桂北平话古全浊声母的今读

第３ｌ卷第１１期　Ｖ０１．３ｌ　Ｎｏ．１ｌ　钦州学院学报　ＪＯＵＲＮＡＬ　ＯＦ　ＱＩＮＺＨＯＵ　ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ　２０１６年１１月　

ＮＯＶ．，２０１６　

桂北平话古全浊声母的今读　覃远雄　（中国社会科学院语言研究所北京００７３２）　

［摘要］　通过讨论桂北平话古全浊声母的今读，并与粤北、湘南土话和桂南平话比较，进而认识其性质，　认为桂北平话与湘南、粤北土话相似，古全浊声母今读类型多；类型不同主要是方言来源地不同和来源时期不　同造成的；古全浊声母上声等调类的字清化后与清声母字同音了。这些特点有别于桂南平话，反映了桂北平话　与湘南、粤北土话和湘语等的深远关系。　［关键词］　平话；土话；古全浊声母；今读类型　［中图分类号］Ｈ１７　［文献标识码］Ａ　［文章编号］１６７３—８３１４（２０１６）１１—００２２—０７　

桂北平话古全浊声母今读学界已有过不少讨　论，我们曾列举了今读清塞音塞擦音的几种类　型…。但由于材料的限制，还有些类型没有讨论　到，对已知类型的性质讨论得也不多。今读清塞　音、塞擦音无论平仄一律不送气是不是南北平话　的共同特征，意见还不一致。因此，本文再来讨论　桂北平话古全浊声母今读这个问题。　本文有些材料的来源在此统一交代一下，以　便行文：八步鹅塘＿２　Ｊ、八步灵风口］、八步鸬鹚　屋　、八步铺门　、宾阳大桥　、宾阳黎塘　、宾　阳王灵［８］、崇左新和　］、道县寿雁　］、道县小　甲　、双牌理家坪¨　、宁远张家　“］、蓝山上　洞…、扶绥　、龙州㈦、马山　、田东林逢　、　龙，ｋＨｔ他］、富川秀水　］、恭城栗木　Ｈ］、灌阳　］、桂　林大河［１　、桂阳敖泉　、桂阳流峰　埔］、桂阳洋　市　、横县百合　、嘉禾广发　、江华寨山　、　江永城关　、蓝山太平　、乐昌黄圃　、皈　塘　、三溪　、连州西　、丰阳　、临桂两　江　、临桂四塘　、临桂义宁　、灵川高桥　。。、　灵川江尾　、灵川毛村　、灵川潭下　、龙　

胜　、富川麦岭七都话　、富川麦岭八都话　引、　钟山公安　、平乐张家　、桂林雁山　引、桂林朝　阳　、阳朔骥马　、南宁沙井　。　、百色［３３］、南宁　石埠　。　、全州文桥　、新田南乡　、阳朔葡　萄　、邕宁四塘　、永福　、永州岚角山　、钟　山回龙［４　、资源　、灵川三街、平乐阳安、临桂六　塘、临桂中庸、八步黄田、南宁亭子、南宁心圩、邕　宁五塘、田东平马、宾阳新宾、横县蒙村、融水、宜　州（笔者调查）。其余随文注明。　

一、

桂北平话古全浊声母今读类型　

（一）桂北平话古全浊声母今读的几种类型　１．今读浊音，逢塞音、塞擦音一律不送气：全　州一处。　２．今读清音，阳调类：资源、阳朔葡萄两处。　３．今读清音，逢塞音、塞擦音无论平仄一律　不送气：临桂六塘、灵川三街、潭下、桂林雁山、叠　彩区大河、平乐阳安、张家、钟山回龙、公安、富川　秀水、麦岭、恭城、八步黄田、鹅塘、灵风、铺门十六　处。　

