Mould components & AccessoriesMould base 模胚Bolts 螺栓Mould frame 模架screw 螺丝Top clamp plate 面板Stripper screw 脱料螺丝Bottom clamp plate底板 F.H.C. screw（flat head cap screw）平头螺丝Socket head sountersunk screws 平头螺丝Hot runner plate 热流道板S.H.C. screw( socket head cap screw) 杯头螺丝Runner plate 水口板hexagonal socket head cap screw 杯头螺丝A plate A板 Hexagonal head screw 六角头螺丝B plate B板 Grub screw 无头螺丝（等高螺丝，基米螺丝）Stripper plate 推板Ball screw 波仔螺丝Support plate 支撑板Shoulder screw 限位螺丝（带肩螺丝，塞打螺丝）Spacer plate 方铁latch 插销Ejector retainer plate 顶针面板baffle 隔水片Ejector plate 顶针板plugs 喉塞Insulating plate 隔热板Jiffy plugs 喉咀Cavity 前模o-ring 密封圈Cavity insert 前模镶件Cooling tube 散热管Core 后模spring 弹簧Core insert 后模Support pillar 撑头Slide 行位Stop pin 垃圾钉Slide insert 行位镶件Dowel pin 管钉jaw 行位压块Spacer ring/washer 间隙圈Slide wear plate 行位耐磨块Venting slots 排气槽Slide guide block 行位导向块thermocouple 电热偶Slide lock 行位锁/行位扣Thermocouple connector 接线盒Wedge block 铲机Limit switch 限位开关W.B. wear plate 铲机耐磨块probe 探针Core pin 镶针Pry bar slots 开模槽Angle pin 斜导柱Safety strap 模锁Angle lifter 斜顶Lifting eye bolt 吊环（方向已固定）Lifter guide block 斜顶导向块Hydraulic cylinder 油缸Lifter base 斜顶座Air cylinder 气缸Press block 模料挤紧块Hydraulic motor 马达hoist ring 吊环（可转动方向）Knock out hole 顶棍孔Parting lock 树脂开闭器（尼龙扣）Name plate 铭牌Straight side interlocks T型锁（直身锁）Date code 日期印Tapered interlocks 斜度锁Cavity number 模穴号sensor 感应器engrave 刻字/凹入heater 加热器Raised out 凸出K.O. insert 顶棍孔镶件Gate type & runnerDrop gate 点水口Sprue bushing 唧嘴Pin point gate 细水口Sprue/gate 浇口Edge/side gate 边水口Center sprue/sprue gate 中心进胶/直浇口runner shut off 流道开关/转水口Sub gate 潜水口Runner lock pin 水口扣针Tunnel gate 隧道浇口Puller 拉钩Ring gate 环形浇口Sprue lock pin 拉料杆Fan gate 扇形浇口Slag well 冷料井Valve gate 针阀式水口Banana gate 香蕉水口Guide＆Locating systemGuide pin/leader pin 导柱Grinder研磨机Crane 天车（吊车）Guide bushes 导套Grinding machine 磨床 Groover machine 开槽机locating ring 法兰Lathe machine 车床Radial drill摇臂钻床EGB( ejector guide bush) 中托司Milling machine 铣床Wire cut machine 线割机Ejecting systemEjector pin 顶针Gear 齿轮Stepped ejector pin 有托顶针Rack 齿条Blade ejector 扁顶针Bearing 轴承Ejector bar 顶块Roller bearings 滚珠轴承Sleeve 司筒Retraction spring 复位弹簧Stripper plate 推板Return pin 回针Unscrewing 脱螺纹Two-stage ejector 二次顶出Ejector retainer plate 顶针面板chain 链条Ejector plate 顶针板Chain wheel 链轮Stop block 限位块key 键Ejector bushes 顶针套Specification of Injection Moulding MachineDiameter of the location ring 法兰直径Nozzle radius 机嘴半径Nozzle injection hole diameter 机嘴注射孔直径Depth for the nozzle into the mould 机嘴进入模具的深度KO hole distance KO孔间距fine thread 细螺纹Rough thread 粗螺纹mould opening distance 开模距离mould thickness 模具厚度tie bar distance Tie Bar 距离Injection defectsflash 披锋Warpage/deformation 变形Ejected mark 顶白Step 断差/台阶Weld line 熔接线Short shots 短胶Sink mark 缩水Sharp corner 尖角Gas trapped 困气Sharp edge 尖边Scratch marks 拖花Air bubble 气泡Kiss off 碰穿Short shot 短射(欠充填)Shut off 擦穿位Flow mark 流纹Sticking cavity 粘前模Sticking core 粘后模Mould designplastic 胶位radius 半径Draft angle 拔模角Diameter 直径Fillet/ inside radius 圆角Inner diameter/I.D. 内径Outside radius 外转角Outer diameter/O.D. 外径Sprue bush radius 机嘴球半径boss 柱位Corner radius 转角半径Rib 骨位Part drawing 产品图hole 孔Mould drawing 模图Pre-hardened steel 预硬钢Plastic material 胶料Through hardened steel 全硬钢Parting line 分型面Filling uneven 走胶不平衡Plastic thickness 胶厚Balanced runner 平衡水口系统Shrinkage rate 缩水率Cycle time 循环周期Surface treatmentEDM 火花纹Demoulding polish 脱模抛光High polish 高抛光Medium polish 中抛光Optical/mirror polish 镜面抛光chrome 镀铬Texture 蚀纹。
钻井英语词汇英文中文备注DRILLING EQUIPMENT 钻井装置钻机MAST 钻机DERRICK 井架FREE STANDING MAST 无绷绳轻便井架JACK KINFE MAST 折叠式轻便井架DRILL FLOOR 钻台V－DOOR 井架大门MONKEY BOARD 二层台SUBSTRUCTURE 井架底座MOUSE HOLE 鼠洞RAT HOLE 鼠洞QIN POLE 人字架SET BACK 立根盒CROWN BLOCK 天车TRAVELLING BLOCK 游动滑车HOOK 大钩SWIVEL 水龙头POWER SWIVEL 动力水龙头DRAW WORKS 绞车ROTARY TABLE 转盘KELLY 方钻杆KELLY COCK 方钻杆考可DRUM SHAFT 滚筒轴WORKLINE 大绳DRILLING LINE 大绳CATHEAD 猫头DEADLINE 死绳DEADLINE ANCHOR 死绳固定器SANDLINE 捞砂绳FINGER BOARD 指梁SLIP 卡瓦ROTARY SLIP 转盘卡瓦POWER SLIP 动力卡瓦TONG 大钳POWER TONG 动力大钳KELLY DRIVE 方钻杆滚子补芯SAFETY CLAMP 安全卡子ELEVATOR 吊卡CENTER LATCH ELEVATOR 中开门吊卡ELEVATOR LINK 吊环CHAIN BLOCK 倒链AIR HOIST 气动绞车BUSHING 补芯MASTER BUSHING 转盘大补芯KELLY BUSHING 方钻杆补芯INSIDE DOP 回压凡尔PIPE WRENCH 管子扳手LIFTING SUB 提升短接KELLY SPINNER 方钻杆旋扣器BIT 钻头CONE BIT 牙轮钻头TRI-CONE