科技处关于2012年度国家社科基金项目预申报工作的通知

序号项 目 名 称负责人工作单位1现代汉语及方言中的否定问题研究戴耀晶复旦大学2濒危语言有声语档建设的理论体系、实践规程和技术准则研究范俊军暨南大学3中原出土商周铜器铭文的分域整理与研究王蕴智河南大学4汉语普通话的语气语调的实验研究石锋南开大学5青海玉树地区藏语方言语音研究󰀀王双成上海师范大学6汉语生成类型学研究伍雅清湖南大学7汉藏语系语言存在范畴研究余成林黔南民族师范学院8意义进化视角的英汉语法隐喻研究杨忠东北师范大学9汉英句法与语义界面的认知对比研究郭纯洁南京航空航天大学10汉语结构性话语标记句法—语义互动关系及其英语转换策略研究张滟上海海事大学11基于《说文解字》字（词）汇隐喻语料库的汉英语言隐喻模式比较吴世雄福建师范大学12零形素句法研究——对汉英“意合—形合”类型性差异的句法学阐释程杰广东工业大学13系统功能语言学视角下英汉名词词组对比研究李满亮内蒙古大学14英汉程式语心理表征模式对比研究贾冠杰苏州大学15英汉复合结构的语法语义互动研究熊学亮复旦大学16英汉语句法语义接口词化的转喻研究杨成虎宁波大学17中动结构多语功能对比研究何文忠浙江大学18基于系统科学原理的翻译文化身份与文化作用研究姜秋霞兰州城市学院1920世纪中国翻译批评话语研究廖七一四川外语学院20翻译政策对国家文化战略的作用与影响研究穆雷广东外语外贸大学语言学（2121语用翻译学：寓意言谈翻译研究侯国金四川外语学院22翻译语境论建构研究彭利元湖南工业大学23国家翻译实践中的“外来译家”研究任东升中国海洋大学24基于语料库的军事外宣翻译研究韩子满解放军外国语学院25以汉语为母语的口译学员概念框架构建障碍研究谌莉文宁波大学26中国翻译市场发展60年研究田传茂长江大学27中医英语翻译理论与方法研究󰀀李照国上海师范大学28基于文化视角的法律语言翻译研究马莉华东政法大学29同声传译能力发展研究高彬对外经贸大学30建国后三十年小说英译研究马士奎中央民族大学31基于平行语料库的文学自译现象研究黎昌抱浙江财经学院32江淮官话黄孝片方言语法比较研究汪化云浙江财经学院33赣方言浊音走廊语音研究陈凌江西师范大学34广西疍家话调查研究及有声语料库建设白云广西师范大学35皖赣交界处东至方言的特征研究唐爱华宿州学院3619世纪以来的徽州方音研究陈瑶福建师范大学37东北官话的历史演变研究杨春宇辽宁师范大学38河北方言中“X-儿”形式音变的动因、机制及类型学意义李巧兰石家庄学院39方言接触带上的语言地理——以连城方言为例严修鸿广东外语外贸大学40湖南省瑶族转用汉语方言情况调查研究李星辉中南大学41四川凉山州彝语与汉语的接触研究郑剑平西南科技大学42族群互动与语言接触——撒拉语的人类学研究马伟青海民族大学43青海省少数民族宗教场所语言文字生态调查研究李春玲青海师范大学44推广蒙古语标准音方略研究斯琴巴特尔内蒙古大学45认知理论框架下的庭审叙事研究余素青华东政法大学46中国大学生跨文化路径研究彭仁忠华中科技大学47新媒体普法话语多模态研究袁传有广东外语外贸大学48基于语料库的中西政治话语比较研究钱毓芳浙江传媒学院49网络话语“（不）礼貌性”的理论建构研究谢朝群福建师范大学50中文微博情感分析及其应用研究周咏梅广东外语外贸大学51跨语言视角的汉英词汇推理加工机制发展研究范琳宁波大学52体验认知背景下汉语否定句理解的心理模拟研究鲁忠义河北师范大学53认知神经科学视角下的汉语成语结构与意义加工研究白晨北京第二外国语学院54中国大中小学生认知隐喻能力发展研究刘振前山东大学55内容教学法理论指导下英语专业整体课程体系的改革与实践研究常俊跃大连外国语学院56我国外语专业大学生思辨能力发展差异的比较跟踪研究文秋芳北京外国语大学57二语学术写作中的评价系统研究徐昉南京大学58基于认知诊断评估的个性化英语学习在线诊断指导模式构建及系统研发马晓梅西安交通大学59基于语音库的中国学生英语口语自动评测系统研究与开发陈桦南京大学60我国大学英语有效课堂环境构建研究任庆梅曲阜师范大学61中国大学生跨文化交际能力测评体系研究高永晨苏州大学62国际汉语教师专业发展模式研究王添淼北京大学63东南亚语言汉语借词研究韦树关广西民族大学64欧美留学生汉语语块的认知加工实验研