男权社会中挣扎的女性灵魂
)))论5远大前程6中郝薇香小姐的形象
施娴靖
(苏州大学外国语学院,江苏苏州 215006)*
摘 要:查尔斯#狄更斯是英国维多利亚时期著名的批判现实主义小说家,是世界文学中的一位伟大的作
家。他的作品5远大前程6中有许多鲜活的女性人物,给各国读者留下了深刻的印象。本文借助女性主义的理论视角,重点剖析郝薇香小姐这个怪异的女性形象,探究她的悲剧人生,揭示男权社会中女性的命运。
关键词:郝薇香小姐;女性形象;男权社会
Str uggling F e m a le Sou l i n the M an -dom i n ated Society :on th e Im age of M iss H av is h a m s in G reat E xpecta ti on s
A bstract :Charl es D ickens ,a critical realist of the V ictori an Age ,is a greatw ri ter in t he real m of i n t ernational literature .In one of
h is work s G reat Expectati on s ,m any vivi d fe m ale characters are created ,l eavi ng deep i m pression on readers of all countries .Th i s paper m akes use of t h e fe m i n ist poi n t ofv i e w to anal yze t he queer fe ma l e characterM i ss H avis h a m s ,exp lori ng her trag i c li fe and reveali ng wo m en s 'fate in t h em an -dom i n ated world .
K ey word s :M i ss H avis ha m s ;fe m al e characters ;m an-do m i nated society
中图分类号:I106 文献标识码:A 文章编号:100025757(2007)0520054203
法国女作家、女权主义者德#波伏瓦有一句名言:/一
个人之为女人,与其说是-天生.的,不如说是-形成.的。0[1]23女性在男权文化中只是一种附属物,强大的男权主义思想在无意识中渗透着这个社会。无论是在古典的、基督教的、还是日尔曼的文明里,女性皆被认为是低于男性的劣等公民。亚里士多德认为,男性天生要比女性优越,男人统治女人恰如君主统治臣民。阿奎那则公开宣称妇女是/迅速生长的杂草0,是男人的仆从,且只有男人才拥有使用语言的能力,女性臣服于男性标志着理智的归趋。康德与黑格尔皆认为妇女缺乏理性思维及审美的能力,应臣服于男人,其
职责在家庭。[2]10
在这样的氛围里男性不自觉地将女性置于被压迫的,受制于他们的地位。许多女性在男权社会中总是顺着男人的审美标准来装扮自己,她们的生活方式在很大程度上总是受到男人们的摆布,她们把自己一生的幸福寄托在男人们的手中。文学是社会生活状况的反映,女性在男权社会的这种生存状态在西方很多文学作品中有所体现。女性很难走出男权文化的藩篱,她们的心灵被压抑,禁锢,扭曲,成为人们饭后茶余议论、嘲笑的对象,最终以悲剧的命运而告终。/在象征着专断,高压,却又使英国成为了日不落帝国的女王维多利亚统治近一个世纪的时间里,妇女的状况丝毫没有改变。0[3]52这个时期的一个显著特征就是社会经济的迅猛发展。但这一时期的英国,传统的封建思想依然根深蒂固,大男子主义始终制约着女性,男性权力的影响反映在
社会生活的方方面面。英国维多利亚时期的小说5远大前程6中的女性人物郝薇香小姐也难逃男权社会的残害,她同父异母的弟弟不择手段地伤害她,曾经深爱的男人只留给她羞辱和痛苦的回忆,把她推向绝望的深渊,最终逃脱不了死亡的悲剧性结局。