［收稿日期］２０１６—１０—１６　［基金项目］本文曾在第七届土话平话暨第三届濒危方言国际学术研讨会（２０１４年１Ｏ月２４日一２６，湖南湘潭市）上　宣读过，此次发表作了较大修改。　［作者简介］覃远雄（１９５７一），男，广西荔浦人，中国社会科学院语言研究所研究员，博士。　第１１期　覃远雄：桂北平话古全浊声母的今读　２３　４．今读清音，逢塞音、塞擦音无论平仄一律　送气：临桂两江、灌阳两处。　淡ｔｕ　Ｉ　是ｔｓｉ　。　近ｋｉｎ　ｔｙ　Ｉ杂ｔｓｏ　Ｉ谢ｔｓｏ　５．今读清音，逢塞音、塞擦音上声白读送气，　ｋｉｏｕ　Ｉ鞋　其余声调不送气：临桂义宁、中庸、四塘三处。　袖ｓｉａｕ　侄　白ｐａ　Ｉ地ｔｉ　箸　ｔｓＯ　Ｉ煤ｔｓｏ　Ｉ旧　ｆｕａ。。Ｉ旱ｆｕ。　Ｉ饭ｆｕｏ　Ｉ服ｆａｕ　蛇ＳＵ∞Ｉ社ＳＵ　Ｉ石ｓ　ｆ红ｘｏｒｊ。　６．今读清音，逢塞音、塞擦音阳平上声送气，　厚ＸＯ”ｆ候ＸＯ　Ｉ　阳去不送气：永福一处。　以下列方言为例：　全州皮ｂｉ　Ｉ抱ｂｕ　Ｊ薄ｂｏｕ　Ｊ病ｂｉ趸　Ｊ白ｈａ？　兴安　葡萄　资源　饭ｂｅ　Ｉ桃ｄｕ。　ｌ淡ｄ百２４　Ｊ洞ｄｄ２４　Ｉ读ｄａ　。Ｉ　茶ｄａ　Ｉ住ｄｉｔｕ。。ｌ重ｄｉ２４　Ｉ直ｄｅ？　Ｉ锤ｄ　ｅ　ｌ事ｄｅ。。Ｉ寨ｄｕｅ２４　Ｉ床ｄ６　ｌ柴ｄ　ｉ　Ｉ树ｄａ。　Ｉ　上ｄ６　Ｉ衙站立ｄ　ｉ　ｌ桥ｄ　ｌ旧ｄ￣＝ｉｔｕ　ｌ　近ｄ　Ｉ肥ｖｉ　Ｉ壶ｖｕ　Ｉ是ｚ１２４　Ｉ射ｚｉａ　Ｉ才　ｚｉｅ。　ｌ斜ｚｉａ　Ｉ杂ｚａ？　Ｉ石　ａ？　Ｉ蛇　ｉａ　ｌ厚　ｅ　ｌ鞋ｊｉ　ｌ舌ｊｉ　Ｉ黄ｗｏ　皮ｂｉ　。Ｉ排ｂａ　ｌ平ｂｉ０　Ｉ袍ｂａｕ”ｌ盘ｂｏｒｊ　Ｉ　抱ｂｏｕ　Ｉ病ｂｉｏ“Ｉ白ｂａ“Ｉ肥ｂｉ”Ｉ题ｄｉｎ　ｌ甜　ｄｉｅ　Ｉ头ｄａｕ”Ｉ条ｄｉｕ　ｌ同ｄｏｒｊ”Ｉ淡ｄ０　Ｉ弟　ｄａｉ　ｆ大ｄａ“Ｉ洞ｄａｒｊ“Ｉ毒ｄ０“Ｉ独ｄａｕ“Ｉ才　