究鹿士义北京大学65外国留学生语用能力测试研究刘建达广东外语外贸大学66语言知识资源的可视化技术研究詹卫东北京大学67中国口译学习者语料库的研制与应用张威北京语言大学68《经典释文》音切的音义匹配研究岳利民长沙理工大学69明清以来河西方音研究徐朝东南京师范大学70清及民国东北方言与北京官话语音关系研究邹德文长春师范学院71吴棫陈第古音古韵比较研究陈鸿儒华侨大学72草书字体研究李洪智北京师范大学73从郑樵到林义光：区域文字学研究案例考察林志强福建师范大学74汉字形体发展史陆锡兴南昌大学75汉字文化圈俗字比较研究何华珍浙江财经学院76春秋金文资料的整理研究与数据库建设吴国升贵州师范大学77汉语中医词汇史研究陈增岳肇庆学院78蒲松龄作品方言词汇研究张树铮山东大学79秦汉简牍法律文献语言文化研究赵久湘长江师范学院80清末民初东北方言词汇系统研究李光杰佳木斯大学81唐宋禅录口语词研究康健西华师范大学82五代墓志词汇研究周阿根阜阳师范学院83西北屯戌简牍词汇研究魏德胜北京语言大学84周秦两汉楚方言词研究邵则遂中南民族大学85《道行般若经》训诂研究张幼军湖南师范大学86汉文佛典与历代字韵书疑难字研究郑贤章湖南师范大学87上博藏第一批楚竹书全编通释俞绍宏大连大学88中国古代农业俗词语研究化振红南京师范大学89汉语平比句和比拟式的历史发展与演变机制研究高育花北京外国语大学90汉语指示词系统的历时演变梁银峰复旦大学91近代汉语句式糅合现象研究叶建军温州大学92类型学视野的汉语动量表示法历时演变研究金桂桃武汉理工大学93元代以来北方方言能性结构研究王衍军暨南大学94语法编码规律之研究陆丙甫南昌大学95事件结构理论与跨语言类型比较参照下的汉语结果句式研究周长银北京第二外国语学院96汉语句法与语义及语用的互动研究吴义诚浙江大学97基于句法语义互动关系的汉语形态句法研究张伯江中国社科院98现代汉语情态语气成分的关联机制研究朱斌华中师范大学99主内定语和宾内定语的语义信息不对称研究张国宪中国社科院100汉语方位类词的语法研究邱斌井冈山大学101认知语法框架中汉语N的V短语研究陈庆汉河南大学102现代汉语语气成分的选择性研究齐沪扬上海师范大学103现代汉语复合词语义透明度研究宋宣贵州师范大学104现代汉语典故词语构成理据及词义演变研究唐子恒山东大学105汉语虚词词典编撰的方法论创新及其实践研究邵敬敏暨南大学106汉语释义元词符集的研制与外向型学习词典的编纂安华林广东海洋大学107汉语修辞学方法论研究高万云山东大学108新词语修辞造词的理据及其历史源流研究周春林云南师范大学109上海手语音系研究张吉生华东师范大学110朝鲜语与通古斯语同源性研究尹铁超黑龙江大学111基于数据库的东乡语语音声学研究巴图格日勒西北民族大学112文化转向视野下的蒙古国文学汉译研究文英西北民族大学113现代蒙古语新词语研究莫巴特尔内蒙古师范大学114语言类型学视野下的蒙古语音变构词现象研究图门吉日嘎拉内蒙古大学115中国蒙古语基础方言与蒙古国蒙古语中心方言对照词典包满亮中央民族大学116维吾尔语中介语语料库建设研究杨文革新疆农业大学117回鹘文《阿含经》研究阿依达尔新疆大学118回鹘文摩尼教文献语文学研究张铁山中央民族大学119维吾尔语情态的类型学研究李遐新疆师范大学120伊斯兰文献《古兰经注释》语言结构研究赵明鸣中国社科院121藏族翻译史研究山夫旦西北民族大学122苗语领属结构的语用特性和领格类型研究吴早生贵州大学123二语特征组装模式下的英语导句功能语类习得研究戴曼纯北京外国语大学124分析哲学视域下感觉词汇的认知语义研究梁瑞清暨南大学125负极词的空间映射研究蒋勇复旦大学126复杂语义词智能排歧及语义与句法特征互动关系研究于建平燕山大学127话语理解中他心语境与语义连贯的互动关系研究杜世洪西南大学128基于大规模标注语料库的语义角色句法实现的词汇语义制约研究亢世勇鲁东大学129基于汉英自然会话语料库的指称确立及指称接续机制研究马文山东大学130基于语料库的时间概念化表征研究肖燕重庆师范大学131认知科学观照下的词—句—篇动态整合研究刘国辉上海海事大学132中美政治隐喻实证对比研究陈勇湖南文理学院133当代西方文化核心术语研究佟立天津外国语大学134隐喻认知视角下莎剧的修辞研究谢世坚