BS EN 1096-2镀膜ABS级
- 格式：doc
- 大小：122.00 KB
- 文档页数：18
BS EN 1096-2:2001 建筑用玻璃— 镀膜玻璃— 第二部分：级别A、B和S镀膜的要求和试验方法 1 BS EN 1096-2:2001 目 录 前言 2 1 范围 2 2 标准引用 2 3 术语和定义 2 4 要求 3 5 样品和试验片 3 6 试验片的初始评估 4 7 试验的持续时间 5 8 试验方法 5 9 试验片的最终评估 7 10 试验报告 7 附录A（标准性）钢化或热增强镀膜玻璃的特殊程序 9 附录B（标准性）抗浓缩试验 10 附录C（标准性）抗酸试验 11 附录D（标准性）中性盐喷射试验 12 附录E（标准性）抗磨损试验 13 附录F（标准性）证明镀膜等价的指标 15 附录G（信息性）试验报告概要 16 2 BS EN 1096-2:2001 前 言 本欧洲标准由IBN秘书处，CEN/TC 129技术委员会，建筑用玻璃，制定。 本欧洲标准应有国家标准状况，由同一正文的发布或同认可，最新版为2001年7的国家标准至迟应于2001年7月前撤消。 本标准包括以下部分： —第一部分：定义和级别 —第二部分：A、B和S镀膜的耐久性试验方法 —第三部分：C和D镀膜的耐久性试验方法 —第四部分：工厂生产控制和均匀度评估 按CEN/CENELEC 国内规章，以下国家的国家标准组织均执行本欧洲标准：奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。
1 范围 本欧洲标准规定了建筑用的玻璃上膜层的有关人造天气侵蚀和磨损的要求和试验方法。 这些试验以通过模拟自然天气侵蚀条件及磨损而评估膜层的抵抗性能为目标。 本标准适用于用在通常占用的民用或化学房屋中玻璃应用的镀膜玻璃。 本欧洲标准适用于按EN 1096-1规定的级别A、B和S。 2 标准引用 本欧洲标准通过标注日期的或未标注日期的引用结合来自其他出版物的规定。这些标准引用在正文的合适地方引用并列示各出版物如下。对于标注日期的引用，所有这些出版物的此后的修改或修订只有经修订或修改才应用于本欧洲标准。对于未标日期的引用，出版物的最新版本有效： EN 10961-1 建筑用玻璃-镀膜玻璃—第一部分：定义和分级 3 术语和定义 本欧洲标准使用以下定义。 3.1 镀膜退火玻璃 具有退火玻璃基片的镀膜玻璃。 3. 2 钢化或热增强玻璃 必须经钢化或热增强以符合其最终分光特性的镀膜玻璃。 3.3 镀膜钢化或热增强玻璃 具有钢化或热增强玻璃基片的镀膜玻璃。 3 BS EN 1096-2:2001
4 要求 符合本欧洲标准的镀膜玻璃应考虑与表1所给定的不同特性相关的要求。 表1 要求 特性 试验方法 要求 视觉检查 分光测量 抗浓缩 附录B — 无缺陷，按EN 1096-1定义，长度大于3mm — 最多1个缺陷长度2mm至3mm — 最多5个缺陷长度1mm至2mm 另外，无划伤，大于1mm的膜层污斑和针孔串应允许（见EN 1096-1） 当参考试验片对比时，在反射和透射中，均应无明显的变色。该观察应在20s内进行a。 在550nm和900nm测量的透过率与参考试验片的对应测量值的不同应不超过±0.03。 声称具有一低辐射膜层的一种玻璃，在8μm的反射率减少量应不超过0.02 抗酸 附录C 无要求
抗中性盐喷射 附录D — 无缺陷，按EN 1096-1定义，长度大于3mm — 最多1个缺陷长度2mm至3mm — 最多5个缺陷长度1mm至2mm 另外，无划伤，大于1mm的膜层污斑和针孔串应允许（见EN 1096-1） 当参考试验片对比时，在反射和透射中，均应无明显的变色。该观察应在20s内进行a。 抗磨损 附录E 除确保研磨区统一之外无要求 在550nm和900nm测量的总(散射+直射)透过率与参考试验片的对应测量值的不同应不超过±0.03。 a 观察时间固定于20s以便有会影响视觉检查的一个参考时间。 5 样品和试验片 5.1 准备 5.1.1 镀膜退火玻璃 每次试验需1片300mm×300mm样品。为3个化学耐久性试验，试验片为按图1所示切割样品而得。磨损试验是在一片300mm×300mm的试验片上进行。建议多提供一片备用样品以防止一片样品并非无缺陷的情况。 5.1.2 钢化或热增强镀膜玻璃 因试验片不能从试验样品中切取，必须采用一个特殊的程序以获得试验片（见附录A）。 5.1.3 镀膜钢化或热增强玻璃 该类镀膜玻璃使用镀膜退火玻璃试验。
4 BS EN 1096-2:2001
100 100 100 1 2 1
150
150 1 3 3 300 关键词：1 试验片 2 视觉检查的参考试验片 3 分光测量的参考试验片 图1 样品切割为试验片的示意图（单位：mm） 5.2 贮存 试验片应贮存在温度为（23±5）℃相对湿度不低于80%的房间内。贮存应防止灰尘、与试验片的化学或冷凝反应。 试验片在实施试验前贮存应不超过3个月。 5.3 标识 试验片应在非镀膜玻璃面标识。应标识以下信息： — 制造商膜层说明 — 试验片编号1至4 — 试验代码 双面镀膜的玻璃应不损坏膜层标识。 2片参考试验片应标识为试验片加“参考”。 6 试验片的初始评估 6.1 准备 所有试验片均应以去离子水和柔软的棉纸清洗。也应以柔软的棉纸进行干燥。 5 BS EN 1096-2:2001
