最新关于中秋节英语作文带翻译600字
- 格式:doc
- 大小:28.00 KB
- 文档页数:4
关于中秋节的初三英语作文5篇中秋佳节是我们重要的传统节日,让我们试着用英语向外国友人介绍一下这个美妙的节日吧。
那么你知道中秋节的英语作文怎么写吗?下面是我整理的关于中秋节的初三英语作文5篇,欢送大家阅读共享借鉴,盼望对大家有所协助。
更多中秋节相关内容引荐↓↓↓关于中秋节的古诗中秋节的时间和习俗有关中秋节的句子大全中秋节的文化内涵是什么中秋节英语作文1The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. The people were so angry that some brave ones suggested killing the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes.On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes. When they ate them they discovered the notes. So they gathered together to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat mooncakes in memory of that important event.When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully decorated. Many moon cakes are displayed for people to buy. People send presents such aswine, fruits and moon cakes to their friends and relatives. In the evening of the day, they have a feast. After the feast, they go out to the garden to look at the moon. The children run and laugh on the streets.It is believed that the moon is at her brightest on this night. Many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.中秋节英语作文2Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually comes in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said Hou Yi missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat,nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important thing is looking at the moon,On thatday,the moon kooks brighter and rounder. We call this moon the full moon.On that day,families get together,so we call this day getting together. This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat mooncakes. And my brother comes back home. He works outside all year. Only that day and the Spring Festival. He comes back. So that day I am especially happy. On that day my family gets together.中秋节英语作文3I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China。
关于中秋节的英语作文(精选10篇)完整版中秋节是中国传统的重要节日之一,也是中国人民最喜爱的节日之一。
下面是关于中秋节的10篇英语作文,希望对您有所帮助。
1. Mid-Autumn FestivalMid-Autumn Festival is one of the most important traditional holidays in China. It falls on the 15th day of the eighth lunar month. On this day, family members gather together to appreciate the moon, eat mooncakes, and share stories about Chang'e, the goddess of the moon. Lanterns are hung up and children carry lanterns to go out and play. It's a joyful and meaningful festival.2. A Family Reunion in Mid-Autumn FestivalDuring the Mid-Autumn Festival, families in China have a tradition of gathering together for a reunion. It is a time when people travel back to their hometowns to spend time with their loved ones. The atmosphere is warm and joyful, filled with laughter and happiness. We appreciate the moon together, eat delicious food, and enjoy each other's company. It is a precious time for family bonding.3. Mooncakes - A Traditional Mid-Autumn TreatMooncakes are the traditional food for the Mid-Autumn Festival. They are round pastries with various fillings, such as lotus seed paste, red bean paste, or salted egg yolk. Mooncakes symbolize reunion and good luck. People exchange mooncakes as gifts to express their wishes for a happy andprosperous life. It is a delightful treat enjoyed by people of all ages during this festival.4. Legends and Stories of the Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn Festival is closely related to ancient Chinese legends and stories. The most famous legend is about Chang'e, the goddess of the moon. It is said that she flew to the moon and became the goddess, leaving her husband Hou Yi on Earth. People also tell stories about the Jade Rabbit and Wu Gang, who are believed to live on the moon. These tales add a touch of magic and mystery to the festival.5. Celebrating Mid-Autumn Festival OverseasMid-Autumn Festival is not only celebrated in China but also by Chinese people living overseas. It is a way for them to connect with their cultural roots and celebrate their traditions. Communities organize various activities such as lantern parades, mooncake fairs, and cultural performances. It helps to spread Chinese culture and promote cultural exchange between different countries.6. Moon Watching and Poetry During Mid-Autumn FestivalIn ancient times, moon watching and reciting poetry were popular activities during the Mid-Autumn Festival. People would gather in gardens or by riversides to appreciate the moon's beauty and compose poems about it. Poetry has always been highly valued in Chinese culture, and the Mid-Autumn Festival provides an opportunity for people to express their emotions and appreciation for nature through words.7. Mid-Autumn Festival Customs and TraditionsBesides mooncakes and lanterns, the Mid-Autumn Festival has many customs and traditions. These include making and displaying colorful paper lanterns, guessing lantern riddles, and performing lion dances. These customs bring people together and create a festive atmosphere. They are passed down from generation to generation, preserving the rich cultural heritage of the festival.8. Modern Celebrations of the Mid-Autumn FestivalAs time goes by, the way people celebrate the Mid-Autumn Festival has also changed. Apart from traditional activities, modern celebrations often incorporate elements of technology and creativity. People use social media platforms to send electronic greetings and organize online events. It shows the adaptability and vitality of the festival in today's fast-paced world.9. Mid-Autumn Festival and Harvest CelebrationsThe Mid-Autumn Festival is closely associated with the harvest season in ancient agricultural societies. As the moon is believed to be the symbol of abundance and prosperity, people offer sacrifices to express gratitude for a bountiful harvest. They pray for good weather and a prosperous future. This connection between the festival and agriculture reflects the deep-rooted agricultural traditions in Chinese culture.10. Mid-Autumn Festival Around the WorldThe Mid-Autumn Festival has gained recognition and popularity worldwide. It has been included in the UNESCO Intangible Cultural Heritage list. Many countries hold events and activities to celebrate this festival, promoting cultural diversity and mutual understanding. It is a timefor people from different backgrounds to come together, appreciate Chinese culture, and experience the joy of the Mid-Autumn Festival.以上是关于中秋节的10篇英语作文,希望对您有所帮助。