广西师范大学135应用体裁语篇翻译质量评估模式研究司显柱北京交通大学136英汉科技语篇中语言评价系统对比研究徐玉臣长安大学137中国英语学习者心理时间架构在语篇中的映射研究周保国武汉大学138基于体裁的商务英语话语研究严明黑龙江大学139美国关于恐怖主义的话语策略研究（2001—2011）高航解放军外国语学院140语用学视角下的戏剧文体研究俞东明上海外国语大学141日语句尾话语标记的交互主观化研究张兴解放军外国语学院142中国高级日语学习者言语行为话语研究孙杨扬州大学143中日两国现代语言生活中的同形词汇研究施建军北京外国语大学144俄汉动词语义—句法集成对比研究张红河南大学145俄汉语移动动词的词汇化及其语义认知研究徐英平哈尔滨师范大学146中国学生与俄罗斯人俄语语言意识对比及模式化研究赵秋野哈尔滨师范大学147俄罗斯诗歌句法认知研究周瑞敏河南大学148中俄两国汉俄词典编撰诸参数的比照研究张金忠哈尔滨师范大学149编码复制框架理论视角下翻译对现代汉语的影响——基于历时语料库（1900—1949）的研究󰀀赵秋荣中国地质大学（武汉）150明清传教士对中国语言学的贡献研究董方峰华中师范大学151部分量编码方式的类型学研究李思旭安徽大学152翻译地理学视域中的浙籍译家研究贺爱军宁波大学153认知语言学视角下的情感传译研究潘震江苏师范大学154鄂西南过渡地带方言特征研究阮桂君武汉大学155粤西粤方言的多功能语法形式林华勇中山大学156汉语方言分区语音特征的层级和主次研究——以粤桂毗连地区汉语方言区片划分为例侯兴泉暨南大学157汉语方言声调演变类型研究王莉宁北京语言大学158新湘语与老湘语特征比较研究李康澄湖南科技大学159语言接触视角下的宣州吴语地理语言学研究栗华益安徽大学160晋语吕梁片语音特征研究白静茹山西大学161宁夏回民话研究马晓玲宁夏大学162宁夏回族经堂语调查研究及语料库建设马辉芬北方民族大学163山西方言与普通话之间的话者识别研究杨俊杰山西大学164非传统安全领域语言安全问题与语言规划研究沈骑上海外国语大学165清代语言政策史研究黄晓蕾中国社科院166新疆多元语言文化中少数民族大学生语言认同研究油小丽石河子大学167长三角地区城市语言状况变化与城市语言规划研究俞玮奇华东师范大学168中国学生英语学习中的认知加工模态效应研究顾琦一江南大学169汉语复合词的认知神经机制研究顾介鑫江苏师范大学170数字语言符号的认知加工机制——以汉蒙维数字为例张明亮山东行政学院171中国手语分类方法及释义分析研究仰国维河南财经政法大学172外语教育与新疆维吾尔族多元文化认同调查研究卢鸿进塔里木大学173创建英语作为媒介语的环境对中国高校大学生英语学习动机的影响研究丁鹏西交利物浦大学174高校英语教师课堂评估能力发展研究许悦婷广东外语外贸大学175中国大学生英语阅读困难的诊断和教学干预研究薛锦北京第二外国语学院176基于网络的汉语水平自测系统研究王佶旻北京语言大学177中级汉语伴随性词汇习得的实证研究干红梅上海师范大学178田野调查中的声调自动标注及校验方法研究潘晓声上海师范大学179基于大规模标注语料库的自媒体语言计量研究王宇波武汉大学180古汉语变读规律及不变读原因研究王月婷浙江工商大学181楚系金文研究史程鹏万东北师范大学182两周金文作器用途铭辞综合整理与研究陈英杰首都师范大学183《上海博物馆藏战国楚竹书》佚书词语研究曲冰哈尔滨商业大学184直译体文献词汇研究李慧贤内蒙古大学185《可洪音义》整理与研究韩小荆湖北大学186古天文历法气象词训诂研究朱习文江西师范大学187唐代汉译佛经注疏语言研究张春雷南阳师范学院188杨树达小学研究康盛楠遵义师范学院189上古汉语无标记指称化现象研究孙洪伟中山大学190语义图视角下汉语不定代词、情态词和“工具—伴随”介词的多功能性研究张定中国社科院191蒙汉语言接触背景下的《元刊古今杂剧三十种》语法研究任晓彤内蒙古师范大学192四百多年来闽南方言词汇语法的历史演变研究吕晓玲泉州师范学院193中古汉语连词研究徐朝红湖南师范大学194汉语韵律影响语法的机制、过程及方式研究裴雨来西安外国语大学195类型学背景下的汉语非核心论元实现及允准研究孙天琦中国人民大学196现代汉语“数量”范畴研究刘承峰华东师范大学

