中国古典诗词艺术歌曲的钢琴伴奏艺术

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
中国古典诗词艺术歌曲的钢琴伴奏艺术
作者：朴哲昊
来源：《海外文摘·学术》2017年第12期

摘要：中国古典诗词艺术歌曲是独具中国传统特色的艺术形式，是中国艺术歌曲的重要组
成部分，其清新高雅的特点得到了广大群众的热爱。中国古典诗词艺术歌曲最早出现在二十世
纪二十年代，是西方艺术歌曲与中国特色古诗词的完美结合，不但可以体现出中国的民族特
点，还可以体现出时代的气息，把中国的古诗词和钢琴相结合，可以展现出更加独特的特点，
其中钢琴伴奏也起到了非常重要的作用。钢琴在古典诗词艺术歌曲中扮演的角色是无可取代
的，所以，在古诗词艺术歌曲中钢琴伴奏人员的专业技能要求非常的高。在中国古典诗词艺术
歌曲的钢琴伴奏中，伴奏人员不仅要具备熟练的演奏技能，更要深刻理解诗词的内涵，明白诗
词中的意境和所要传递的思想，只有这样才能够真正演奏出中国古典诗词艺术歌曲的魅力。

关键词：中国古典；诗词艺术歌曲；钢琴伴奏；美学性
中图分类号：J624.1 文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2017）12-0000-00
中国古典诗词艺术歌曲是以中国古典诗词为基础而进行的再创作，它是把艺术歌曲和东方
古典文化引结合后的一种新的研究，在这样的歌曲中不但包括中国传统的文学艺术，还包括了
中国传统的音乐技法，进一步加入了中国传统音乐艺术和现代音乐元素而进行的创新创造，是
一种新的结合方式。

1中国古典诗词艺术歌曲的钢琴伴奏的美学性
1.1 古典诗词艺术歌曲的美感
中国的古典诗词本是中国民族民俗文化的传承，也是一座非常宝库。古典诗词不但可以展
现中国人们的智慧的结晶，还可以通过诗词的意境体现出不同的人们的社会生活。另外，这些
不同的古典诗词中也包含了不同的韵律和节奏感。钢琴的伴奏艺术和中国古典诗词更是有非常
大的区别的，它们都是把人类生活中的表现用不同的方式进行表达，在表达的同时也具备了独
特的美感。钢琴伴奏艺术应用于古典诗词中要讲求与“合一”，这种追求也中以体现出我国古代
人民对于生同的向往。在中国的历史当中，有两种思想一直影响着人们，儒家和道家，这两种
思想不但影响着人们对待生活的态度，同样也影响着人们对音乐的感受。一直以来，我们都知
道艺术源于生活，中国的诗词、钢琴都是这样，它同样离不开人们的生活，音乐中所体现的特
点正是中国传统文化思想的印记。在我国的古诗词当中，也有非常多对祖国青山绿水、明月繁
星的赞美。

1.2中国古典诗词艺术歌曲的诗情画意
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
在中国传统的诗词当中，大部分都是人们对生活的见、闻、感，通过这些见闻而引发的出
个人的情感。例如在我们比较熟悉的一首诗 “北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春
风来，千树万树梨花开”，在读诗的过程是，情景和感情的画面可以通过诗而体现出来。当人
们在读这首词的过程中可以给人一种特别的感受，就好像一则故事跃然眼前，不仅感受到作者
描述的落寞景象，更能体会到作者想要表达的离愁别绪。把具有中国特点的古典诗词融入到音
乐当中，可以更好的体现出中国古诗词的一种意境，给人以一种非常深刻的震撼。

1.3中国古典诗词艺术歌曲与钢琴伴奏的结合
中国的古典诗词有不同的创作意境和所要表达的中心思想。古代人们除了通过歌舞表达他
们的情感外，还可以通过写诗词来表达。中国的古典诗词是一种非常独特的体裁和方式，古人
运用这种方式表达他们的思乡之情、爱情、友情、亲情，也是一直流传到今天的一种文化。尽
管中国的古诗词是运用文字来表达情感，但是在这一过程中可以把音乐和诗词相结合。在二十
一世纪的今天，把古典诗词和钢琴相结合可以较好的体现出塑造诗词中的意境，更好的表达出
中国古典诗词中所蕴含的深意。