中秋节英语作文带翻译As the moon waxes full, the Mid-Autumn Festival approaches, bringing with it a sense of nostalgia and a celebration of family and tradition. This festival, also known as the Moon Festival, is one of the most important traditional festivals in Chinese culture, and it is a time when families gather to appreciate the beauty of the full moon and to enjoy mooncakes together.The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, which is when the moon is at its roundest and brightest. It is a time to give thanks for the harvest and to wish for a bountiful year ahead. The festival has been celebrated for centuries, with a rich history that includes legends, such as the story of Chang'e, the Moon Goddess, who is said to live on the moon.On this day, families prepare a variety of foods, but the most iconic is the mooncake. Mooncakes are round pastries filled with sweet or savory ingredients, and they symbolize unity and completeness. The act of sharing mooncakes is a way to strengthen family bonds and to share in the joy of the season.In addition to mooncake tasting, other customs include lighting lanterns and watching the moon. Children often carry lanterns in various shapes and colors, creating a festive atmosphere in the streets. The moon, believed to be thebrightest and fullest on this night, is a central figure in the festival, and many people take the time to gaze at it, reflecting on the passage of time and the cycle of life.The Mid-Autumn Festival is not just a celebration of the harvest and the moon; it is also a time for reflection andfor expressing gratitude for the blessings of life. It is a reminder of the importance of family and the value of tradition.As the night sky glows with the light of the full moon, the laughter of children and the aroma of mooncakes fill the air, creating a magical and memorable experience that is uniquely Chinese.随着月亮逐渐圆满,中秋节临近,带来了怀旧之情和对家庭与传统的庆祝。
关于中秋节英语作文带翻译5篇中秋节是中国一个很重要的节日,在农历八月十五号。
下面语文迷网为大家提供中秋节的英语作文,希望对你有帮助。
第一篇:中秋节的英语作文The Mid-Autumn Festival The Mid-Autumn Festival is a very important Chinese festival. It’s on the fifth of August. We can hang lanterns in the house. In the evening, we have a big dinner. Look, there is lots of food on the table. They are chicken, fis h, crabs and so on. They’re very delicious. We can drink a glass of juice. We stand beside the table and we say, “Cheers, cheers, happy Mid-Autumn Festival!” We make a wish to each other. At night, the moon is usually round and bright. It looks like a ball. We can enjoy the moon. Moon cakes are the special food for this festival. We can eat moon cakes, too. In the Mid-Autumn Festival, my parents and I are all very happy and excited.译为中秋节中秋节是一个非常重要的中国节日 .它的关于第五八月.我们可以挂起灯笼,在众议院中.在晚上,我们有一个大的晚宴.你看,有很多的食物放在桌上.他们是鸡,鱼,蟹等.他们非常好吃.我们可以喝一杯果汁.我们的立场,旁边的桌子上,我们说:“ 欢呼,欢呼,快乐的中秋节 ! :” 我们希望对方.晚上,月亮通常是轮和光明的.它看起来像一个球.我们可以享受月亮.月饼是特别的食物,这节.我们可以吃月饼,太.在中秋节,我的父母和我都非常高兴和兴奋.第二篇:中秋节的英语作文August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day.It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion.Each family will have the members get together to have a big dinner.The most popular food is moon cakes.They are round and look like the moon.The moon is the brightest this night.People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard.At this time,some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon .The children really believe that there is a rabbit on the moon.They hope to go to the moon and have a look one day.What a great festival!中秋节农历八月十五日是中秋节 ,在中国它是最重要的传统节日之一.在那一天 ,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿.最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮.中秋节晚上的月亮特别地圆 .人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼.这个时候 , 一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟.中秋是个美好的节日啊 !第三篇:中秋节的英语作文Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people.The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday.For example,people would have a big dinner with there families.After dinner,they often enjoy the full moon which is round and bright.The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day,which means reunion.As time goes by,there are various kinds of moon cakes,but they are much more expensive than before.I like mid-autumn festival because my families will get together.中秋节是被中国人庆祝的一个受欢迎 ,重要的节日.中秋节是在中国农历八月十五.这里还有一些传统节日:例如,人们会同家人吃一顿丰盛的晚餐.晚饭后,他们通常赏月,月亮又圆又亮.其他传统的中秋节都要吃月饼.那一天,月饼是必不可少的,这意味着团圆.随着时间的推移,有各种各样的月饼,比起以前,它们更昂贵.我喜欢中秋节,因为我的家人会在一起.第四篇:中秋节的英语作文Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One dayall 10 suns appeared at once,scorching the planet with their heat. It was thanks toa skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward,the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality,but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and,corrupted by fame and fortune,became a tyrannical leader. Chang-Er,his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon ,the Moon Fairy.The second legend has it that during the Yuan Dynasty,an underground groupled by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read,an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon,which,some say,explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncake s are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes offour which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard,but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea,especially Jasmine or Chrysanthemum tea,which aids the digestion.中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。
