吕相绝秦

《吕相绝秦》文言文鉴赏|高中文言文大全必背《吕相绝秦》是一篇满有意义的文章。

文章粗看挺吓人，完完全全是晋国声讨秦国的战斗檄文。

在文中秦国的形象完全是个反复无常，见义忘利的“小人”，然而实际上，我们读者大可不必如此费神，秦晋本是亲家，国家利益使之在后来反目成仇，谁是谁非，无法分辨，就算是史学专家也是仁者见仁，智者见智。

【原文】《吕相绝秦》出处：《左传》夏四月戊午，晋侯使吕相绝秦(1)，曰：“昔逮我献公及穆公相好，戮力同心(2)，申之以盟誓(3)，重之以昏姻(4)。

天祸晋国(5)，文公如齐，惠公如秦。

无禄(6)，献公即世(7)。

穆公不忘旧德，俾我惠公用能奉祀于晋(8)。

又不能成大勋，而为韩之师(9)。

亦悔于厥心(10)，用集我文公(11)。

是穆之成也。

“文公躬擐甲胄(12)，跋履山川(13)，逾越险阻，征东之诸侯，虞、夏、商、周之见而朝诸秦(14)，则亦既报旧德矣(15)。

郑人怒君之疆埸(16)，我文公帅诸候及秦围郑。

秦大夫不询于我寡君，擅及郑盟(17)。

诸候疾之(18)，将致命于秦(19)。

文公恐惧，绥静诸侯(20)，秦师克还无害，则是我有大造于西也(21)。

“无禄，文公即世；穆为不吊(22)，蔑死我君，寡我襄公(25)，迭我淆地(26)，奸绝我好(27)，代我保城(26)。

殄灭我费滑(27)，散离我兄弟(28)，挠乱我同盟(29)，倾复我国家。

我襄公未忘君之旧勋，而惧社稷之陨，是以有淆之师。

犹愿放罪于穆公(30)，穆公弗听，而即楚谋我(31)。

天诱其衷(32)，成王陨命，穆公是以不克逞志于我。

“穆、襄即世(33)，康、灵即位(34)。

康公，我之自出(35)，又欲阙翦我公室(36)，倾覆我社稷，帅我螫贼(37)，以来荡摇我边疆，我是以有令狐之役。

康犹不俊(38)，入我河曲(39)，伐我涑川(40)，俘我王官(41)，翦我羁马(42)，我以是有河曲之战。

东道之不通(43)，则是康公绝我好也。

“及君之嗣也(44)，我君景公引西望曰(45)：‘庶抚我乎(46)！’君亦不惠称盟(47)，利吾有狄难(48)，入我河县(49)，焚我箕、郜(50)，芟夷我农功(51)，虔刘我边垂(52)，我以是有辅氏之聚(53)。

文言文经典第23篇《吕相绝秦》文言文经典第23篇《吕相绝秦》吕相绝秦（成公十三年）作者：左丘明-----有关说客的是与非【原文】夏四月戊午，晋侯使吕相绝秦(1)，曰：“昔逮我献公及穆公相好，戮力同心(2)，申之以盟誓(3)，重之以昏姻(4)。