一、男权社会中郝薇香小姐破碎的婚姻梦
查尔斯#狄更斯是英国维多利亚小说家中的杰出代表,他以精湛的艺术风格细腻的描绘了那一特定时期的社会风情画卷。对于许多女性来说婚姻对于她们有着举足轻重的地位,/维多利亚时期的许多女子通往-幸福.的唯一通道是婚姻,但是这一条道路也是荆棘丛生。0[3]56在男权社会中女性似乎总是处在劣势地位,她们的呼声无法被人听到,她们的思想无法被实现,她们成为了社会的边缘人物,是男权社会的陪衬物。和许多女子一样,郝薇香小姐也渴望拥有自己的一段玫瑰爱情,她憧憬着婚后的美好生活。然而她的那个无恶不作的同父异母的弟弟为了骗取姐姐的钱财,和一个流氓、情场老手康佩生勾结。她十分单纯,在康佩生的紧追不舍和信誓旦旦下,爱上了那个无恶不作的人,而且这种爱十分强烈。/我相信郝薇香小姐当时大概还没有对谁用过多少情,可是她这情不用则已,一用便如决堤之水,不可收拾,从此便一往情深的爱上了他。0[4]217当她坐在梳妆台前精心装扮自己,期待以华贵,美丽的形象出现在婚宴上时,一封来自康佩生的绝情信打破了她的玫瑰爱情的美梦,把她坠入深
54
第23卷 第5期Vo.l 23 四川教育学院学报
J OURNAL OF S I CHUAN C OLL EGE OF ED UCATI ON 2007年5月
M ay .2007
*
收稿日期:2007201227
作者简介:施娴靖(1984)),女,江苏苏州人,硕士研究生,研究方向:英语语言文学。
渊。/她生了一场大病,病好以后,就让整座宅子任其荒废,那光景你也亲眼看见了。她从此以后就没有见过天日。0[4]218她身着从不脱掉的白色婚纱礼服,颜色已经泛黄,失去了原有的光泽。昔日的美貌已经荡然无存,只看到一个/枯槁得只剩下皮包骨头0的/蜡人0,她整日足不出户,与寄生在屋里的蜘蛛、蟑螂和老鼠为伴。屋内的时间永远停滞,她对人生美好生活的憧憬也随着时间停止了,她的心和沙提斯庄园一起荒芜,被逼成一个处于疯狂边缘的灵魂扭曲的怪女人。她教唆养女去伤尽天下男人的心以寻求报复,却又造成了另一个女性的人生悲剧。
郝薇香小姐遭到了太不公平的待遇,婚姻的失败对于她来说是一个十分巨大打击。而且在她所处的那个特定的时代,/女性不是以自己的价值而存在,而是成为男性的附属品,成为男性价值的一种标志0。[5]139/被众多历史学家奉为英国-黄金时代.的维多利亚时期,在很大程度上是对人的基本权利和人性的残暴践踏和扭曲,对于妇女实施的是双重的压制。0[3]65郝薇香小姐是生活在维多利亚时期的狄更斯根据当时的社会现状所创造出来的女性人物,她是一名受害者,但是就外人看来她是一个失败者。结婚当天就被抛弃了,旁人会胡乱猜忌她被抛弃的原因,他们会想到也许是因为郝薇香小姐做了什么不守妇道的事情,所以被人抛弃。在维多利亚时期,女性的贞洁是极其重要的,任何一种越轨行为也会从很大程度上损害乃至毁灭女性的地位。哈代所著的5德伯家的苔丝6中失去贞操的苔丝所遭受的悲惨命运也证明了这一点。所以郝薇香小姐要承受的不仅仅是来自弟弟和她所爱的人康佩生带来的伤害,她还会面临来自世俗的各种压力,人们的闲言碎语,人们的胡乱猜忌,人们别样的眼神,这些都是她一个不谙世事的弱女子很难承受也无法承受的事实,在整个男权社会面前她显得很无助。/对她这样一个有身份的富家小姐来说是一件辱没门楣、很不光彩的事。而对于像她这样一个从小娇生惯养、骄傲任性的富家小姐而言,更是前所未有的打击0[6]93。这些都致使她将自己的封闭起来,变了一个人似的。郝薇香小姐也很难从这个阴影中走出来,因为在这座阴森古宅的外的小镇里,她成了家喻户晓的人物。/哪个不知道镇上的郝薇香小姐是一位家财富豪,性格冷酷的小姐,独自住一幢阴暗的大房子。0所以她也不可能从这个破碎的玫瑰梦中走出去,寻找新的幸福。
