海瑞巧治胡公子的典故

海瑞当知县明朝中期，严嵩任吏部尚书此后，把持朝政，气势熏天。

就连他手下的同伙及其家属，都仰仗严嵩的权力，横行霜道。

不论朝廷大臣，仍是地方官吏，没有不害怕他们的。

但是在浙江淳安县，有一个小小的知县，却不害怕他们。

他的名字叫海瑞。

海瑞是广东琼隐士。

他从小死了父亲，靠母亲抚育长大，生活十分贫困。

二十多岁中了举人后，他做过县里的教谕，教育学生十分严格仔细。

不久，他被调到浙江淳安做知县。

过去，县里官吏审理案件大多是让老百姓百姓含冤受屈，而让有权有势的人逃出法网。

海瑞到了淳安此后，不论什么样的疑难案件，他都一件件检查得真相大白，从不冤枉好人，也不放过歹人。

当地百姓都称他是“青天”。

这天，海瑞正在官衙里批阅公函，一个差役突然气喘吁吁地跑了进来。

“究竟发生了什么事？”海瑞问。

“胡胡公子胡公子嫌官驿里的人款待不周祥，把驿吏捆绑起来，倒吊在梁上打呢！”差役上气不接下气地说。

“这也不免太甚分了！”海瑞知道胡公子招摇过境，原来已经感觉讨厌；此刻竟打起驿吏来，就感觉非管不行了。

但是，胡公子是总督胡宗宪大人的儿子，胡宗宪又是严嵩的同伙，该如何教训这个横行霸道的公子哥儿呢？海瑞稍稍沉吟了一下，内心有了想法。

“把胡公子给我押来！”海瑞嘱咐差役。

“是！”胡公子被差役押到海瑞眼前。

“你真是胡总督的儿子？”海瑞问。

“本公子的父亲正是胡总督！严大人仍是我父亲的朋友！这能有假吗？” 胡公子神情骄横。

海瑞平易地说：“胡总督是个廉洁的大臣，从前巡视州县，经常嘱咐地方官款待时不要太甚铺张。

”停了停，海瑞看了胡公子一眼，又说：“像你这样穿着华美、大讲排面、骄横无理的花花公子，怎么会是胡总督的儿子呢？必定是冒充胡公子到本县来弄虚作假的。

”说着一拍桌案，大喝道：“搜他的身！”差役上前从胡公子身上搜出头值几千两的银票。

“银票充公，将人押给胡总督，说这人竟敢冒充总督的儿子，请胡总督亲身查办！”海瑞命令差役。

胡宗宪看到儿子被押回来的狼狈样子，问明事情的前因后果，内心又惊又怒，却不敢发生：他知道海瑞官职虽小，却不是好惹的。

大明名臣之清官海瑞一生经历四朝，因为当官的时候敢打击贪官污吏，所以他得到了民心，所以他的官位也越来越高，但是他依旧改变初衷，一直为百姓造福。

海瑞是一个好官，所以即便他去世了人们还愿意传播他的故事，歌颂他的品质。

海瑞有很多的故事，其中有一个故事叫海瑞罢官，那么海瑞罢官的故事是怎样的呢？大明名臣之清官海瑞海瑞，明朝人士，以廉洁奉公而着称于世。

海瑞号刚峰，刚峰不仅是他的名字，也是他个人的真实写照。

性格刚硬，做事正直，为官清廉且刚正不阿，在自己的岗位上兢兢业业，被人们称之为第一清官。

也是明朝时期第一清官。

生于1515年，死于1587年，海瑞一生得罪很多达官贵族，虽然仕途坎坎坷坷但是其人生还算平平谈谈，一直到老死，这也是上天眷顾这个可敬的人儿。

海瑞罢官的故事海瑞罢官是京剧里面的一个剧目。

海瑞担任明朝时期的一个官职，为人刚正不阿，严惩贪官污吏，纠正官场不治之风，是较早期的反腐英雄。

历史上海瑞罢官主要讲述的是徐瑛，王明友的故事。

先讲讲徐瑛，徐瑛是徐阶的第三个儿子，徐阶是严嵩的得力助手担任的是宰相副手的职位。

之前海瑞逼徐阶退换贪污的四十亩田地成为了海瑞反腐的一个最大成就。