BIT 三牙轮钻头INSERT BIT 镶齿钻头BIT NOZZLE 钻头水眼MILLED TEETH BIT 铣齿钻头DIAMOND BIT 金刚石钻头CONE 牙轮BIT BREAKER 钻头装卸器HOLE OPENNER 扩眼器BIT BEARING 钻头轴承BIT DIAMETER 钻头直径BIT LIFE 钻头寿命BIT GAUGE 钻头规BIT TOOTH 钻头牙齿BIT WEAR 钻头磨损BIT TYPE 钻头型号NOZZLE SIZE 水眼尺寸BIT COST 钻头成本BIT TIME 钻头纯钻时间T/B/G 牙齿/轴承/外径磨损DRILLING ASSEMBLY 钻具组合DRILL STRINGS 钻杆拄DRILL STEM 钻柱BIT SUB 钻头接头STABILIZER 扶正器NEAR BIT STABILIZER 金钻头扶正器REAMER 辊轴扶正器DRILL PIPE 钻杆DRILL COLLER 钻铤HEAVY WEIGHT DRILL PIPE 加重钻杆SUB 接头MWD 随钻测斜仪SNDC 短非磁钻铤REVOLUTION 运转CROSSOVER SUB 配合接头SHOCK SUB 减振器JARS 震击器BUMPER SUB 缓冲器PUP JOINT 短接JOINT 单根STAND 立柱CASING SCRAPER 套管刮管器WALL SCRAPER 井壁刮刀TAPER MILLING 锥形刮刀MUD PUMP 泥浆泵SLUSH PUMP 泥浆泵PISTON 活塞DUBLEX SLUSH PUMP 双缸泥浆泵PISTON ROD 活塞杆CYLINDER 缸LINER 缸套AIR CHAMBER 空气包ROTARY HOSE 泥浆水龙带MUD RETURN LINE 泥浆返出管线STAND PIPE 立管ELBOW 弯接头TEE 三通CROSS 十字接头SUCTING LINE 上水管线SHALE SHAKER 振动筛MUD GUN 泥浆枪DESILTER 除泥器DESANDER 除砂器DEGAS SER 除气器CENTRIFUGAL PUMP 离心泵MUD AGITATOR 泥浆搅拌器GOOSE NECK 鹅颈管MUD LINE 泥浆管线HOPPER 漏斗MUD TANK 泥浆池SUCTION TANK 吸入池RESERVE PIT 储存池CHEMICAL TANK 化学药剂缸SLUDGE TANK 加重泥浆池MUD DITCH 泥浆槽FLOW LINE 泥浆出口管线TRIP TANK 计量罐POSSUM VELLY TANK 泥浆补给罐PUMP STROKE COUNTER 泥浆泵冲数MUD FLOW METER 泥浆流量计MUD WEIGHT INDUCATOR 泥浆比重计FILL LINE 灌泥浆管线MIXING PUMP 混合泵SUPERCHARGE PUMP 泥浆灌注泵CIRCULATION 循环NORMAL CIRCULATION 正循环REVERSE CIRCULATION 反循环FILLING UP MUD 灌泥浆CIRCULATION RATE 循环速度ANNULAR SPACE 环形空间ANNULAR VELOCITY 环空流速ANNULAR RETURN VELOCITY 泥浆返回流速CIRCULATING PRESSURE 循环压力HYDROSTATIC PRESSURE 静水压力MUD COLUMN 泥浆柱PRESSURE OF MUD COLUMN 泥浆柱压力PRESSURE LOSS 压力损失SURGE PRESSURE 冲击压力SWAB PRESSURE 抽吸压力PRESSURE GRADIENT 压力梯度PRESSURE EQUILIBRIUM 压力平衡SLIP VELOCITY 沉积速度CRITICAL VELOCITY 临界速度COEFFICIENT OF FRICTION 摩擦系数BOTTOM HOLE PRESSURE 井底压力PRESSURE LOSS IN PIPE 管内压力损失PRESSURE LOSS IN ANNULARS 环空压力损失VOLUME INSIDE PIPE 管内容量VOLUME OF ANNULUS 环空容量MUD VOLUME 泥浆量RETURN MUD 反出泥浆PIT LEVEL 泥浆液面DISCHARGE OF PUMP 泵排量PUMP PRESSURE 泵压PUMP EFFICINCY 泵效PUMP SPEED 泵速FLOW RATE 流量SHEAR RATE 剪切速度POWWER LAW MODEL 幂律模型LAMINAR FLOW 层流TURBULENT FLOW 紊流PLUG FLOW 塞流REYNOLDS NUMBER 雷诺数PUMP COUNT 累计泵冲数MUD 泥浆CONVENTIONAL MUD 普通泥浆LIME MUD 石灰泥浆GYPSUM MUD 石膏泥浆SATURATED SALT-WATER MUD 饱和盐水泥浆SEA-WATER MUD 海水泥浆OIL BASE MUD 油基泥浆HEAVY VISCOSITY MUD 高粘泥浆HEAVY MUD 重泥浆/加重泥浆WEIGHTED MUD 重泥浆/加重泥浆LIGHT WEIGHT MUD 轻泥浆LIGNATE MUD 铁络盐泥浆GEL MUD 胶质泥浆ADDITIVE 添加剂CHEMICALS 化学剂CHEMICAL TREATMENT 化学处理WEIGHT MATERIAL 加重剂VISCOSIFIER 增粘剂DISPERSING AGENT 分散剂EMULSIFIER 乳化剂WETTING AGENT 润滑剂STABILIZING AGENT 稳定剂CALCIUM REMOVER 除钙剂FILTRATION EDUCING AGENT 降失水剂PH CONTROL ADDITIVE PH控制剂LOST CIRCULATION MATERIALS 堵漏剂LIGNATE 铁络盐CMC 钠羟基纤维素BARITE 重晶石LIME 石灰MW 泥浆密度WL 泥浆失水GEL 泥浆切力FV 泥浆漏斗黏度PV 泥浆塑性黏度YP 泥浆屈服点FC 泥浆泥饼CL 泥浆绿根FL 失水量MICA 云母SODIUM BICHIOMATE 重珞酸钠POTOSSIUM CHLORATE 氯化钾ASBESFOS 石棉CUTINGS 岩屑BOTTOMS UP 携带岩屑FILTER CAKE 泥饼DEHYDRATION 失水WATER LOSS 失水FLUID LOSS 失水量FORMATION DAMAGE 破坏地层MUD CONDITIONING 泥浆处理/配泥浆PHENOLPHTHALEIN 酚酞VISCOSITY 黏度PLASTIC VISCOSITY 塑性黏度APPARENT VISCOSITY 视黏度CONTAMINATION OF MUD 泥浆污染GEL STRENYTH 切力INITIAL GEL STRENGTH 出切V-G MATER 直接指示黏度计SOLID CONTENT 固体含量SAND CONTENT 含砂量GAS CUT 气侵CLAY COTAMINATION 粘土侵MUD WEIGHT 泥浆比重ALKALINITY 碱性泥浆比重COLLID 胶体ACIDITY 酸性GEL 凝胶POLYMER 聚合物MUD DENSITY 泥浆密度MUD TESTING 泥浆测试FILTER PAPER 滤纸MUD BALANCE 泥浆密度计FUNNEL VISCOMETER 漏斗黏度计MUD RETORT 泥浆蒸馏水TEST PAPER 试纸TEN MINUTES GEL 终切TOOL JOINT 钻杆接头THREAD 丝扣BOX 母扣PIN 公扣COUPLING 联接扣REG, REAGULAR 正规扣FH, FULL HOLE 贯眼扣IF, INTERNAL FLUSH 内平扣UPSET 加厚INTERNAL UPSET 内加厚EXTERNAL UPSET 外加厚INTERNAL-EXTERNAL UPSET 内外加厚FLASH WELDED TOOL JOINT 闪光焊接接头TIGHTEN 上紧LOOSEN 放松MAKE UP 上扣BREAK OUT 卸扣DRILLING 钻进WORKING INSTRUCTION 作业指令PULL OUT OF THE HOLE 起钻RUN IN THE HOLE 下钻TRIP 起下钻SHORT TRIP 短起下钻WIPER TRIP 通井OPENNING 扩眼REAMING 划眼DEVIATION SURVRY 井斜测量COMPLETION 完井MULTIPLE COMPLETION 多层完井GUN PERFORATION 射孔完井LAY DOWN 甩SETTING SLIP 放卡瓦PULLING SLIP 起卡瓦STANDBY 待机WEATHER 气候WAIT ON WEATHER 等气象WAIT ON 等指令LATCHING ELEVATOR 扣吊卡UNLATCHING ELEVATOR 开吊卡CUT OFF WORKLINE 割大绳SLIP WORKLINE 倒大绳CHANGE BIT 换钻头HOLE STRAIGHTENING 井眼校正/纠斜CORE 岩心CORING 取芯CORE BIT 取芯钻头CORE BARREL 取芯筒INNER BARREL 内岩心筒OUTER BARREL 外岩心筒CORE CATCHER 岩心爪CORE HANDLING TOOLS 取芯工具CORE RECOVERY 取芯收获率FISHING 打捞FISHING JOB 打捞作业FISHING TOOLS 打捞工具JUNK BASKET 打捞蓝FISHING JARS 打捞震击器FISHING