中秋节的英语作文带翻译中秋节的英语作文带翻译(精选24篇)中秋节的英语作文带翻译篇1the mid-autumn ia verimportant chinese festival. it fallon the 15th daof august. a few daybefore the festival, everyone in the familwill help to make the house clean and beautiful. lanternwill be hung in front of the house.on the evening there will be a big famildinner. people who work far awafrom their homewill trto come back for the union . after dinner, people will light the lanternwhich are usuallred and round. children will plawith their own tolanternhappily.at night the moon iusuallround and bright. people can enjothe moon while eating moon-cakewhich are the special food for thifestival. thecan look back on the past and look forward to the future together. it isaid that there waa dragon in the sky. the dragon wanted to swallow up the moon. to protect the frighten the dragon away.中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。
中秋节的英语作文16篇中秋节的英语作文篇1Yesterday was the Mid-Autumn Festival, after dinner, dad and my mother happily sitting in the balcony while eating moon cakes, while eating persimmon, the full moon on the side.昨天是中秋节,晚饭以后,我和爸爸、妈妈高高兴兴地坐在阳台上,一边吃月饼,一边吃柿子,一边赏月.The Full Moon has a golden hanging high in the sky, bringing a shed on the ground to the moonlight, as if Qingsha generally gentle. The sky is light cloud, the wind is very light, very beautiful moonlight, which constitutes a beautiful painting. In the dark blue night sky, the moon is brighter and more beautiful. So the United States and the moon to heart and would not allow it?一轮金黄的圆月已经高高地挂在天空中,向地上洒下皎洁的月光,像轻纱似的一般温柔.天空中云很淡,风很轻,月光很美,这构成了一幅漂亮的画.在深蓝色的夜空里,月亮显得更圆、更亮、更美了.这么美的月亮能不让人心动吗?This is a very naughty Full Moon, while clouds into the arms of her sister, while the stars and talk, sing and dance for a while ... really ... it to do. At this time my father said: "In fact, the moon is not illuminated. It is like a mirror reflection to the suns light to earth, these are not just hot." Soon, the moon appears next to the trace of the shadow. Dad said: "This is the dark shadow of the moon on the sea, but there is no water."这圆月非常调皮,一会儿钻进云姐姐的怀里,一会儿和星星谈话,一会儿唱歌跳舞……真拿它没办法.这时爸爸说:“其实月亮是不会发光的.它就像一面镜子,把太阳的光反射到地球上,所以这些光是不热的”.不久,月亮旁边出现了一丝阴影.爸爸又说:“这黑影子是月亮上的‘海’,不过里面没有水.”Ah! This is bringing a bright caught my reverie. "Ah! I know,when Chang E must be very sorry, I should phrase the ancient poem Chang-e regret to steal a panacea, Bihaiqingtian heart every night. Yes! Secretly looked at her and Hou Yi. Hou Yi in the Earth Chang E to look at the moon and fruits, quietly miss the Chang-e. Wu Gang, say, is to cut more than 500 non-stop ten feet high tree, cut a long and dedicated rabbit ... ... ... ... pound medicine in a mortar ". This Content From Joozone-com.啊!这皎洁的明月引起了我的遐想.“啊!我知道,这时嫦娥一定很后悔,真应了那句古诗‘嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.’呀!她地偷偷地看着后羿.后羿地在地球上看着给嫦娥的月饼和水果,默默地想念着嫦娥.再说吴刚,正在不停地砍五百多丈高的桂树,砍了又长……玉兔专心致志地捣药……”Mid-Autumn Festival really happy it is not only a round moon, but also their loved ones and a round-together. The Mid-Autumn Moon it is incredible!中秋佳节真快乐呀,不但月亮圆,而且人们也和亲人一起圆聚.中秋节的月亮真是不可思议呀!中秋节的英语作文篇2Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harve and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. Af that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very r on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!中秋节是中国的传统节日.它和春节一样重要.它通常是在九月或十月的.这个节日是为了庆祝丰并享受美丽的月光.从某种程度上说,在某种程度上,它就像西方国家的感恩节.在这一天,人们通常与家人聚在一起,度过一个愉快的聚餐.晚饭过后,人们会吃月饼,赏月亮.那天的月亮总是很圆,让人们想到的亲戚和朋友.这是一个幸福快乐的日子.愿你有一个美好的中秋节!中秋节的英语作文篇3"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15t of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.农历八月十五日是中国的传统节日--中秋节.在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏丰裕、和谐和幸运的圆月.此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着灯尽情玩耍.中秋节的英语作文篇4中秋节的英语 -The Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn FestivalThe Mid-Autumn is a very important Chinese festival A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautifulOn the evening there will be a big family dinner After dinner, people will light the lanterns which are usually red and roundAt night the moon is usually round and bright They can look back on the past and look forward to the future together The dragon wanted to swallow up the moon中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品--月饼.人们在一起回顾过退出去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.中秋节的英语作文篇5The mid-autumn festival is coming,people are very happy.The mid-autumn festival is a very important chinese festival.at this time the moon is round and bright, home of people together to eat moon cakes, looking at the moon. the moon cake is a circular ,the symbolic reunion, so everybody like it.In this festival,i hope everyone in the world will stay with family,share love from the family forever,and i hope everybody‘s dream will come true.I think the middle-autumn festival is a very nice festival for chinese people.