徐阶和海瑞在那时也就有了冲突。

多年以后的徐阶年事已高，便告老还乡，徐阶的家乡在华亭县。

光荣退休的徐阶有3个儿子，这里讲到的徐瑛是第三个儿子。

徐瑛好的不学学坏的，不仅霸占老百姓的田地，还强抢民女赵小兰。

赵小兰的母亲名叫洪阿兰，洪阿兰到华亭县告状，希望县令能给一个最公道的解决方法，当时王明友就是担任的是这个县的县令。

但是华亭县的县令贪污受贿接受了徐瑛的金钱诱惑，决定一手遮天。

王明友接到报案后，不仅没有处理徐瑛强抢民女这件事，反而仗罚小兰的祖父，并且打死了这个老人家。

王明友不仅贪污还滥用职权断送了这家人一条命。

海瑞当时的官职已经升到了应天巡抚的职位，海瑞带着使命微服出访体查民情，途遇这一家受害者，问洪阿兰发生了什么事情。

洪阿兰把事情一五一十的告诉了海瑞。

海瑞清廉文言文的翻译第一篇：海瑞清廉文言文的翻译海瑞一生清贫，抑制豪强，安抚穷困百姓，打击奸臣污吏，因而深得民众爱戴。

下面小编为大家搜索整理了海瑞清廉文言文的翻译，希望对大家有所帮助。

海瑞清廉都御史刚峰海公，卒于官舍。

同乡宦南京者，惟忘掉部苏民怀一人。

苏检点其宦囊，竹箱中俸金八两，葛布一端，旧衣数件而已。

如此都御史那可多得！王司寇凤洲评之云：“不怕死，不家钱，不立党。

”此九字断尽海公生平，即造成言谀之，能加于此评乎？【阅读练习】1、解释：①卒婚②宦③惟④而已2、翻译：即造成言谀之，能加于此评乎？3、选择：“不立党”有以下理解，哪一项是正确的？①不结伙；②不建立党派；③没有朋友。

4、理解：海瑞是怎样的一个人，请用原文句子回答。

参考答案1、①死②做官③只有④罢了2、即使千言万语赞扬他，能胜过这评论吗？3、①4、不怕死，不爱钱，不立党。

注释⑴都御史：职官名称，负责巡按州县，考察官吏。

⑵刚峰海公：即海瑞，字汝贤，号刚峰。

⑶宦囊：做官的俸禄。

⑷金：银子。

⑸葛布一端：麻布两丈。

⑹卒：死。

⑺宦：做官。

⑻惟：只有。

⑼而已：罢了。

⑽王司寇凤洲：指王世祯。

⑾家钱：指贪财⑿党：同伙的人，集团译文都御史海瑞，在官舍死了。

跟他一起在南京做官的同乡的人，只有在户部做事的苏民怀一人。

苏民怀检查清点他做官的俸禄，竹箱子里有八两银子，麻布两丈，几件旧衣服罢了。

这样的都御史又有几个？王凤洲评价他说：“不怕死，不爱钱，不结伙。

”这九个字概括了海瑞的生平。

即使千言万语赞扬他，能胜过这评价吗？第二篇：海瑞文言文翻译海瑞文言文翻译2篇海瑞文言文翻译1海瑞刚正文言文海瑞①，汝贤，琼山人。

举乡试，署南平教谕。

迁淳安知县。

布袍脱粟②，令老仆艺③蔬自给。

总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海瑞为母寿，市肉二斤矣。

”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。

瑞曰：“囊④胡公按部⑤，令所过无供张⑥。

今其行装盛，必非胡公子。

”发橐⑦金数千纳之库驰告宗宪宗宪无以罪。

都御史鄢（tan）懋(mao)卿行部过，供具甚薄，抗言⑧邑小不足容车马。

传统美德故事篇一：中华传统美德故事中华传统美德故事之一：尊敬师长“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”。