BUMPER SUB 打捞缓冲器BACK OFF 倒扣DIE COLLAR 打捞卡瓦OVERSHOT 打捞筒SAFTTY JOINT 安全接头MILLING TOOL 铣具/磨鞋DRILLING TROUBLES 井下事故LOST CIRCULATION 井漏ZONE OF LOST CIRCULATION 漏失层TO STOP LOST CIRCULATION 堵漏LOST CIRCULATION MATERIAL 堵漏剂KICK 井涌KICK CONTROL 控制井涌BLOW OUT 井喷PIT DRILL 防喷演习FIRE DRILL 消防演习ABANDONED DRILL 弃船演习INSIDE BOP DRILL 安装回压凡尔演习KILLING A WELL 压井STICKING 卡钻/被卡FREE PIONT 自由点FREE PIPE 未卡部分钻柱CALCULATING FREE PIONT 计算卡点深度DEFFERENTIAL PRESSURE STICKING 压差卡钻KEY SEAT 键槽KEY SEATING STICKING 键槽卡钻BOTTOM FILL 沉砂SAND BRIDGE 砂桥OVER PULLING 遇卡DRAG 遇阻BALL UP 泥包CAVE IN 坍塌TWIST OFF 脱扣ERODE OUT 刺坏DRILLING BREAK 进尺突然加快WEIGHT INDICATOR 指重表HOOK LOAD 大钩负荷HOOK POSITION 大钩位置HOOK LOAD OFF BOTTOM 钻柱离底时大钩负荷WEIGHT IN AIR 空气中重量WEIGHT IN MUD 泥浆中重量BUOYANCY COEFFICIENT 浮力系数ON BOTTOM 接触井底OFF BOTTOM 不接触井底DEPTH 井深TABLE HIGHT 转盘高度KELLY DOWN 方入KELLY UP 方余KELLY DOWN DEPTH 方入深度VERTICAL DEPTH 垂直深度WEIGHT ON BIT 钻压REVOLUTIONS PER MINUTE 每分钟转数BIT POSITION 钻头位置ROTARY SPEED 转盘转数TORQUE 扭矩TABLE TORQUE METER 转盘扭矩表TONG TORQUE METER 大钳扭矩表BIT TORQUE 钻头扭矩REVOLUTION 转数RATE OF PENETRATION 转速DRILLING RATION 钻速WORKING PRESSURE 工作压力TON-MILE 吨-英里DRILLING COST 钻井成本MAKE UP TORQUE 上扣扭矩PRESSURE GAGE 压力表DRILLING RECORDER 钻井记录仪MUD LOGGING 泥浆录井GAS CHROMATOGRAPHY 气体色谱仪GAS SHOWING 气体显示GAS OUT 气侵GAS ANALYSIS 气体分析TOTAL GAS 气全量METHANCE 甲烷ETHANE 乙烷PROPANE 丙烷BUTANE 丁烷ISOBUTTANE 异丁烷NORMAL BUTANE 正丁烷PENTANE 戊烷ISOPENTANE 异戊烷NOEMAL PENTANE 正戊烷FLUORESCENCE 荧光反应GAS IN MUD 泥浆中气量SHA LE DENSITY 页岩密度BULK DENSITY 堆积密度;松装密度RAIN DENSITY 颗粒密度COMPUTER 计算机HARD WARE 硬件SOFT WARE 软件INPUT 输入SENSOR 传感器DENSIMETER 密度计DRIER (DRING OVEN) 干燥计OVEN 烘箱LOAT 浮石LIMIT SWITH 相限开关UNCONTACT SWITH 非接触式开关CABLE 电缆CONNECTOR 联结器LAY TIME 迟到时间SAMPLING DEPTH 取样井深SAMPLING INTERVAL 取样间隔TRIPING TIME 起下钻时间RUN LENGTH 进尺MUD WEIGHT 泥浆比重MUD TEMPERATURE 泥浆温度MUD RESISTIVITY 泥浆电阻率MUD CONDUCITIVITY 泥浆导电率GEOTHERMAL GRADIENT 地温梯度CASING BURST PRESSURE 套管破裂压力SHUT IN DRILL PIPE PRESSURE 关井钻杆压力SHUT IN CASING PRESSURE 关井套管压力PIT VOLUME INCREASE 泥浆增加量DRIFT ANGLE 倾角BEARING ANGLE 方位DECLINATION 偏差/方位角PIT LEVEL 泥浆池液面TOTAL PIT 泥浆池总体积WELL 井OPEN HOLE 裸眼BORE HOLE 裸眼STRAIGHT WELL 直井眼DIRECTIONAL WELL 定向井BRAKE 刹车INERTIA BRAKE 惯性刹车GAUGE 量规RUNNING TOOL 下入工具TIE BACK TOOL 回接工具BALL 球TRANSMISSION 传动装置/变速器MACHINE OIL 机油GREASE 黄油TURBO DRILL 涡轮钻具DYNA DRILL 带纳钻具BEARING 轴承SHALLOW GAS 试气层MEAN SEA LEVAL 平均海平面FORMATION 地层SLOW PUMP 低泵速SILICON-CONTROLED RECTIFIER 可控硅整流器TOTAL DEPTH 总井深HOLE SIZE 井眼尺寸BORE HOLE WELL 井壁BOTTOM HOLE 井底TOUR SHIFT 班MORNING TOUR 白班DRILLING LOG 钻井记录CHOKE LINE 阻流管汇KILL LINE 压井管汇VALVE 闸门BACK PRESSURE VALVE 回压阀CHECK VALVE 单流阀SAFETY VALVE 安全阀DUMP VALVE 放泄阀CASING 套管RUN CASING 下套管CASING PROGRAM 套管程序GRADE 级/等级EIGHT ROUNAL(CASING) 环形扣EXTREMLINE(CASING) 螺纹联接的兀接箍CASING MONKEY BOARD 套管平台CASING TONG 套管大钳CASING ELEUATOR 套管吊卡SLIP TYPE ELEVATOR 卡瓦式吊卡SINGLE JOINT ELEVATOR 单根吊卡SPIDER 卡盘CASING SUB 套管接头CENTRALIZER 套管扶正器DRIFTING 通径DRIFT MANDREEL 通径规RISER 隔水导管PILE HAMMER 打桩机CONDUCTOR 隔水导管LINER 尾管LINER HANGER 尾管挂CEMENTING 固井CEMENT 水泥CEMENT SLURRY 水泥浆INNER STRING CEMENTING 内管注水泥STAGE CEMENTING 分级注水泥PLUGGING BACK CEMETING 回堵注水泥CEMENT FLUSH 水泥冲洗SQUEEZE CEMENTING 挤水泥PORTLAND CEMENT 硅酸盐水泥GEL CEMENT 胶质水泥AHEAD WATER 先行水BEHIND WATER 尾水CEMENT SLURRY FOR LEAD 先行水泥浆SPACER 隔离液MIRING WATER 溶解水FLOAT COLLAR 浮箍ADDITIVE 添加剂/处理剂RETARDER 缓凝剂ACCELEVATOR 促凝剂ECONOLITE 水玻璃SILICAFLOUR 硅粉DISPLACE 替WAIT ON CEMENT 候凝CEMENTING PUMP 固井泵TOP OF THE CEMENT 水泥面RETURN 返回水泥浆NO RETURN 未返回水泥浆BACK PRESSURE 回压STRINGER, STRINGESS 注水泥钻柱CEMENTING LINE 固井管线BULK TANK 灰罐FLOAT SHOE 浮鞋GUIDE SHOE 引鞋CASING SHOE 套管鞋PLUG 水泥塞LINE TEST 管线试压LINE CLEANING 管线清洗DV COLLAR 分级注水泥短接DV PORT DV孔PLUG CONTAINER 水泥头CEMENT BASKET 水泥伞WELL HEAD 井口WELL HEAD ASSEMBLY 井口装置BLOW OUT PREVENTER 防喷器SINGLE RAM 单闸板BOLT, NUT 螺丝螺母PACKING 密封圈RING GASKET 钢圈/垫圈CASING HEAD 套管头SPOOL 四通DRILL SPOOL 钻井四通CASING SPOOL 套管四通TUBING SPOOL 油管四通TUBING HEAD 油管头REDUCER 大小头SEAL 密封/封堵LEAK 漏OPEN 打开SHUT OFF 关闭TUBING HANGER 油管挂ELETRIC LOGGING 电测LOGGING PROGRAM 测井程序LOGGING TOOL 测井工具SPONTANEOUS POTENTIAL LOG 自然电位测井INDUCTION ELECTRICAL SURVEY 感应电测井DUAL INDUCTION LATEROLOG 双感应侧向测井FORMATION CONDUCTIVITIES 地层电导率INVATED ZONE 侵入带INVATION DIAMETER 侵入直径MICROLOG 微电极测井MICRLATEROLOG 微侧向测井LATEROLOG 侧向测井DUAL LATEROLOG 