解读四盒园,探索中国人理想的栖居空间——兼论人居环境基本空间结构单元及其空间特征

自然原 型
生物原 型
洞穴 情节
子 宫情结
Ａｂ ｔ ｓｒ ａｃｔ Ｔ ｏｕｇｈ ｔ ｅ ａｎａｌｓｓｏｆｔ ｈｒ ｈ ｙ ｉ ｈｅ ｃｏｎ ｃｅｐｔ ｉ ｏｎ， ｐ ｉ ０ｒ ，ｓｒ ｃｔ ｒ ｈｅ ｆ ｒｂｏ ｅｓｇａｒ ｓ ａｔ ｆ ｍ ａｌ ｔｕ ｕ ｅ ｏｆｔ ｏｕ ｘ ｄｅｎ ｗｅ ｈ ｅ ｎ ｅｒ ｅ ｅｄ ｔ ｅ ｄｅｓ ａｖ ｉｔ ｐｒ ｔ ｈ ｉ ｇｎｅｒ ‘ ｄｅｅｐ ｓ ｔ ｏｕｇｈｔ ｈ ｈ ｓｏｆｔ ｅ ｄｅｓ ｉ ｇｎ． ｅ Ｗ ｈａｖ ｅ ｐｏｉｔ ｄ ｔｔ ｎ ｅ ｏｕ ｈａｔｔ ｅ ｆ ｈ ｏｕｒｂｏｘ ｅｓｇａｒ ｄｅｎ ｓ ｕｇｇｅｓｓｈｕｍ ａｎ ｓ ｔ ｔ ｅｔｌ ｅｎ ｅｍ ｔｃｏｎ ａｉ ｏｕｒｔｐｅｓｏｆｓ ｔ ｎｓｆ ｙ ｐａｃｅ ｉｃｌｄｉｇ ｎ ｕ ｎ ｒ ｉ ｅｓｄｅｎ ｉ ｔ ｂｕｉ ｎ ｓ ａｌ ｌ ｇ ｐａｃｅ，ａｎ ｃａｐ ａｒ ｔ ｃｔ ｒ ｐａｃｅ ａｎｄｓ ｄｉ ｌ ｄｓ ｅ ｃｈｉ ｅ ｕｅｓ ｌ ｃａｐｅ ｓ ｐａｃｅ ｃｌ ｉｇ ｎｔ ｅａｒ ｎ ｉ ｈｅ ｗｏｏｄ． ｅ ｈ ｅ ｐ ｅｓ ｔ ｄ ｅａｒ ｇ ｎ ｔ Ｗ ａｖ ｒ ｅｎ ｅ ｃｌ ｉ ｉ ｈｅ ｗｏｏｄ ｎ ｉ ｓ ｔ ａｔ ｒ ｏｔ ｔ ｐｅ ａｎ ｕｔ ｕ ｈｅ ｎ ｕａｌ ｐｒ ｏ ｙ ｄ ｅｒｓｅｍ ｏｔ ｓｔ ｅ ｂｉ ｏ ｃａｌ ｏ ｏｔ ｉ ｉ ｈ ｏｌｇｉ ｏｎ ｐｒ ｔ ｙｐｅ ｏｆｈｕ ａｎ ｓ ｔ ｍ ｅｔｌ ｅｎ ｐａｃｅ．Ｆｎ ｌ ｗｅ ｈ ｅｍ ｔｓ ｉａｌ ｙ， ａｖｅ ｐｒ ｅｎｔ ｈｅ ｂａｓｃ ｓ ｅｓ ｅｄ ｔ ｉ ｐａｔ ｉ ａｌ ｓｒ ｃｔ ｒ ｕｎｉａｎ ｓ ｔｕ ｕｅ ｔ ｄ ｐａｃ ｓｒ ｔ ｅ ｏ ｍ ａｎ ｓ ｔ ｅ ｔｕｃ ｕｒ ｆｈｕ ｅｔｌ ｅｎ ｅｍ ｔａｎｄ ｉ ｈ ｓｔ ｅｏｒ ｉ ｄ ｒ ｔ ｅｔ ｃａｌ ａｎ ｐ ａｃｔ ｉ ｉ ｉｃａｎ ｃａｌ ｇｎｆ ｓ ｉ ｃｅ Ｋ ｅｙ ｗｏｒ Ｆ ｄｓ ｏｕｒｂｏｘ ｅｓｇａｒ ｄｅｎ，Ｑｕａｄｒ ｇｌ ａｎ ｅ ｄｗｅｌｎ ，Ｍ ｏ ｐｈｏｇｅｎ ｉ，Ｃｌａｒ ｇ ｎ ｔ ｅ ｌ ｇｓ ｉ ｒ ｅｓｓ ｅ ｉ ｉ ｈ ｗｏｏｄ，Ｎａｔ ａｌｐｒ ｏｔ ｐｅ， ｏｌ ｃａｌｐｒ ｏｔ ｅ Ｈｏｌ ｎ ｕｒ ｏｔ ｙ Ｂｉ ｏｇｉ ｏｔ ｙｐ ｅ
建筑文化
国家 “ 十一 五”科技支撑计 划项 目 （ 编号 ：２ ０ Ｂ Ｊ Ｏ ０ ） ０ ６Ａ ＩＢ ５
Ａｃｉｃｕａ Ｃ ｌ ｒ ｒｈｅｔｒｌ ｕｕｅ ｔ ｔ
解读四盒 园 ， 探索 中国人理想的栖居空间
兼 论人 居 环境 基 本空 间结 构 单元 及 其空 间特 征