ｄｚａ　ｆ在ｄｚａ　ｌ坐ｄｚｕｏ　ｌ自ｄｚ＇ｌ”Ｉ杂ｄｚｏ”ｆ　钱ｄ３ｉｅ¨ｆ词ｄｚ＇ｌ　Ｉ席ｄ３ｉｏ“Ｉ着ｄｉｏ“ｆ锤　ｄｕ　ｌ虫ｄｉｒｊ”Ｉ柱ｄｉｏｕ　ｌ住ｄｉｏｕｎ　Ｉ茶ｄ３ｏ　ｆ　ｄ３ａ　Ｊ床ｄ３ｏｒ３”Ｊ煤ｄ３ｏ“Ｊ　ｉｏｕ　Ｉ上ｄ３ｏ１９　Ｊ穷ｄ３ｏｒｊｎ　Ｉ　Ｉ衙ｇｚ４　ｐｉ　Ｉ病ｐｉｅ　Ｉ皮ｐ９ｉ４４ｂＩ头　船ｄ３ｙｃ　Ｉ仇　旧ｄ３ｉｏｕ“Ｉ棋　ｔｕ　Ｉ袋ｔａ　淡ｔｏ　坞　Ｉ迟ｔｏｉ　Ｉ杂ｔｓｏ　Ｉ祠ｔｓｏｉ　Ｉ钱　ｔｓ３ｉ４４ｂ　Ｉ袖ｔｓｉｌｌｉｕ　岫ｌ是ｔｌｔｕ　ｌ茶叮ｕ４４ｂ　煤　ｔｌｏ　Ｉ柴ｔ．ｒａ４４ｂ　Ｉ直ｔ‘ｒａ　Ｉ箸ｔＪ＇ｏｕ　Ｉ桥ｋｉ４４ｂ　近ｋｉｅ　＂　Ｉ旧ｋｉｔｕｕ　Ｉ　壶ｆｕ　Ｉ饭　ｆｏ　Ｉ事　Ｓ＇ｌ。　Ｉ神Ｉｔｕ４＂　Ｉ社　Ｉ　Ｉ十－ｒａ。　Ｉ鞋ｘａ４４ｂ　Ｉ　旱ｘｏ１３　Ｉ汗ｘｏｒｊ　皮ｐｉ　Ｉ病ｐｉｏ　Ｉ白ｐａ“　Ｉ浮ｐｕ。　Ｉ饭　ｐｏｒｔ。　Ｉ头ｔａｕ　阳安　回龙　秀水　黄田　淡ｔｏｌ３２４２　１袋ｔａ　ｌ毒　三街　ｔＯｕ“　Ｉ墙ｔＪ＇ｉｎ　Ｉ匠ｔ．１＇ｉｎ’　谢　ｔＪ＇ｉａ　Ｉ迟　ｔａｉ　Ｉ直ｔａｉ　ｆ柱ｔａｉ２４２　Ｉ柴ｔＪ＇ｉｅ３４ｂ　Ｉ桥　ｔＪ＇ｉ￣ｕ　Ｉ葵ｋｕａｉ　Ｉ近ｔｊ＇ｉｎ２４２　Ｉ旧ｔＩｉｏｌ　Ｓ＇ｌ　Ｉ嫌ｓｌ　ｆ词ｓ－１“　ｌ十Ｓ＇ｌ¨　Ｉ蛇ｓａ　ｓａ“　Ｉ茶ｓａ３４ｂ　Ｉ床ｓｏｒｊ　Ｉ袖ｓａｉ３４ｂ　Ｉ社ｓａ２４　Ｉ　赵ｓｏｕ。　Ｉ麝ｓａ　Ｉ事ｓａｉ　Ｉ树ＳＯＵ　Ｉ壶　ｕ　Ｉ黄　撕　六塘皮ｐｉ　Ｉ虫ｆｉａＤ　ｌ茶ｔｓｕ　Ｊ柴ｔｓｕａ　Ｉ桥ｋｉ９　皮ｐｉ　ｆ肥ｐｉ　ｋｉｕ　Ｉ淡ｔ壹。。Ｉ　２ｌ　Ｘａ　Ｉ头ｔａｕ　Ｉ　仗　ａｔ３　Ｊ白　穷小ｏｚｊ　Ｉ桥　ｐｉａ。Ｈ　Ｉ病ｐＹｉ　饭ｐ壶。Ｈ　Ｉ毒ｔｕｏ。Ｈ　Ｉ旧ｔｌａｕ　Ｈ　Ｉ跪ｋｕａ　¨Ｉ闸　