中秋节的英语作文篇6The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.THE MOONThe world is enveloped in moonlight.A poetic feeling arises and softnepervades the atmosphere.At this time, a breeze of ten accompanies the silvery light of the moon and gives the world a peculiar appearance and the people a peculiar feeling.The air is suffused with a sweet scent, driving away the uglineand squal or of the daytime, soothing the distressed and wretched souls.If you sing a song, your voice will reach the clouds.If you read a poem, it will echo in the mountains and valleys far away.If you hum a lullaby, its rhythm will send the whole sleeplecity to dreams.the Middle-Autumn FestivalThe Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October.During the festival, family members get united and have mooncakes together.THere are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolkor meat.The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festivalfor Chinese people.中秋节的英语作文篇7The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic(诗意的) significance.Ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people.According to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season.Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season, when the heat of the summer has given way to cool autumn weather, marked by blue skies and gentle breezes.On this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous.Then, as the Chinese say, “The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear.The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di (156-87 B.C.), who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace.We know that people during the Jin dynasty (265-420 A.D.) continued the custom of Mid-Autumn Festival celebrations, and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty.During the Ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.Moon cakes came on sale shortly before festival time.In the past, one could get some cakes shaped like pagodas, others like a horse and rider, fish or animals.Still others were decorated with the images of rabbits, flowers, or goddesses.There were a myriad of different fillings available: sugar, melon seeds, almonds, orange peel, sweetened cassia blossom, or bits of ham and preserved beef.The cakes are of the northern and southern styles, but the latter (also called Guangdong-style) are the most popular and are available throughout the country.The round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family.Therefore the Mid-Autumn Festival is actually a day for family reunion.中秋节的英语作文篇8Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the15th day of the eighth month in the Chinese calendar.There are some traditions in this holiday. For example, people would have a big dinner with there families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright. The other tradition of mid-autumn festival is eating moon cake.Moon cake is the essential of that day, which means reunion. As time goes by, there are various kinds of moon cakes, but they are much more expensive than before. I like mid-autumn festival because my families will get together and have a big dinner on that day.中秋节的英语作文篇9In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However,this special day left a deep impression on me.I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm.As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far awayfromour homes.Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.中秋节的英语作文篇10The mid-autumn festival has all interesting history. long ago in one of the dynasties of china there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. the people were so angry that some brave ones suggested killing the king. so they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes. on the 15th day of the 8th luna027art./r month every person was told to buy the cakes. when they ate them they discovered the notes. so they gathered together to make a sudden attack on the king.fromthen on the chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.When the mid-autumn festival is near, shop windows arebeautifully decorated. many "moon cakes" are displayed for people to buy. people sendpresents such aswine, fruits and "moon cakes" totheir friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.It is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been pared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.中秋节的英语作文篇11I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China. Everybody likes it because its a family get-together. You see it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. Itis on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, lets say something about this interesting festival.Firstly, Id like to say something about the moon. I like it very much because I want to be an astronaut in the future. That day the moon is round, big, just like a beautiful plate hanging on the blue cloth. When I see the moon, I will remember the ancient myths--the godess Chang Er and her little rabbit are playing under the tree which Wu Gang grows. I will also think about Armstrongs first moonwalk. I will also miss the friends in Tai-wan island, in Macao and Chinese people who are abroad. I know they are missing us very much, too.Secondly, I11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day. Look!Theres a big tree in a garden of a Chinese fami-ly. All the family members are sitting around a big table under the tree in the open air. They are eating the mooncakes and admiring the full moon in the sky. That is a family reunion dinner. The mooncakes and the moon represent the love from a family. I think this is one of the most valuable things in the world.Thirdly,it is a very good opportunity to make three wishes onMid-Autumn Day. My wishes are: the first, I, an astronaut in the future, would like to go to the moon one day, and stay with the sky and stars; the second, I hope every person in the world will stay with family, share love from the family forever; the third, I hope everybodys dream will come true.That is the Mid-Autumn Day in my mind. I will always re-member: East or West, home is best.