邯郸方言入声韵母的简化
- 格式:pdf
- 大小:381.63 KB
- 文档页数:7
第24卷第3期
、,01.24 No.3 邯郸学院学报
Journal of Handan College 2014年9月
Sept.2014
语言・文学研究
邯郸方言入声韵母的简化
王锡丽,刘芳,王辉
(邯郸学院文史学院,河北邯郸056005)
摘要:在实地调查的基础上,记述了晋语邯新片的邯郸方言近百年来入声韵母的简化过程,报告了新的语言事实,讨 论分析了入声韵母简化的方向、简化顺序及其制约因素、简化速度和简化原因。 关键词:邯郸方言;入声韵母:简化 中图分类号:Hl11 文献标识码:A 文章编号:1673.2030(2014)03.0073.07
收稿日期:2014 06.10 基金项目:2014年度河北省社会科学基金项目:邯郸方言及其语言变异研究(HB14YY045) 作者简介:王锡丽(1963一),女,河北邯郸人,邯郸学院文史学院教授:刘芳(1975一),女,河南清丰人,邯郸学院文史 学院讲师;王辉(1985~),男,山东青岛人,邯郸学院人事处助教。
一、引言
晋语之所以从北方方言中独立出来,就是因为它保留着入声。山西晋语入声的研究比较深入,比较而言, 河北晋语入声的研究相对薄弱。本文选取地处晋冀鲁豫交界处的邯郸市方言作为切入点,考察河北南部晋语入 声的发展演变,希望能为总结语音演变规律、揭示语音演变原因提供一些参考。下文所说的邯郸方言均指邯郸 市方言,该方言属于晋语邯新片的磁漳小片。 调查材料与方法:以中国社会科学院语言研究所编辑的《方言调查字表》中收入的入声字为基础,结合邯 郸方言特点,共选取522个常用入声字。方法是既让发音人按材料读,又结合自由交谈。 为了细化对邯郸方言入声演变的认识,我们于2003年、2005年先后二次进行了调查,调查所找的发音人 共62个,覆盖城内丛台区、邯山区、复兴区,其中以政府所在地丛台区为主。发音人都在邯郸土生土一矢,其中
年龄最大的95岁,最小的15岁(据2005年调查)。为称说方便,我们将80岁以上的叫做老1组,6I)一80岁 的叫做老2组,40L__60岁的叫中年组,20__40岁的叫做青年组,10_20岁的叫做少年组。除老1组只找到合 适的3人以外,其它每组都不少于5人,每个年龄组都尽可能地注意性别、职业、文化程度的搭配。调查结果
发现,中古入声字在邯郸方言近百年来的演变表现在两个方面,一是入声的舒化,一是入声韵母的简化。本文 只报告并讨论后者。本文所说“入声韵母简化”是指中古入声字在邯郸方言今读中保留入声塞尾的前提下韵母 由多到少的演变。以老1组为基准,在522个调查字中,除102个已经舒化外,有420字仍保留入声读音。
二、入声韵母在邯郸方言的简化过程
以往涉及到邯郸方言的文章一般将其入声韵母描写为一组4个9 i97 u ̄?yo?t 】50,或两组6个37i97 L 37ya?/
ie?ye? ,2005年细化年龄层的调查结果是: 老1组有3组10个入声韵母: 。?ie?u。?ye?/a?yo?/A?iA?UA?yA?①
①音值说明:胡类韵母发音不够稳定,单字音或与其它组韵母对比时,较高较圆,个别字音听起来甚至像u?,在语流中偏低偏开,音色与97很接近,老l 组发音人坚定认为与a?不同,准确记音似应是uo?;e?的音值稍偏高,记成I?也无不可;07的音值老派偏低偏后,新派接近自然的央元音。
73 老2 组有3组9个入声韵母: ie?ye?/o7 uo?yo?/A?ih?UA?yA7
