桂林地方方言
- 格式:doc
- 大小:31.50 KB
- 文档页数:12
方言中的民俗文化美国著名语言学家爱德华·萨丕尔说过:“语言的背后是有东西的。
并且,语言不能离开文化而存在。
所谓文化就是社会遗传下来的习惯和信仰的总和,由它可以决定我们的生活组织。
”萨氏的话揭示了语言与文化那种你中有我、我中有你的密切关系。
值得注意的是,萨丕尔在这里所说的“社会遗传下来的习惯和信仰的总和”的这种文化并不是我们平常所谓的那种大而化之的文化范畴,而是一种具体化的,或者说狭义话的文化——民俗文化。
民俗是大文化的重要部分。
同时,语言的表现形态多种多样。
因而,语言在反应和表现民俗文化上就具有了丰富多彩的路子。
方言就是其中之一。
方言是语言的一种变体,大多数的方言虽然不能称之为严格意义上的自然语言,但是不置可否:方言与共同语(例如我国各地方言与普通话)在语音、词汇甚至语法上存在不同程度的差异,也正是这些差异使得方言在表现民俗文化时各具特色。
由于方言与民俗存在天成的、经常而普遍的规律性关系,以方言为突破口,运用民俗学的学科视角来审视和考察方言中的所蕴含的民俗文化将是一件引人注目的事情。
本文将以笔者的家乡语言——桂林方言为例来展开这一命题。
一、桂林方言据考证,桂林方言开始形成于元代,这与中国汉民族共同语的口语形式的雏形——官话的形成时间大体一致。
桂林方言是西南官话的典型代表。
元明清三代,桂林话就已经是西南各省人民行政、商贸和文化交流的官方通行语言。
桂林方言与广西其他方言的最大不同之处在于:在广西方言之中,桂林方言之温柔糯软的名气不亚于中国各地方言中的至柔的吴侬软语;它既不像柳州话那般泼辣硬脆,说话人语速一快仿佛听九二式重机枪响;也不似南宁白话、客家话那般晦涩难懂,让外地人听来如坠云雾不辨南北。
桂林方言中存在着许多与普通话相去甚远的特殊词汇(如谈板路、小把爷、裸水、狗肉),也正是这些特殊的词汇生动活泼地表现着桂林特有的民俗风情。
二、桂林方言中的民俗文化主要体现在四个方面:第一,方言单位概括指称民俗事象。
三一文库()三年级写景作文
桂林的方言_300字
中国地域辽阔,人口众多,各地都有极富
特色的方言,这次去桂林,觉得桂林的方言很
有意思。
刚到机场,接机的导游就跟我说:“
欢迎你,太原来的小狗肉”。
啊?怎么一见面就骂人呢?导游见我疑惑
不解,忙解释到,在桂林,“狗肉”是好友的
意思。
噢,原来如此。
吃饭时,我们要西红柿,服务员说:“那毛秀才是炒还是用糖拌?”搞
半天,他们是把西红柿叫做“毛秀才”,你说是
不是很有趣。
买纪念品时,听到小摊主在说一
个顾客:“太吝精了”,了解了才知道,他是嫌
顾客太斤斤计较了,我觉得他也很“吝精”。
“甩古”你猜是什么意思,其实相当于北方的“侃大山”,我在买芒果时和店主“甩古”了半天,他又额外给了我一些荔枝,真是有意思。
方言虽然不好懂,但也有它的起源和发展
历史,现在我们都说普通话,便于交流,但我
觉得偶尔说说方言还是挺有趣的。
20 × 20。
广西方言<BR>广西能说或能听懂汉语方言的人口约3000万。
据1982年统计,广西汉族人口2200多万,都说汉语方言。
少数民族中许多人也用汉语方言作为交流的工具。
广西是中国汉语方言种类最多的省(区),有粤语、西南官话、客家话、平话、桂北湘方言、闽方言6种。
