SSPC-SP10 中文 version

编号 21130

联合表面处理标准

NACE No. 2/SSPC-SP 10

近出白金属喷砂清理

本NACE国际（NACE）/美国防腐涂料协会（SSPC）标准是那些审查过其文件、范围和条款的个

人会员一致通过后最终确定的版本。本标准旨在为制造商、消费者和公众提供帮助。无论其被采用与

否，本标准的接受并不排除任何有关制造、销售、采购或使用产品、过程或程序的内容未在本标准中

被提及。本NACE/SSPC标准中所含内容绝非暗示同意任何权利，或制造、销售、或使用拥有专利

特许证的任何方法、仪器或产品，或被认作保证或保护任何人不受侵犯专利特许证而因承担的责任。

本标准代表了最新的技术，但绝不能被解释为限制采用更好的程序或材料。本标准并不适用于与议题

有关的所有情况。在特定情况下，不可预知的情形会影响本标准的有效性。NACE和SSPC并不承

担因其他方解释或使用本标准而引起的任何责任，仅承担由NACE或SSPC按照其受控程序和规则

颁布的那些官方解释所产生的责任，但不包括个别志愿者所发布的任何解释。 本NACE/SSPC标准的使用者有责任参阅合适的健康、安全、环保和法规文件，同时，他们也有责

任在使用前确定与本标准有关的可应用性。本NACE/SSPC标准可能不一定论及与使用本标准内所

详细描述或提到的材料、设备和/或操作有关的所有潜在的健康和安全问题或环境危害。使用本标准

之前，使用者同时也有责任在咨询合适的法定机构（如必要的话）后，确定合适的健康、安全和环保

实用方法，以符合现存的可用法律要求。 特别注意事项：NACE/SSPC标准会定期接受评审，并可能随时会按照技术委员会程序进行修订或取

消。使用者应确保获取最新的版本。NACE和SSPC要求在初版五年内再次肯定、修订或取消本标

准。 再次肯定日期 2006-09-13

再次肯定日期 1999-09-07

认可日期 1994年10月 ISBN 1-57590-108-0 ©2006, SSPC：美国防腐涂料协会和NACE国际 NACE国际 1440 South Creek Dr. Houston, TX 77084-4906 （电话 +1 281/228-6200） SSPC：美国防腐涂料协会 40 24th Street, Sixth Floor Pittsburgh, PA 15222 （电话 +1 412/281-2331）

NACE国际印刷

Bo Liu - Invoice INV-309249-F2TNRH, downloaded on 2/22/2010 8:47:32 AM - Single-user license only, copying and networking prohibited.NACE No. 2/SSPC-SP 10

NACE 国际 i ________________________________________________________________________ 前言 本联合标准的内容涉及在施工防腐涂料或衬里系统之前采用喷砂清理磨料达到规定的钢板表面清洁

度。本标准旨在为涂料或衬里规格书制订者、施工人员、检查员或其他可能会负责限定表面清洁度标

准程度的人士所采用。 本标准着重于近出白金属喷砂清理。出白金属喷砂清理、商业级喷砂清理、工业级喷砂清理和扫砂级

喷砂清理分别在各个标准中讲述。 近出白金属喷砂清理标准的清理程度比商业级喷砂清理标准（NACE No. 3/SSPC-SP 6 1）高，但比出

白金属喷砂清理标准（NACE No. 1/SSPC-SP 5 2）低。 当清理目的是清除所有的锈蚀、涂层和氧化皮，但同时又无法保证除去这些污染的所有污迹时，可采

用近出白金属喷砂清理标准。每个单位面积表面上的污迹必须不超过5%。 近出白金属喷砂清理仅允许在每个单位面积表面上存在不超过5%的污迹，而商业级喷砂清理则允许

在每个单位面积表面上存在不超过33%的污迹。出白金属喷砂清理不允许表面上存在任何污迹。 本联合标准是有关磨料喷砂清理的表面处理标准，最初由SSPC/NACE任务小组（TG）A于1994年

编写，并于1999年再次得到肯定。该联合任务小组既包含SSPC表面处理委员会的成员，也包含

NACE有关表面处理单位委员会T-6G的成员。2006年，NACE特殊技术小组（STG）04，防腐涂料

和衬里：表面处理，和SSPC表面处理委员会再次对其进行了肯定。

在NACE/SSPC标准中，按照NACE国际和SSPC：美国防腐涂料协会之间所订协议的第2.2.1.8段

落，使用了术语“不得不”、“必须”、“应该”和“可以”。术语“不得不”和“必须”用于陈述

强制性的要求。术语“应该”用于陈述良好的做法，是建议性的，而非强制性的。术语“可以”用于

陈述可供选择的做法。

________________________________________________________________________

Bo Liu - Invoice INV-309249-F2TNRH, downloaded on 2/22/2010 8:47:32 AM - Single-user license only, copying and networking prohibited.NACE No. 2/SSPC-SP 10

ii NACE 国际 ________________________________________________________________________

联合表面处理标准

NACE No. 2/SSPC-SP 10

近出白金属喷砂清理

目录 1. 总则 .............................................................................................................................. 1

2. 定义 .............................................................................................................................. 1

3. 相关文献 ....................................................................................................................... 1

4. 清理前的程序 ................................................................................................................ 1

5. 喷砂清理方法和实施 ...................................................................................................... 2

6. 喷砂清理磨料 ................................................................................................................. 2

7. 喷砂清理后和涂装之前的程序 ........................................................................................ 2

8. 检查 ............................................................................................................................... 3

9. 安全和环保要求 ............................................................................................................. 3

10. 备注（非强制性）.......................................................................................................... 3

参考文献 .............................................................................................................................. 3

附录A：注释（非强制性） ................................................................................................. 4 ________________________________________________________________________

Bo Liu - Invoice INV-309249-F2TNRH, downloaded on 2/22/2010 8:47:32 AM - Single-user license only, copying and networking prohibited.NACE No. 2/SSPC-SP 10

NACE 国际 1 ________________________________________________________________________ 第 1 节: 总则 1.1 本联合标准涉及采用磨料将未曾涂装或已涂装的钢板表

面处理至近出白金属喷砂清理标准的要求。这些要求包括表

面的最终状况，以及为达到和检验该最终状况所必需的材料

和程序。 1.2 所有强制要求在第1节至第9节中作了说明。第10节

“备注”和附录A“注释”并非本标准的强制要求。 1.3 有关近出白金属喷砂清理作用方面的信息在附录A的段

落A1中有描述。 1.4 有关在维修涂装工程中采用本标准的信息在附录A的段

落A2中有描述。

________________________________________________________________________ 第 2 节: 定义 2.1 近出白金属喷砂清理表面：在没有使用放大镜查看的情

况下，必须没有任何可见的油、脂、灰尘、污垢、氧化皮、

锈蚀、涂层、氧化物、腐蚀产物和其它杂质。每个单位面积

表面（约5,800毫米2 [9.0英寸2]）（也就是76 毫米 x 76

毫米 [3.0 英寸 x 3.0 英寸]见方的区域）上随意分布的污迹必