2、其礼律所郑润镐
- 格式:pptx
- 大小:6.03 MB
- 文档页数:62


《后汉书·左雄传》原文及翻译译文《《后汉书·左雄传》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、《后汉书·左雄传》原文及翻译译文《后汉书·左雄传》原文及翻译后汉书原文:左雄字伯豪,南阳涅阳人也。
安帝时,举孝廉,稍迁冀州刺史。
州部多豪族,好请托,雄常闭门不与交通。
奏案贪猾二千石,无所回忌。
永建初,公车征拜议郎。
时,顺帝新立,大臣懈怠,朝多阙政,雄数言事,其辞深切。
尚书仆射虞诩以雄有忠公节,上疏荐之曰:“臣见方今公卿以下,类多拱默,以树恩为贤,尽节为愚,至相戒曰:‘白璧不可为,容容多后福。
’伏见议郎左雄,数上封事,至引陛下身遭难厄,以为警戒,实有王臣蹇蹇之节,周公谟成王之风。
宜擢在喉舌之官,必有匡弼之益。
”由是拜雄尚书,再迁尚书令。
上疏陈事曰:“臣闻柔远和迩,莫大宁人,宁人之务,莫重用贤,用贤之道,必存考黜。
是以皋陶对禹,贵在知人。
‘安人则惠,黎民怀之。
’分伯建侯,代位亲民,民用和穆,礼让以兴。
……臣愚以为守相长吏、惠和有显效者,可就增秩,勿使移徙,非父母丧不得去官。
其不从法禁,不式王命,锢之终身,虽会赦令,不得齿列。
若被劾奏,亡不就法者,徙家边郡,以惩其后。
乡部亲民之吏,皆用儒生清白任从政者,宽其负算,增其秩禄,吏职满岁,宰府州郡乃得辟举。
如此,威福之路塞,虚伪之端绝,送迎之役损,赋敛之源息。
循理之吏,得成其化;率土之民,各宁其所。
追配文、宣中兴之轨,流光垂祚,永世不刊。
”帝感其言,申下有司,考其真伪,详所施行。
雄之所言,皆明达政体,而宦竖擅权,终不能用。
自是选代交互,令长月易,迎新送旧,劳扰无已,或官寺空旷,无人案事,每选部剧,乃至逃亡。
永建四年,雄又奏征海内名儒为博士,使公卿子弟为诸生。
有志操者,加其俸禄。
及汝南谢廉,河南赵建,年始十二,各能通经,雄并奏拜童子郎。
于是负书来学,云集京师。
是时,大司农刘据以职事被谴,召诣尚书,传呼促步,又加以捶扑。
2011年桓公问治民于管子①。
管子对曰:“凡牧民者,必知其疾,而忧之以德,勿惧以罪,勿止以力。
慎此四者,足以治民也。
”桓公曰:“善,勿已,如是又何以行之?”管仲对曰:“质信极忠,严以有礼,慎此四者,所以行之也。
”桓公曰:“请闻其说。
”管仲对曰:“信也者,民信之;忠也者,民怀之;严也者,民畏之;礼也者,民美之。
语曰,泽命不渝,信也;非其所欲,勿施于人,仁也;坚中外正,严也;质信以让,礼也。
”桓公曰:“善哉!桓公又问曰:“寡人欲修政以干时②于天下,其可平?”管子对曰:“可。
”公曰:“安始而可?”管子对曰:“始于爱民。
”公曰:“爱民之道奈何?”管子对曰:“公修公族,家修家族,使相连以事,相及以禄,则民相亲矣。
放旧罪,修旧宗,立无后,则民殖矣。
省刑罚,薄赋敛,则民富矣。
乡建贤士,使教于国,则民有礼矣。
出令不改,则民正矣。
此爱民之道也。
”桓公在位,管仲、隰朋见。
立有间,有二鸿飞而过之。
桓公叹曰:“仲父,今彼鸿鹄有时而南,有时而北,有时而往,有时而来,四方无远,所欲至而至焉,非唯有羽翼之故,是以能通其意于天下乎?”管仲、隰朋不对。
(是不是因为有两只羽翼,所以才能把它们的意向通达于天下呢?)桓公曰:“二子何故不对?”管子对曰:“君有霸王之心,而夷吾非霸王之臣也,是以不敢对。
”桓公曰:“仲父胡为然?盍不当言,寡人其有乡乎?寡人之有仲父也,犹飞鸿之有羽翼也,若济大水有舟楫也,仲父不一言教寡人,寡人之有耳将安闻道而得度哉?”管子对曰:“君若将欲霸王举大事乎?则必从其本事矣。
”桓公变躬迁席,拱手而问曰:“敢问何谓其本?”管子对曰:“齐国百姓,公之本也。
人甚忧饥,而税敛重;人甚惧死,而刑政险;人甚伤劳,而上举事不时。
公轻其税敛则人不忧饥;缓其刑政则人不惧死;举事以时,则人不伤劳。
”桓公曰:“寡人闻仲父之言此三者,闻命矣,不敢擅也,将荐之先君。
”于是令百官有司,削方墨笔。
明日,皆朝于太庙之门,朝定令于百吏。