粤语使用人口最多,其后依次是西南官话、客家话、平话、桂北湘方言、闽方言。
<BR>粤语广西汉语中流行最广的一种方言,属汊语粤方言。
又称白话。
使用人口1500多万。
主要分布桂东南。
以桂东北的贺县至桂南的南宁市、凭祥市为分界线。
线的东南主要说粤语,几乎占广西总面积的1/3;线的西北说粤语的不多,分布也较分散。
广西粤语与广州话相近,互能听懂。
一部分粤语居民迁入少数民族地区杂居,吸收了少数民族语言成份,形成如勾漏粤语等与广州话相异较大的土语。
<P>梧州粤语汉语粤方言的次方言,在粤语中与广州话最接近。
主要分布在梧州市,平南县大安、丹竹、武林3镇,桂平县城及金田镇,苍梧县城,贺县县城及附近。
内部差异很小。
使用人口近100万。
以梧州话作代表,语音系统声母21个,韵母46个。
</P><P>邕浔粤语汉语粤方言的次方言之一。
与梧州粤语比较相近,能互相听懂。
语音系统吸收了少数民族语言特别是壮语的成分,元音普遍高化,多类韵母。
主要流行于邕州、浔州两岸交通便利的城镇,如南宁市及邕宁县、崇左县、宁明县、横县、平南县等县城以及柳州市部分地区。
以南宁市为代表点。
</P><P>勾漏粤语汉语粤方言的次方言之一。
在粤语中使用人口最多,在800万以上;与广州话差别大。
主要分布在玉林及梧州两地区13个县市(除平南县、桂平县城外)。
音系复杂,声调有10个,是广西汉语方言中声调最多的一种。
有汉语粤方言中极为少见的b、d 浊声母。
许多字韵尾失落,如“两”读为l al23°∞词汇很有特点,如平南环城土语“汤”读为S nj21(音与“顺”同)。
The Study of the Modal Particle ‘Po' in Guilin
Dialect
作者: 罗凤莹
作者机构: 暨南大学文学院/汉语方言研究中心,广东广州510632
出版物刊名: 桂林师范高等专科学校学报
页码: 6-11页
年卷期: 2014年 第2期
主题词: 桂林话;语气词“啵”;基本特点;句子功能;语义功能;组合连用
摘要:桂林话的语气词“啵”,主要有阴平[po44]和阳平[po21]两种语音形式,其句法位置仅限于句末,是一个典型的句末语气词.从句子功能来看,“啵”可以进入陈述句、祈使句、感叹句、是非问句、正反问句、反问性特指问句,但排斥询问性特指问句、选择问句.在语义功能方面,“啵”主要表现为提醒、征询、惊讶三种语义功能.同时,“啵”还常常与其他语气词连用,其中“了啵”、“的啵”、“了的啵”、“没啵”的组合频率最高.。
广西方言广西方言点击认领开放分类:广西文化方言语言广西方言,使用地区的人口来源复杂,语言或方言种类繁多,操各种语言的人长期杂处共存,各种语言和方言互相吸收融合,不断丰富发展,使得钦廉片方言呈现出独特的语言面貌。
广西汉语中流行最广的一种方言,属汊语粤方言。
又称白话。
使用人口1500多万。
主要分布桂东南。
以桂东北的贺县至桂南的南宁市、凭祥市为分界线。
编辑摘要目录1方言文化2方言笑话3客家话研究4语音词汇5语法分析6广西各地方语言介绍广西方言- 方言文化方言是指一个地方的语言,是没有文字的语言,广西有十几个少数民族方言的种类实是甚多,在广西的每一个小区域都分布着好几种不同的方言,方言在广西已成了一种不可多得的文化,但这种方言文化正随着时代的发展而没落。