双侧向测井SONIC LOG 声波测井AMPLITUDE LOG 声幅测井CEMENT BOND LOG 固井质量检验VARIABLE DENSITY LOG 变密度测井SONIC WAVE 声波RDIOACTIVITY LOG 放射性测井GAMMA RAY 射线NEUTRON 中子射线GAMMA RAY LOG 自然测井SIDE WALL NEUTRON LOG 井壁中子测井TEMPRATURE LOG 温度测井LOGGING CABLE 测井电缆WELL SHOOTING 地震测井CST 井壁取芯EXPLOLINE 炸药BLASTING CAP 雷管GUN PERFORATION 射孔完井CORE GUN 取芯器PULLEY 滑轮WIRE LINE 电缆TUBING 油管CHRISTMAS TREE 采油树PACKER 封隔器CHOKE 油嘴MASTER VALVE 总闸门CHOKE MANIFOLD 试油树FLOWW LINE 出油管SPARATER 分离器CLOCK 时钟FLOW 放喷FLOWW RATE 流速WELL HEAD PRESSURE 井口压力BOTTOM HOLE PRESSURE 井底压力CASING PRESSURE 套压TUBING PRESSURE 油压PRESSURE DECLINE 压力降SHUT IN 关井SHUT IN PRESSURE 关井压力PRESSURE GRADIENT 压力梯度RESERVOIR PRESSURE 油层压力HYDRULIC PRESSURE 静水压力STATIC PRESSURE 静压BUILD UP 压力恢复GAS OIL RATIO 油气比DRAW DOWN 压差NATURAL FLOW 自喷CHART 卡片CALIBRATION 刻度FUNCTION 函数KILL THE WELL 压井PRODUCTION 生产DAILY PRODUCTION 日产量OIL RESERVOIR 油层GAS RESERVOIR 气层WELL CLEANING 洗井FRACTURING 压裂SAND TROUBLE 砂堵SWABBING 抽吸TOWING 拖航MAIN TUG BOAT 主拖轮ASSISTANT TUG BOAT 护航船DRILLING RIG 钻井船JACK UP TYPE DRILLING UNIT 自升式钻井船SEMISUBMERSIBLE DRILLING PLATFORM 半潜式钻井船SUBMERGED PUMP 潜水泵CLESOLIUATOR 锅炉GENERATOR 发动机HULL 船身DECK 甲板HELICOPTER PORT 飞机平台LIVING QUAARTER 居住区ENGINE ROOM 机舱OFFICE 办公室CONTROL ROOM 控制室CLOG HOUSE 值班房HAMMER 锤子WRENCH 扳手PICERS 钳子WIRE 钢丝NAIL 钉子HOSE 软管/水龙带LINE 管线PAINT 油漆ANGLE 角钢STAINLESS STEEL 不锈钢FRESH WATER 淡水DRILL WATER 钻井水GASOLINE 汽油DIESEL OIL 柴油LUBRICATING OIL 润滑油GREASE 黄油MACHINE OIL 机油AVIATION FUEL 航空油PARTS 零件WASHER 洗衣机BOLT 螺栓NUT 螺母PIN 销子ADAPTER 接头SUB 短接GEAR 牙轮CLAMP 卡子SHAFT 轴SPRING 弹簧SCREW 螺钉SUPPORT 支架COVER 外壳SOCKET 插座SPARE PARTS 备件SUPERVISOR 监督INTERPRETER 翻译DRILLING CREW 钻井队员DRILLING TOREMAN 钻井队长TOOL PUSHER 钻井技师DRILLER 司钻ASSISTANT DRILLING 副钻DRRICK MAN 架工FLOOL MAN 钻工DRILLING ENGINEER 钻井工程师DRILLING TECHNICAN 钻井技术员MECHANIC 机械工ROUSTABOAT 水手WELDER 电焊工CRANE OPERRATOR 吊车司机BARGE ENGINEER 平台工程师RADIO OPERATER 电报员ELECTRICIAN 电工DIVER 潜水员COOKER 炊事员DOCTOR 医生MATERIAL MAN 材料员SPUD IN 开钻RIG UP 安装钻机RIG DOWN 拆卸钻机SUPPLY BOAT 供应船LOADING 装船UNLOADING 卸船HELICOPTER 直升飞机WALKY TALKY 对讲机CONTRACTOR 承包商SAFETY BELT 安全带HELMET 安全帽FLASHLIGHT 手电LIFBOAT 救生艇LIFE RAFT 救生筏LIFT JACKET 救生衣ALARM 警报ANCHOR 锚BED 床STORM 风暴TYPHOON 台风ERROR 误差CONTRACT 合同EXPLORATION 勘探PANEL 面板RECORDER 记录仪POWER SOURCE 电源SWITCH 开关BORING 钻孔POLLUTION 污染STAND-BY BOAT 值班船SENDIMENTARY ROCKS 沉积岩IGNEOUS ROCKS 火成岩MATAMORRPGIC ROCKS 变质岩SAND 砂SANDSTONE 砂岩QUARTZITE 石灰岩CALCARCOUS SANDSTONE 钙质砂岩TUFFACEOUS SANDSTONE 凝灰质砂岩SILT 粉砂SILESTONE 粉砂岩CALY 粘土MUDSTONE 泥岩SHALE 页岩CARBONATE ROCKS 灰酸盐岩LIMESTONE 石灰岩DOLOMITE 白云岩MARL 泥灰岩SANDYLIMIESTONE 砂质石灰岩COAL 煤EVAPORATES 蒸发岩GYPSUM 石膏ANHYDRITE 硬石膏HALITE 盐岩CHERT 燧石TUFF 凝灰岩GRANNITE 花岗岩DIORTE 闪长岩GABBRO 灰长岩PERIDOTITE 橄榄岩PORPHYRY 斑岩DACITE 黄安岩RHYOLITE 流纹岩ANDESITE 安山岩DOLERITE 粒立岩BASALT 玄武岩LIPARITE 流纹岩SLATE 枚岩MARBLE 大理石SCHIST 片岩SERPENTINE 蛇纹岩GNEISS 片麻岩INICA 云母BRECCIA 角砾岩HARD 硬SOFT 软COMPACT 细致、致密LOOSE 松散POROUS 多孔的ANGULAR 有棱角ROUND 园的GEOLOGC AGE 地质年代ERA 代PERIOD 纪EPOCH 世AGE 期ERATHEM 界SYSTEM 系SERIES 统STAGE 阶STRAIGRAPHIC SUCCESSION 地层层寿PALEOGENE ERA 古生代CAMBRIAN PERIOD 寒武纪ORDOVICIAN PERIOD 奥陶纪SILARIAN PERIOD 志留纪DEVONIAN PERIOD 泥盆纪CARBONIFEROUS PERIOD 石炭纪PERMICAN PERIOD 二叠纪MESOZOIC ERA 中生代POLEOGEUE PERIOD 早第三系LOG ITERPRETATION 测井解释COMPACTED SAND 压实的砂岩SOFT FORMATION 软地层TIGHT FORMATION 致密的地层INTERVAL 井段PERMABLE FORMATION 渗透层ROCK MAFRIX 岩石骨架FORMATION PERAMETER 地层参数FORMATION WATER RESISTIVITY 地层水电阻率TRUE FORMATION RESISTIVITY 地层电阻率SALINITY OF FORMATION WATER 地层水的矿化程度HORBLENDE 闪长岩GREEN TUFF 绿色凝灰岩FELDSPAR 长石ORTHOCLASE 正长石AGGLOMERATE 集块岩PUMICE 浮石SCORIA 火山渣TAFFAITE 层凝灰岩COQUINA 贝壳灰岩GLAUCONITE 海绿石HOMFELS 角页岩BIOTITE 黑云母PYRITE 黄铁矿MAGNETITE 磁铁矿CALCITE 云解石ZEOLITE 沸石GRAIN SIZE 粒度MEDIUM SAND 细粒砂FINE SAND 中粒砂COARSE SAND 细砾GRANULE 中砾PEBBLE 巨砾CONGLOMERATE 砾石SEDIMENTS 沉积物STRATIGRAPHIC TRAP 地层圈闭STRUCTURAL TRAP 构造圈闭REEF TRAP 礁石圈闭PICH OUT TRA P 尖灭圈闭STIKE 走向EPEIROGENETIC MOVEMENT 造陆运动OROGENIC 造山运动CEMENTATION 胶结作用DIAGENESIS 成岩作用SEDMETARY BASIN 沉积盆地MARINE DEPOSITS 海相沉积STUCTURAL LOW 构造凹陷SECONDARY POROSITY 次生孔隙SEISMIC SECTION 地震剖面图OCEAANIC 海洋板块CONTINENTAL PLATE 大陆板块POROSITY 孔隙度GROSS POROSITY 总孔隙度FRACTURE POROSITY 裂缝孔隙PERMARI POROSITY 原生孔隙SUBSURFACE STRUCTURAL MAP 地下构造图LITHO-POROSITY CROSSPLORT 岩性－孔隙度交会图WATER SATURATION 含水饱和度R.O.SRESIDUAL OIL SATURATION 