首先，中国的古典诗词的要通过钢琴伴奏所表达出来，一定要把钢琴融入到诗词中去。中
国古典诗词的灵魂就是情感，正是拥有了情感才可以让诗词表达如此的美妙。可以说，诗词的
情感的给予了中国古典诗词以生命，在把诗词和钢琴相结合的过程中，钢琴的表演者一定要以
诗词为基本进行创作可以让作品更加地深入人心，传达出想在表达的情感。如《大江东去》就
是一首非常成功的古诗词和钢琴伴奏相结合的作品，这部作品是以苏轼作品《念奴娇·赤壁怀
古》为词而进行创作的，从字的表面上来看是表达了各宾主角色的境遇与情怀，实际上也是想
要体现出作者的一种无所作为的感慨。钢琴伴奏最早是出现在西方，在中国早期是非常少见
的，而中国古典诗词和钢琴相结合是运用现代的表现方式来展现中国古典文化，是一门非常独
特的艺术，通过这样的方式，把中国古典诗词作为词，加上西方音乐的钢琴伴奏更加能够传达
出诗词的情感。

其次，钢琴伴奏和中国古典诗词相结合可以更好的展现出诗词所要表达的真实意境。所
以，通过这种方式可以让人们更好的描绘艺术的美感，传达出人们的情感意境，而在古典诗词
和钢琴的结合里也可以更好的体现出“画中意”。中国的古典诗词包含的内容非常的文泛，不但
是古人为了表达个人的情感而进行的创作，还可以通过西诗词来表达他们对自然和生活的情感
表现。在中国的古诗词中有许多可以歌颂祖国大好河山的诗词古句，通过利用衬托、寓情于
景、情景交融等的手法描述出景色的壮观与美好是古人写诗词的特点。如我们非常熟知的《枫
桥夜泊》就是一个中国古诗和钢琴较好的结合的典型案例，中国古典诗词和钢琴结合后，不但
可以展现出诗人对情景的情感，通过钢琴的伴奏让诗词的表达更有新意，赋予了诗词更多的生
命，也可以让中国的古典诗词更加的源远流长。

2结语
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
中国的古诗词是中国的一座文化宝库，把钢琴和古诗词相结合，不但可以让中国的古诗词
继续的传承，还可以表现出另一种新意。对于钢琴伴奏者来讲，在表演的过程中一定要有自信
心，才能够更加充分的表演，展现更好的作品。

课题名称：《古典诗词歌曲分类及演唱在教学实践中的应用与研究》，课题来源：黑龙江
省艺术科学规划课题，课题编号：2017B090。

作者简介：朴哲昊（1978—），男，黑龙江黑河人，本科，助教，研究方向：钢琴教学研
究。

Abstract： The art song of Chinese classical poetry is an art form with Chinese traditional
characteristics. It is an important part of Chinese art songs. Its fresh and elegant characteristics have
won the love of the masses. Chinese classical poetry art songs first appeared in the 1920s， is the
perfect combination of Western art songs and ancient Chinese poems， not only can reflect the
national characteristics of China， but also can reflect the atmosphere of the times， the Chinese
ancient poetry Combined with the piano， you can show more unique features， including piano
accompaniment also played a very important role. The piano plays an irreplaceable role in classical
poetry art songs. Therefore， the professional skills of the piano accompanist in ancient poetry art
songs are very high. In the piano accompaniment of Chinese classical poetry art songs， the
accompanist should not only possess the skill of playing skill， but also understand deeply the
connotation of poetry， understand the artistic conception in the poetry and the thoughts to be
conveyed， and only then can we truly play classical Chinese poetry Art song charm.

Keywords： classical Chinese； poetry art song； piano accompaniment； aesthetics