广西方言图册一提到壮族,大多数人都会认为壮族人就一定会说壮话,非也!据老一代前辈们说,连他们都不会说壮语,甚至连壮族的服装都没有穿过,更不用说会唱刘三姐的山歌了。
现在会说的一种方言只是在一个县城里流通的其中的一种,县城里还有好几种不同的方言。
可想而知,一个偌大的广西该会有多少种的方言的存在啊!奥语其实也是一种方言,一般广西与广东大多数人都会说奥语.不过广西人与广东人说的奥语是有所差异的,广西称奥语为白话,把奥语更简单化,更通俗了。
我十几岁才开始接触到奥语的,也没有怎么的去刻意学,只是耳熟能说罢了。
方言是一个民族是代表,它是民族文化的一个缩影,但往往也会给后代带来一种无形的后遗症。
学校的老师都是用当地的方言来教书的.苦得我现在说的普通话,依然带有很浓的广西方言,例来广西人说的普通话在外人看来一向是二流的,但愿未来的人不会重走这样的老路。
方言在某一个时期确实是广西的一种文化,但随着时代的进步,方言有一天会将被退出历史的舞台,成为一种独特的文化遗产。
广西居住着壮、汉、瑶、苗等12个民族。
由于历史、地域、政治、经济、文化等方面原因,形成广西区域内使用着多种的少数民族语言和汉语方言,各语言使用区域参差交错,语言之间相互渗透和影响的格局。
一句话教你各地方言,巨经典一句话教你全国方言,巨经典北京话:“今儿爷就站这儿了,你丫动我一试试。
别看你丫个儿不小,逼急了老子拿板儿砖‘hai(一声)’你丫挺的!”天津话:“近儿我揍赞借害儿了,你动我一四四,甭看泥葛大,必急了我自接那钻头拍泥脑袋!”山东话:“今日老子窝就站遮泥,泥赶招呼窝时时,甭看泥掌地镐,惹毛撩窝拿块半头专横你头上!”山东威海话:“今日老子就站遮,泥赶渣呼试试,别看泥掌地镐,惹窝火了拿砖头冒你头上!”山东烟台话:“劲儿个俺都咱儿介行(三声)了,恁(三声)敢攒七俺哥修子头儿四(二声)四。
掰看恁(三声)块(二声)儿达,几了拿钻头害你哥小婢养的!”山东潍坊:今门儿我就站这里,你怪(一声)我一下试试,甭各看你过子大,惹草机了我拿砖头就砸你头杭(轻声)!东北话:“今儿你大爷我就赞介儿,你妈地动我下四四,别你妈看你个儿不小,能(四声)急了我拿砖头儿呼死你!”东北话第2版:“今儿俺就咱俺戒个地方了,你敢上来你就四四,白看了你长的zuang,把我逼了急了,俺就拿了钻头hai你头向!”大连话:“今天我就tm赞这儿了,你动我四四来,小样儿,你傻大个儿怎么,惹火了我那钻头xie死个bi Yang*的!”陕西话:“今儿饿奏立到这儿,你娃司伙把饿动嘎子。
保看你娃陪瓜子美,把饿兜急咧饿端直猫个砖赔到你萨哈!”陕西宝鸡话:“今儿个你大爷饿奏立乍列,有本四动哈四四,宝看你蛙牛高马大惹(rè)及列看饿不拉钻头咂你蛙!”青海乐都话:“谨天脑(一声)就占(二声)刀这(二声)哈巴留,你把脑(一声)咚(二声)给一挂适当个。
保球看你知么大自国爱,着粉留喝脑直接头大上一块(一声)板状拍球航道!”四川成都话:“今天老子就站到这堂沟,你碰哈我告一哈。
不要以为你长得莽戳戳的,毛了我直接捡块砖头焊你娃儿脑壳高头!”四川乐山话:“各老子,试一哈嘛,把老子rei毛了,看老子咋个收拾你,不要看你弄木大块,把老子惹火了,老子拿一块石头给你焊起来。
兴安县的方言分布兴安县辖兴安(含原护城乡)、严关、溶江(含原金石乡)、湘漓、高尚、界首6镇,白石、崔家、漠川3乡和华江瑶族乡,面积2345平方公里,2004年人口36万,其中瑶、壮等少数民族1.3万。