老师，就象燃烧的蜡烛，用知识之光照亮学生的心灵，直到生命的终结。

中华民族自古就有尊敬师长的优良传统。

在我国历史上，最早开创私人讲学的孔子，据说有弟子三千，学有所成的有“七十二贤”。

古人把老师与知识紧密相连，无不把尊敬老师放在首位。

张良桥头真诚拜师……无不出于这样真挚的情感。

作为新中国的伟大领袖毛泽东不忘恩师的故事，更是给我们留下美谈，做出榜样。

我们应该用自己的实际行动写好历史的续篇，这样才无愧于辛勤培养我们的老师，无愧于我们的伟大时代。

毛泽东是中国人民的伟大领袖，却始终尊敬自己的老师。

1959年，毛泽东回到了阔别32年的故乡——韶山，请韶山的老人们吃饭。

毛泽东亲自把老师让在首席，向他敬酒，表达自己对老师的敬意。

毛泽东青年时代听过徐特立先生的课。

当徐特立60寿辰时，他特意写信向徐老祝贺。

信中说：“您是我20年前的先生，您现在仍然是我的先生，将来必定还是我的先生。

中华传统美德故事之二：爱国爱民“天下兴亡，匹夫有责。

”这是明清之际爱国学者顾炎武的名言。

爱国主义在不同的历史时期会有不同的理解和实践，每个时代都有自己的爱国爱民的志士和民族英雄。

只要我们光大和发扬这一优秀的民族传统，团结一致，众志成城，就会使我们的国家更加强盛，在世界民族之林中放出更加夺目的光彩。

林则徐是清朝后期一位著名的民族英雄。

他任湖广总督期间，由于清政府腐败，英国强盗把一种叫鸦片的毒品，源源不断的偷运进中国，毒害中国百姓。

林则徐面对这一切，十分焦急。

他多次向皇帝上书，陈述鸦片的？。

道光皇帝接受了林则徐的建议，任命林则徐为钦差大臣，负责禁烟。

1839年3月，林则徐来到广州，禁烟运动迅速展开。

6月3日，人们把缴获的鸦片全部投进硝烟池。

顷刻间，鸦片全部销毁。

林则徐为国家和民族做了一件大好事。

虎门硝烟的壮举，给英国侵略者以沉重的打击，揭开了中国人民反帝斗争的第一页。

海瑞惩恶扬善的故事海瑞是明代官员，也是一位儒学大师，他以惩恶扬善的行为而闻名于世。

他的故事在历史中被广为传颂，成为后人学习的典范。

海瑞的故事展现了他矢志正义、勇敢无畏的精神，也彰显了他一生奋斗的价值。

在海瑞的故事中，他曾经任职徽州知县，面对官员腐败、残暴的现象，他坚决与之斗争。

他秉承“治大国如烹小鲜”的原则，以身作则，率先垂范。

他废弃豪华的知县府，改在简陋的茶馆办公，以此表明他的廉洁和公正。

海瑞通过严查官员是否贪污受贿、是否虐待百姓等手段，揭露出许多黑暗。

他找出了贪官污吏，处罚了他们，使得徽州官场趋于清明。

海瑞在治理徽州时，也关注民生问题。

当他得知徽州百姓饱受洪涝之苦时，他积极组织防洪工作，并提出弃儿众筹，用于抗洪救灾。

海瑞不仅自己捐出巨款，还动员地方富户纷纷捐助。