啦＝　自ｓｉ　＂　符ｆｕ　Ｉ　

谢　犯垃。。Ｊ　服ｆｕｏ　Ｉ坐ｓｏ　。　

ｓｅ　Ｉ袖Ｓｌ３Ｕ　ｎ　Ｉ柱－ｒｙ　。　床　

．ｆｘ＝ｌｊｎ　Ｉ蛇‘ｒｅＢ　Ｉ石‘ｒｅ　¨Ｉ效ｈａ＝ｕ　ｌ壶　ｕ　ｌ祸Ｑ　。Ｉ旱ｘ＝ｒｊ　皮ｐｉ　ｌ肥ｐｉ　埒Ｉ头ｔｏ　”Ｉ桥ｋｉｕ　Ｉ淡ｔ　。　ｌ　近ｑｕａ　。Ｉ白ｐｉ１　ｌ病　Ｉ饭ｐ　Ｉ毒ｔｏ　Ｉ　住ｔＪ＿ｙ　Ｉ直ｔ‘ｆｅ。　Ｉ铡叮ａ。　ｌ旧　３　Ｉ跪ｋｕ衢　服ｆｏ　Ｉ茶－ｆａ　”Ｉ煤　ａ　Ｉ蛇Ｊ＇ｉｅ　Ｉ石　滑ｖａ　Ｉ横ｖ萏　Ｉ洪ｈ６　”Ｉ环　ｎ　ｌ恨ｈｕ百　ｌ　学ｊ３　Ｉ汗　Ｉ霸１１　ｎ　Ｉ厚３。　皮ｐａ　Ｉ肥ｐａ。　Ｉ头ｔｏｕ　ｌ迟ｔａｉ。　Ｉ桥ｔｉ０。　Ｉ茶　ｔｓｏ。　Ｉ柴ｔｓｅｉ　ｌ棋ｔ　ｉ’　ｌ裙ｋｙｅ　Ｉ淡ｔｏ私Ｉ柱　ｔ￣ｉａ４４Ｉ近ｔ　ｉｅ４４ｆ跪ｋｕａｉ４４ｌ仗ｔｉａｚ３２２Ｉ白ｐｕ４２Ｉ　病　ｐｉｏ　ｆ饭ｐｏｌ３北Ｉ毒ｔａｕ　Ｉｆ日ｔｉｏｕ　服ｆｕ　ｌ俗ｔｉｏｕ舵Ｉ事ｓ１　船８１．１　ｌ上ｓｉａｒｊ“Ｊ十Ｓ＇ｌ　Ｉ熟ｔｉｏｕ鸵　ａ日　Ｉ黄ｈａｏ　Ｉ禾ＩＩＩ　