方言有:、(1)兴安话:属受湘语影响的桂林官话。
分布在兴安、严关、溶江、金石、白石等乡镇,护城、崔家、漠川3乡大部和湘漓、高尚、华江等乡镇的部分地区。
(2)新化话:属湘语永全片。
分布在东北部界首镇、原护城乡北部部分村落,东部湘漓镇北部和高尚镇部分村落。
(3)土话:属桂北平话,有25个声母、35个韵母和6个声调。
分布在南部与灵川县接壤的高尚镇部分村落,使用人口约1万。
(4)勉语:勉-金方言分布在华江乡北部和高尚、崔家、漠川等乡镇的部分村落。
(5)山话:属苗瑶语族苗语支。
原金石乡中洞村委会等地的红瑶使用。
(6)北壮语。
兴安镇辖城西、城中、朝阳、葆贞、灵湖、双灵、灵渠7个社区和城关、护城、柘园、福寨、自治、塘市、红卫、南源、东界、冠山、三桂、道冠、董田、粉洞、源江、石坑16个村委会,面积198平方公里,人口8.7万,有少数瑶、壮、苗等少数民族。
主要讲兴安话;原护城乡北部部分村落讲新化话。
湘漓镇辖花桥、渔江、洲上、灵源、义和、龙禾、双河、沿河、麦源、力头、邓家、阳安、普头、江口14个村委会,199个自然村、253个村民小组,面积163平方公里,人口约5.2万。
部分地区讲兴安话;北部讲新化话。
高尚镇辖高尚街居委会和乐群、金山、东河、灵龙、凤凰、东源、济中、尚义、高田、江东、茗田、堡里、仁和、直义、龙田、西河16个村委会,192个自然村,面积296平方公里,人口4.8万多。
居委会和乐群村委会的大部,金山、东河、灵龙、凤凰4个村委会,东源村委会12个村中的6个,济中村委会19个村中的五六个,尚义村委会10个村中的两个,高田、江东两个村委会各1个村讲兴安话;居委会部分地区,乐群村委会10个村中的4个,东源村委会6个村,济中、高田、江东3个村委会多数村落,尚义村委会8个村和茗田、堡里、仁和3个村委会讲土话;部分村落讲新化话;瑶族讲勉语。
盘点广西话广西话是指广西所使用的方言,属于南方方言中的粤语支,和广东话、海南话等南方语言有着一定的关系。
广西话在广西省内被广泛使用,在一些地方也有部分人使用。
广西话分为北部、中部和南部三大区域的方言,但都较为接近。
一、北部方言广西北部方言,又称钦北方言,主要分布在钦州、北海、防城港等地。
北部方言发音与普通话较为类似,比较规范,并且在钦州市被视为官方语言。
北部方言语调较为平缓,朗朗上口,发音比较清晰。
二、中部方言广西中部方言,又称桂中方言,主要分布在南宁、柳州、桂林等地。
中部方言和普通话的差别较大,语调比较重,带有一定的唱腔。
当地人常常使用方言和客家话交流,较为清新自然。
三、南部方言广西南部方言,又称壮方言,主要分布在广西壮族自治区的沿海地区,如贵港、玉林、北流、百色、梧州,也包括与越南接壤的广西北部。
南部方言在广西方言中属于“重口味”,语音咬字力度极大,伴随皱眉皱眼动作,有饱满而磁性的韵律感。
四、广西话中的特殊用词除了各地方言差异外,在广西话中也有不少特别的用词:1. 哈屁(哈皮),意为高兴、欢喜;2. 土萝卜(寺庙),即宗教场所,常常用来特指佛教庙宇;3. 牛滚轮,意为蒜蓉拌北极贝;4. 罗汉豆(红枣),指枣子。
五、广西话的特点与魅力广西话的特点是:语调起伏跌宕,音节准确细腻,抑扬顿挫,韵律悠扬,有一种地道自然的感觉。
广西方言有一定的音韵规律,分区分部分音、韵母有很强的区别性,南壮方言的普遍特点是口音重彪,咬字力度极大,语速较快,有一定的韵律感。