在男权社会中女性充其量也只是第二性。在远大前程中,郝薇香小姐的弟弟和康佩生都显露出了男性狰狞、邪恶的一面,她的幸福生活毁在了他们手里,成为了男权社会的牺牲品。施昱在她的5英语世界中的女性解构6一书中提到在许多作品中,男人是被刻画成狡诈,跋扈和罪恶的。新英格兰女作家玛丽#E#韦金斯#韦瑞曼的作品5新英格兰修女6中的露易莎忠贞不渝的等着她的未婚夫乔#达格特长达14年,等来的却是乔与另一个女孩子的绯闻;她的另一部作品5马古老外婆6中的丽莎被潇洒帅气的吉姆所吸引,后来事实证明他是一个恶贯满盈的家伙。因不忍外甥女受到男人世界的侵害,外婆坐视丽莎误食毒蘑菇死去,让她远离男权世界的纷扰。[3]164郝薇香小姐和这些小说中的女性一样都难以赢得与男权社会的这场没有硝烟的战争,她们的婚姻美梦像一个个五彩斑斓的肥皂泡,她们在上面看到的彩色图案都是虚幻的,当她们想去用手将其抓住时,肥皂泡在空气中消散得无影无踪。她们或是选择单身的独立生活或是以死亡作为她们人生的结局。她们是男权社会中的牺牲品,长期以来在人们心中已经根深蒂固的男权思想无法在短时间中消失,也很难从人们心中彻底地扫除。
二、男权文化中郝薇香小姐被禁锢的灵魂
皮普第一次去郝薇香小姐的宅邸时就深深感到了那里阴暗,恐怖,压抑,荒凉,怪异的气氛。/这所宅第,砖瓦都已年深月久,阴森森的,四面还装着好多铁栅栏。有几扇窗户已经砌没了;剩下的窗户,低一些的一律护着锈痕斑斑的铁杆。宅前有个院子,装了铁栅门0。[4]64过道里一片漆黑,她的化妆室里也是终日不见一丝阳光,房间里点着蜡烛,影影绰绰,这里的空气十分压抑,这些特征和黑暗的监狱有着许多相同之处。/铁栅栏0,/锈痕斑斑的铁杆0,/铁栅门0这些意象让人感觉到这就是一座监狱。自从郝薇香小姐遭到无情的摈弃,她的心被她所爱的人撕碎以后,不仅她的躯壳被囚禁在此,而且她的灵魂也被囚禁在此。她心如死灰,虽然拥有巨大财富,但是金钱在她婚姻遭受失败以后就似乎没有什么意义了,无法给她带来幸福,带来快乐。她拖着没有情感、没有灵魂的躯壳,在那幢黑暗,潮湿,阴森的宅邸中苟延残喘,她的举动变得越来越怪异,并且变得有些神经质。她终日把自己囚在这个黑暗的牢笼里,穿着泛黄的婚纱,不踏出家门半步,她和艾丝黛拉打招呼时,/她那火热的脸色,拥抱艾丝黛拉时的那股劲头,着实让人觉得有些可怕0,/她疯了似的狂叫了一声,吓得我连忙抱住她的腰。原来,她裹着那身尸衣,从椅子上站起来,朝空乱扑,好像恨不得要往墙上撞去,撞一个一命呜呼。0[4]365有一天夜晚皮普看到郝薇香小姐像个游魂一般正在过道里走,像一个幽灵一般,着实让人感觉害怕。
家本应是人们身体的避难所,心灵的栖息地,一个充满亲情,温情,让人无比眷恋的地方。但是在她眼中成为了和痛苦紧密联系的一座孤宅,宅子里终年冷飕飕,阴森森,到处都充满死亡阴影。这整座孤宅也象征着男权社会。郝薇香小姐的灵魂就被禁锢在男权文化塑造的世界中。这座宅第的阴暗象征着女性在男权社会感受到的无比的压抑感,男权压迫不仅笼罩着这座宅子,也像无法驱散的阴魂一样附在郝薇香小姐身上。即使等到她已过了结婚的年龄,也依然无法摆脱痛苦,只能用复仇来发泄自己的感情。
文学中有着许多类似的人物也像郝薇香小姐那样过着幽闭的生活。5简爱6中的疯女人/几乎失去了话语权,只能发出动物般的尖叫。她被罗切斯特关在阁楼里,只能在狭小的空间里东跌西撞0,[7]67吉尔曼所著的5黄色糊墙纸6追踪的是一位母亲的秘密日记,她患有产后抑郁症,被送到郊区别墅中做绝对休养,尽管她十分渴望写作,然而被医生和丈夫禁止,她不得不将自己封闭在卧室里,终日透过墙上那发黄的糊墙纸,最终把她逼到了最危险的边缘,导致了她的疯癫。这些小说中的女性人物和郝薇香小姐一样都经历了肉体和灵魂的禁锢,摧残。她们在男权社会中遭遇了悲惨的经历,过着非人的生活。疯女人和那位母亲只能依靠疯癫来发泄内心的苦楚,达到内心的平衡,而郝薇香小姐虽然没有被人关在屋子里,但是男权社会给她的心灵带来的阴影把她重重围在这座孤宅中,变成一个终年不见阳光的
55
第23卷(总第168期)施娴靖:男权社会中挣扎的女性灵魂