天祸晋国⑤，文公如，惠公如秦。

无禄(6)，献公即世(7)。

穆公不忘旧德，俾我惠公用能奉祀于晋(8)。

又不能成大勋，而为韩之师(9)。

亦悔于厥心(10)，用集我文公(11)。

是穆之成也。

“文公躬擐甲胄(12)，跋履山川(13)，逾越险阻，征东之诸侯，虞、夏、商、周之见而朝诸秦(14)，则亦既报旧德矣(15)。

郑人怒君之疆埸(16)，我文公帅诸候及秦围郑。

秦大夫不询于我寡君，擅及郑盟(17)。

诸候疾之(18)，将致命于秦(19)。

文公恐惧，绥静诸侯(20)，秦师克还无害，则是我有大造于西也(21)。

“无禄，文公即世；穆为不吊(22)，蔑死我君，寡我襄公(25)，迭我淆地(26)，*绝我好(27)，代我保城(26)。

殄灭我费滑(27)，散离我兄弟(28)，挠乱我同盟(29)，倾复我国家。

我襄公未忘君之旧勋，而惧社稷之陨，是以有淆之师。

犹愿放罪于穆公(30)，穆公弗听，而即楚谋我(31)。

天诱其衷(32)，成王陨命，穆公是以不克逞志于我。

“穆、襄即世(33)，康、灵即位(34)。

康公，我之自出(35)，又欲阙翦我公室(36)，倾覆我社稷，帅我螫贼(37)，以来荡摇我边疆，我是以有令狐之役。

康犹不俊(38)，入我河曲(39)，伐我涑川(40)，俘我王官(41)，翦我羁马(42)，我以是有河曲之战。

东道之不通(43)，则是康公绝我好也。

“及君之嗣也(44)，我君景公引西望曰(45)：‘庶抚我乎(46)!’君亦不惠称盟(47)，利吾有狄难(48)，入我河县(49)，焚我箕、郜(50)，芟夷我农功(51)，虔刘我边垂(52)，我以是有辅氏之聚(53)。

君亦悔祸之延，而欲徼福于先君献、穆，使伯车来命我景公曰(54)：‘吾与女同好弃恶，复修旧德，以追念前勋。

【诗歌鉴赏】左传?吕相绝秦（成公十三年）原文及翻译左丘明左传?吕相绝秦（成公十三年）原文及翻译左丘明左传?吕相绝秦（成公十三年）原文夏四月戊午，晋侯使吕相绝秦，曰：“昔逮我献公及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。