同时,广西话还有较多的口头禅,比如“喷喷”(不错)“嗬哟”(奇异)“来……碗”(来一碗),这些口头禅都非常地符合广西人的口音特点。
总体上,广西话的特点是它具有独特的区域语言特征,在语音、声调、词汇、韵律等方面都有很多鲜明的特点,代表了这片热情洋溢、天际广阔、壮丽辉煌的地方文化。
它丰富多彩的语言气息,不仅令广西人自豪,也吸引了越来越多的非广西人对这种魅力十足的语言进行学习和了解。
酸豆角整理——桂林银讲桂林Fa 声明
刚刚看到一篇“桂林银讲桂林Fa”的文章
写得蛮好
我来续一下子
把唔~桂林Fa发扬发扬
有一种我们喊唔唔(n作韵母的读音)
有一种你们喊拧唔
有一种他们喊汤唔
有一种讲喊扯
有一种弹喊得(de上声)
有一种扎喊残
有一种累喊俩(lia阳平)
有一种烫喊赖
有一种绑喊綯(tao阳平)
有一种骟喊劁(qiao阴平)
有一种推喊 (cong上声)
有一种戳喊栋(dong阳平)
有一种换喊斢(tiao上声)
有一种烂喊糜(mei阴平)
有一种欺负喊戗(qiang阴平)
有一种头喊脑壳
有一种惩罚喊骨雷(lei阴平)
有一种器官喊考子
有一种反问喊充鬼
有一种否定喊毛骚
有一种抓住喊块起——新学会的,本字是“㧟起”,鸣谢kings108 同志
有一种思考喊么神
有一种污垢喊腻齐
有一种成熟喊老考
有一种打滚喊练地
有一种差劲喊跛裸
有一种打鼾喊扯呼
有一种发呆喊数醒
有一种估计喊古堆
有一种成功喊得吃有一种告密喊点水有一种第一喊兜仔有一种反正喊红总有一种糊涂喊海糊有一种小心喊险抛有一种感叹喊我仔有一种戏弄喊小耍有一种明白喊醒壳有一种吃亏喊失底有一种坏人喊拐子手有一种高兴喊乐活嗨有一种少喊点死嘎嘎有一种揭谜底喊放羊有一种扎堆喊挤老米有一种耍赖喊打赖死有一种老手喊老脚鱼
有一种讲话喊发海水
有一种奇怪喊怪鸟叫
有一种状态喊懵裳裳
有一种处男喊红花仔
有一种厉害喊神仙卵泡
有一种一会儿喊一下下
有一种一个样喊一塞介
有一种捣蛋鬼喊搞屎棍
有一种占便宜喊歹老哈(被动用法)有一种仪式喊出花园门
有一种粉碎喊稀溶八烂
有一种全部喊行帮郎当
有一种淘气喊闲皮划脸
有一种死皮赖脸喊死痞烂贱
有一种傻瓜喊猫太(tai上声)
还有一种傻瓜喊妁仔
有一种高傲喊甩絮
还有一种高傲喊拿搪
有一种黑喊妈妈黑
还有一种黑喊黢妈搭黑
一口气搞出这么多
欢迎朋友们一起来接龙哦!
P.S.
才是发布半天就已经有很多接力了
现在整理一下子
还有我已经又想出了一些
有一种稀泥喊稀diangdiang(去声)有一种走运喊掰屁浓
有一种胡说喊打掰屁
有一种失误喊搞拐了、搞刷了
有一种高手喊bongbong(上声)
有一种自负喊老卵死
有一种差喊喇咋
还有一种差喊楼夜
有一种圆喊圝(luan阳平)有一种转圈喊打旋旋
有一种楼梯喊廊坡
有一种动物喊旋鸡
有一种部位喊肋巴骨
有一种上腭喊天Fa板
有一种舌头喊腻前
有一种整齐喊抻投
有一种不整齐喊龙耸
有一种石头喊马卵古
有一种昆虫喊石灰蚜
还有一种昆虫喊牛角冲
有一种鱼仔喊串条子
还有一种鱼仔喊苦别屎
有一种动物喊檐耗子
有一种捣蛋喊拱屎虫
有一种完成喊搞清楚
有一种左撇子喊左拐
有一种肿喊来包
有一种邋遢喊鸡屎堆
有一种苦力喊马五
有一种职业喊农伯
有一种活动喊绍嗲(dia阳平)
有一种性格喊急老怪(guai阳平)有一种扣门喊吝斤