他用自己的行动告诉人们，为民解难、造福百姓才是官员应尽的职责。

除了在治理徽州时的表现，海瑞还在朝廷中力图改革，并敢于直谏皇帝，表达自己的见解。

他多次上书建议，要求整顿官场，严惩腐败现象。

他不畏强权，坚定地站在正义的一方，为维护社会公平正义而努力。

海瑞的故事给了我们很多启示。

作为文明社会的一员，我们应该学习海瑞的奋斗精神，在面对不公、腐败的时候，勇敢站出来，发出自己的声音。

我们也应该注重自身修为，追求廉洁和公正，以身作则，引领他人。

只有通过个体的努力和众人的共同参与，社会才能变得更加公正、更加美好。

海瑞惩恶扬善的故事不仅仅是一段历史，更是对我们人类社会的警示和鞭策。

我们每一个人都应当牢记海瑞的事迹，时刻提醒自己要有海瑞这样的高尚品质。

只有通过共同努力，我们才能建设一个更加和谐、公正的社会，让每一个人都能享受到公平与幸福。

海瑞是广东琼山人，自幼丧父，家贫，二十几岁中举后，曾代理南平yu yu县教谕。

当时有御史来学堂视察，其他人都伏地通报姓名，只有海瑞一个人站着作詹。

御史大怒，海瑞却从容不迫地说道："到御史所在的衙门应当行部属礼仪，但学堂是老师教育学生的地方，不应该屈身行礼。

”因为这件事，海瑞落了一个“笔架博士”的雅号。

chun后来，海瑞被调到浙江淳安做知县。

虽然是地方父母官，但他却穿布袍、吃粗粮，让家里的老仆人种菜自给，生活十分简朴。

有一次，他的母亲过大寿，他才跑去集市上买了两斤肉。

卖肉的屠夫见了他，开玩笑说："没想到我这辈子还能做海大人的生意！”bTng海瑞做淳安知县时，秉公执法，勤政为民。

所有官司，他都要一桩一桩亲自过目，每一个案子都要查个水落石出。

只要是贪赃枉法的，即便牵涉高官贵族，他也绝不手软。

song而当时朝中正值严嵩掌权，严嵩父子和他的一大群同党仗势欺人，骑在百姓头上作威作福。

海瑞的顶头上司，浙江总督胡宗宪就是严嵩的同党之一O有一天，胡宗宪的儿子带着一大批仆从经过淳安县，要在该县的官驿中住上几天。

海瑞按照他自己定下的规矩，像招待其他客人一样，拿平时的饭食来招待他。

胡公子养尊处优惯了，哪里受得了这样的气，一见驿吏给他送上那样的饭菜来，脾气大发，—下把桌子给掀翻了，还把送菜的官吏绑起来倒吊在屋子的大梁上。

海瑞原本就痛恨这种仗势欺人的公子哥，没想到他竟然这么猖狂，便下定决心，要教训教训他。

海瑞带着几个官吏赶到了胡公子的住所，大声呵斥道："是哪个花花公子这么大胆,竟敢冒充胡大人的儿子来本县滋事？给我把他们绑起来！”胡公子见海瑞对他这么不客气，暴跳如雷道："我是胡宗宪的儿子！大胆海瑞……”"住口！”胡公子话还没说完，就被海瑞喝住："胡总督一向清廉，再三吩咐各县要从简招待过往官吏，不得铺张浪费。

