陕北清涧话声母浅析

陕北清涧谩声母浅析　

口师惠玲殷树林　

摘要：本文在实地调查的基础上，结合学者们的有关研究成果，对清涧话的声母进行了客观论述。本文共分为三个　部分：第一部分描写清涧话的声母，Ｅ－数，第二部分论述清涧话声母的特点，第三部分从对比的角度对清涧话的声母与普通　话的声母进行比较。　关键词：清涧话普通话清涧话声母普通话声母比较　

Ｉ９８８年，语言学家刘勋宁先生再次回到故乡——陕　北清涧，对清涧话做了新的调查。刘先生通过研究１９８６　年《方言》中发表的《陕甘宁青四省区汉语方言的分区　（稿）》，结合自己的调查研究，提出了一些新的看法。　他认为，　《方言》中所描述的清涧话并不是清涧县城官　话。通过对清涧县城官话和几个下属乡镇（郝家嫣、石嘴驿　和石盘）的话进行对比，他进～步明确了清涧话有“南北　之分”。　清涧境内，以“乐堂堡一李家塔一高杰村”一线为界，　将全县分为南北两界。南区地域广阔，人口数量也多。东　至黄河沿岸，西至清涧县与子长县边境，北至九里山南　麓，南至清涧县和延川县接壤地带。北区东至黄河，与山　西省柳林县隔河相望，西至子长县边境，北至清涧县与绥　德县交界处，南至九里山（见图１）。　

图１：清涧县方言分布示意图（注：图中“郝家”应作　“郝家墉”）　南区话基本与清涧县城官话一致，包含了清涧方言的　特点。北区话一般为四个字调，调类、调值及连续变调接　近绥德话，与南区话差别较大。结合２００６年出版的《清涧　县志》和刘育林先生在《陕北方言概况》中的研究成果，　我们以南区清涧县城官话为主，对清涧方言的语音进行了　新的调查，从而对清涧话的语音系统进行新的论述。　一、清涧话声母　普通话中有２２个声母（２１个辅音声母）。清涧方言中　共有２５个声母（包括零声母）。从发音部位和发音方法两　方面来看，清涧方言发音情况如下表所述。　（表中所用符　号为汉语拼音字母加国际音标。）　＼＼发音部位　双唇　舌尖　舌尖　舌尖后　舌面前　＼　唇齿音　舌根音　发音方瘘＼　音　前音　中音　日　不送气　ｂ［Ｐ］　ｄ［ｔ］　塞音　补　到　ｇ［ｋ］哥　Ｐ［Ｐ　ｔ［ｔ‘］　ｋ［ｋ‘］　送气　‘］堡　听　课　不送气　Ｚ［ｔ　Ｓ］　ｚｈ［ｔｓ］　ｊ［ｔ　］　塞擦　资　治　集　日　ｃ［ｔＳ‘］　ｃｈ［ｔ　ｑ［ｔＧ‘］　送气　起　吃　掐　ｍ［ｍ］　ｒｌ［ｎ］　ｎｇ［Ｄ］　鼻音　浊　妈　能　爱　ｌ［１］　边音　浊　冷　清　ｆ［ｆ］放　Ｓ［Ｓ］　Ｓ　ｈ［　］　Ｘ　］先　ｈ［ｘ］喝　擦音　时　式　ｚ［Ｚ］　浊　ＶＩｖ］问　ｒ［　热　你　（注：在清涧话的实际发音中，舌根音即舌面后音ｇ【ｋ］、　ｋ［ｋ‘］、ｎｇ［日］、ｈ　Ｉｘ］的发音部位有点靠前，与舌面中音　［ｃ］［ｃＩ　的发音非常相似。在本文中，采用舌根音进行　注音。）　

２０１３．０５　◆语言本体研究　

二、清涧话声母的特点　在声母方面，清涧方言最突出的特点有两个：　一是舌尖前塞擦音比较多。除了包括普通话中的［ｔＳ］　组和［ｔｓ‘］组外，还包括了部分舌尖后［ｔ　］组的部分字、舌面　前塞擦音［ｔ　］组的部分字和舌尖中塞音［ｔ］组的一些字。　二是除了普通话的２１个声母外，还多出了ｖ［ｖ］、　ｚ［Ｚ］、ｎｇ［ｎ］三个声母。　三、清涧话声母与普通话声母的比较　１．清涧话声母与普通话声母发音基本相同的有ｉ５个。　见下表　清涧话　普通话　例字　ｂ［ｐ］　ｂ［ｐ］　波拨伯把笔百八部布补兵不　Ｐ［Ｐ‘］　Ｐ［Ｐ‘］　泼破坡婆铺扑片拍牌平聘胖　Ｉｌｌ［ｍ］　１１１［ｍ］　没买忙米妈门马馍眉煤猫名　ｆｆｆ］　ｆ［ｆ］　服福富飞法缝分翻风粉疯房　ｄＩｔ］　ｄＩｔ］　的都到等多对打倒刀读堆戴　ｔ［ｔ‘］　ｔ［ｔ‘］　听天太唐堂台跳摊糖脱腿铁　ｌ［１］　ｌ［１］　来刘里老拉凉李六龙梁路懒　Ｊ［ｔ　］　Ｊ［ｔ　］　家晋接将教加集架脚讲金经　ｑ［ｔ　‘］　ｑ［ｔｇ‘］　亲钱前七曲强轻墙群桥穷掐　ｘ［　］　Ｘ［ｃ］　想先写小学县笑醒选雪修星　ｇ［ｋ］　ｇ［ｋ］　跟圪干高哥鬼谷骨贵锅郭国　ｋｆｋ‘］　ｋ［ｋ‘］　看口课哭拷宽靠夸苦康糠裤　ｈ［ｘ］　ｈ［ｘ］　和花红回黄喝或货还恨后号　ｒ［ｚ］　ｒ［ｚＪ　人让如热软肉忍弱容润染揉　Ｏ　０　啊一有要药样赢碗王羊腰远　