残余油饱和度MOVABLE HYDROCARBON 可动油气BHT.BOTTOM HOLE TEMPERATURE 井底温度LOGARITHMIC 对数比例尺LINEAR SCALE 线性比例尺HYBRID LINEAR-EXPONENTIAL SCALE 线性－指数混合比例尺MOVABLE OIL CURVE 可动由曲线RPCP. RESISTIVITY-POROSITY CROSSPLOTTING 电阻率－孔隙度交会图EFFECTIVE POROSITY 有效孔隙EPILOG 最终成果测井解释图RESERVOIR (ROCK) 储层TRAP 圈闭CAP ROCK 盖层GAS CAP 气顶BASEMENT ROCKS 基岩CLOSURE 闭合构造SOURCE ROCK 生油层DOMAL STRUCTURE 圆顶/穹隆FAULT 断层FAULT TRAP 断层圈闭ANTICLINE 背斜UNCONFORMITY 不整合UPLIFE 隆起ANCIENT LIFE 古生物POLLEN 花粉FOSSIL 化石CRYSTALLIZATION 结晶WEATHERING 风化作用RESISTIVITY 电阻率PERMEABILITY 渗透层WATER-BEARING BED 含水层PORE 孔隙POROSITY 孔隙度CONTINENTAL SHELF 大陆架GEOCHEMISTRY 地球化学GROUND WATER 地下水CHLORINE 绿根CARBON DISCULFIDE 二氧化碳TRIASSIC PERIOD 三叠纪JURASSIC PERIOD 侏罗纪CRETACEOUS PERIOD 白垩纪CENZOIC ERA 新生代content满足的满意的+s内容目录figure 数字价格体态姿态塑像雕像V 计算算术featurependulum effect 钟摆效应effect结果效果影响failure 故障失败inspection 检查visual 可见的肉眼的magnetic 磁铁的吸铁石的summarie 概括概述notch 凹槽纹形槽 V 在........开槽在.........刻痕迹bent 凹陷弯曲corrosion 腐蚀fatigue 疲劳sulfide 硫化物stress 应力cracking 开裂lubricating 润滑物formation 地层建造组auxiliaries 辅助附录附属物appendix附庸glossary 词汇表词汇汇编回顾再考察再检review查stem 杆茎stabbing 对扣engaged 使用sticking 卡hardbanding 坚硬条状带diameter 直径tension 张力gravity 重力compression 压力swelled 凸起膨胀涨galled 咬合bail 提环profile 剖面gauge 规pin 卡住打翻倾覆upset使.........心烦curved 弯曲的wellbore 井眼井筒concentrates 集中全神贯注伸缩隔水导管拉risers压flatness 不平衡欠平衡benchmarks 水准点allow 允许fin 翅片wear pad 耐磨带reamer 扩眼器oriented 适应形式further 促进推动manual 手册指南personnel 全体人员修订本修订校revision订illustration 说明图解layout 布局安排设计check 方格图案endorsment 背书签名许可杖棒支柱标staff尺proofread 校对innumerable完整的整个的entiren.全部最好的最高的superlativen.effort 努力奋力保证担保ensure使.....安全准确精度准确accuacy度thus 这样因而例如解释把.....认作construed把......逐字译出批准认可同意approval赞同intend 打算预期故意使安全促成招secured致track 印记proless 解析图片clarified 澄清阐明drawingsdirector 指导者局长throughout 遍及惯穿committee 委员会investment 投资投入支配统治控制超dominate出在上metric 公制的米制的用使用雇佣使employs忙于使从事于adopted 采用采纳采取aid 援救帮助 n.系统制度规律systems体制容量容积吸收capacity力能力yard 码转变转换兑换convert强占连续系列套series丛组spell 拼字拼法values 等值公平的价值crew 全体船员同事们a.空的 n.洞穴洼地hollowv.挖空意图目的 vt打算作purpose决意作堵住塞住逆行stemn.柱由.......构成在于consist存在于并存在......中间among在......之中管道导管小道conduit小管导线管履行把.......付诸fulfll实现完成达到攻击进攻非难attack抨击着手投入attach 系连接metal 金属 vt.用金属包tub 管子n.领路人指南指导guide入门书导游者 v.制造加工 n.制造manufacture制造业screw 柠旋紧操纵variable易变的可变的常变的 n.变化物transmit传送传达传染传播播送column 柱支柱柱状物integral整体 a.完整的组成的consequently因而所以当然的结果作为结果maintaning 保持持续维修保养坚持主张priority先前优先重点优先考虑item条项款 a.同上horizontally 水平地地平线地range n排行山脉范围区域 v.把......排列使行列requir 需要要求命令determine决定确定测定使......决定决心factor 因素要素ratio 比比率contact 接触联系交往v 使....接触使......联系specific特有的特定的具体的明确的grooves沟槽纹 v 开槽于clearance 清除清理出完counteract 抵抗抵制阻碍抵消 n反作用对抗作用reduce 减小缩减amount 合计总计相当于n总数和数量数额permeable可渗透的具渗透性的create创造创作引起产生造成suction 吸吸引吸引力sufficient 足够的充分的能胜任的 n足够vertical 垂直的直立的定点的至高点的绝顶的attempt尝试试图试图夺取n.target靶目标指标v.把........作为目标phenomenon 现象稀有现象奇迹非凡的人杰出的人材tendency趋向趋势走向脾性癖好stiff硬的挺的不易稳定的不灵活的wobble 摇摆晃动vi 使.......摇摆 n.犹豫feature面貌特征特写v.task任务作业v.派给.....工作buckling扣子带子vt.把....扣住屈服使.....成行使密切aligned合作结队半圆齿 v.用半圆齿凿gouge/挖有浮力的轻快的buoyant精神活波的deviate 背离偏离thereby 因而从而因此密集的稠密的浓dense密的愚钝的分支旁支抵消补offset偿陪衬物分分开划分隔divides离分享商份额应得的部quotien分描写阐述代表representvi 提出抗议尽力发挥施加产expert生增加增长增值 vi increasen穿着佩戴磨损vi. wear磨旧耐久rapidly快的迅速的陡的险峻的rub摩擦用......擦vi摩擦擦到abrades 摩擦擦掉擦痛extra额外的外加收费的ad特别地 nbuoy 浮标救生圈v 使....浮起鼓励支持relative有联系的相关的相对的比较的previously先的前的过早的过急的 advseek寻求寻找在.....寻找 vi寻找探索tangent背离原来途径的n正切切线limber可塑的易弯曲的 v使....柔软 vi achieve 完成达到得到composed 镇静自若的spite恶意怨恨 v 恶意对待刁难使恼怒使确信使放心assure向....保证evenly 使最后一行排足穿透穿入穿透能penetration力渗透侵入统一的相同的 n.制uniform服 v. 使成一样显而易见的值得注noticeable意的裂缝噼啪声 v使破crack裂/裂纹 a.最好的fiber 光纤成分 a.组成的构component成的procedure 程序手续混合物 a.复合的compound混合的配合的n.粘稠物浓液涂料dope涂布油v.上涂料预测出n.内幕消息rigidly 坚硬地严格地adequate 适当的足够的preload 先驱前奏序幕worn 用旧的疲倦的cyclic 轮转的循环的inadequate 不充分的不适当的lubricant 润滑剂侵蚀腐蚀使变化erodevi受腐蚀occur vi.发生出现偶然的非常的特殊Occasionally场合的severely 严格地激烈的shear off 剪修剪剪切bell 铃钟薄片切片一份slickev.切片aggravate 使恶化使加重torn v.撕破扯撕frequent 时常发生的频繁的awkward 难用的笨拙的桥上人行道狭窄通catwalk道a.不管不顾不注regardless意nipple 乳头奶嘴eliminating 排除除去消灭消。