科研工作手册

——指南、流程篇

青岛大学科研处

2013.12

1 前 言

随着各级科研主管部门科研政策的调整，为让全校从事科研工作的广大师生和科研管理人员更加全面地了解科研项目资助渠道、科技成果鉴定（评价）和报奖、发明专利申请、科研机构和人才团队申报以及学术交流等的管理程序，提高办事效率，促进我校科研工作持续发展，进一步修订完善了“科研管理工作手册—指南、流程篇”，供大家查阅和参考。

本手册共分八章，第一章自然科学科研项目申报指南，主要编辑了国家级、省级等各类自然科学科研项目的项目介绍、申报要求、资助额度等相关材料；第二章社会科学科研项目申报指南，主要编辑了国家级、省级等社会科学类科研项目的项目介绍、申报要求、资助额度等相关材料；第三章横向科研项目申报指南，主要编辑了横向科研项目的立项流程、项目实施和项目结题等过程中需要办理的手续和提交的材料；第四章自然科学奖励申报及成果鉴定，主要编辑了自然科学奖励的分类和申报要求、申报过程和申报材料等相关资料；第五章社会科学奖励申报及成果鉴定，主要编辑了社会科学奖励的分类和申报要求、申报过程和申报材料等相关资料；第六章科研机构与人才团队申报指南，主要编辑了政府批建重点科研机构的介绍和申报指南，教育部创新团队和人才计划的申报指南；第七章专利申请指南，主要编辑了发明专利的申请程序、申请所需材料的申请费用；第八章科研管理流程，主要编辑了科研处各科室的工作流程、科研机构管理流程、学术交流活动管理流程等相关流程。

各类相关表格可在青岛大学校园网上查阅或下载。

本手册仅作为内部资料在我校内部使用，请使用者妥善保管，并提出宝贵的建议和意见。

科研处

2013年12月

国家社科基金项目结项说明及注意事项

本项目结题申请及电子材料提交一律在我校科研管理系统中进行！

在科研管理系统中点击我的项目，然后选中要结题的项目,选中项目结项(如下图），上传所有的结题材料电子文档（格式）,提交完成后请私聊科技处管理人员在线审核，电子材料审核没有问题在打印纸质材料报送！

一、结题流程

、国家课题研究工作全部完成后，项目负责人向所在科技处提交结项材料.

