世界知名大学详细及中英文全称
哈佛大学Harvard University
斯坦福大学Stanford University
牛津大学University of Oxford
普林斯顿大学Princeton University
剑桥大学University of Cambridge
麻省理工学院Massachusetts Institute of Technology
芝加哥大学University of Chicago
加州大学伯克利分校University of California; Berkeley
耶鲁大学Yale University
哥伦比亚大学Columbia University
加州理工学院California Institute of Technology
加州大学洛杉矶分校University of California; Los Angeles
约翰 霍普金斯大学Johns Hopkins University
瑞士联邦理工学院-苏黎世Swiss Federal Institute of Technology
Zürich
宾夕法尼亚大学University of Pennsylvania
密歇根州立大学University of Michigan
多伦多大学 University of Toronto
康奈尔大学 Cornell University
卡耐基梅隆大学Carnegie Mellon University
杜克大学Duke University 英属哥伦比亚大学University of British Columbia
佐治亚理工学院Georgia Institute of Technology
西北大学Northwestern University
斯坦福大学对新生寄语英文
1. Welcome to Stanford University! We are thrilled to have you join our
prestigious institution.
2. Embrace the opportunities that Stanford presents and make the most
of your time here.
3. Believe in yourself and your capabilities, for you have been admitted to
one of the top universities in the world.
4. Pursue your passions and explore new interests; Stanford is a place
where you can discover your true potential.
5. Step out of your comfort zone and challenge yourself to grow both
academically and personally.
6. Surround yourself with diverse perspectives and immerse yourself in
the vibrant community of Stanford.
7. Remember that failure is a part of the learning process; don't be afraid
to take risks and learn from your mistakes.
8. Strive for excellence in all you do, but also prioritize self-care and
Steve-Jobs-斯坦福大学演讲稿中英文对照
The commencement speech Steve Jobs gave at
Stanford University in 2005
Thank you. I’m honored to be with you today for your commencement from
one of the finest universities in the world. Truth be told, I never
graduated from college and this is the closest I’ve ever gotten to a
college graduation.
谢谢。今天来参加世上最好大学之一的毕业典礼让我感到荣幸。老实说，我大学从未毕业而现在是我离大学毕业最近的时刻。
Today I want to tell you three stories from my life. That’s it. No big
deal. Just three stories. The first story is about connecting the dots.
今天我想告诉你我生命的 3 个故事。就这样。没有什么。只有 3 个故事。第一个故事是关于把点连接起来。
I dropped out of Reed College after the first six months but then stayed
around as a drop-in for another eighteen months or so before I really
quit. So why did I drop out? It started before I was born. My biological
mother was a young, unwed graduate student, and she decided to put me
乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的英文演讲稿（附翻译）
this is the text of the commencement address by
steve jobs, ceo of apple computer and of pixar animation
studios, delivered on june 12, XX.
i am honored to be with you today at your
commencement from one of the finest universities in the
world. i never graduated from college. truth be told,
i never graduated from college. this is the closest i've
ever gotten to a college graduation. today i want to
tell you three stories from my life. that's it. no big
deal. just three stories.
斯坦福是世界上最好的大学之一，今天能参加各位的毕业典礼，我备感荣幸。(尖叫声)我从来没有从大学毕业，说句实话，此时算是我离大学毕业最近的一刻。(笑声)今天，我想告诉你们我生命中的三个故事，并非什么了不得的大事件，只是三个小故事而已。
the first story is about connecting the dots.
第一个故事 关于串起生命中的点点滴滴
i dropped out of reed college after the first 6
months, but then stayed around as a drop-in for another
18 months or so before i really quit. so why did i drop out?