Product features•PolyTron™ radial leaded thru-hole PTC device •Maximum 60 V•Current ratings from 0.10 A to 3.75 A •Fast time-to-trip •Low resistance•Halogen free, Lead free, RoHS compliantApplications•Medical equipment •White goods•Industrial power transmission •Telecommunications•Computers and peripherals•Consumer and automotive electronics •Rechargeable battery packsAgency information•cURus: Recognized Card: File E343021 (Ihold 0.1-3.75 A)•PTR060V60Volt DC radial leaded, PolyTron™ PTC devicesPbHALOGENHFFREETUV File: R 50454364Ordering information/part number syst emPT R 060V 0160-TRPolyTron™ PTC Device Series Radial Leaded Maximum Voltage Current Holding (I hold )Tape and Reel Packaging and Lead Type CodeLead Codes:TR & BK - Straight Leads,TR1 & BK1 - Kinked LeadsTR & TR1 On ReelsBK & BK1 In Poly Bags • 0.10-0.25 A - 1000 devices • 0.30-1.85 A - 500 devices • 2.50-3.75 A - 250 devices• 0.10, 0.20-0.40 A - 3000 devices • 0.17 - 2,500 A devices• 0.50-0090 A - 2000 devices • 1.10-1.85 A - 1200 devices •2.50-3.75 A - 1000 devicesSpeci cationsI hold I trip P dTime to Resistance (Ω)AgencyCatalog V max I max @+23 °C @+23 °C Typ.Trip (Max.)Initial (R i )Post Trip (R 1)Information Number(Vdc)(A)(A)(A)(W)(A)(s ec)Min.Max.Max.cURus TUV PTR060V001060400.100.200.380.50 4.0 2.500 4.5007.50X X PTR060V001760400.170.340.480.85 3.0 3.300 5.2108.00X X PTR060V002060400.200.400.41 1.00 2.2 1.830 2.750 4.40X X PTR060V002560400.250.500.45 1.25 2.5 1.250 1.950 3.00X X PTR060V003060400.300.600.49 1.50 3.00.880 1.330 2.10X X PTR060V004060400.400.800.56 2.00 3.80.5500.860 1.29X X PTR060V005060400.50 1.000.77 2.50 4.00.5000.770 1.17X X PTR060V006560400.65 1.300.88 3.25 5.30.3100.4800.72X X PTR060V007560400.75 1.500.92 3.75 6.30.2500.4000.60X X PTR060V009060400.90 1.800.99 4.507.20.2000.3100.47X X PTR060V01106040 1.10 2.20 1.50 5.508.20.1500.2500.38X X PTR060V01356040 1.35 2.70 1.70 6.759.60.1200.1900.30X X PTR060V01606040 1.60 3.20 1.908.0011.40.0900.1400.22X X PTR060V01856040 1.85 3.70 2.109.2512.60.0800.1200.19X X PTR060V02506040 2.50 5.00 2.5012.5015.60.0500.0800.13X X PTR060V03006040 3.00 6.00 2.8015.0019.80.0400.0600.10X X PTR060V037560403.757.50 3.2018.7524.00.0300.0500.08X XNotes:I hold – Hold current: Maximum current device will pass without interruption in +23 °C still air.I trip – Trip current: Minimum current that will switch the device from low resistance to high resistance in +23 °C still air.V max : Maximum continuous voltage device can withstand without damage at rated current.I max : Maximum fault current device can withstand without damage at rated voltage.P d : Power dissipated from device when in the tripped state in +23 °C still air.R i (min.): Minimum resistance of device as supplied at +23 °C unless otherwise specified.R i (max.): Maximum resistance of device as supplied at +23 °C unless otherwise specified.R 1(max.): Maximum resistance of device when measured one hour post reflow (SMD) or one hour post trip (radial-leaded device) at +23 °C unless otherwise specified.2Technical Data 4401Effective May 2022PTR060V60 Volt DC radial leaded, PolyTron™ PTC devices/electronicsStyle 1Style 2Dimensions - mmB Max Figure/Lead TypeLead Style PartA Straight Kink D E Straight Kink NumberMax.(-TR)(-TR1)C Min.Max.F TR TR1PTR060V00107.412.712.7 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00177.412.712.7 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00207.412.212.2 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00257.412.712.7 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00307.413.013.0 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00407.613.513.5 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00507.613.713.7 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V00659.714.514.5 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V007510.415.215.2 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V009011.715.715.7 5.0±0.87.6 3.50.5±0.0221PTR060V011013.018.018.0 5.0±0.87.6 3.50.8±0.0221PTR060V013514.519.619.6 5.0±0.87.6 3.50.8±0.0221PTR060V016016.321.321.3 5.0±0.87.6 3.50.8±0.0221PTR060V018517.822.922.9 5.0±0.87.6 3.50.8±0.0221PTR060V025021.326.426.410.0±0.87.6 3.50.8±0.0221PTR060V030024.930.030.010.0±0.87.6 3.50.8±0.0221PTR060V037528.433.533.510.0±0.87.6 3.50.8±0.0221Packaging/Taping SpecificationsIEC