他怎么可能有你这样骄奢淫逸、蛮横无理的儿子！你假冒胡公子，该当何罪！”胡公子一伙人傻了眼，还没来得及辩解，就已经被官吏们绑起来。

海瑞罢官文言文
以下是关于海瑞罢官的文言文：
海瑞，号刚峰，琼山人。

举乡试，入都，即伏阙上《平黎策》，欲开道置县，以靖乡土。

识者壮之。

署南平教谕。

御史诣学宫，属吏咸伏谒，瑞独长揖，曰：“台谒当以属礼，此堂，师长教士地，不当屈。

” 迁淳安知县。

布袍脱粟，令老仆艺蔬自给。

总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海令为母寿，市肉二斤矣。

”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。

瑞曰：“曩胡公按部，令所过毋供张。

今其行装盛，必非胡公子。

” 发橐金数千，纳之库，驰告宗宪，宗宪无以罪。

都御史鄢懋卿行部过，供具甚薄，抗言邑小不足容车马。

懋卿恚甚。

然素闻瑞名，为敛威去，而属巡盐御史袁淳论瑞及慈溪知县霍与瑕。

与瑕，尚书韬子，亦抗直不谄懋卿者也。

督抚大吏争上符瑞，礼官辄表贺。

廷臣自杨最、杨爵得罪后，无敢言时政者。

四十五年二月，瑞独上疏曰：臣闻君者天下臣民万物之主也，其任至重。

欲称其任，亦惟以责寄臣工，使尽言而已。

臣请披沥肝胆，为陛下陈之。

如需获取更详细的信息，建议查阅古文书籍或咨询古文专家。

关于名人美德的故事爱国主义也和其他道德情感与信念一样，使人趋于高尚，使人愈来愈能了解并爱好真正美丽的东西，从对于美丽东西的知觉中体验到快乐，并且用尽一切方法使美丽的东西体现在行动中。

下面是店铺为您整理的名人美德的故事，希望对你有所帮助!名人美德的故事篇一：凿壁偷光匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明。

邻家有灯烛，但光亮照不到他家，匡衡就把墙壁凿了一个洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上来读。

同乡有个大户人家叫文不识的，是个有钱的人，家中有很多书。

匡衡就到他家去做雇工，又不要报酬。

主人感到很奇怪，问他为什么这样，他说：“我希望能得到你家的书，通读一遍。

”主人听了，深为感叹，就把书借给他读。

于是匡衡成了大学问家。

名人美德的故事篇二：岳母刺字岳飞十五六岁时，北方的金人南侵，宋朝当权者腐败无能，节节败退，国家处在生死存亡的关头。

岳飞岳母刺字投军抗辽。

不久因父丧，退伍还乡守孝。

1126年金兵大举入侵中原，岳飞再次投军。

临行前，姚太夫人把岳飞叫到跟前，说："现在国难当头，你有什么打算?""到前线杀敌，精忠报国!"姚太夫人听了儿子的回答，十分满意，"精忠报国"正是母亲对儿子的希望。

她决定把这四个字刺在儿子的背上，让他永远铭记在心。

岳飞解开上衣，露出瘦瘦的脊背，请母亲下针。

姚太夫人问："孩子，针刺是很痛的，你怕吗?"岳飞说："母亲，小小钢针算不了什么，如果连针都怕，怎么去前线打仗!" 姚太夫人先在岳飞背上写了字，然后用绣花针刺了起来。

刺完之后，岳母又涂上醋墨。

从此，"精忠报国"四个字就永不褪色地留在了岳飞的后背上。

母亲的鼓舞激励着岳飞。

岳飞投军后，很快因作战勇敢升秉义郎。

这时宋都开封被金军围困，岳飞随副元帅宗泽前去救援，多次打败金军，受到宗泽的赏识，称赞他"智勇才艺，古良将不能过",后来成为著名的抗金英雄,受历代人民所敬仰。

海瑞窖惩恶少文/张长英说起海瑞，相信很多人都知道，他是明朝 时期有名的清官，一生清廉、刚正不阿。

他不 仅推行了许多有利于老百姓的政策，还修建水利工程，惩治贪官污吏，因此获得了老百姓的信任和拥护。

今天，我就给大家讲一段海瑞在浙江淳安当知县时，利用自己的聪明智慧惩治恶少的故事吧！这天中午，海瑞像往常一样在衙门处理公务，忽然，一个衙役急匆匆地从外面跑了进来，声音颤抖着说：“大人，不好了，驿馆那边出大事了！”“驿馆只是用来接待过往的官员和差役的，那里能出什么大事？”海瑞疑惑地问。

