城市设计中的一些思考

第２１卷第６期　Ｖ０Ｉ．２１　Ｎｏ．６　徐　州　工　程　学　院　学　报　

Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｘｕｚｈｏｕ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　０ｆ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ　２００６年６月　ｊｕＮ．２００６　

城市设计中的一些思考　丁志平，张明星　（中国矿业大学建工学院，　江苏　徐州　２２１００８）　

【摘　要】　介绍城市设计的一些流派和风格，强调城市设计与城市历史的关系和城市设计中　应该关注城市的细节设计，指出要注重对人们行为规律和行为习惯以及因人而异的空间设计，特别　是对弱势群体的关注．　【关键词】城市设计；细节设计；行为习惯；规律；空间设计　【中图分类号１　ＴＵ９８４【文献标识码】Ａ【文章编号１　１６７３—０７０４（２Ｏ０６）０６一Ｏ０８４—０３　

城市设计研究２０世纪五十年代开始于西方尤其是美国，在六、七十年已基本成熟．在我们国家起步比较　晚，上世纪八十年代才开始．　什么是城市设计？城市设计就是对城市的室外空间的设计，包括城市的空间的定义和划分．其实，建筑的　外部空间是城市设计的内容但不是城市设计的全部．空间作为城市设计的第一要素特别是开敞场空间对于　城市而言，具有极为重要的意义．因此，首先城市环境的主要表现形式是空间，环境的质量主要表现为空间的　质量．环境的容量是否适合人的活动需要是空间质量的首位要素．其次，开放空间是人们户外活动的主要场　所，所以开放空间的公共性是开放空间的首要要素，因为只有开放空间具有了公共性才能使人们具有参与公　共空间活动的条件．城市是人们聚居的社会，城市社会中的人类的活动需要一定的空间与场所，城市居民的　户外活动包括交往、政治、商业、文化等各种活动都需要一定的数量和质量的开放空间，经济、社会、文化水平　越高，人们对此的要求也越高．再者，空间也是展示城市形象和面貌的视景地：一方面，人们可以从优美的城　市空间本身得到感染和享受；另一方面，优美的环境城市空间也是展示城市历史、文化的窗口．　城市设计主要是通过物质空间的创造来达到提高人们的生活质量，所以城市设计要重视研究使用者的　要求和愿望，研究人们的行为规律和爱好，为人们提供舒适、方便、安全、清洁、悦目的城市空间．　在城市设计中建立良好的邻里空间，小胡同里记载着儿时和邻里小朋友嬉闹、争吵而建立起来的童年的　友谊，所以在保证私密性的前提下，邻里之间可以建立起互相沟通的领域及交流信息、互助互爱、生活气息浓　厚的交往空间．　城市是一个生命的有机体，正因为它由各种空间所构成，是生命的空间，所以在城市设计中要提倡新陈　代谢和共生思想．　新陈代谢和共生思想是由一批日本建筑家针对世界不同的国家、不同的时期、不同的文化和传统的建筑　的看法而提出来的．它是由两个原理构成．其一，不同时间的共生；其二，是空间的共时性．日本著名建筑大师　黑川纪章在论述共生思想与新陈代谢的关系时认为建筑和城市空间中引用不同时间的共生思想是新陈代谢　的第一原理．建筑物在建造并不是完全固定不变的，而是作为从过去向现在，向未来发展的变化的实体表现　出来的，即作为变化的过程体现出来．如果过去、未来、将来发展的变化过程，用另一种方式表现的话，就是过　去时间、现在时间和将来时间共生．新陈代谢的第二原理是空间共时性．可以认为不同的建筑风格、空间类型　