6.2 视觉检查 试验片应经在依照EN 1096-1的人造天空下的一次视觉检查。对透过和反射均应进行检查。 应在600 mm的距离上观察试验片。所有试验片均应无缺陷。应无观察的划伤或针孔。若试验片包含缺陷，则应替换。 注：试验片的替换应避免试验结果的任何曲解。 6.3 分光测量 6.3.1 镀膜退火玻璃 一测量样品应从参考试验片的中部切取。实际尺寸应取决于用于测量的设备的类型。测量样品的透过率应在以下波长的法线入射辐射测量： — 550nm（光和太阳能透过率的代表性波长）； — 900nm（太阳能透过的代表性波长）。 对声称具有一层低辐射膜层的玻璃，应使用接近法线入射的8μm辐射进行一次反射测量。 6.3.2 钢化或热增强镀膜玻璃 因试验片不能从试验样品中切取，必须采用一个特殊的程序以获得试验片（见附录A）。 7 试验持续时间 试验持续时间在表2中规定。 表2 试验持续时间
试验 各级别的试验持续时间 A B S 抗冷凝 21天 4天 14天 抗酸 5循环 1循环 5循环 中性盐喷射a 21天 10天 A 抗磨损 500划 50划 500划 a 因其应用在按EN 1096-1的使用中要经受频繁的清洗，所以中性盐喷射试验排除级别S。 8 试验方法 8.1 总则 符合本欧洲标准本部分的镀膜玻璃均应通过设计来证明膜层的化学和机械特性的附录B、C、D和E给出的试验。 试验如下： — 抗冷凝试验（见附录B） — 抗酸试验（见附录C） — 中性盐喷射试验（见附录D） — 抗磨损试验（见附录E） 附录F给出证明膜层同等的指标，即镀膜玻璃是否需要试验的一个指示。 6 BS EN 1096-2:2001
这些试验均通过其对产品的视觉质量及其分光特性的效果而评估。同时它对在整个频谱上所挑选的一些代表性波长上评估分光特性应可行。这些波长代表光和能量的透过，及与辐射相关的反射。 每一试验均应无中断的实施。唯一的例外是能在每一循环后中断的抗酸试验。无论如何，任何中断均应不超过3天。 试验片清洗后应尽快开始试验。例外时试验应在试验片清洗后30min内着手的抗磨损试验。 应注意确保试验片是清洁并未被污染的。 8.2 在试验橱内试验片的定位 试验片应为其镀膜面朝上，试验片与垂直呈（15±5）°，且镀膜面应背向门。 为稳定的结果，应提供一定数量的玻璃。对300l的 橱，玻璃总重应为（7.5±0.5）kg。不足量的镀膜玻璃应以非镀膜无色玻璃补足。 在各试验片的中心，放置一片6mm无色玻璃，粘贴控制热电偶（见图2）。 应保持以下间隔： — 与墙的距离 不少于100mm — 试验片底部与水之间的距离 不少于200mm — 相邻试验片之间的间隔 不少于20mm并不大于40mm 试验不足量镀膜玻璃时，要求用非镀膜无色玻璃填补橱。 100
3 150
2
× 1 关键词：1 热电偶的位置 2 基片固定器 3 用于控制橱内温度的6mm无色玻璃 图2 控制热电偶位置的描述（单位：mm） 7 BS EN 1096-2:2001
9 试验片的最终评估 9.1 总则 已经在试验条件下完成适当级别的规定时间长度的试验片应被清洗并若必要在进行最终评估前具有其光泽的表面。取决于级别，评估应由视觉检查和分光特性的测量组成。 9.2 清洗 所有试验片均应以去离子水和柔软的棉纸清洁。也应以柔软的棉纸进行干燥。若必要，可重复清洁程序。 玻璃的非镀膜表面会在试验期间损坏。若该变坏会影响镀膜表面的退化的评估，则允许抛光非镀膜表面。抛光能用精细研磨粉如氧化铈和/或氧化铝进行。应注意以确保抛光用物质不污染镀膜表面。 双面均具有膜层的镀膜玻璃不应抛光。 9.3 视觉检查 被检查的试验片应经在依照EN 1096-1的人造天空下的一次视觉检查。检查应对透过和反射均进行。 试验样品的检查应在600mm的距离上进行。围绕样片边部的15mm宽条带应被排除在检查之外。应记录所有缺陷。 与各级别相关的镀膜玻璃的可接受要求在表1中给出。 9.4 分光测量 9.4.1 镀膜退火玻璃 已经经过各个化学耐久性试验（抗冷凝试验、抗酸试验、中性盐喷射试验）的4片试验片均应进行切割以获得分光测量用的测量样品。 测量样品的实际尺寸应取决于用于测量的设备。测量样品应从试验片的中部切取。 已经经过抗磨损试验的试验片应进行切割以获得分光测量用的测量样品。测量样品的实际尺寸应取决于用于测量的设备。测量样品的切割模式如图E.2所示。 测量样品的透明度应由以下波长的法线入射辐射而确定： — 550nm（光和太阳能透过率的代表性波长）； — 900nm（太阳能透过的代表性波长）。 对声称具有一层低辐射膜层的玻璃，应使用接近法线入射的8μm辐射进行一次反射测量。 与各级别相关的镀膜玻璃的可接受要求在表1中给出。 9.4.2 钢化或热增强镀膜玻璃 因测量样品不能从试验样品中切取，必须采用一个特殊的程序以进行测量（见附录A）。 10 试验报告 试验报告应陈述以下信息： a) 概要：