"具体怎么回事，在下也不知道。

"衙役 说，“只是刚刚驿馆的一个伙计跑来说，驿馆 的老板被一位宾客倒吊在房梁上，如果再不放下来，很可能会闹出人命的。

”"世上怎么会有这么可恶的人，简直是岂 有此理！ ”海瑞气得狠拍一下桌子，然后就起身急匆匆地走出衙门，带上十几个衙役向驿馆赶去。

海瑞到达驿馆的时候，外面已经围了很多老百姓。

老百姓见知县大人到了，纷纷给他让路。

海瑞走进驿馆，一眼看到倒吊着的老板，他急忙吩咐左右将人先放下来再说。

然而就在这时，一个衣裳华丽的年轻人冲到海瑞面前阻止说：“没有我的准许，你们 谁也不能放他下来！’’“拦住他，先把人放下来再说。

”海瑞吩咐身边的几名衙役说。

年轻人见海瑞丝毫不给自己面子，气得又蹦又跳，海瑞却一直不发一言，直到确认老板没有生命危险了，才转身看向年轻人，客客 气气地问：“这位公子，不知驿馆老板如何得罪你了，你要如此对他？”“哼！他得罪我的地方可多了。

”年轻人翻个白眼说，"我要去办事的地方路途遥远，就想着在驿馆休息一晚再走，谁知道这个老板根本就不把我放在眼里，不仅没有亲自出门迎接我，还不肯给我安排最好的房间。

”驿馆老板听到年轻人的指责，急忙辩解21说他作为驿馆的老板，每天要做的事情其实有很多，除非有特别大的官员前来，他才会出 门迎接。

至于不给年轻人安排上好的房间，也是因为那些房间此前就已经被人定下来了，他总不能把别的客人撵走呀！海瑞觉得驿馆老板的话有一定道理，看 着年轻人问："难道仅仅因为这些小事，你就 用如此恶劣的手段对付他吗？”"这怎么能算小事年轻人不仅不知道悔改，反而气势汹汹地说，“我以往不管去哪儿，都能享受到最高级别的待遇，凭什么在这 儿例外？”听了年轻人的这番话，海瑞情不自禁地陷入沉思当中。

海瑞罢官的上下五千年的故事 海瑞是明朝著名清官但是海瑞为什么要罢官呢?下⾯就跟你⼩编⼀起来看看海瑞罢官的上下五千年的故事吧! 海瑞罢官 嘉靖四⼗五年任户部云南司主事，上书批评世宗迷信巫术，⽣活奢华，不理朝政等弊端，嘉靖四⼗五年(1566年)，户部主事海瑞买棺材，别妻⼦，散童仆，以死上疏，劝说世宗不要相信陶仲⽂这班⽅⼠的骗术，应振理朝政，因⽽激怒世宗，诏命下狱论死。