Ｔ ｘ ｏｒｎｇ ｏｆＩ ａ ｈｅ Ｅ ｐｌ ｉ ｄｅ ｌＤｗｅｌ ｎ ｐａ ｅ ｆ ｈ ｌ ｇ Ｓ ｃ ｏｒｔ ｅ Ｃｈｉ ｅ ｅ Ｐ ｏｐ ｅ ｂ ｉ ｎ ｓ ｅ ｌ ｙ Ａｎａｙ ｉ ｌｓｓ ｏｆ Ｆ ｏｕｒＢ ｘ ｓＧａ ｄｅ ： ｏ ｅ ｒ ｎ
、
林 空 间 林 中空地 四 大类 型 ，提 出人居 环 境 空间 的 自然原 型是 林 中 空地 ，生 物原 型是 子 宫情 结 。最后 ，探 索 了人 居 环境 基本 空 间结 构单 元 结构特 征及 其 理论 的
义 实践意 。
关键 词 四 盒 园 四合 院 形 态发 生 学 林 中 空地
风 沙不 断 的北 京 几十 年生 活 的人 生 经历 、大 学 以建 筑为 主和研 究 生 以园林 为方 向 的专业 背景 以及 留学 欧洲 的设计 师职业 生涯 ，也 许 设 计者 的 这些 经历 有助于 我们 解 读其 细微 、敏 感、 反思 、 探索 的作 品
Ｄｉｃ ｓ ｉ ｈ ａ ｉ ａ ｉｌ ｔ ｕ ｔ ｅ Ｕｎｔｏ ｍ ａ ｅ ｔｅ ｅ ｔａ ｄ ＩｓＳ ａ ｉ ｌ ａ ａ ｔ ｒｓ ｉｓ ｓ ｕ ｓｏｎ ｏｎ ｔ ｅ Ｂ ｓｃＳｐ ｔａ ｒ ｃ ｕｒ ｉ ｆＨｕ Ｓ ｎ Ｓ ｔ ｌ ｍ ｎ ｎ ｔ ｐ ｔａ Ｃｈ ｒ ｃ ｅ ｉｔｃ
１ 花 园 整体 空 问的 功 能 、 形 态 、结 构 特 征 分 析
四盒 园谐 音于 四合院 ，二者 分别对应于 园与宅 ，即园林与住 宅。它 们在功 能、形态 、结构 、空间上存在着极大 的相似性 （ 图１）。
１１ 功 能 合 一 的 四 合 院 ．
四盒 园 既是居 住建 筑 的 四合院 ，又是 园林 的四季 园 ，是宅 与园 的
田朝 阳 吴 军基 孟 南
Ｔａｎ ｉ
Ｃቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ ｙ ｇ ａｏ ａｎ
Ｗｕ
Ｊ ｎｉ ｕｊ
Ｍ ｅｎｇ Ｎａｎ
中图分 类号 Ｔ ０ ３ ｕ一 ２
文献标识 码 Ａ
文章 编号
摘
１０ — ３Ｘ （ ０２ ０— １１ ０ ０３ ７９ ２１ ） ６ ０７～ ４
要 通过 对 四盒 园立意 、 空间形 态 、结构 的解析 ，解 读 了设计 师深 邃 的设计 思 想。 同时指 出四盒 园暗示人 居 环境 空 间包括居 住 建筑 空间 、园林 建 筑空 间、 园
，
ｅｍ ｏｔ ｉ ｏｎ． ｔ Ｌ ｏｔ Ｕ ｅｒｉｅｍ ， ｓ ｉ ｏｎ
四盒 园似 园 非园 ，似 宅 非宅 ，虚 实变 幻 ， 时空 难辨 ”２ 它 到 －］ ０ 底 想告 诉我 们什 么？ 实在 令人 难 以解读 。其 实 ， 四盒 园看似 似 园非 园 ，似 宅 非宅 ，实则 亦 宅亦 园 ，宅园 合一 ｉ空 间看 似虚 实 变幻 ，时 空难 辨 ，实则亦 虚亦 幻 ，亦 实亦 空 ，虚 实结 合 。其 中蕴 藏着 设计 师 深邃 的思想 、艰 难 的探 索和 苦苦 的追 求。生 于 山清水 秀 的南 方而 在