我认为中秋节是一个古老的传统节日在中国.每个人都喜欢它,因为它是一个家庭聚会.你看到它被称为“中秋节”,所以它通常在9月或10月到来.它是农历的8月15日.现在,让我们谈谈这个有趣的节日.首先,我想说说月亮.我很喜欢它,因为我将来想成为一名宇航员.那一天月亮是圆的,大的',就像一个美丽的板挂在蓝色的布.当我看到月亮,我会记住古代神话--女神常Er和她的小兔子是吴刚生长在树下玩耍.我也会想想阿姆斯特朗的第一个月球漫步.我也会想念的朋友在台湾搬岛,在澳门和中国的国外的人.我知道他们也非常想念我们.其次,我说一些关于中秋节的传统.看!有一棵大树在花园的一个中国天空叩头.所有的家庭成员都是围坐在一张大桌子在树下在露天.他们吃月饼和欣赏天上的满月.这是一个团圆饭.月饼和月亮代表从一个家庭的爱.我认为这是世界上最宝贵的东西之一.第三,它是一个很好的机会让中秋节三个愿望.我的愿望是:第一,我,一名宇航员在未来,想去月球一天,保持与天空和星星;第二,我希望世界上每一个人会陪家人,分享永远爱从家庭;第三,我希望每个人的梦想就会成真.这是中秋节在我脑海中.我总是忆起:东或西,家是最好的.中秋节的英语作文篇12The Mid-Autumn Festival has an interesting history. Long ago, in one of the dynasties of China, there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well. The people were so angry that some brave of them suggested to kill the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time and put theminto the moon cakes.On the 15th day of the 8th lunar month, every person was told to buy the cakes. When they ate them they discovered the notes. Then, they gathered together to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event.中秋节的英语作文篇13Mid Autumn Festival is a traditional festival of China.It used tobe as important as Spring Festival.It is usually celebrated in September or October.This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon some extent,it is like Thanks Giving day in western this day,people usually get together with their families and have a nice meal.After that,people always eat delicious mooncakes,and watch the moon.The moon is always very round on thatday,and makes people think of their relatives and friends.It is a day of pleasure and happiness.Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!翻译:中秋节是中国的传统节日,它曾经和春节一样重要.它通常在九月或十月庆祝.这个节日是为了庆祝收获和享受美丽的月光.在某种程度上,它是比如感谢在西方国家度过一天.在这一天,人们通常会和家人在一起吃饭.在那之后,人们总是吃美味的月饼,看月亮.那天月亮总是很圆,让人们想起他们的亲戚和朋友.这是一个快乐和幸福的日子.希望你有一个美好的中秋节!中秋节的英语作文篇14August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day.It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have familyreunion.Each family will have the members get together to have a big dinner.The most popular food is moon cakes.They are round and look like the moon.The moon is the brightest this night.People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard.At this time,some old people would like to tell many past events andtell the children a story about the rabbit on the moon.The children really believe that there is a rabbit on the moon.They hope to go to the moon and have a look one day.What a great festival!农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一.在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿.最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮.中秋节晚上的月亮特别地圆.人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼.这个时候,一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟.中秋是个美好的节日啊!中秋节的英语作文篇15The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October. During the festival,family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.中秋节是中国传统节日之一,通常在9月或10月举行.在节日期间,家族成员一起团结,月饼.有各种各样的月饼,如豆瓣酱,再或者肉.月饼的形状是圆的,因为它象征着一个月亮.此外,中秋节的晚上,人们聚在一起在一个空的地方,吃美味的月饼,欣赏美丽的月亮挂在黑暗的天空.最后,中秋节对于中国人来说是一个非常好的节日.中秋节的英语作文篇16Mid-autumn festival is one of the traditional Chinese festival. People regard mid-autumn festival as the time when family members should get together because the moon will be full o day. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar.Besides, family members will eat moon-cake together. Children can do interesting things as well. They carry lanterns that was made into different shapes and play on the street.中秋是中国传统节日之一.人们把中秋看做是家人团圆的日子因为那天的月亮是圆的.节日是在阴 15的时候.此外,家人会一起吃月饼,孩子们也能做有趣的事情.他们能带着做成各种形状的灯笼去街上.。
中秋节英语作文高中含翻译中秋节英语作文高中含翻译篇1There are many, many festivals throughout the year. There is the lively Spring Festival, there is the solemn Qingming Festival, there is the Dragon Boat Festival, there is the cheerful Children's Day, and there is the national day that celebrates and encourages... And my favorite mid-autumn festival, which symbolizes family reunion, is the day of the15th day of the eighth month of the lunar calendar.The moonlight on the night of the Mid-Autumn Festival is so beautiful! Under the round moonlight, round moon cakes, apples are ripe, pears, grapes and other fruits are also on the market, the sky is high, many crops have been harvested, and the Mid-Autumn Festival is also a festival for people to celebrate the harvest. That is both the accumulation of the harvest and the beginning of the harvest, because now I have harvested the knowledge of the second grade and begun to harvest the knowledge of the third grade.On this day of the festival, relatives gather to taste the festive food and talk about the harvest. You see, on the table, in addition to poultry meat, traditional vegetables and other foods, there are a variety of mooncakes such as almonds, bean paste, eggs, and sesame seeds... The mooncakes are dazzling to see, my brothers and sisters and I want to try fresh first, tosee which flavor of mooncakes are delicious, the most attractive to me is the ice cream mooncakes, the outside is crispy in the middle and sweet inside is cold and hard to eat in the mouth Happy in the heart, there are almond mooncakes, soft on the outside and crispy on the inside, I think of these and call me DC salivation.I hope that this year's Mid-Autumn Festival will e early, I hope that this year's Mid-Autumn Festival moon will be fuller and brighter, and I hope that my relatives will bee healthier and my hometown more beautiful and rich; I also hope from the bottom of my heart that the motherland will be more prosperous and prosperous.一年中有好多好多的节日。
