当前位置：文档之家 › 杨澜ted演讲稿(精选多篇)

杨澜ted演讲稿(精选多篇)

  • 格式：doc
  • 大小：27.95 KB
  • 文档页数：32

杨澜ted演讲稿(精选多篇)

yanglan:thegenerationthat'sremakingchina

thenightbeforeiwasheadingforscotland,iwasinvitedtohostthefinalof"china'sgottalent"showinshanghaiwiththe80,000liveaudienceinthestadium.guesswhowastheperformingguest?susanboyle.anditoldher,"i'mgoingtoscotlandthenextday."shesangbeautifully,andsheevenmanagedtosayafewwordsinchinese.

[chinese]soit'snotlike"hello"or"thankyou,"thatordinarystuff.itmeans"greenonionforfree."whydidshesaythat?becauseitwasalinefromourchineseparallelsusanboyle--a50-someyear-oldwoman,avegetablevendorinshanghai,wholovessingingwesternopera,butshedidn'tunderstandanyenglishorfrenchoritalian,soshemanagedtofillinthelyricswithvegetablenamesinchinese.(laughter)andthelastsentenceofnessundormathatshewassinginginthestadiumwas"greenonionforfree."so[as]susanboylewassayingthat,80,000liveaudiencesangtogether.thatwashilarious.

soiguessbothsusanboyleandthisvegetablevendorinshanghaibelongedtootherness.theyweretheleastexpectedtobesuessfulinthebusinesscalledentertainment,yettheircourageandtalentbroughtthemthrough.andashowandaplatformgavethemthestagetorealizetheirdreams.well,beingdifferentisnotthatdifficult.wearealldifferentfromdifferentperspectives.butithinkbeingdifferentisgood,becauseyoupresentadifferentpointofview.youmayhavethechancetomakeadifference.

mygenerationhasbeenveryfortunatetowitnessandparticipateinthehistorictransformationofchinathathasmadesomanychangesinthepast20,30years.irememberthatintheyearof1990,wheniwasgraduatingfromcollege,iwasapplyingforajobinthesalesdepartmentofthefirstfive-starhotelinbeijing,greatwallsheraton--it'sstillthere.soafterbeinginterrogatedbythisjapanesemanagerforahalfanhour,hefinallysaid,"so,missyang,doyouhaveanyquestionstoaskme?"isummonedmycourageandpoiseandsaid,"yes,butcouldyouletmeknow,whatactuallydoyousell?"ididn'thaveacluewhatasalesdepartmentwasaboutinafive-starhotel.thatwasthefirstdayisetmyfootinafive-starhotel.

aroundthesametime,iwasgoingthroughanaudition--thefirsteveropenauditionbynationaltelevisioninchina--withanotherthousandcollegegirls.theproducertoldustheywerelookingforsomesweet,innocentandbeautifulfreshface.sowhenitwasmyturn,istoodupandsaid,"why[do]women'spersonalitiesontelevisionalwayshavetobebeautiful,sweet,innocentand,youknow,supportive?whycan'ttheyhavetheirownideasandtheirownvoice?"ithoughtikindofoffendedthem.butactually,theywereimpressedbymywords.andsoiwasinthesecondroundofpetition,andthenthethirdandthefourth.aftersevenroundsofpetition,iwasthelastonetosurviveit.soiwasonanationaltelevisionprime-timeshow.andbelieveitornot,thatwasthefirstshowonchinesetelevisionthatalloweditshoststospeakoutoftheirownmindswithoutreadinganapprovedscript.

(applause)andmyweeklyaudienceatthattimewasbetween200to300millionpeople.wellafterafewyears,idecidedtogototheu.s.andcolumbiauniversitytopursuemypostgraduatestudies,andthenstartedmyownmediapany,whichwasunthoughtofduringtheyearsthatistartedmycareer.sowedoalotofthings.i'veinterviewedmorethanathousandpeopleinthepast.andsometimesihaveyoungpeopleapproachingmesay,"lan,youchangedmylife,"andifeelproudofthat.butthenwearealsosofortunatetowitnessthetransformationofthewholecountry.iwasinbeijing'sbiddingfortheolympicgames.iwasrepresentingtheshanghaiexpo.isawchinaembracingtheworldandviceversa.butthensometimesi'mthinking,whataretoday'syounggenerationupto?howaretheydifferent,andwhatarethedifferencestheyaregoingtomaketoshapethefutureofchina,oratlarge,theworld?

sotodayiwanttotalkaboutyoungpeoplethroughtheplatformofsocialmedia.firstofall,whoarethey?[what]dotheylooklike?wellthisisagirlcalledguomeimei--20yearsold,beautiful.sheshowedoffherexpensivebags,clothesandcaronhermicroblog,whichisthechineseversionoftwitter.andsheclaimedtobethegeneralmanagerofredcrossatthechamberofmerce.shedidn'trealizethatshesteppedonasensitivenerveandarousednationalquestioning,almostaturmoil,againstthecredibilityofredcross.thecontroversywassoheatedthattheredcrosshadtoopenapressconferencetoclarifyit,andtheinvestigationisgoingon.

sofar,asoftoday,weknowthatsheherselfmadeupthattitle--probablybecauseshefeelsproudtobeassociatedwithcharity.allthoseexpensiveitemsweregiventoherasgiftsbyherboyfriend,whousedtobeaboardmemberinasubdivisionofredcrossatchamberofmerce.it'sveryplicatedtoexplain.butanyway,thepublicstilldoesn'tbuyit.itisstillboiling.itshowsusageneralmistrustofgovernmentorgovernment-backedinstitutions,whichlackedtransparencyinthepast.andalsoitshowedusthepowerandtheimpactofsocialmediaasmicroblog.