、科技处审核签署意见后,上报广西社科规划办。

、广西社科规划办受全国社科规划办委托,负责组织专家鉴定，鉴定结果上报全国社科规划办。

、全国社科规划办对结项相关材料进行审核,并定期在公布最终鉴定审核结果，对审核通过的项目颁发结题证书，并下拨项目预留经费。

、没有通过审核的项目全国社科规划办直接下发到省社科规划办,广西社科规划办项目所在单位。

、根据目前的经验，从结题材料提交到得到结题证书的时间约个月年左右。

结项申请书下载:

、首次提交结题纸质材料

（）国家社科基金项目结项审批书 纸双面打印，式份，请自行盖好财务和审计处公章；

()项目最终成果

纸双面打印，式份,左侧装订，成果作为活页单独打印,开头要加上项目名称;文章开头应注明项目负责人姓名和工作单位，项目批准号、项目名称、最终成果形式和名称、课题组主要成员信息，最后要负责人手写签名；

（）项目账目明细表

式份，盖财务章；明细账中不能出现版面费、礼品等开支。

（）项目成果

纸质版，式份，匿名，结题成果必须与立项书上的成果相同.成果必须有和页码，不能出现课题主持人及成员的姓名或图片，不能出现承担单位的信息；成果内容要完整并与成果名称和成果形式一致;以集形式鉴定的,集需用原版本重新排版打印；

（）最终成果光盘张

电子稿包含结项审批书、最终成果和最终成果,成果及均要求用课题名称作为文档名,后面再用括号注明是成果稿或者成果，成果及电子文档一律用文档；成果文档要求完整，要有封面和。封面、和摘要等和正文要在一个文档里面，不要分成多个文档；再以课题编号和项目负责人名为文件夹名)。光盘盒外面贴标签注明所属项目的批准号和负责人姓名

科研项目经费管理办法

第一章 总则

第一条 为规范和加强科研经费管理，落实科技领域“放管服”改革的要求，提高资金使用效益，激发科研人员的积极性、创造性，促进学校科学研究的繁荣发展,根据国务院《关于优化科研管理提升科研绩效若干措施的通知》（国发〔2018〕25号）、国务院办公厅《关于改革完善中央财政科研经费管理的若干意见》（国办发〔2021〕32号）、财政部和全国哲学社会科学工作领导小组《关于印发的通知》（财教〔2021〕237号）、《关于改革完善省级财政科研经费管理的实施意见》、《关于印发的通知》等文件精神，结合学校实际，特制定本办法。

第二条 本办法所指科研项目经费包括计划性财政资金、非计划性财政资金、政府购买服务资金、非财政性资金等各类来源的科研经费。根据资金性质及管理属性分为纵向科研经费、横向科研经费、自筹科研经费及校拨科研经费。

第三条 凡项目主管部门或经费来源单位有明确经费管理规定的，按其管理规定执行；横向项目中凡项目委托方或合作方在项目合同中对经费使用有明确规定的，按其合同规定执行。各级纵向项目的学校匹配经费、校级科研项目经费以及项目主管单位或项目委托方对经费管理没有明文规定的，按本办法执行。

第四条 凡以名义取得的各类科研经费，必须全部纳入学校财务统一管理和核算，按项目单独立项，专款专用。任何单位和个人无权截留、挪用。

第五条 根据预算管理方式不同，科研项目经费管理分为预算制和包干制。

第二章 项目经费开支范围

第六条 科研项目经费支出是指与项目研究工作相关的、由项目资金支付的各项费用支出。科研项目经费由直接费用和间接费用组成。

第七条 直接费用是指在项目实施过程中发生的与之直接相关的费用，主要包括：

（一）业务费：指在项目实施过程中购置图书、收集资料、复印翻拍、检索文献、软件购买、采集数据、翻译资料、印刷出版、成果宣传推介、资讯费、会议/差旅/国际合作与交流、材料费、测试化验加工费、燃料动力费等费用，以及其他相关支出。 （二）劳务费：指在项目实施过程中支付给参与项目研究的研究生、博士后、访问学者和项目聘用的研究人员、科研辅助人员等的劳务性费用，以及支付给临时聘请的咨询专家的费用等。