煤ｔｓａ　ｏ１３　Ｉ神　ｉｅ　坏ｆａｊ　Ｉ现　

皮ｐｏｉ　Ｉ头ｔａｕ　”Ｉ迟ｔａｉ”Ｉ瓷ｔｓｌｎ　ｌ茶ｔｓａ　绸ｔｓａｕ　ｌ柴ｔｓｉａ　Ｉ桥ｋｉ３　。Ｉ病ｐｉｏ　。Ｉ饭　ｐｏｚ３　Ｉ箸ｔｙ。　ｌ就ｔｓａｕ　ｌ袖ｔｓｙ　。Ｉ谢ｔｓ　Ｉ旧　ｋｙ　Ｉ跪ｋｕｉ　Ｉ淡ｔｏ　Ｉ坐ｔｓｕ３。。Ｉ近ｋｉｎ。　Ｉ白　ｐａ　Ｉ毒ｔａｕ　Ｉ杂ｔｓａ　Ｉ闸ｔｓａ　Ｉ煤ｔｓａｉ　Ｉ浮　ｂｕ　Ｉ服　ｕ　Ｉ俗ｓａｎ。　Ｉ事Ｓ＇ｌ　Ｉ蛇ｓ把　Ｉ　射　ｓ　。。Ｉ十ｓｉ　Ｉ石ｓ　ｌ学ｆｕ　Ｉ鞋ｈａ　ｌ後　ｈａｕ　。Ｉ黄ｕｏ１３ｎ　皮ｐｉ　２２　ｌ盆ｐｏｒ３　２２　ｌ浮ｐａｕ４２２　Ｉ田ｔｉｅ　２２　ｌ塘　ｔａＪ。　Ｉ迟ｔｉ　ｌ瓷ｔｓ１　。　ｌ祠ｔｓ１鸵　Ｉ茶ｔｓｉｏ鸵　ｌ　柴ｔｓｙａ　ｆ棋ｔｓｉ４２２　Ｉ拳ｋａ　。。Ｉ抱ｐａｕ。　Ｉ弟ｔａ。。　Ｉ动ｔａＤ　ｆ柱ｔｙ　Ｉ坐ｔｓｏ　。Ｉ近ｔｓｉ０　Ｉ步ｐｕ。　白ｐａ　ｌ　稗ｐｉａ　Ｉ　倍ｐ３　ｌ地ｔｉ　ｆ毒ｔａ　ｔｓｏ　Ｉ匠ｔｓｉａｒＪ　Ｉ袖ｔｓｉ￣｝ｕ　Ｉ旧ｔｓｉｏｕ　ｌ跪ｋｔｕ　Ｊ植　ｆ直ｔｓａｉ　Ｉ煤　。　ｆ杂　ｔｓｉｏ　ｔｓｉ　Ｉ符ｆｕ　ｌ肥　ｆ３ｊ　Ｉ房ｆａ习　Ｊ诵ｓｏｒｊ　Ｊ谢ｓａｉ　Ｉ习．ｒｉ　Ｊ事　Ｓ＇ｌ　Ｉ神ｓａＤ　ｊ蛇　３　Ｊ上ｓａｏ　Ｉ善ｓ百　Ｉ十　