遭迫害⼊狱。

宰相徐阶⼒救海瑞，黄光升则把海瑞上疏⽐拟⼉⼦骂⽗，以减轻罪责，并乘机把海瑞留在狱中，营护海瑞甚⼒，直⾄同年⼗⼆⽉世宗驾崩，穆宗即位，才奏请释放海瑞出狱。

世宗死后获释。

隆庆三年(1569年)调升右佥都御史，他⼀如既往，惩治贪官，打击豪强，疏浚河道，修筑⽔利⼯程，并推⾏⼀条鞭法，强令贪官污吏退⽥还民，遂有“海青天”之誉。

后被排挤，⾰职闲居16年。

万历⼗三年(1585年)，重被起⽤，先后任南京吏部右侍郎、南京右佥都御史，⼒主严惩贪官污吏，禁⽌循私受贿，海瑞及闻潘湖黄光升卒，悲伤⾄极，带病前来晋江奔丧。

后病死于南京。

海端⼀⽣居官清廉，刚直不阿，深得民众的尊敬与爱戴。

据说听到他去世的噩耗时，当地的百姓如失亲⼈，悲痛万分。

当他的灵柩从南京⽔路运回故乡时，长江两岸站满了送⾏的⼈群。

很多百姓甚⾄制作他的遗像，供在家⾥。

关于他的传说故事，民间更⼴为流传。

后经⽂⼈墨客加⼯整理，编成了著名的长篇公案⼩说《海公⼤红袍》和《海公⼩红袍》，或编成戏剧《海瑞》、《海瑞罢官》、《海瑞上疏》等。

海瑞和宋朝的包拯⼀样，是中国历史上清官的典范、正义的象征。

海瑞代理南平县教谕时，御史到学宫，部属官吏都伏地通报姓名，海瑞单独长揖⽽礼，说：“到御史所在的衙门当⾏部属礼仪，这个学堂，是⽼师教育学⽣的地⽅，不应屈⾝⾏礼。

” 迁淳安知县，穿布袍、吃粗粮糙⽶，让⽼仆⼈种菜⾃给。

总督胡宗宪曾告诉别⼈说：“昨天听说海县令为⽼母祝寿，才买了⼆⽄⾁啊。

” 胡宗宪的⼉⼦路过淳安县，向驿吏发怒，把驿吏倒挂起来。

海瑞传文言文翻译及注释《海瑞传》原文（示例段落）：海瑞，字汝贤，琼山人。

举乡试。

入都，即伏阙上《平黎策》，欲开道置县，以靖乡土。

识者壮之。

署南平教谕。

御史诣学宫，属吏咸伏谒，瑞独长揖，曰：“台谒当以属礼，此堂，师长教士地，不当屈。

”迁淳安知县。

布袍脱粟，令老仆艺蔬自给。

总督胡宗宪尝语人曰：“昨闻海令为母寿，市肉二斤矣。

”宗宪子过淳安，怒驿吏，倒悬之。

瑞曰：“曩胡公按部，令所过毋供张。

今其行装盛，必非胡公子。

”发橐金数千，纳之库，驰告宗宪，宗宪无以罪。

字词注释：- “伏阙”：“伏”，趴在；“阙”，宫阙，这里指代皇帝。

读音：fú què。

- “靖”：使……安定，平定。

词性为动词。

- “署”：暂任，代理。

- “教谕”：学官名。

- “谒”：拜见。

读音：yè。

- “迁”：晋升，升职。

- “布袍脱粟”：“布袍”，粗布做的袍子；“脱粟”，糙米，只去皮壳、不加精制的米。

- “艺蔬”：“艺”，种植。

读音：yì。

- “曩”：从前，以往。

读音：nǎng。

- “按部”：巡视部属。

语法句式注释：此段无特殊语法句式。

典故出处注释：此段无典故引用。

文化背景注释：在古代，官场上有严格的等级礼仪制度。

如文中御史到学宫视察时，属吏都伏地拜见，这体现了当时下级对上级的尊崇礼仪。

而海瑞作为教谕，以学堂是师长教士之地为由，行长揖礼，是在遵循教育场所的特殊礼仪规范，也表现出他刚直不阿、坚守原则的性格。

翻译：海瑞，字汝贤，是琼山人。

参加乡试中举。

进入京都，就拜伏在宫殿下献上《平黎策》，想要开辟道路设置县邑，来安定家乡。

有见识的人都认为他很有气魄。

代理南平教谕一职。

御史到学校（视察），下属官吏都伏地拜见，唯独海瑞作长揖，说：“在御史台拜见您应当用下属的礼节，这个厅堂，是老师教育士子的地方，不应当屈膝（拜见）。

”（海瑞）升任淳安知县。

（他）穿布袍吃糙米，让老仆种植蔬菜自给自足。

总督胡宗宪曾经对人说：“昨天听说海县令为母亲祝寿，买了两斤肉啊。

如对您有帮助，可购买打赏，谢谢