有一种休息喊充瞌睡
有一种老人喊老杆子
有一种运气喊撞彩
有一种不爽喊卵吊
有一种心情喊爽神
有一种早点喊米粉
有一种米粉喊切粉
有一种烟花喊跳猫
有一种外地人喊马嘎
有一种杯具喊口盅
有一种地名喊牙刷
有一种精神面貌喊2525 有一种2喊38
有一种厕所喊茅屎
有一种车子喊屁包包
有一种球状物喊夺夺
有一种孕妇喊四眼人
有一种亮喊汤亮
有一种薄喊飞薄
有一种丑喊稀丑
有一种黄喊共黄
还有一种黄喊把黄
有一种淡喊别淡
有一种白喊咋白
有一种死喊克米、克菜还有一种死喊克料子
还有一种死喊打鼓
还有一种死喊剪吊
从我们的这些桂林俚语里头看出
我们的方言是受到了西南、湖南和白话的严重影响
这可是一种发达地区的表现
至少在古时候我们发达过
再附上前面那位无名高人的原版桂林银讲桂林Fa~
有一种愤怒叫卵火趟
有一个地方叫矮山塘
有一种宝叫夜屎姥
有一座桥叫改放桥
有一个节目叫板路
有一种戳穿叫点bòng
有一种聊天叫甩古
有一种不整洁叫裸水
有一种游戏叫蒙蒙良枪
有一种速度叫摸区
有一种情绪叫咆嘘
有一种不满叫想廊子、揍马卵
有一种动物叫蟆拐(mā guǎi)
有一种朋友叫狗肉
有一种动作叫斗
有一种食物叫马蹄
有一种感觉叫lēng
有一种植物叫酸咪咪
有一种硬币叫毫子
有一种性格叫寡水
有一种伴侣叫拐
有一种状态叫克料子
有一种动作叫kāo
有一种方位叫高头
有一种生物叫骚夹子(蟑螂)
有一种颜色叫lu色
有一种姿势叫mōu——新学会的,本字是“踎”
有一种台阶叫tèng(一teng 两teng)有一种丰满叫肥水
有一种思考叫自己么
有一种糟糕叫挨遭
有一种恶心叫雾素
有一类形容词叫醒、哈
有一种质量叫经杂
有一种部位叫嘎子窝
有一种爱好叫嚼牙巴
有一种运气叫背时
有一种形状叫luan
有一种蔬菜叫毛秀才
有一种人叫毛乃吉
有一种时髦叫伊妖
有一种行为叫赖豪
有一种享受叫逮芒芒
有一种穿着叫打啷当
有一种运动叫打密子
有一种啰嗦叫雷dei
有一种唠叨叫哝得
有一种水果叫鸡屎果
有一种程度叫卵都跌
有一种嫌弃叫讨卵嫌
有一种急促叫隐不倒
有一种人叫猫冬瓜
有一种遭遇叫挨卵
有一种状态叫瞎掰
有一种吹牛叫扯卵弹(tán)
有一种硬度叫恩
有一种插入叫局进克
有一种内脏叫连贴(好像是胰腺)有一种食物叫锅烧
有一种小孩叫小把爷
有一种恼火叫卵火烫
有一种水满了叫盆出来
有一种坚持叫麻直
9月9日又续
有一种关门喊帮(阳平)
有一种跺脚喊登(阳平)
有一种等喊hold
有一种游戏喊解古
有一种态度喊夹卯
有一种邋遢喊奶拐
有一种努力喊下米
有一种第一喊蔸仔
有一种当着喊少倒
有一种赖皮喊赖嚎
有一种跳水喊铲马
有一种垃圾喊粪草
有一种衣物喊内码
有一种教训喊吊刚
有一种打滚喊练地
有一种矮喊矮洛落
有一种肥喊肥栋栋
有一种不正经喊息豁
有一种姨妈喊来板路
有一种害虫喊骚甲子
有一种小孩喊小橄榄
有一种野果喊桃舅娘
有一种疾病喊打标枪
有一种巴结喊捧卵泡
有一种多喊一大啪啦
有一种打人喊撩你的菜
有一种体罚喊鳅鱼下面
有一种床上运动喊板火
有一种做手脚喊搞毛三
有一种吃空子喊歹马老板
有一种兴致勃勃喊瘾饱饱
有一种穿着喊挂空档
有一种磨蹭喊咪咪摸摸
有一种早熟喊老伙
有一种长不高喊吃了铁屎
有一种玩具喊密密旋
有一种表情喊发肉筋
有一种手势喊灯红亮红
有一种胜利喊歇凉
有一种家家酒喊果果靓(酒酒靓)。