收稿日期：２００６—０１—１３　作者简介：丁志平（１９６５一），男，江苏扬中人，高级工程师，主要从事建筑设计研究　

８４·　

维普资讯 http://www.cqvip.com 在某时同时存在，和谐相处，并不存在谁占先，谁居后．相互存在都是相对的．　共生要素在建筑中表现为以下几个方面：（１）部分与整体共生；（２）内部与外部共生；（３）建筑与环境共　生；（４）不同文化共生；（５）历史与现实共生；（６）技术与人类共生．建筑与空间的共生思想为我们今天的城市　设计提供了一些有益的思想基础：　（１）创造出人与自然和谐相处的环境．城市设计要创造与自然环境完美结合的人工环境．设计不破坏自　然环境，充分利用自然条件，保护好自然生态环境，促进人和自然的协调与和谐，使人们在优美的环境中工　作、生活．人属于自然界，但自然界不仅仅属于人类，所以人类的一切活动都必须尊重自然，与自然平等对话．　中国的建筑与自然保持一种和谐状态而不是支配自然的有力的表现：屋顶的凹形表现人的恭谦，表现建筑对　于宇宙空间的接受．这些建筑物屋顶优雅地接受宇宙空间，并成为庭院建筑的构图中心．　（２）城市设计要与城市历史一脉相承．历史、文化、传统是一个城市得以生存、发展的基础，没有历史，没　有传统的城市就像一个没有文化的人缺少内涵而显得粗鲁、没有教养．所以城市设计要尊重城市的历史、城　市的传统、城市的文化，要认真分析一个城市历史文化、自身特点和活力，认清传统文化与其他文化在时间上　的差异，摒弃落后的东西，坚持城市历史文化中的优秀遗产，使城市的历史文脉得以继承、延续和发展．尤其　在中国经济建设突飞猛进的发展的时候，城市面貌日新月异，尊重历史、保护传统显得尤为重要．由于特定的　历史阶段，人们不愿意看到的事情还是接二连三地发生：拆除几百年的真古建筑，建设新的假古建筑　在一些　历史文化小镇中建设大广场、大马路的所谓的政绩工程、形象工程，破坏原有小镇的人文气息．　虽然拆除的是一栋古建筑，然而对一个城市来说，失去的是一段历史．建筑是历史、文化、传统的载体，没　有了建筑，也就没有了承载这个城市的历史、文化、传统的载体．以后的人们也只有在历史书中去寻找这段历　史．没有故宫，能有今天意义上的北京吗？徐州具有两千多年的历史，在徐州历史上遗留下来有价值的古建筑　非常少，这可能也是徐州的遗憾吧．　（３）城市设计要体现人文精神．因为人，有了建筑，因为建筑，于是有了城市．城市是由于人类在集居中对　防御、生产、生活等方面的要求而产生，并随着这些要求的变化而发展．人类集居形成社会，城市也就产生了．　因此，城市也成为一个地区的政治、经济、文化、信息的中心，城市的建设和发展也成为一个地区发展水平的　标志，城市建设显得尤为重要．人是城市的主体，城市设计应体现“以人为本”的思想．“以人为本”是文艺复兴　运动的思想基础，正是有了这样的思想基础才会有欧洲城市客厅～圣马可广场以及迷人且具有人文精神城　市．没有人，房子、街道和广场的空间，即物质意义上的空间就是空虚，空虚就意味着建筑、城市没有了灵魂，　没有了灵魂的建筑、城市还有意义吗？　然而，现代许多的城市设计和建设往往把“以人为本”抛到脑后，大搞政绩工程、形象工程．尽管８０米宽　的道路，几十万平方米城市广场已经建成．然而建成以后，空矿的广场没人去，人不敢过马路．　（４）城市设计和空间的创造是为人服务的，因为人，空间才美丽．所以在设计中要针对不同的人活动特点　设计不同的活动空间．特别是老人、儿童、残疾人的活动空间，在场地规划、设计中，要考虑到老人喜静、儿童　喜动、残疾人不便的情况，同时这些人有共同的特点，即必须是在无障碍的条件下从事户外活动．　居住空间是城市设计主要部分．在居住室外空间设计中，要延长人们驻足停留的时间，增加交往的机会　因为公共空间的主要功能是为人们的户外活动提供舞台．日常的、自发的活动，如步行、短暂的逗留、玩耍　以及简单的社会性活动能发展成为居民们所希求的公共活动，也正因为人们的相互交往和丰富的激情感受　构成了富于生气的小区生活．而单调枯燥的生活使小区死气沉沉，即使建筑物的色彩再斑斓，体型变化再丰　富，也无济于事．　如果能通过对居住空间进行合理的规划设计，为住户的户外活动设计出适宜的空间，就不必为了使建筑　更加迷人和丰富而去刻意追求那些耗资巨大而又生硬、牵强附会的戏剧性的建筑效果．　（５）提高广场的可坐率．城市广场是城市居民服务的，为了延长人们驻足停留时间，增加人们交往的机　会，在城市广场的规划设计中应提高广场的可坐率．除了设计一些必要的休闲座椅外，可以在花坛设计中设　计出可以供人们坐下来小息的花坛池壁．这是城市广场吸引人的因素之一．因素之二，城市广场不应以草坪　为主，而应综合考虑，适当种一些乔灌木，特别是一些可以遮荫避阳、枝叶繁茂的大树，为人们在夏天纳凉提　供必要的场所．当然能够吸引人的因素很多，它们都能大大提高城市广场的利用率．　（６）重新定位城市空间功能．随着社会经济水平的不断发展，城市功能更复杂化、多样化．所以城市设计　８５·　

