汉语写作与百科知识一、名词解释：给出一段话，然后对应几个选择题。
1、1~5题：古代尚黄，黄色常常被视为君权的象征，这首先起源于古代农业民族敬土思想。
安阴阳学说，黄色在五行中为土，这种土是居于宇宙中央的“中央土”，故在五行中，“土为尊”。
此后这种思想又于儒家大一统思想柔和在一起，认为以汉族为主体的统一王朝就是这样一个处于“中央土”的帝国，而有别于周围的“四夷”，这样“黄色"通过土就与“正统”，“尊崇”联系起来，为君主的统治提供了“合理性”的论证。
再加上古代又有“龙战于野，其血玄黄”的说法，而君主又以龙为象征，黄色与君主就发生了更为直接的联系。
这样，黄色就象征着君权神授，神圣不可侵犯。
周代以黄钺为天子权利象征，隋代以后皇帝要穿黄龙袍，黄色成为君主独占的御用颜色。
1.阴阳，古代以何为阴，何为阳？答案选择：剧烈运动着的、外向的、上升的、温热的、明亮的，都属于阳；相对静止着的、内守的、下降的、寒冷、晦暗的，都属于阴。
2.四夷包括什么？答案：东夷、西戎、南蛮、北狄。
3.黄钺的形状像什么？答案：斧4.隋朝持续了多少年？答案：38年5.五行相克指的是：答案：木克土，土克水，水克火，火克金，金克木2、6~15 题，一个关于乒乓球外交的，题目包括：6.罗斯福就任了几届美国总统？答案：2届7.1972年访华，中美关系开始正常化的美国总统是谁？答案：尼克松8.貌似还有一个说“小球带动大球”，这里面乒乓球的第一届冠军是谁？9.美国宣布独立的时间：1776年10.封建王朝最后一个皇帝是谁：溥仪3、16~25题:马可·波罗小时候，他的父亲和叔叔到东方经商，来到元大都并朝见过蒙古帝国的忽必烈大汗，还带回了大汗给罗马教皇的信。
他们回家后，小马可·波罗天天缠着他们讲东方旅行的故事。
这些故事引起了小马可·波罗的浓厚兴趣，使他下定决心要跟父亲和叔叔到中国去。
１２７１年，马可·波罗１７岁时，父亲和叔叔拿着教皇的复信和礼品，带领马可·波罗与十几位旅伴一起向东方进发了。
2012年华南理工大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解【圣才出品】2012年华南理工大学外国语学院211翻译硕士英语考研真题及详解Part Ⅰ.Vocabulary and Grammar (30 points, 1 point for each) Directions: After each statement there are four choices marked A, B, C, and D. Select the only one choice that best completes the statement. Write your answers on your ANSWER SHEET.1. Economics applies directly to how we earn our income and _____.A. how to spend our moneyB. how we spend our moneyC. the way we spend our moneyD. the way our money is spent【答案】B【解析】句意：经济学直接运用在我们如何挣钱和如何消费当中。
答案中四个选项的表述都是正确的，但and连接的两个成分是并列的，因此选择与how we can earn our money 结构对称的how we spend our money。
因此，本题的正确答案为B。
2. The product must be priced _____ it competes effectively with rival products in the same market.A. as suchB. in such awayC. so thatD. so【答案】C【解析】句意：这个产品必须要有合理的定价，这样的话它能在同类市场中有效地与对手的产品竞争。
翻译硕士英语一、选择题1. backyard chat2.问Bob, Tom, Gray, Christine 哪一个是"she"3.写了一个句子，让你选择美国总统任期几年4. cancer （）选择 doctor, physician, oculist，surgeon5. Whatever you do, do not tell( ) 选择 US Petroleum , UK Petroleum , CN Petroleum 等二、阅读题：共三篇，篇幅较长，内容均是news。
第一篇讲巴以问题 5选择第二篇讲杭州和台湾旅游 5选择第三篇讲美国，欧洲应对潜在恐怖袭击 5回答三、作文：Which will you select, MTI or MA in Translational Studies? 400字英语翻译基础一、翻译词语：共30个WTO FIT punch The New York Review of Books spinster defendant lump-sum contract economic giant sex worker港龙航空中国国际航空公司中国人民广播电台保税工厂进口税美食家《石头记》《阿Q正传》东汉吐鲁番市道家二、翻译：英翻汉——讲的是中国与葡萄牙外交的事情长度一面汉翻英——福建闽地的特色建筑"土楼" “客家人”长度半面汉语写作与百科知识一、百科知识：25个选择1.民贵君轻2.献给爱丽丝创作者3.最大的热带雨林4.意大利文艺复兴代表人物5.川端康成作品6.《登高》诗句7.谁的“移情说”8. “吾爱吾师，吾更爱真题”谁说的9. 丝绸之路10. “现代电影的里程碑”是哪部电影11. 古兰经12. 给了一幅画，问是谁画的二、应用文：以某学校化学系名义给某化工研究所写一份公函，说明该校大四化学系学生打算前往该研究所参观，说明情况。
450字。
2013山东大学MTI专业课真题回忆版2013年山东大学翻译硕士真题回忆一.翻译硕士英语。
1. 单选20道，没考改错。
语法的就两三个，考了倒装，虚拟语气。
词汇考的很多，看专八单词确实很有用，复习的时候要注意近义词的辨析。
单词有induce, illicit, come off ,get off, go off, commemorate,其他的记不起来了。
2. 阅读，两篇选择的，一共10个题目，每个2分。
第一篇讲了environment can always condition technology，第二篇讲了一种限制高速公路上车速的新方法。
题目比较简单，阅读篇幅也不长。
后两篇是问答形式，一共五个问题，每个4分。
第一篇讲的是关于心里压力的，第二篇讲的是public opinion 的。
答案在原文中都能找到。
3. 作文，题目是现在大学了越来越多的学生追捧practical subjects such as computer programming. 而theoretical subjects such as philosophy and math 则不受青睐，有人就认为应该把theoretical subjects废除。
对此你如何看待，写一篇不少于400字的作文。
二.翻译基础1. 词语互译。
SOI APEC INTERPOL, morbidity rate, European Commission, China Meteorological Administration, International Maritime Organization. Capitol Hill, dialectics, 八旗制度，三个代表思想，环境论，鸦片战争，信息化战争，失业保险，问题戏剧。
2. 英译汉。
讲了our strength can go out of our weakness, 比较偏文学性，生词好几个，意思大家都能翻译出来，但是想要出彩不容易。