中秋节介绍600字英语作文带翻译The Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is one of the most important traditional festivals in China. It is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month, which usually falls in September or October.The festival has a long history of over 3,000 years and is deeply rooted in Chinese culture. It is a time for family reunions and to give thanks for the harvest. During the festival, Chinese families come together to enjoy a big feast and appreciate the beauty of the full moon.One of the most iconic symbols of the Mid-Autumn Festival is the mooncake. Mooncakes are round pastry-like cakes filled with sweet or savory fillings such as lotus seed paste, red bean paste, or salted egg yolk. Mooncakes are traditionally given as gifts to family and friends and are often shared during the moon-watching activity.Moon-watching is a popular tradition during the Mid-Autumn Festival. On this night, people gather in open spaces, such as parks and gardens, to appreciate the splendor of the full moon. They bring picnic blankets and lanterns, and they enjoy mooncakes and tea while watching the moon.Another interesting tradition during the festival is lantern-making. Children and adults alike indulge in making and decorating colorful lanterns. These lanterns, in various shapes and sizes, are often shaped like animals, plants, or famous buildings. They are then hung up or carried around during the moon-watching activity,adding a festive atmosphere to the celebration.In addition to the traditional customs, the Mid-Autumn Festivalalso has some regional variations. For example, in southern China, people celebrate by floating river lanterns or launching sky lanterns. In some regions, people also light fire dragon dances or perform lion dances to bring good luck and ward off evil spirits.Overall, the Mid-Autumn Festival is a time for family, gratitude, and celebration. It is a chance for people to come together, appreciate nature, and enjoy delicious food. Whether it's gathering around the table for a hearty meal or admiring the beauty of the moon, the festival brings joy and unity to people's lives.中秋节,也被称为月饼节,是中国最重要的传统节日之一。
中秋节英语作文高中带翻译【精选6篇】在学习培训、工作中或日常生活,大伙儿一定都触碰过作文吧。
作文依据创作期限的不一样能够分成特惠作文和非特惠作文。
下边是我搜集整理的中秋节英语作文高中带翻译【优选6篇】下边是我搜集整理的,期待可以协助到大伙儿。
我的校园位于漂亮的芙蓉北路旁边,里边有很多花草植物。
My campus is located on the beautiful North Lotus Road, which has many flowers, plants and trees.从大门口进来,便会见到左手边有一个铁架子,上边放着大家的班牌,一看就会感觉很温暖。
然后映入眼下的是一栋栋好看的教学大楼和极大的环状操场。
Enter from the gate, you will see an iron shelf on the left side, with our class cards on it, it will feel very warm. Then we saw a beautiful teaching building and a huge ring playground.我好像听到欢呼的响声,原先就是我健美操队的奖了。
操场是我院最重要的地区,每星期周一,我们都要看见艳丽的五星红旗徐徐升起。
无论是义卖或是大型活动等,全是在操场上开展。
操场上留有了大家的欢歌笑语。
I seem to hear cheers. It turned out to be my aerobics team's prize. The playground is the most important place in our school. Every Monday, we will watch the bright five-star red flag rise slowly. Whether it's a charity sale or a large-scale event, it's all on the playground. The playground left our laughter.相比操场,我院的花草植物也是美不胜收,花型明丽、绿树成荫。
关于中秋节的英语作文(精选12篇)第一篇:中秋节的英语作文Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually es in September or October .On that day we usually eat a big dinnerand mooncakes. It is said "Hou Yi" missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.There are many kinds of mooncakes. They are small roundcakes with meat, nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important thing is looking at the moon, On that day, the moon kooks brighter and rounder. We call this moon the full moon.On that day, families get together, so we call this day getting together. This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat mooncakes. And my brother es back home. He works outside all year. Only that day and the Spring Festival. He es back. So that day I am especially happy. On that day my family gets together.第二篇:中秋节的英语作文Yesterday was the Mid-Autumn Festival, after dinner, dad and my mother happily sitting in the balcony while eating moon cakes, while eating persimmon, the full moon on the side.昨天是中秋节,晚饭以后,我和爸爸、妈妈高高兴兴地坐在阳台上,一边吃月饼,一边吃柿子,一边赏月.The Full Moon has a golden hanging high in the sky, bringing a shed on the ground to the moonlight, as if Qingsha generally gentle. The sky is light cloud, the wind is very light, very beautiful moonlight, which constitutes a beautiful painting. In the dark blue night sky, the moon is brighter and more beautiful. So the United States and the moon to heart and would not allowit?一轮金黄的圆月已经高高地挂在天空中,向地上洒下皎洁的月光,像轻纱似的一般温柔.天空中云很淡,风很轻,月光很美,这构成了一幅漂亮的画.在深蓝色的夜空里,月亮显得更圆、更亮、更美了.这么美的月亮能不让人心动吗?这圆月非常调皮,一会儿钻进云姐姐的怀里,一会儿和星星谈话,一会儿唱歌跳舞……真拿它没办法.这时爸爸说:“其实月亮是不会发光的.它就像一面镜子,把太阳的光反射到地球上,所以这些光是不热的”.不久,月亮旁边出现了一丝阴影.爸爸又说:“这黑影子是月亮上的‘海’,不过里面没有水.”啊!这皎洁的明月引起了我的遐想.“啊!我知道,这时嫦娥一定很后悔,真应了那句古诗‘嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.’呀!她地偷偷地看着后羿.后羿地在地球上看着给嫦娥的月饼和水果,默默地想念着嫦娥.再说吴刚,正在不停地砍五百多丈高的桂树,砍了又长……玉兔专心致志地捣药……”Mid-Autumn Festival really happy it is not only a round moon, but also their loved ones and a round-together. The Mid-Autumn Moon it is incredible!中秋佳节真快乐呀,不但月亮圆,而且人们也和亲人一起圆聚.中秋节的月亮真是不可思议呀!