如何评价海瑞？清官海瑞到底是一个怎么样的人
导语：1587年阳历11月13日，南京都察院右都御史海瑞在任所与世长辞。

他是一个富有传奇性的人物，对他的生平行事应该如何评论，人们曾经发生过尖锐
1587年阳历11月13日，南京都察院右都御史海瑞在任所与世长辞。

他是一个富有传奇性的人物，对他的生平行事应该如何评论，人们曾经发生过尖锐的争执。

这争执一直延续到多少年以后还会成为问题的焦点。

和很多同僚不同，海瑞不能相信治国的根本大计是在上层悬挂一个抽象的、至美至善的道德标准，而责成下面的人在可能范围内照办，行不通就打折扣。

而他的尊重法律，乃是按照规定的最高限度执行。

如果政府发给官吏的薪给微薄到不够吃饭，那也应该毫无怨言地接受。

这种信念有他自己的行动作为证明：他官至二品，死的时候仅仅留下白银20两，不够殓葬之资。

然则在法律教条文字不及之处，海瑞则又主张要忠实地体会法律的精神，不能因为条文的缺漏含糊就加以忽略。

例如他在南直隶巡抚任内，就曾命令把高利贷典当而当死的田产物归原主，因而形成了一个引起全国注意的争端。

海瑞从政20多年的生活，充满了各种各样的纠纷。

他的信条和个性使他既被人尊重，也被人遗弃。

这就是说，他虽然被人仰慕，但没有人按照他的榜样办事，他的一生体现了一个有教养的读书人服务于公众而牺牲自我的精神，但这种精神的实际作用却至为微薄。

他可以和舞台上的英雄人物一样，在情绪上激动大多数的观众；但是，当人们评论他的政治措施，却不仅会意见分歧，而且分歧的程度极大。

在各种争执之中最容易找出的一个共通的结论，就是他的所作所为无法
生活常识分享。

——《明史》卷二二六作者：张延玉【说明】海瑞（1514—1587）字汝贤，琼山人，举人出身。

明朝著名清官。

历任知县、州判官、户部尚书、兵部尚书、尚书丞、右佥都御史等职。

为政清廉，洁身自爱。

为人正直刚毅，职位低下时就敢于蔑视权贵，从不诌媚逢迎。

一生忠心耿耿，直言敢谏，曾经买好棺材，告别妻子，冒死上疏。

海瑞一生清贫，抑制豪强，安抚穷困百姓，打击奸臣污吏，因而深得民众爱戴。

他的生平事迹在民间广泛流传，经演义加工后，成为了许多戏曲节目的重要内容。

【译文】海瑞，字汝贤，琼山人。

中举人。

代理南平县教谕，御史到学宫，部属官吏都伏地通报姓名，海瑞单独长揖而礼，说：“到御史所在的衙门当行部属礼仪，这个学堂，是老师教育学生的地方，不应屈身行礼。

”迁淳安知县，穿布袍、吃粗粮糙米，让老仆人种菜自给。

总督胡宗宪曾告诉别人说：“昨天听说海县令为老母祝寿，才买了二斤肉啊。

”胡宗宪的儿子路过淳安县，向驿吏发怒，把驿吏倒挂起来。

海瑞说：“过去胡总督按察巡部，命令所路过的地方不要供应太铺张。

现在这个人行装丰盛，一定不是胡公的儿子。

”打开袋有金子数千两，收入到县库中，派人乘马报告胡宗宪，胡宗宪没因此治罪。

都御史鄢懋卿巡查路过淳安县，酒饭供应的十分简陋，海瑞高声宣言县邑狭小不能容纳众多的车马。

懋卿十分气愤，然而他早就听说过海瑞的名字，只得收敛威风而离开。

当时，明世宗在位时间长了，不去朝廷处理政务，深居在西苑，专心致志地设圪求福。

总督、巡抚等边面大吏争着向皇帝贡献有祥瑞征兆的物品，礼官总是上表致贺。

朝廷大臣自杨最、杨爵得罪以后，没有人敢说时政。

嘉靖四十五年二月，海瑞单独上疏，嘉靖皇帝读了海瑞上疏，十分愤怒，把上疏扔在地上，对左右说：“快把他逮起来，不要让他跑掉。

”宦官黄锦在旁边说：“这个人向来有傻名。

听说他上疏时，自己知道冒犯该死，买了一个棺材，和妻子诀别，在朝廷听候治罪，奴仆们也四处奔散没有留下来的，只有他不走。

”皇帝听了默默无言。

过了一会又读海瑞上疏，一天里反复读了多次，为上疏感到叹息，只得把上疏留在宫中数月。