维普资讯 http://www.cqvip.com 中必须重新对城市功能进行调查、分析，重新确认城市空间的功能划分．现代的城市设计忽视自行车和汽车　的停车空间，人行道成了自行车的停车场，于是人行走在慢车上，自行车行驶在快车道上，造成城市空间的紊　乱．同时还需妻注意的是，在城市设计中虽然考虑了地下空间停车场，但实际上汽车根本没有到地下停车场　停车，而是就近、方便地乱停车，汽车又侵犯了人的活动空间．造成这种局面的原因有两种：第一，城市设计中　停车场的设计没有对人的行为规律和行为习惯调查、研究和分析，然后进行停车场的空间设计，也就是设计　与使用脱节；第二，城市管理混乱，管理不到位．所以，好的城市设计必须有一个好的城市管理，只有这样才能　达到一个好的城市设计的目的．好的城市设计没有好的城市管理，好的城市设计也是徒劳．　城市设计中没有细部就没有建筑，同样，没有细部，也就没有城市设计．如果没有细部，很难设想人们会　把西洋古典建筑视为艺术，如果没有细部，也许就没有享有“城市客厅”美誉之称得圣马可广场．因为细部更　有情趣，更有特色，更有吸引人的人为世界，尤其自己的生命力．城市设计中的细部不仅仅是建筑设计的细　部，更重要的是城市空间的细分和定位，为更多的人享受城市空间提供方便．　城市设计是一门综合性的学科，是一个连续决策的过程，因而设计过程的管理和设计后管理都是非常重　要的．而且城市设计是一项综合性的设计工作，需要多专业协调配合下进行，城市规划、建筑学、园林绿化、工　程管理是主要专业，其它还涉及到市政工程、交通、电力、水利以及经济学、地理学等多种专业．所以，在城市　设计过程中要培养协作精神．　

参　考　文　献　［１］［丹麦］杨．盖尔著．交往与空间［Ｍ］．中国建筑工业出版社，２００２．　［２］田银生，刘韶军编著．建筑设计与城市空间［Ｍ］．天津大学出版社，２００４．　［３］［美］克莱尔．库帕．马库斯卡罗琳．弗朗西斯编著．人性场所——城市开放空间设计原则［Ｍ］．中国建筑工业出版社，　２００１．　［４］刘先觉主编．现代建筑理论一建筑结合人文科学自然科学与技术科学的新成就［Ｍ］．中国建筑工业出版社，２００１．　

Ｏｎ　Ｃｉｔｙ　Ｄｅｓｉｇｎ　ＤＩＮＧ　Ｚｈｉ—ｐｉｎｇ，ＺＨＡＮＧ　Ｍｉｎｇ—ｘｉｎｇ　（Ｃｈｉｎａ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ　ｏｆ　Ｍｉｎｉｎｇ　ａｎｄ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｘｕｚｈｏｕ，２２１００８，Ｃｈｉｎａ）