英语词汇学之构词法
- 格式:pptx
- 大小:140.54 KB
- 文档页数:20


构词法
构词法是组成单词的⼀种⽅法,它有清晰严谨的结构形式,⽽且有规律可循。利⽤构词法记忆单词,可以加速记忆、举⼀反三。构词法在历届⾼考试题中都有⼤量考查和应⽤。掌握和运⽤构词法知识,对你在⾼考中取得好成绩有⼀定的帮助。
英语基本的构词法有:派⽣法(derivation)、合成法(compounding)、转化法(conversion)、拼缀法(blending)、截短法(clipping)、⾸字母缩略法(acronymy)等。
派⽣和合成这两种构词法我们已经在前两期报纸中有所接触,这⾥就不再赘述。本⽂着重讲⼀下其它构词法知识。
转化法 (conversion)
转化法就是把某⼀类词转化成另⼀类词从⽽构成新词,这是⼀种将⼀种词性改换成另⼀种词性的构词⽅法。依此法构成的新词也只是语法意义上的新词。如:
He was knocked out in the first round. (n.)
Round the number off to the nearest tenth. (vt.)
The moon was bright and round. (adj.)
We gathered round the house to catch the thief. (adv.)
1. 转化成名词
drive (vt.)驾驶→a drive⼀个车道;white (adj.) ⽩⾊的→a white⼀个⽩⼈;young (adj.) 年轻的→the young年轻⼈;catch(vt.) 抓→what is caught被抓住的事物。
2. 转化成动词
pocket (n.) ⼝袋→to pocket the money把钱放在⼝袋⾥
mail (n.) 邮件→to mail the letter邮寄那封信
empty (adj.) 空的→Please empty the house. 请把房⼦腾空。
nurse (n.) 护⼠→to nurse the baby看孩⼦
英语词素构词法认知分析
认知语法认为,所有词素【Morpheme,包括前缀(Prefix)、词根(Root)、后缀(Suffix)】都是象征单位,而且英语中的词汇是由数量有限的词素(象征单位)构成的,它们的结合规律大都具有象征性,由此,我们应当重视从认知角度仔细分析英语词汇的构词规则。根据我们的教学经验,若能对这些词素以及它们的结合方法稍下功夫、略加记忆,便会收到立竿见影、事半功倍的效果,而不必为浩如烟海、记不胜记的英语单词犯愁。本章主要对比英汉构词构字要素,并却分析英语中部分粘着词素的构词理据。
第一节
英 汉 构 词 构 字 要 素 对 比
世界上许多英语中的基本意义是由两种(或两种以上)符号表示的:一种是可以单独使用的字或词根,另一种是不可单独使用的偏旁或粘着词素(bounded morpheme)。从构词能力来说,前者十分有限,后者却具有十分活跃的构词能力。如汉语中的“水”字,其构词能力十分有限,仅20个左右,而“沐”却可构成约600个汉字。英语中英语词素构词法认知分析
的water构成的复合词,而表示water意义的粘着词素hudro-可构成300多个单词。
现在将英汉两种语言中部分对应的字、偏旁与词、词素做一对比:
汉 语 英 语
单独使用的字 偏旁部首 单词(词根)
粘着词素
人 man
anthrop
水 water
hydro
用构词法猜单词或造单词
英语构词法
在诸多的构词法中,最常见的有转化(conversion)、合成(composition)、派生(derivation)三种构词法。现将三种主要的构词法逐一作个基本介绍。以此为基础举一反三,可解决词汇量的不足的问题。
合成
将两个或两个以上独立的单词按一定的次序排列而成新词的方法称为合成法。由合成法构成的词叫复合词(compound words)。复合词在英语中是比较活跃的,涉及面相当广泛,涵盖了政治、军事、经济、文化、科技等领域。对大多数复合词,我们一般都能从其构成分中猜出其词义,如:birth-control, whiteboard, banknote, faultfinding, manservant等;但必须特别注意的是,有些复合词的词义并不是其中每个字的词义的简单相加,而是从中引用全新的含义,因此,切不可望文生义。例如:touch-me not(凤仙花),blueblood(贵族出身),blue-moon
(不可能有的东西)blackmail(勒索),old-line(老资格),green horn(新手),shorthand(速记),rat race(你死我活的竟争)等。
科技新词大都这样构成的,请从阅读文本中找出来补充:
转化
由一个词类转化为另一个词类,这种构词法叫转化法,也称为零位派生法。主要特点是某类词不经过任何变化而用做另一类词。例如:
She likes playing bowling very much. Like (动词)
It looks like rain. (动词介词)
I don’t welcome Tom and the like. (动词名词),意为“之类”。
They are as like as two peas. like ( 动词-形容词)
If you agree, please circle the letter. ( 名词-动词 )
1 / 22构词法(一)基础讲解英语词的构成有一定的规律,这种规律称为构词法。掌握构词法对在文本中,理解、猜测新词、难词、怪词的词义有很大的帮助。在扩展词汇量的过程中,能起到倍增器”的效果。常见的构词法有:转化法、合成法、派生法、截头法、去尾法、混成法等。在应用中,以前三种方法是用最广泛。1、转化法转化就是在词形不变的情况下,一个单词有一种词性转换为另一种词性。转换后的词义一般与原意有密切关系,但有时差异很大。对于双音节词转换后,读音也常常发变化。转化法一般有如下几种情况:⑴动词转名词Look v.看7 n相貌⑵名词转动词Air n.空气空气^v通风⑶形容词转动词Empty a.空的空的7 v倒空⑷形容词转名词Right a右边的t n右侧⑸形容词转副词Long a 长的长的7 ad.xx
2 / 22 2、合成法就是将两个或两个以上的词合成的一个新词。合成词各个成分之、合成法就是将两个或两个以上的词合成的一个新词。合成词各个成分之 间有的要用连字符连接,有的直接连在一起。符连接,有的直接连在一起。 3、派生法是在一个词根的前面或后面加上某个词缀来产生新词。加在前、派生法是在一个词根的前面或后面加上某个词缀来产生新词。加在前 面的叫前缀,加在后面的词缀叫做后缀。在后面的词缀叫做后缀。 前缀多引起词义的变化而不改变词性。后缀对词性、词义都可能有影响。前缀多引起词义的变化而不改变词性。后缀对词性、词义都可能有影响。 例如:例如: dis agree ment (不同意n .)前缀词根后缀前缀词根后缀 4、截短法(缩略法)截短法,即将单词缩写,词义和词性保持不变,主要有、截短法(缩略法)截短法,即将单词缩写,词义和词性保持不变,主要有 截头、去尾、截头去尾等形式。截头去尾等形式。 ⑴截头⑴截头 telephone t phone aeroplane t plane omnibus bus ⑵去尾⑵去尾 mathematics t maths co-operate cop examination exam kilogram kilo laboratory lab taxicab taxi ⑶截头去尾⑶截头去尾 influenza flu refrigerator fridge prescription script