中年组有2组6个入声韵母: ie?ye?/o2 io?uo?yo? 青年组趋向于l组4个入声韵母:(ie?yeT)/o?io?uo?yo2
少年组有1组4个入声韵母: o7 io?uo?yo? 下面以老1组为基准,说明入声韵母读音的古韵来源、所辖字数及读音在以后各组的变化,然后列表举例
说明。顺序以语音演变先后为序。 (一)o7类韵母的古韵来源 及其在以后各组的变化 37: 臻合一帮组(例外,没勃 ?),通合一帮组,通合三非组(指入声,为行文简便,“入”字省略,下同)。
uo?:臻合一帮组以外,臻合三章组,通合一帮组影母以外,通合三知章组。 07类韵母在老2组及其以后的变化:07变为97,uo?变为uo?。 07类所辖入声字55个,在并入97类的演进中位居第一。
(二)A 类韵母的古韵来源及其在以后各组的变化 1.A?类韵母的古韵来源 A?:咸山开一,咸山开二见系以外,咸山开三知系,山合一帮组,咸山合三非组,深开三知庄组,宕开一 帮组见系,宕开三知章组,江开二帮组影母,曾开一精组见系,曾开三庄组,梗开二知系见系(例外,窄a2)。 ih?:咸山开二见系,咸山开三知系以外,山合三来母,山合四见系(白读),咸山开四,宕开三知系以外,
江开二见系,曾开一端泥组(例外,特A?),梗开二帮组,梗开三以母。 uA?:山合一帮泥组以外,山合二,山合三章组、宕开一帮组见系以外,宕合一,曾合一,江开二知系泥母
(例外,浊u37),梗合二。 yA?:山开合三精组,山合四见系(文读),宕开三心母,宕合三见组。 2.A?类韵母在以后各组的变化 老2组:65岁以上的发音人A?类与a?类区分很清;60岁出头的发音人,A 类韵母开始混入9 类韵母。例如, 扎(山开二)与织(曾开三),在老1组的口里,前者读t ?,后者读t 9 ,60岁出头的发音人这两字的读音有的有区
别,有的听上去主要元音都像是9。 . 中年及其以下组:A?类韵母并入a?类韵母。典型的是A7: ̄7,yA?=y37;如扎(山开二庄母)=织(曾开三章母) 都读tto?,杀(山开二生母)=湿(深开三书母)都读s97,蠼(宕合三见母)=掘(山合三群母)都读tcyo?:iA?韵母中的精组 见系字如“接噎”较先变入io?,帮泥组字如“掰麦镊”变得较晚;uA?韵母的泥精组字如“落索”较先变入
uo?,端组知系见系字如“掇刷劐”变得较晚。一些韵母的介音在本组发生变化,它们是:掠略雀鹊疟(宕开三 知系以外),觉岳(江开二见系)由齐齿呼变读为撮口呼,即i3 ---yo?;得德勒(曾开一端泥组)由齐齿呼变读为开口呼,  ̄io?--o?:肃宿(通合三精组)由撮口呼变读为合口呼,即ye?--uo?,显然,这是受普通话影响的结果。 A?类所辖入声字232个,在并入9 类的演进中位居第二。 (三)e?类韵母的古韵来源及其在以后各组的变化 1.e?类韵母的古韵来源
ie?:深臻曾梗开三知系以外(脊,文读ie?,白读97),曾开一帮组,梗开四(例外,吃o7)。 ye :臻通合三非组知系以外 (例外,倔崛yo?,录促u37),山合一泥组、曾合三(只有一个“域”字) 2.e 类韵母在以后各组的变化
老1和老2组:基本未发生变化。 中年组:在40来岁的发音人口里,有个别字读作a?类韵母,如滴、吉、栗、橘、踢,其它字则e /37两读 明显,一般是前字读97,单字和后字读e?,如七(ts‘i97)十,七、十七(ts‘ie?)。