第三篇:中秋节的英语作文The night was still, and the full moon was moving throughthe clouds, and the light of the moon was shining on the earth. On the night of the mid - autumn festival, the children will all carry lanterns and happily fill the street.We were no exception, carrying lanterns and candles to the rooftop. On the roof of the sky, bright moon light in the childrens happy face, looks very lovely. We sit on the bench, enjoy the beautiful moonlight, taste the delicious moon cakes, very happy. Then a little girl came and sat on the bench, recording the happy moment. The soft moonlight shone on thequiet face of the little girl. Just as we were happy, the breeze blew and blew out the candles. They had to relight the candles.The night grew dark, and laughter broke the peace of night. The stars winked playfully in the sky, and the moon opened its eyes wide, looking kindly at the green grass, like a polished silver dish. Ah, the beautiful scenery of the moon, how muchlike the mother is telling the story with the children, thechild is listening to god.The moon rose gradually, and she was dressed in white gauze, quiet and quiet, gentle and generous. Her silver face, through the treetops, leaves a gentle smile. The night of the Mid-Autumn festival is beautiful, which left a deep impression on my childhood.第四篇:中秋节的英语作文On the 15th day of the 8th lunar month, every person wastold to buy the cakes. When they ate them they discovered the notes. Then, they gathered together to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory ofthat important event.第五篇:中秋节的英语作文My favorite holiday is Mid-autumn Day. Do you know why? Firstly, it’s day for family gathering. On Mid-autumn Day, families will stay together and eat a big dinner. My families always make very delicious food. After dinner, families will enjoy the beautiful full moon. We often have a good talk and eat moon cakes and fruits. For me, I like moon cakes very much. They are so tasty. Besides, the Mid-autumn Day is in autumn. It’s my favorite season.第六篇:中秋节的英语作文Mid-autumn Festival is a popular and important lunar harvest festival celebrated by Chinese people. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. There are some traditions in this holiday. For example, people will have a big dinner with their families. After dinner, they often enjoy the full moon which is round and bright on that day. The other traditions of the mid-autumn festival is eating moon cake. Moon cake is the essential thing of that day, which means reunion.第七篇:中秋节的英语作文The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. Itfalls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together第八篇:中秋节的英语作文In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day, all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family because I wasin university. However, this special day left a deep impression on me.I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition onMid-autumn Day. We ate moon cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homesThanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I spent during my university life.译文:在中国,中秋节被认为是家庭团圆的象征.在这一天,所有的家庭成员聚集在家里庆祝这个特别的日子.去年,我不能和我的家人一起庆祝这个节日,因为我在大学里.然而,这个特殊的日子给我留下了深刻的印象.我还记得那天晚上的气氛.所有不能回家的学生都聚集在我们的教室里,举行一个晚会来庆祝这个传统节日.我们尽力表现出我们自己的热情.作为少数民族,我表演了一个孔雀舞,得到了热烈的掌声.两小时的聚会后,我们到操场坐在一起欣赏月亮,因为它是中秋节的传统.我们吃月饼,打牌,听我们班同学的浪漫诗朗诵.在那和谐的氛围中,虽然我们离我们的家很远,但没有人会感到孤独和想家感谢我们的同学,我经历了这样一个丰富多彩和有趣的`中秋节在我的大学.因此,我学会了珍惜所有的节日,我在我的大学生活.第九篇:中秋节的英语作文When the mid-autumn festival is near, shop windows are beautifully decorated. many "moon cakes" are displayed for people to buy. people send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives. in the evening of the day, they have a feast. after the feast, they go out to the garden to look at the moon. the children run and laugh on the streets.It is believed that the moon is at her brightest on this night. many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems. in chinese literature, the moon of the mid autumn festival has been paredto a looking-glass, a jade rabbit, and so on. it seems that chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun.第十篇:中秋节的英语作文我小时候非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起.农历八月十五日晚上,月亮最亮的时候,我们总是一起坐在院子外面吃月饼,只在这个时候吃,享受美丽的月光.母亲会告诉我月亮仙女嫦娥的故事,嫦娥住在月亮上的一座宫殿里,和一只玉兔为伴.每当我听到这个故事,我总是想象我是月亮仙女.然而,当我长大后,我不得不离开家去城里接受教育.现在我独自一人远离家乡.八月的月亮只会让我想起我和我的家人在乡下失去的快乐时光.第十一篇:中秋节的英语作文中秋节(The Mid-Autumn Day)August 15th in ChineSe Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.What a great festival!中秋节农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一.在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿.最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮.中秋节晚上的月亮特别地圆.人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼.这个时候;一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟.中秋是个美好的节日啊!第十二篇:中秋节的英语作文Midautumn Festival is a Chinas ancient holiday, because in August 15 this day is in autumn center, therefore is called Midautumn Festival. The holiday characteristic is eats the moon cake and raises the lantern.Zhu Yuan hang led the Han Nationality people to revolt against the Yuan Dynasty tyranny, agreed in August 15 this day revolt, by presented as a gift the moon cake the means to clamp mutually the note in the moon cake transmits the news. Midautumn Festival eats the moon cake the custom then to spread in the folk.Afterwards, Zhu Yuan hang finally overthrew Yuan Dynasty, first emperor which became the Ming Dynasty, although after that the Qing Dynasty person was in charge China, but the peoplestill celebrated this symbol to overthrow the holiday which the alien race ruled.。
关于中秋节英语作文带翻译600字
关于中秋节英语作文带翻译600字
中秋节的晚上,奥数课一下课我就迫不及待地往教室外跑。
外面一定美极了,一轮明月在白莲花般的云朵里穿行,如水的月
光倾泻而下,在大地洒下一片清辉,月光下的大地一定朦胧而美
丽,仿佛人间仙境。可是跑出教室,一股刺鼻的烟熏火燎的问道
却迎面而来,呛得我连打三个喷嚏。外面的景象令我大失所望,
确实朦胧极了,可是一点不美。烟尘灰烬在空气中狂欢,一个个
灰白色的灰烬像幽灵漂浮在空中,月光被灰尘阻挡着,被浓雾裹
挟着,无法把它的光芒投向大地。
On the night of Mid-Autumn Festival, after the Olympiad
Mathematics class, I can't wait to run outside the classroom.
