关于“字本位”理论的思考
- 格式:pdf
- 大小:221.15 KB
- 文档页数:3
的基本结构单位 . 并揭示了字组中字与字的组合 规律 。该理论运用于教学实践中 , 能收到事半功倍的效果。
关 键 词 : 字 ; 本 位 ; 语 汉 字 汉 中围分类号 :F3。 D 4 25 文 献 标 识 码 : A 文 章 编 号 :o 8 6 8 (06 0 一 0 9 0 lo — 3 2 2 0 ) 1 o 3— 3
一
、
字本 位 理论 的 意义
究取得 了很大进展。但汉语学界也普遍认 为, 中国 没有 自己的语 言学理论 ,所有语 言理论都是外来
的 。要 实现 中西语 言学 的有 机 结 合 , 就必 须 转移 结 合 的 出发点 和 立 足点 , 而不 是 把 自己绑 上 别 人 的战
汉语研究 已有一个多世纪 , 但我们还没有 自己 的本体语言学。 古今汉语研 究被分割成几乎不相关 的两块 , 传统的小学研究被撇在一边 。承载我们数 千年文明的汉字 , 却被西方语言学理论定义着。徐
我 国学 者经 过 几百 年 来 的研 究 , 用语 素 、 、 利 词
词组 、句子等语法单位建立 了不 同的语言理论体
系, 从黎锦熙 的旬本位 , 到朱德熙 的词本位 ; 从传统
语法 的继承发展 , 到结构主义的引进创新 ; 从语 言
事 实 的精 细 描 写 , 语 言 理 论 的 大 胆 构 建 , 语 研 到 汉
了一条新思路 。
“ ” 重新 发 现 和 “ 字 的 字本 位 ” 念 的 提 出 , 观 是汉
语研究的一次新的探索 , 是汉语言理论一次突破性
的进 展 。
切实解决 。随着知识经济的到来 , 信息社 会的迅速
发 展 要求 提 高 全 民语 言 水平 , 而在 现 存 的语 言 学 理 论 指导 下 的汉 语教 学 却 并 不尽如 人 意 。“ ” 字 的重 新 发展 , 震撼 了汉 语 言界 , 字本 位 理论 的提 出 , 足 汉 立 语 研 究传 统 ,摆 脱 了印 欧语 双 轨 制 语 法理 论 束 缚 。
汉语的人知道一个句子有 几个字 , 印欧语的人知 说
道 一个 句子 有几 个 词 。于是 得 出结论 , 汉语 基 本结
1 通锵 先 生 的“ 本位 ” 论 继承 了汉语研 究 . 徐 字 理 的传 统 。 语 的研 究传 统 俗称 小 学 , 汉 以字 为 中心 , 包
构单位是字 , 印欧语是词 。印欧语最小书写单位是 字母 , 最小听觉单位是音节 , 最小结构是词或语素 , 印欧语的音节不是一种 自足的语言单位 , 其音义问 没有理据上 的联 系 , 只有彼此组合起来 , 才能构成
远 跟 在别 人 后 面转 , 糊涂 了很 多事 实 。尤 其是 面对
上是用印欧语的结构原理来观察汉语 的结构 , 没有 找到一个正确的立足点。因此 , 以汉语 的研究为 他 基础 , 吸收西方语盲学理论精神 , 字” 以“ 为基本结
构 单 位 , 成 了与 众 不 同的 理 论 体 系 , 形 为汉 语 言 理 论 研 究 开辟 了一 条新途 径 , 同时 为 汉语 言教 学 提供
语 言 的 规则 。而汉 语 的最 小 书 写 单 位是 字 , 音 义 形
括文字 、 音韵 、 训诂三个部分。其中文字研究字形 ,
音韵 研 究 字 音 , 诂 研 究 字 义 , 训 目的是 为 了阐发 典
籍 中的 微言 大 义 。刘 勰 说 :夫 人 之立 言 , “ 因字 而 生 句 , 句而 成 章 , 章 而 成 篇 … … , 之 精 英 , 不 因 积 句 字 忘也 , 本 而末 从 , 振 知一 而 万毕 矣 。” 中国 传统 语 言 学 认 为 , 个 句子 的 起 点 , 一 或者 说 基 点是 “ ” “ 字 。 因
3 9
维普资讯
了独具特色的汉语语 义语法 。徐先生 的字本 位理 论, 找到了一条适合汉语研究的道路 , 它将代表着
本世 纪汉语 研 究 的 主要方 向 。
= 、 本位 理 论概 说 字
区别开来 ; 在语言社团中具有心理现实性 , 即使是
文肓 , 能 知道 一 句话 中有 几个 结 构单 位 。例 如说 也
通 锵 先 生认 为 自《 氏 文通 》 马 以来 , 国语 言 学 基 本 中
车, 经过多年的适应之后 , 变得身不由己。 现代语言
学创始人索 绪尔说 : 华人有 两, 这是非常独特的。 而我们放 弃 了自己的优势 , 弃己之长 , 以己之短与人相争 , 永
维普资讯
第1 8卷 第 1 期
20 0 6年 3月
重庆广播 电视大学学报
J u a f o g igRa i lvso nv ri o r l n qn doTee iin U iest n o Ch y
VO.8 NO 1 I . 1
复杂的语言现象和存在的语言难题 。 现有的汉语 言
理 论 有力 不 从 心之 感 。运 用语 言 理 论 分析 汉 语 , 总 会 发 现不 听 话 的句 子 , 素 界定 、 类 划分 标 准 、 语 词 主 宾 语 确 定 、 句 子 成 分 分 析 等 问 题 , 直 没有 得 到 及 一
Ma c .o 6 r h2 o
关 于 “ 本 位 ’ 论 思 字 ’ 理 的 考
陈 萍
( . 重庆广播电视大学 文法学院,重庆市 4 0 5 00 2)
摘 要 :字 本 位 “ 理论 的建 立 , 汉语 言 理 论 实 践 性 的发 展 , 理 论 的 提 出继 承 了汉 语 研 究 的 传 统 。 通锵 先生 认 为 字 是 汉 语 是 该 徐
徐先生认为 , 字是汉语 的基本结构单位 , 汉语偏重
于“ 意合 ” 过 字义 的有 层次 的组 配造 句 , 通 从而 形 成
收 稿 日期 :0 5 O — 5 2 0 一 9 1
作者简介 : 萍(9 4 )女 , 陈 16 - , 重庆彭水县人 。 重庆广播 电视 大学副教授 。 主要从事现代汉语研 究。