天祸晋国，文公如，惠公如秦。

无禄，献公即世。

穆公不忘旧德，俾我惠公用能奉祀于晋。

又不能成大勋，而为韩之师。

亦悔于厥心，用集我文公。

是穆之成也。

“文公躬擐甲胄，跋履山川，逾越险阻，征东之诸侯，虞、夏、商、周之见而朝诸秦，则亦既报旧德矣。

郑人怒君之疆埸，我文公帅诸候及秦围郑。

秦大夫不询于我寡君，擅及郑盟。

诸候疾之，将致命于秦。

文公恐惧，绥静诸侯，秦师克还无害，则是我有大造于西也。

“无禄，文公即世；穆为不吊，蔑死我君，寡我襄公，迭我淆地，*绝我好，代我保城。

殄灭我费滑，散离我兄弟，挠乱我同盟，倾复我国家。

我襄公未忘君之旧勋，而惧社稷之陨，是以有淆之师。

犹愿放罪于穆公，穆公弗听，而即楚谋我。

天诱其衷，成王陨命，穆公是以不克逞志于我。

“穆、襄即世，康、灵即位。

康公，我之自出，又欲阙翦我公室，倾覆我社稷，帅我螫贼，以来荡摇我边疆，我是以有令狐之役。

康犹不俊，入我河曲，伐我涑川，俘我王官，翦我羁马，我以是有河曲之战。

东道之不通，则是康公绝我好也。

“及君之嗣也，我君景公引西望曰：‘庶抚我乎!’君亦不惠称盟，利吾有狄难，入我河县，焚我箕、郜，芟夷我农功，虔刘我边垂，我以是有辅氏之聚。

君亦悔祸之延，而欲徼福于先君献、穆，使伯车来命我景公曰：‘吾与女同好弃恶，复修旧德，以追念前勋。

’言誓未就，景公即世，我寡君是以有令狐之会。

君又不祥，背弃盟誓。

白狄及君同州，君之仇谁，而我昏姻也。

君来赐命曰：‘吾与女代狄。

’寡君不敢顾昏姻。

畏君之威，而受命于吏。

君有二心于狄，曰：‘晋将伐女。

’狄应且憎，是用告我。

楚人恶君之二三其德也，亦来告我曰：‘秦背令狐之盟，而来求盟于我：“昭告与昊天上帝、秦三公、楚三王曰：‘余虽与晋出入，余唯利是视。

对于“吕相绝秦”中的重点字词句型，以下是相关的解释：
1. 吕相：这里指的是吕甥，名郄，即吕郤。

春秋时晋大夫，封
在吕（今河南南阳）。

2. 绝：断绝，使断绝。

3. 秦：这里指的是秦国。

4. 大造：大功。

5. 西：指秦国。

6. 不吊：不善。

7. 寡：这里的意思是轻视。

8. 迭：同“轶”，越过，指侵犯。

9. 奸绝：断绝。

10. 我好：同我友好。

11. 保：同“堡”，城堡。

12. 殄（tian）灭；灭绝。

13. 费（bi）：滑国的都城，在今河南偃师附近。

费滑即滑国。

14. 散离：拆散。

15. 兄弟：指兄弟国家。

16. 挠乱；扰乱。

17. 同盟：同盟国家，指郑国和滑国。

18. 犹愿：还是希望。

19. 即楚：亲近楚国。

20. 谋我：谋算我晋国。

21. 诱：开启。

22. 衷：内心。

23. 穆、襄：秦穆公和晋襄公。

24. 康、灵：秦康公和晋灵公。

25. 我之自出：秦康公是穆姬所生，是晋文公的外甥，所以说“自出”。

26. 阙翦：损害，削弱。

27. 蟊（mao）贼：本指吃庄稼的害虫，这里指晋国公子雍。

28. 悛（quan）：悔改。

对于具体的字词句型的解释可能需要根据上下文来推断，因此提供一些常见重点词句的解释供参考。

如果需要更为准确的解释，请咨询相关领域专业人士或查阅古代汉语词典等相关工具书。

吕相绝秦讲解
（原创版）
目录
1.吕相绝秦的背景和历史意义
2.吕相绝秦的主要内容
3.吕相绝秦对后世的影响
正文
吕相绝秦是中国战国时期，吕不韦为了劝说秦王不要攻打赵国而写的一篇辞赋。

这篇文章在中国文化史上有着重要的地位，是战国时期辞赋的代表作之一，也是中国古代外交文献中的佳作。

吕相绝秦的主要内容是吕不韦以秦国丞相的身份，对秦王进行劝谏。

他在文章中指出，攻打赵国不仅会引起其他诸侯国的联合抵抗，而且会使秦国在国际上孤立无援。

他主张秦国应该以和平的方式，通过外交手段来解决问题。

吕相绝秦对后世产生了深远的影响。

首先，这篇文章是中国古代外交文献中的代表作，对后世的外交有着重要的参考价值。

其次，吕相绝秦在中国文化史上有着重要的地位，对后世的辞赋创作产生了深远的影响。

第1页共1页。

吕相绝秦写作思路及艺术手法吕相绝秦是中国古代历史上一段脍炙人口的故事，也是一幅融合了诗歌、音乐、舞蹈的美丽画卷。

本文将从吕相绝秦的写作思路和艺术手法两个方面展开探讨。

吕相绝秦是中国古代历史上的一个真实事件，发生在公元前206年的秦朝末年。

吕不韦是秦朝的丞相，吕后是秦始皇的妃子。

吕后与吕不韦有一段风花雪月的爱情故事，但最终因吕不韦的权力欲望而绝情离去。

这个故事以其悲剧性和唯美的艺术表现形式，成为了中国古代文学艺术的重要题材之一。

在吕相绝秦的写作思路方面，作家们常常以历史事件为基础，加入自己的想象和创作，赋予故事更多的情感和艺术性。

他们通过对历史文献的挖掘和研究，对当时社会背景和人物性格的揣摩，以及对爱情和人性的思考，展现了吕相绝秦的深刻内涵和情感共鸣。

在艺术手法方面，吕相绝秦常常采用多种艺术形式相结合的方式，使作品更加生动而丰富。

其中，诗歌是最常见的艺术手法之一。

通过抒发内心的情感和对人物命运的思考，诗歌使作品更加抒情和深入人心。

音乐和舞蹈则通过声音和动作的表达，增强了作品的艺术感染力。

此外，戏剧和小说也是吕相绝秦常用的艺术形式，通过对话和情节的安排，展现了吕相绝秦故事的跌宕起伏和丰富多样。

吕相绝秦的艺术手法还包括了对形象的塑造和情节的铺陈。

在形象塑造方面，作家们通过对人物特点和性格的刻画，使吕不韦和吕后这对情侣形象栩栩如生。

吕不韦的权谋和吕后的聪明机智，使他们的爱情故事更加扣人心弦。

在情节铺陈方面，作家们巧妙地安排了各种情节和转折，使整个故事的发展更加精彩和紧凑。

从吕不韦与吕后相识到他们的爱情升温，再到最终的绝情分离，每一个情节都紧密相连，使故事更加引人入胜。

总的来说，吕相绝秦是一段充满悲剧和唯美的爱情故事，以其独特的写作思路和多样的艺术手法，成为了中国古代文学艺术的瑰宝之一。

通过对历史事件的揣摩和情感的表达，作家们使吕相绝秦的故事更加丰富和感人。

同时，诗歌、音乐、舞蹈、戏剧和小说等多种艺术形式的运用，使吕相绝秦的艺术性和观赏性更加突出。