microblogboomedintheyearofxx,withvisitorsdoubledandtimespentonittripled.sina.,amajornewsportal,alonehasmorethan140millionmicrobloggers.ontencent,200million.themostpopularblogger--it'snotme--it'samoviestar,andshehasmorethan9.5millionfollowers,orfans.about80percentofthosemicrobloggersareyoungpeople,under30yearsold.andbecause,asyouknow,thetraditionalmediaisstillheavilycontrolledbythegovernment,socialmediaoffersanopeningtoletthesteamoutalittlebit.butbecauseyoudon'thavemanyotheropenings,theheatingoutofthisopeningissometimesverystrong,activeandevenviolent.

合集下载

【优质文档】杨澜TED双语励志演讲稿-范文模板 (10页)

【优质文档】杨澜TED双语励志演讲稿-范文模板 (10页)

【优质文档】杨澜TED双语励志演讲稿-范文模板

本文部分内容来自网络，本司不为其真实性负责，如有异议请及时联系，本司将予以删除

== 本文为word格式，简单修改即可使用，推荐下载！ ==

杨澜TED双语励志演讲稿

以下是杨澜在ted大会上的一篇题为the generation that's

remaking china(重塑中国的一代)的演讲稿中英原文。她在演讲中分享了自己的人生经历，并讲述了当下中国的一些火热现象，演讲虽然不长，但是很多观点都很精辟，值得一看。

英文演讲稿：

the night before i was heading for scotland, i was invited to

host the final of “china’s got talent” show in shanghai with the

80,000 live audience in the stadium. guess who was the performing

guest? susan boyle. and i told her, “i’m going to scotland the next

day.” she sang beautifully, and she even managed to say a few words

in chinese. [chinese] soit’s not like “hello” or “thank you,”

that ordinary stuff. it means “greenonion for free.” why did she

say that? because it was a line from our chinese parallel susan boyle

— a 50-some year-old woman, a vegetable vendor inshanghai, who loves

杨澜ted演讲稿中英文

杨澜ted演讲稿中英文

杨澜ted演讲稿中英文

杨澜ted演讲稿中英文

杨澜ted演讲稿中英文

的关注这些在精神上和生理上都与外界脱节的年轻农民工人。For those who

do return back to the countryside, they

find themselves very wele locally, because with the knowledge,

skills and networks they have learned in the cities, with the assistance

of the Internet, they re able to create more jobs, upgrade local

agriculture and create new business in the less developed market.对于那些回到农村的年轻人，他们所经历的城市生活，所学到的知识，技巧和建立的社会网络，让他们通常更受欢迎。特别是在互联网的帮助下，他们更有可能获得工作，提升农村的农业水平和发展新的商业机会。So for the past few years, the

coastal areas, they found themselves in a shortage of labor.在过去的一些年中，一些沿海的城镇甚至出现了劳动力短缺。These diagrams show a more

general social background.这些图片展现出整体的社

会背景。The first one is the Engels coefficient, which explains that

the cost of daily necessities has dropped its percentage all through the

past decade, in terms of family ine, to about 37-some percent.第一张图片是恩格斯系数(食品支出占总消费支出

杨澜ted演讲-中国的新一代【范本模板】

杨澜ted演讲-中国的新一代【范本模板】

1 杨澜TED演讲：重塑中国的年轻一代（英文演讲稿）

Yang Lan： The generation that's remaking China

The night before I was heading for Scotland, I was invited to host the final of "China’s Got Talent”

show in Shanghai with the 80,000 live audience in the stadium. Guess who was the performing

guest？Susan Boyle. And I told her， ”I’m going to Scotland the next day。” She sang beautifully，

and she even managed to say a few words in Chinese。 ［Chinese]So it's not like ”hello” or "thank

you,” that ordinary stuff。 It means "green onion for free。" Why did she say that？ Because it

was a line from our Chinese parallel Susan Boyle —- a 50-some year-old woman, a vegetable

vendor in Shanghai， who loves singing Western opera, but she didn’t understand any English or

French or Italian， so she managed to fill in the lyrics with vegetable names in Chinese。

杨澜TED英语演讲稿

杨澜TED英语演讲稿

精品文档

2016

1 / 20 杨澜TED英语演讲稿

以下是应届毕业生演讲稿站为大家整理推荐的杨澜在ted大会上的一篇题为the generation that's remaking

china(重塑的一代)的演讲稿中英原文。她在演讲中分享了自己的人生经历，并讲述了当下的一些火热现象，演讲虽然不长，但是很多观点都很精辟，非常值得一看。

英文演讲稿：

the night before i was heading for scotland, i was

invited to host the final of “china’s got talent”

show in shanghai with the 80,000 live audience in the

stadium. guess who was the performing guest susan boyle.

and i told her, “i’m going to scotland the next day.”

she sang beautifully, and she even managed to say a few

words in chinese. [chinese] soit’s not like “hello”

or “thank you,” that ordinary stuff. it means

“greenonion for free.” why did she say that because

it was a line from our chinese parallel susan boyle —

a 50some yearold woman, a vegetable vendor inshanghai,

who loves singing western opera, but she didn’t