１　

２０１３．０５　基本都变成了舌尖前送气塞擦音［ｔＳ‘］；当与双元音［ａｕ］　相拼时，除“超”“朝”“潮”外，都变成了舌尖前送气　塞擦音［ｔＳ‘］；当与前鼻音韵母［ａｎ］相拼时，除了“缠”　“婵”，剩下的声母都变成了舌尖前送气塞擦音［ｔｓ‘］。　当舌尖后擦音［　］与高元音［ｉ］和［ｙ］相拼时，除了　“失”“湿”“十”“石”“实”“食”“世”等字外，　声母变成了舌尖前擦音［Ｓ］；当与双元音［ａｉ］和鼻音韵母　［ａｎ］相拼时，声母变成了舌尖前擦音［ｓ］；当与双元音［ａｕ］　相拼时，除了“烧”“少”“绍”等常用字外，声母都变　成了舌尖前擦音Ｉｓ］。　（注：上面所举的例字以《现代汉语　规范词典》中的字为标准，选出了清涧方言中经常使用的　字的发音。）　清涧话中的舌尖前塞擦音、擦音［ｔｓ、ｔｓ‘、Ｓ］组声母在　普通话中声母的具体对应关系例字举例如下表：　清涧话　普通话　例字　ｚ［ｔｓ］　子走再灾载宗粽早组最者尊　Ｊ［ｔＧ］　鸡句肌几纪济基纪举居挤机　ｚ［ｔｓ］　ｚｈ［ｔ　摘炸窄债寨指纸争站止斋支　ｄ［ｔ］　底低　Ｃ［ｔｓ‘］　才词从菜擦此草凑菜粗醋村　ｑ【ｔｇ‘］　区取起妻棋旗齐骑器欺渠娶　Ｃ［ｔｓ‘］　ｃｈ［ｔ　查岔叉差柴拆吵炒产铲吃齿　ｔ［ｔ‘］　梯蹄剃　ｄ［ｔ］　地弟递　ｓＩｓ］　素四死思寺扫撒萨三速苏色　Ｓ［ｓ］　Ｘ　］　序徐需须许洗西喜虚胥稀希　ｓｈ［　是事时师市士屎史山沙删梢　（注：普通话中［ｔｇ、ｔ　‘、　】与［ｉ］和［ｙ］相拼时，清涧话中　都把声母【ｔ　ｔ　‘、　】相应地变成了【ｔｓ、ｔｓ‘、ｓ】，其韵母　也由高元音［ｉ】和［ｙ］变成了舌尖前元音［１】和［　。）　３．在清涧话中，舌根鼻音［ｒｊ］是一个声母，读［　］声母　的很多字在普通话中都读零声母。举例如下：　清涧话　普通话　例字　［ｕｏ］　我　［日　］　［　］　饿恶鹅娥蛾峨鳄讹噩鄂　［日ａｉ］　［ａｉ］　爱艾哀埃碍癌蔼隘　［日。］　［ａｕ］　熬奥傲袄拗懊　［日。ｕ］　［ｏｕ］　偶欧藕怄殴　ｅ］　［ａｎ］　按案岸庵氨暗　［　钓］　［　］　恩　［日　］　［ａＤ］　昂肮　４．清涧话中的［ｎ］声母字，有一部分在普通话中是齐齿　呼零声母字。举例如下：　清涧话　普通话　例字　［ｎａｉ］　［ｉａ］　崖　［ａｉ］　挨　［ｎｉａ］　［ｉａ］　牙鸭压押　［ｎｉ］　［ｉａｎ］　眼年碾撵念　［ｎｉａｕ］　’　［ｉａｕ］　咬　［ｎｉ＝ｔ３］　［ｉ　］　硬　５．［ｚ］是一个舌尖前浊擦音。清涧话中声母是［ｚ］字　的，在普通话中都是零声母字。举例如下　Ｉ　清涧话　普通话Ｉ　例字　ｌ　［ｚⅥ］　［ｙ］　Ｉ　语玉雨域欲余遇预御育瑜羽　［ｚ１］　［ｉ］　Ｉ　艺移衣译易逸仪已亿佚意异　６．在清涧话中，唇齿浊擦音［