Dimension Tolerance DescriptionMark(mm)(mm)Sprocket hole pitch P0 12.7 0.3Ordinate to adjacent component leadPTR060V0010~PTR060V0090P 1 3.6±1.0Ordinate to adjacent component leadPTR060V0110~PTR060V0185P 1 3.45±1.0Ordinate to adjacent component leadPTR060V0250~PTR060V0300P 17.3±1.0Device pitch PTR060V0010~PTR060V0090 P 12.7±1.0Device pitch PTR060V0110~PTR060V0300P 25.4±1.0Device pitch PTR060V0375P 38.1±1.0Lead spacing C *--Carrier tape widthW 18±1.0Top distance between tape edges W 0 3.0Max.Hold-down tape width W 112±1.0Sprocket hole positionW 29.0+0.75/-0.5Abscissa to top PTR060V0010~PTR060V0090H 132.2Max.Abscissa to top PTR060V0110~PTR060V0300H 147.5Max.Abscissa to plane (straight lead)H 18.0+2/-0Abscissa to plane (kinked lead)H 016.0±0.5Sprocket hole diameter D 04±0.2Lead protrusion L 11Max.Tape thicknesst 0.9Max.Body lateral deviation Δh 0±1.0Body tape plane deviation Δp 0±1.3Reel width W 356Max.Reel diameter340±10Arbor hole diameter n 031±1Core diametern80Min.*See Dimensions table.Figure 2 - PTR060V0250-PTR060V0375Figure 1 - PTR060V0010-PTR060V0185Reel specificationTechnical Data 4401Effective May 2022PTR060V60 Volt DC radial leaded, PolyTron™ PTC devices3/electronics Time-to-Trip Curves at +23 °C0.020.0 40.0 60.0 80.0 100.0 120.0 140.0 160.0 180.0 -40-20040680P e r c e n t a g e o f D e r a t e d C u r r e n t20Tem perature (°C)Thermal Derating CurveEatonElectronics Division 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH 44122United States/electronics © 2022 EatonAll Rights Reserved Printed in USAPublication No. 4401 May 2022Life Support Policy: Eaton does not authorize the use of any of its products for use in life support devices or systems without the express written approval of an officer of the Company. Life support systems are devices which support or sustain life, and whose failure to perform, when properly used in accordance with instructions for use provided in the labeling, can be reasonably expected to result in significant injury to the user.Eaton reserves the right, without notice, to change design or construction of any products and to discontinue or limit distribution of any products. Eaton also reserves the right to change or update, without notice, any technical information contained in this bulletin.Technical Data 4401Effective May 2022PTR060V60 Volt DC radial leaded, PolyTron™ PTC devicesRecommended Wave Solder Profile.Material Composition•Lead material:-PTR060V0010-PTR060V0040 Tin-plated copper clad steel -PTR060V0050-PTR060V0375 Tin-plated copper•Insulating material:Cured epoxy resin meeting UL 94V0 requirementsRecommended Reworking Conditions with Soldering Iron•Soldering Iron Tip Temperature: +360 °C max.•Solder Time: 3 seconds max.•Distance from Thermistor: 2 mm min.2.Approximately 200 °C/sec3.5 °C/sec MaximumEnvironmental SpecificationsCharacteristicValueOperating Temperature Range -40 °C to +85 °C Surface Temperature Trip State +125 °C max.Thermal Shock +85°C to -40 °C, 10 cycles, 5% typical resistance changeSolvent Resistance MIL-STD-202 Method 215,no change Humidity Age Test+85 °C, 85% R.H., 1000 hours ±5% typical resistance change.Specified temperature (+23 °C ± 3 °C)Storage Temperature Range -10 °C to +40 °C Storage DurationOne year Storage Relative Humidity <_75%Storage ConditionsKeep away from corrosive atmosphere and sunlightEaton is a registered trademark.All other trademarks are property of their respective owners.Follow us on social media to get the latest product and support information.。
Run in hole (RIH) 下钻Pull out of hole (POOH) 起钻Nipple up (N/U) 安装，装配Rig up (R/U) 设备安装Rig down (R/D) 拆卸Make up (M/U) 上扣Pick up (P/U) 上提Back off (B/O) 卸扣，倒扣Slack off (S/O) 下放遇阻Crossover (X/O) 变扣接头Blowout preventer (BOP) 防喷器Subsurface safety valve (SSSV) 井下安全阀Sliding side door (SSD) = Sliding sleeve 滑动式旁通孔Plug back total depth (PBTD) 人工井底Total vertical depth (TVD) 总垂深Measured depth (MD) 斜井深Measurements-while-drilling (MWD) 随钻测量Logging while drilling (LWD) 随钻测井Seismic while drilling (SWD) 随钻地震Drill collar (DC) 钻铤Drill pipe (DP) 钻杆Heavy wall drill pipe (HWDP) 承压钻杆Kick off point (KOP) 造斜点Rotation kelly bushing (RKB) 