使税者百一钟,孤幼不刑,泽梁时纵,关讥而不征,市书而不赋,近者示之以忠信,远者示之以礼义。
讳辩唐·韩愈愈与李贺书,劝贺举进士。
贺举进士有名,与贺争名者毁之,曰贺父名晋肃,贺不举进士为是,劝之举者为非。
听者不察也,和而唱之,同然一辞。
皇甫湜曰:“若不明白,子与贺且得罪。
”愈曰:“然。
”律曰:“二名不偏讳。
”释之者曰:“谓若言‘征’不称‘在’,言‘在’不称‘征’是也。
”律曰:“不讳嫌名。
”释之者曰:“谓若‘禹’与‘雨’、‘丘’与‘蓲’之类是也。
”今贺父名晋肃,贺举进士,为犯二名律乎?为犯嫌名律乎?父名晋肃,子不得举进士,若父名仁,子不得为人乎?夫讳始于何时?作法制以教天下者,非周公孔子欤?周公作诗不讳,孔子不偏讳二名,《春秋》不讥不讳嫌名,康王钊之孙,实为昭王。
曾参之父名晳,曾子不讳昔。
周之时有骐期,汉之时有杜度,此其子宜如何讳?将讳其嫌遂讳其姓乎?将不讳其嫌者乎?汉讳武帝名彻为通,不闻又讳车辙之辙为某字也;讳吕后名雉为野鸡,不闻又讳治天下之治为某字也。
今上章及诏,不闻讳浒、势、秉、机也。
惟宦官宫妾,乃不敢言谕及机,以为触犯。
士君子言语行事,宜何所法守也?今考之于经,质之于律,稽之以国家之典,贺举进士为可邪?为不可邪?凡事父母,得如曾参,可以无讥矣;作人得如周公孔子,亦可以止矣。
今世之士,不务行曾参周公孔子之行,而讳亲之名,则务胜于曾参周公孔子,亦见其惑也。
夫周公孔子曾参卒不可胜,胜周公孔子曾参,乃比于宦者宫妾,则是宦者宫妾之孝于其亲,贤于周公孔子曾参者邪?注释李贺(790—816),字长吉,唐河南昌谷人。
中唐时期重要诗人。
他是唐宗室的远亲,郑王(李亮)之后,家世早已没落。
其父李晋肃官职低微,早死。
他少能文,为韩愈、皇甫湜等所激赏。
但他终生郁郁不得志,只做过奉礼郎和协律郎等小官。
相传他经常背着锦囊骑驴外出,途中得佳句,即书投囊中,及暮归,整理成篇。
其诗想象丰富,炼词琢句,险峭幽诡,但因过于矜奇,有时流于晦涩;尤长于乐府,能合之弦管。
卒年仅27岁。
有诗二百三十三首。
进士:唐制,士人应礼部考试,考中的叫进士。
第二節趙威后問齊使一題解1趙威后:趙惠文王的王后,趙孝成王母。
公元前265年,趙孝成王立,太后用事。
2趙惠文王:趙武靈王之子。
3齊使:齊國使者。
二背景一) 晉:晉文公之後傳16代:文-襄-靈-成-景-厲-悼-平-昭-頃-定-出-哀-幽-烈-孝-靜。
靜公二年,魏武侯、韓哀侯、趙敬侯滅晉,三分其地。
靜公遷為家人,晉絕不祀。
韓:韓厥之後;魏:魏獻子之後;趙:趙盾之後。
二) 晉國六卿的發展:1六軍建立:十二年冬,齊頃公如晉,欲上尊晉景公為王,景公讓不敢。
晉始作六軍,韓厥、鞏朔、趙穿、荀騅、趙括、趙旃皆為卿。
知罃自楚歸。
2魏國:魏姓也是姬姓,畢公高之後,高為文王庶子,封于畢,以畢為姓。
後絕祀,為庶人,其苗裔有畢萬,事晉獻公。
獻公十六年伐霍、耿、魏,滅之,以魏封畢萬,後代以魏為姓。
傳4代至魏獻子:畢萬-魏武子犫-魏悼子顆-魏昭子-魏獻子。
3結草銜環:魏顆敗秦師於輔氏,獲杜回,秦之力人也。
初,魏武子有嬖妾,無子,武子疾,命顆曰:“必嫁是。
”疾病則曰:“必以為殉!”及卒,顆必嫁之,曰:“疾病則有亂,吾從其治也。
”及輔氏之役,顆見老人結草以亢杜回,杜回躓而顛,故獲之。
夜夢之曰:“余,而所嫁婦人之父也。
爾用先人之治命,余是以報。
”(左傳,哀公十五年)3六卿滅祁氏、羊舌氏:晉頃公十二年,韓宣子老,魏獻子為國政。
晉宗室祁氏、羊舌氏相惡,六卿誅之,盡取其邑為十縣,六卿各令其子為之大夫。
魏獻子與趙簡子、中行文子、范獻子並為晉卿。
魏獻子生魏侈。
魏侈與趙鞅共攻范、中行氏。
魏侈之孫曰魏桓子,與韓康子、趙襄子共伐滅知伯,分其地。
(范獻子:范是封地,遂以為姓,范氏是士會的後代。
)晉定公十五年,趙、韓、魏侵伐范、中行氏。
(范氏是士會的後人。
中行氏即荀氏,因為一直擔任中軍領導職務,故稱中行。
韓氏,韓厥之後。
趙氏,趙盾之後。
魏氏,畢公高之後。
知伯,知罃後人。
六卿有兩家為荀氏後人)晉出公十七年,知伯與趙、韓、魏共分范、中行地,以為封邑。
出公怒,告齊、魯,欲以伐四卿。