学　柴如ｄ　白　２４　钦州学院学报　第３１卷　Ｊ＇ｉｅ　灌阳　婆ｐ＇ｏ　ｌ房ｐ‘ｏｒｊ　ｌ头ｔ＇ａｕ　佗Ｉ迟ｔ＇ａｉ　ｎ　ｌ瓷　ｔｓ・１　Ｉ祠ｔｓ・１　坨Ｉ茶ｔｓｔａ　ｌ柴ｔ　ｔｉｅ　Ｉ桥　ｔ　・ｉｏｕ　Ｉ琴ｋ－ｏｎ　ｌ抱Ｐ・Ｕ４４　Ｉ淡ｔ・ａ４４　ｌ坐　ｔｓ・０４４　Ｊ白ｐ＇ａ　Ｉ病ｐ＇ｉｎ　Ｉ饭ｐ・ａｎ　ｌ袋ｔ・ｉ￡４２　Ｉ　毒ｔ‘ａｉ　Ｉ箸ｔ＇ｉｏｕ蛇ｌ昨ｔ　・ｉ￡　Ｉ匠ｔ　０日　ｌ袖　ｔ　・ｉａｕ　Ｊ蛰ｔ　￡　Ｉ煤ｔ　・ｉ￡４２　Ｉ旧ｔ　・ｉａｕ４２　Ｉ跪　ｋ＇ｕｏｉ４２　Ｉ肥　９ｉ　Ｉ谢￣ｉｅ　ｌ神ｓｏｎ　坨Ｉ蛇　￣ｙｃ　也ｆ十ｓ１　Ｉ时　ｉ　毪ｌ鞋　ｉ￡　垃ｌ壶ｘａｉ　挖ｌ　厚ｘａｕ　ｌ盒ＸＯ　Ｉ学ｙ０　两江　皮ｐ　”Ｉ头ｔ＇ａｕ”Ｉ毒ｔ＇ｏｕ　Ｉ直ｔ＇ｉｏ　Ｉ迟ｔ・毋”　Ｉ墙ｔｓ‘　ｌ茶　‘ｏ”ｌ蛰ｔＸ　ｅｉ”Ｉ柴ｔＳ‘ａ¨Ｉ桥　ｋ＇ｉｕ　ｌ淡ｔ＇ａ　ｌ坐ｔｓ・ｉ　Ｉ近ｋ　ｉ　ｌ白ｐｅｉ　ｆ　病ｐｏｎ　Ｉ袋ｔ＇ｅｅ　Ｉ箸ｔ・ｉａ　ｌ杂ｔｓ・０。　Ｉ谢ｔｓ　ｉ　Ｉ袖ｔｓ・ｉｏ　Ｉ炸ｔＳ・０。　Ｉ状ｔＳ・６　ｌ旧ｋ・ｉａｕ。　Ｉ跪　ｋ＇ｕ￣ｅ　ｌ服ｆｕ　Ｉ事忙。　Ｉ蛇　¨Ｉ十　协ｌ坏　ｆａ。　Ｉ鞋ｈａ　ｌ汗ｈ６　Ｉ黄ｗｏｒｊｎ　Ｉ禾Ｕ”　中庸　皮ｐ　ｉ¨　Ｉ头　”　ｌ虫ｔｙｏ［３”　Ｉ瓷ｔｓａｉ　Ｉ祠　ｔｓｏｉ　Ｉ茶小　Ｉ柴ｔＪ＇ａｉ＂　Ｉ仇ｔＪ＇ａｕ”　Ｉ桥　ｋｉｕ　ｌ被ｐ＇ｏｉ　Ｉ辫ｐ＇ｉｎ　ｌ弟ｔ＇ｅｉ　ｌ淡ｔ・ａＤ　Ｉ　动ｔ　０Ｄ　Ｉ柱ｔ＇ｉｏｕ　Ｉ重ｔ＇ｙｏｒｊ　ｌ坐ｔｓ・ｉｅ　ｌ近　ｋ＇ｅｎ　Ｉ似ｔｓ‘ｏｉ　Ｉ倍ｐｕｉ　ｆ簿ｐｕ　¨Ｉ病　ｐｉｅｒｊ　协Ｉ袋ｔａｉ　Ｊ道ｔｏｕ　¨Ｉ箸ｔｉｏｕ　¨ｌ就　ｔｓｉｏｕ　ｎ　Ｊ袖ｔｓｉｏｕ　＂Ｉ跪ｋｕｏｉ　Ｉ旧ｋｉａｕ　＂ｌ白　ｐｉｅｋ　Ｉ毒ｔｏｋ２　Ｉ直ｔｉ，ｅｋ２　ｌ杂ｔｓ￣ｋ２　Ｉ蛰ｔｌｅｋ２　Ｉ煤ｔＳｅｋ　Ｉ饭ｆａｎ　ｌ诵ｓｏｒｊ　Ｉ事－ｆａｉ。　ｌ蛇　．ｆｉｅ”　Ｉ石．ｒｉｋ　Ｉ葫ｆｕ”　ｌ鞋ｘａｉ”　ｌ禾Ｉ１０　永福皮Ｐ・ｅｉ　Ｊ头ｔ・ａｕ”ｌ迟ｔ・ｅｉ　Ｉ茶ｔｓ・ａ¨ｌ柴　ｔｓ・ａｉ　ｌ成ｔｓｔｏｎ”ｌ钱ｔ　ｎ”ｌ桥ｋ＇ｉｕ　ｌ毒ｔ・ｏ　Ｉ直ｔ・ａ　ｌ瓷ｔｓ・９　ｌ祠ｔｓ・ｅｉ　ｌ辫ｐ・ｉｎ　Ｉ淡　Ｐａｎ　’Ｉ柱ｔ・ｕｅｉ　ｌ坐ｔｓ　ｕ　ｌ近ｋ・ｉａｎ。　Ｉ病　ｐａｎ。　Ｉ袋ｔｅｉ　ｌ箸ｔｕｅｉ　ｌ自ｔｓｅｉ　Ｉ寨ｔｓａｉ　Ｉ　袖ｔ￣ｉａｕ　ｌ１日ｋｉｏｕ　Ｉ闸ｔｓａ　ｌ白ｐｉｅ　Ｊ杂　ｔｓａ　Ｉ肥ｆｅｉ　ｌ事ｓｅｉ。　