转盘补芯海拔Wear bushing (WB) 防磨衬套Casing (CSG) 套管Tubing (TBG) 油管High rate water pack (HRWP)Wire line (W/L) 电缆Electrical submersible pump (ESP) 电潜泵Shut-in tree pressure (SITP) 关井油管压力Emergency shut down (ESD) 紧急关井Outside diameter (OD) 外径Inside diameter (ID) 内径Expandable sand screen (ESS)Horse power (HP) 马力Thru-tubing inflatable permanent cement retainers (TTIPCR)ACS Anti-Collision SystemAPI American Petroleum InstituteAPL Annulus Pressure LossAR Automated RoughneckBHA Bottom Hole AssemblyBHCT Bottom-Hole Circulating TemperatureBHP Bottom-Hole PressureBHST Bottom-Hole Static TemperatureBOP Blow Out PreventerCBBL Core BarrelsCDPP Circulating Drill Pipe PressureCP Conductor Pipe, Casing PressureCSO Complete Shut OffCSES Cable Sidedoor Entry Sub CSG CasingDC Drill CollarDD Directional Drilling 定向钻进DLS Dogleg Severity 狗腿严重度DM Driller's Method 司钻法DP Drill PipeDPP, Pdp Drill-Pipe PressureDSA Double Studded AdapterDST Drill Stem Test 钻杆测试，中途测试DTU Double-Tilt UnitsDWCH Docking HeadECD Equivalent Circulating DensityEMW Equivalent Mud WeightEOR Enhanced Oil RecoveryERD Extended Reach DrillingEZSV Easydrill PlugFCP Final Circulating PressureFIT Formation Integrity TestFPI Free Point IndicatorQ Flow rateGWDC Great Wall Drilling ContractorHCR Hydraulic Controlled Remote OperatedHDHO Heavy Duty Hole OpenerHP High PressureHPHT High Pressure High TemperatureHSE Health, Safety And EnvironmentHWDP Heavy Weight Drill PipeIADC International Association Of Drilling Contractor IBOP Inside BOP, Gray ValvesICP Initial Circulating PressureID Inside DiameterIPS Improved Plow SteelIWCF International Well Control ForumIWRC Independent Wire Rope CoreKOP Kick Off PointL/D Lay DownLTA Lost Time AccidentLCM Low Choke Method, Lost Circulation Material LOT Leak-Off TestLPM Liters Per MinuteLPR Lower Pipe RamMAASP Maximum Allowable Annular Surface Pressure MD Measured DepthMEMW Maximum Equivalent Mud WeightMPHS Max. Expected Pressure in Next Hole Section MSDS Material Safety Data SheetsMUT Make-Up TorqueMWD Measurement While DrillingMWDP Max. Well Design PressureNBS Near Bit StabilizerNMDC Non Magnetic Drill CollarsNSTK Number Of Pump StrokesOBM Oil Based MudOD Outside DiameterOE Open EndedOH OpenholeP&A Plug and AbandonP/U,PU Pick UpPBR Polished Bore ReceptaclePDC Polycrystalline Diamond Compact PDM Positive Displacement MotorPM Preventive MaintenancePOAF Pack-Off Adapter FlangePOOH Pull Out Of HolePPE Personal Protective EquipmentPV Plastic ViscosityPVT Pit V olume TotalizerR/D Rig DownR/U Rig UpRCD Residual Current DeviceRFT Repeated Formation TesterRIH Run In HoleRKB Rotary Kelly BushingsROP Rate Of PenetrationRPM Rotation Per MinuteRPSP Reduced Pump Strokes Pressure S.G. Specific GravitySCBA Self Contained Breathing Apparatus SCR Slow Circulating Pump PressureSD Specific DensitySHUT-IN Wellhead Or Shut-In Pressure SICP Shut-In Casing PressureSIDPP Shut-In Drill Pipe PressureSJ Single JointSJA Safe Job AnalysisSO Slack-OffSPM Stroke Per MinuteSPP Stand Pipe PressureSRG Surface Recording GyroSSSV Sub Surface Safety ValveSWL Safe Working LoadTCP Tubing Convoyed PerforationTD Total DepthTDS Top Drive SystemTIP Tie In PointTOC Top Of CementTVD Total Vertical DepthUPR Upper Pipe RamUTM Universal Transverse MercatorVM V olumetric MethodVSIDPP Virtual Shut-In Drill Pipe Pressure W&W Wait And Weight MethodWBM Water Based MudWL Wireline WLL Working Load LimitWOB Weight On BitWOC Wait On CementingWOM Weight On MillWP Working PressureX/O Cross Over SubYP Yield PointMake up tool string to end of tubing as follows:Run tool string in the well at a moderate speed not to exceed 100ft/min.Circulate at low rate if possible while running in.Hold this pressure for five minutes.Monitor pump pressure.Observe and record SITP.Drop a setting ball into the tubing and pump down at 4.0bpm. W/L set a 2.75” blanking plug in Y-tool.POOH and R/D.Run comlpetion string (5-1/2”tailpipe + ESS + EIS + 7”liner + EIS + 7”liner + 7”liner hanger) with 5-1/2”float shoe located at 3129.9m MD.FlushMitigateSensorSidetrackResin coatedImplementRetrieveStraddle assemblyBullheadDisengageDisconnectDepressurize =bleed off pressure。
