EN 60065-2002+A11-2008

Published/in progress
This dynamic search facility allows you to retrieve from the CENELEC database general information on CENELEC
standardization activities (reference, title, scope, technical body, implementation dates, status, related EC
directives, ...). The stopped standards projects (stage codes 0098, 1098, 1598, 2098, 3098, 4098, 5098, 9598) are
displayed in LIGHT GREY. Standards projects that have been stopped more than 6 months ago are not displayed
anymore.

Project number
21149

Standard reference
EN 60065:2002/A11:2008

Reference document
-

Technical body
CLC/TC 108X

IEC technical body
???

Reporting Secretariat
NL

Dor
2008-07-01

Dav
2008-11-13

Doa
2009-01-01

Dop
2009-07-01

Dow
2010-07-01

Directive(s)
2006/95/EC Pending, 1999/5/EC

Mandate(s)
-

Order voucher
-

A Deviation(s)
-

Special national condition(s)
DK, FI, NO, SE

Stage Code
6060 (Document made available)

Stage code date
2008-11-13

Stage code deadline
2009-07-01

Next Stage Code
()

Target date for vote
2007-08-31

Title (en)
Audio, video and similar electronic apparatus - Safety requirements

Title (de)
Audio-, Video- und ähnliche elektronische Geräte - Sicherheitsanforderungen

Title (fr)
Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues - Exigences de sécurité

Scope (en)
Applies to receiving apparatus for sound or vision, amplifiers, load and source transducers, motor-driven

apparatus (radio-gramophones, tape recorders and sound-film projectors, etc.) which are to be
connected to the mains, directly or indirectly, and which are intended for domestic and similar indoor
use. Gives a safety and classification terminology based on EN 60536. Specifies requirements for
marking, insulation, components, electrical connections and fixings, protection against ionizing radiation,
resistance to heating, mechanical strength and stability, etc., as well as a requirement for splash-proof
mains operated electronic equipment. Does not apply to apparatus designed for rated supply voltage
exceeding 433 V (r.m.s.) between phases in the case of three-phase supply and 250 V (r.m.s.) in all
other cases. Has the status of a group safety publication in accordance with IEC Guide 104. Please refer
to Guide 112 for using the current editions of EN 60065 and EN 60950 in evaluating the safety of
multimedia equipment

Scope (de)
-

Scope (fr)
S'applique aux matériels comme les récepteurs de radiodiffusion sonore et visuelle, les amplificateurs,

les transducteurs de charge et de source et ses appareils à entraînement par moteur (radio-
électrophones, magnétophones et projecteurs de films sonores) qui doivent être raccordés au réseau
directement ou indirectement et qui sont destinés à des usages domestiques en intérieur ou à des
usages généraux analogues. Donne la terminologie concernant la sécurité et la classification reprise de
la EN 60536. Spécifie les règles de marquage, d'isolement, de composition, de connection électrique et
de raccordement mécanique ainsi que les prescriptions concernant la protection contre les
rayonnements ionisants, la résistance à l'échauffement, la robustesse et la stabilité mécaniques, etc.
Comprend aussi des règles additionnelles pour les matériels électroniques reliés au réseau et protégés
contre les protections d'eau. N'est pas applicable aux appareils conçus pour fonctionner à des tensions
nominales d'alimentation dépassant 433 V eff. entre phases d'un réseau triphasé et 250 V eff. dans tous
les autres cas. A le statut d'une publication groupée de sécurité conformément au Guide 104 Veuillez
vous référer au Guide 112 pour l'utilisation des éditions actuelles de la EN 60065 et de la EN 60950 pour