Ｉ神ｓ　ｎ把Ｉ蛇￣ｉｏ　ｌ十　ｓ３　Ｉ壶ｆｕ　ｌ鞋ｈａｉ　全州［ｊ　Ｗ］有别于零声母，比如：食ｊｉ　≠一　ｉ　Ｉ学ｊｉｏ？　≠约ｉ０　ｌ滑ｊｙｅ？　≠挖ｙｅ？　Ｉ户ｗｕ　≠　捂ｕ　Ｉ会Ｗｉｌｅ　≠伟Ｕｅ　Ｉ汗ｗｆｉ　≠案６　（唐昌曼　２００４：１１）。　资源、阳安、回龙、秀水、黄田、灌阳、两江、中　庸古匣母有些字今读零声母，也视同清音类。回　龙的［ｊ］音节和两江的［ｗ］音节，也可以视同　［ｉ　ｕ］起头的零声母音节。　资源、葡萄两处张桂权　ｊ、梁福根　分别记　作浊音。梁福根说葡萄“实际是清化的浊声母。　潘悟云先生辨音后，认为带清音浊流色彩。刘村　汉先生称为裹气音。”张桂权认为，资源“全浊声　母的重浊因素在阳去音节中没有在其他音节中那　样明显。如布ｐｕ　≠埠ｂｕ　，带呃ｔａ’　￡　≠袋呃　ｄａ　￡舭，单独念词分得很清楚，在语流中清浊不容　易区分。”这就是通常所说的“清音浊流”，我们各　具自己的调查将其称为气声。这种气声是覆盖在　整个音节之上的非线性成分，它随声调走，凡阳调　类就含有此种气声。我们用上标ｂ表示。因此阳　调类也可以称作气声调。关于这个问题可以参看　覃远雄的文章　Ｊ。　上述永福是就今读调类说的，如果从古调类　角度看，平、上分别读阳平和上声，都送气；去声读　阳去，不送气；人声少部分字随浊去走读阳去，不　送气，多数字随浊平走读阳平，送气。但是　“读ｔ＇ｏ　～书Ｉ独ｔ＇ｏ　一蒜Ｉ一儿Ｉ一女”读阳去送　气，例外。这是阳平在其他调类前的变调。　总之，桂北平话大多数方言读不送气音，少数　方言一律或部分声调字读送气音。除了上列方言　外，还有些方言部分古浊声母字今读送气塞音、塞　擦音。比如阳朔骥马平去不送气、上人送气；灵川　毛村、高桥、八步鸬鹚屋监、定不送气，其余声母多　送气。江尾上声有些常用字也读送气音。　上述所有读法当然都是古浊音特征的演变。　此前这些方言古浊音声母具体特征现在已难以想　象，但从或变为送气清音，或变为不送气清音这一　点看，可以推测到虽同为浊音，肯定也有其差异，　所以才会有后来不同的演变。　（－－）古全浊声母字与清声母字今读的分混　情况　上述是就古全浊声母字今读声母音值而言　的。古全浊声母字与清声母字今读的分混如何，　这是我们想进一步知道的。古全浊声母字今读浊　音的方言，自然有别于古清声母字。比如全州浊　平、浊上、浊去、浊人有别于清平、清上、清去、清人。　大体上，葡萄、资源、六塘、阳安、回龙、秀水、　黄田等七处，古全浊字今读清音声母，但今读阳调　类，有别于今读阴调类的古清声母字。三街、灌　阳、两江、中庸、永福等五处古全浊平、全浊去、全