.（勇敢的尝试是成功的一半。）
29． Knowing something of everything and
everything of something.（通百艺而专一长。）[疯狂咬舌头]
30． Good advice is beyond all price.（忠告是无价宝。）
---------------------------------------
1、While water can carry a boat,it can also overturn it.水能载舟，也能覆舟。
2、The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not. 痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。
3、A crooked stick will have a crooked shadow. 身不正，影必斜。
4、There are obviously two educations.One should teach us how to make a living and the other how to live. 教育显然有两种：一种是教人怎样谋生，另一种是教人怎样生活。
5、You never know what you can do till you try.惟有试过才知道自己的能力。
6、God make relatives; Thank God we can choose our friends. 神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给你留了余地。
7、Behind every successful man,there is a woman; behind every unsuccessful man,there are two.每个成功男人的背后都有一个女人，每个不成功男人的背后都有两个女人。
8、Anything that has been roped can be unroped. No knot is permanent. 世上没有解不开的结。
9、A friend to all is a friend to none. 滥交者无友。
10、People who truly loved once are far more likely to love again. 真爱过的人更容易再恋爱。
11、If you pay peanuts,you get monkeys.微薪养蠢材。
12、Don't count your chickens before they are hatched.别太早打如意算盘。
13、Birth is much, but breeding is more.教养比出身更重要。
14、They who know nothing fear nothing. 初生牛犊不怕虎。
15、Beauty is in the eye of the beholder.观者眼中出美景。
16、Beggars can't be choosers. 要饭的哪能挑肥拣瘦。
17、Books and friends should be few but good. 书籍和朋友都要少而精。
18、There is time for all things. 凡事皆有时。
19、What may be done at any time will be done at no time. 常将今日推明日，推到后来无影踪。
20、Money spent on the brain is never spent in vain. 智力投资，绝非虚掷。
21、Wit and will strive for the victory. 智慧加毅力一定会成功。
22、To read without reflecting is like eating without digesting.学而不思则惘。
23、A bad workman always quarrels with his tools.手艺不好赖家什。
24、Clothes make the man.人靠衣装。
25、He, who has an art, has everywhere a part.身有一技之长，走遍天下都不怕。
26、Health and cheerfulness mutually beget each other.健康使人快乐，快乐使人健康。
27、Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone. 欢笑，世界与你一同欢笑；哭泣,你自己一个人哭泣。
28、What interests me is living and dying for what one loves.我感到兴趣的是：为所爱而生，为所爱而死。
29、Miracles sometimes occur,but one has to work terribly for them.
奇迹有时候是会发生的，但是你得为之拼命努力。
30、A day is a miniature of eternity.一天是永恒的缩影。