Outside must be beautiful, a bright moon in white lotus-like clouds,
such as water pouring down the moonlight, in the earth sprinkled a
bright, moonlight under the earth must be hazy and beautiful, like a
fairyland on earth. But when I ran out of the classroom, a pungent
smoky inquiry came in front of me, which made me sneeze three
times in a row. I was disappointed by the sight outside. It was really
hazy, but it was not beautiful at all. Smoke ashes reveled in the air,
and grey ashes floated in the air like ghosts. The moonlight was
blocked by dust and wrapped in thick fog. It could not throw its light
to the earth.
爸爸妈妈来接我,见到我,妈妈叹了口气:”今天本来是赏
月的日子,可是空气太污浊了,我的嗓子又干又痒,眼睛涩的不
行,咱们快回家吧。”我吸吸鼻子:”爸爸,这是怎么回事呀?”爸
爸厌恶地说:”这还用问,肯定是附近老乡趁着夜晚又在烧秸秆
了,这玉米秸秆味道最大了。”为了逃避灰尘,我们加快步伐往
家里走去。走到小区里,真是一片灰蒙蒙的世界。往日明亮的路
灯今晚也在灰尘面前俯首称臣,变得暗淡无光。因为到处是烟雾,
人们都躲进家里,平时热闹的小区也冷清了许多。今天是中秋节,
月亮应该是最圆,最美,最亮,最迷人的,可是这个中秋节的月
亮呢?在灰尘中不得不收起了自己的光辉。
Mom and Dad came to pick me up. When they saw me, Mom
sighed, “Today is the day to enjoy the moon, but the air is too dirty.
My voice is dry and itchy, and my eyes are not good. Let's go home
soon.” I sniffed and sniffed, “Dad, what's wrong with this?” Dad
said disgustedly, “It's also necessary to ask, it must be the
neighboring villagers who burn straw again at night. This corn straw
tastes the most.” In order to escape the dust, we quickened our pace
and went home. Walking into the community, it's really a grey
world. The bright street lights of the past also bowed their heads in
front of the dust tonight and became dim and dull. Because of the
smoke everywhere, people hide in their homes, and the usually busy
neighborhoods are much deserted. Today is the Mid-Autumn
Festival, the moon should be the most round, beautiful, brightest and
charming, but what about the Moon of the Mid-Autumn Festival? In
the dust, we have to pick up our glory.
这个月亮曾在唐代闪耀过光芒,让小时不识月的李白以为
是白玉盘,瑶台镜,这是多么美丽的月亮啊!同是这个月亮,在
宋代洒下过清辉,苏轼曾对着这轮皎洁的明月吟诵过:”但愿人
长久,千里共婵娟。”希望人们能一起欣赏这轮明月。今天的中
秋节,我们没有欣赏到皓月当空,没看到如水的月光。我想到了
这几年很有名的PM2.5,它使得多少人不能对月吟唱,不能欣赏
璀璨的星空?这一切,都是人类自己不爱惜环境造成的。绳锯木
断,水滴石穿,如果大家都不爱护环境,难道我们以后只能读着
诗句想象月亮,只能看着照片欣赏月亮吗?
This moon once shined in the Tang Dynasty, so that Li Bai,
who did not know the moon when he was an hour, thought it was a
white jade plate and a Yao Tai mirror. What a beautiful moon it was!
The same moon shined in the Song Dynasty. Su Shi once chanted to
this bright moon: “I hope people will live for a long time, and all the
miles will be beautiful.” I hope people can enjoy the bright moon
together. Today's Mid-Autumn Festival, we did not enjoy the bright
moon sky, did not see the water moonlight. I think of PM2.5, which
is very famous in recent years. How many people can't sing to the
moon and appreciate the bright stars? All of these are caused by
human beings'own cherishing the environment. If we don't care for
the environment, can we only imagine the moon by reading poems
and looking at pictures?
我期待如水的月光。
I look forward to the moonlight.