ｖ］经常与合口呼的一些字　赣方言武宁话的辅殊三音节词　

口阮绪和　

摘要：赣方言武宁（上汤）话有一种特殊的三音节词，它是由一个表音词头加一个单音节动词再加词缀“子”构　成，三个音节合起来表示一个语素，相当于普通话的多音节单纯词　本文从语音结构、性质　来源、句法功能等方面对这　类三音节词进行分析，并列举了一些常用的实例。　关键词：赣方言武宁话三音节词　

武宁县位于江西省西北部，北与湖北省阳新、通山二　口滚子［ｋｉｎ５１　ｋｕｏｎｓ　ｔｓ１】（不停地滚动）　县接壤，东与德安、永修二县为邻，东北界瑞昌市，南接　口冒子［ｍｉ，３　ＩＩｌａＵ　３３　ｔｓ１】（不停地冒出）　靖安县，西连修水县，总面积３５６７平方公里。　口摆子【Ｐｉ　ｐａｉ　研］（不停地摆动）　武宁话属于赣方言的南昌片，武宁（上汤）话中有一　口摇子［ｉ　２１　ｉｏｕｚ　蟾１】（不停地摇动）　种特殊的三音节词，它们是由一个表音词头加上一个单音　口缩子［Ｓｉ？ｓ４　ｓｉｏ？ｓ　ｔｓ１］（不停地收缩）　节动词再加词缀“子”构成的。我们用“Ｐ”表示表音词　口弹子【ｔ“ｉｎ２１　ｔｈａｎ　研】（不停地弹出）　头，用“ｖ”表示单音节动词，整个结构记作“ＰＶ子”。三　下面我们从语音结构、性质、来源、句法功能等几个　个音节合起来表示一个语素，相当于普通话的多音节单纯　方面对这类词进行分析。　词。其中表音词头本身没有语义值，书面上也没有相应的　一、“Ｐｖ子”语音结构　汉字，是典型的有音无字音节。这类三音节词在语义上表　“ＰＶ子”在语音结构上具有如下特征：第一，表音词　示动作的持续和反复，即某个动作持续不断地发生。如：　头Ｐ的声母和单音节动词Ｖ的声母完全相同。第二，表音词　口抖子［ｔｉ　ｓｔ　ｔｏｕ５＇两］（不停地抖动）　头Ｐ的韵母一定为［ｉ］或［ｉｎ］。一般来说，单音节动词Ｖ如　口动子［ｔｎｉｎ３　３　ｔｈａ　，蜘】（不停地移动）　果是闭音节（即以［ｎ］或［　］收尾），表音词头Ｐ的韵母必为　

相拼，如下表：　清涧话　普通话　例字　［ｕ］　物五吴武务午舞鹉妩　［ＶｔＵ］　［ｕａｎｇ］　忘　［ｖａ　］　［ｕ３ｎ］　问文吻闻瘟纹　［ｖ￡］　［ｕａｎ］　万挽　［¨］　［ｕａ］　袜　［ｖｅｉ］　［ｕｅｉ］　维味　（注：在清涧话常用字中，唇齿浊擦音［ｖ】与合口呼相拼　的字基本为上表所列的字，像清涧话中的“娃”“外”　“汪”　“委”　“温”　“碗”等合口呼字就不与唇齿浊擦音　【ｖ】相拼。）　７．普通话里的不送气塞音、塞擦音声母，在清涧话里　有一些字变为送气的塞音、塞擦音声母。如下表所示：　清涧话　普通话　例字　［Ｄ‘］　［ｐ］　部～　布～ｔ白病笨败薄抱堡　［ｋ‘］　［ｋ］　柜跪　［ｔ‘］　［ｔ］　肚淡蛋毒　［ｔ］　递弟　［ｔｓ‘］　［ｔｓ］　字　参考文献：　【１】刘勋宁．陕北清涧话的归属【Ｊ】．方言，１９８８，（２）．　［２】杨明芳等．清涧县志［Ｍ】．西安：陕西人民出版社，２００１．　［３】黄伯荣，廖序东．现代汉语【Ｍ】．北京：高等教育出版社，２００２．　【４】邢向东．神木方言研究【Ｍ】．北京：中华书局，２００２．　【５】刘育林．陕北方言概况【Ｊ】．延安大学学报（社会科学版），　１９８０，（１）．　［６】李延梅，汪东锋．子长话与普通话的语音比较研究［Ｊ】．延安大学　学报（社会科学版），２０１０，（１）．　

（师惠玲　殷树林　黑龙江哈尔滨黑龙江大学文学院　１　５　００８Ｏ）　

２０１３．Ｏ５