①古韵来源依据中国社会科学院语言研究所《方言调查字表》(修订本),商务印书馆,1981年。 ②妾捷(咸开三精组)、列烈(山开三来母)、劣(山合三来母)、略掠(宕开三来母)老1组有人读ie?,削(宕开--&,母)、穴(山合四匣母)老l组有人 读ye?,查《汉语方音字汇》,除“穴”以外,这种读音与太原相同,这些字多为书面语素,应该是文读音。 ⑧值得一提的是通合三来母字“陆”,在“陆开”(邯郸县地名)、“陆陆续续”两词中还保留着白读音ye?,与一等来母字“鹿uo?”有合撮与前后的区分, 查《汉语方音字汇》,在全国20个重点方言点中,鹿(通合一屋韵来母)与陆(通合三屋韵来母)韵母读音有分别的共有6个(济南、梅县、厦门、潮州、 建瓯、温州),作为晋语入声代表点的太原,“鹿”与“陆”读音没有分别,都读lua?。
74 青年组:一般除一、七、漆、锡、北、笔、等几个字多在单字和后字位置保留e?之外,其它字多在任何位 置被读成a?。如,绿、草绿、绿色都读lv37。
少年组:一般读舒化音,但只要读入声,不管什么位置一般都读成37类韵母。 e?类所辖入声字97个,在并入a?类的演进中位居最后。 (四)97韵母的古韵来源及其在以后各组的变化 97:深开三章组,臻开三知系,曾开三知章组,梗开三章组。 ?:山合三见系。 37类韵母所辖入声字36个,在以后各组中,读音未变,并成为其它各组音变的方向。 综合来看,在向97类韵母演进过程中,07类韵母早在老2组就基本完成,A?类韵母到中年组已经完成演变, e?类韵母读音相对稳定,到少年组才基本完成演变。
下面将上述内容用表格显示,例字中如青少年可读舒声者则在字的右侧用t表示。
表i 07类韵母的古韵来源及其演变 摄 臻 通 通 臻 臻 通
开合 厶 △ 厶 △ 厶 厶 口 1:3 口 口 1:3 1:3
等 范围 帮组 帮组 非组 帮组以外 章组 帮组影母以外 知:
例字 不 木★ 福★ 骨 出 秃 竹■ 老1组 07 ua? 老2组到少年组 a? ua?
表2 A?韵母的古韵来源及其演变
摄 咸山 咸山 咸山 山 咸山 深 宕 宕 江 曾 曾
开合 开 开 开 厶 厶 开 开 开 开 开 开 1:3 1:3
等 范围 见系 知系 帮组 非组 知庄组 帮组 知章组 帮组 精组 庄组 , 以外 见系 影母 见系 『
例字 塌渴 插杀 褶★蜇 泼 法发 蛰★涩★ 摸搁 着★绰★ 剥握★ 塞★黑 色★ 拆1
老年组 A 中年以下 37
表3 iA?韵母的古韵来源及其演变
摄 咸山 咸山 山 山 咸山 宕 江 曾 梗
开合 开 开 厶 厶 开 开 开 开 开 口 口 等 四 四 范围 见系 知系 来母 见系 知系 见系 端泥组 帮组 以外 (白读) 以外 例字 鸭★瞎 镊★裂★ 劣★ 血缺(~火) 切跌 脚药★ 角★ 得★肋★ 掰★
老年组 i^?
中青少年组 ia? 组 祝★
梗
开
口系 l系
|隔-k
梗 开
以母
掖
75 表4 UA?韵母的古韵来源及其演变 摄 山 LLI 山 宕 宕 曾 江 梗
开合 厶 厶 厶 开 合 厶 开 厶 口 口 口 口 1:3
等 范围 帮泥组以外 章组 帮组见系以外 知系泥母
例字 脱聒 刷 说 落★托 郭 国★ 桌搦 掴
老年组 uA
中青少年组 ua?
表5 yA?韵母的古韵来源及其演变 摄、开合、等 山开三 山合三 山合四 宕开三 宕合三
范围 精组 精组 见系(文读) 心母 见母
例字 薛★ 雪★ 缺(~心眼、~点) 削★ 缓★
老年组 yA7
. 中青少年组 y07
表6 e?类韵母的古韵来源及其演变
摄 深 臻 曾 曾 梗 梗 臻 通 山
开合 开 开 开 开 开 开 厶 厶 厶 口 口 口
等 四
范围 知系 知系 帮组 知系 知系 非组 非组 泥组 以外 以外 以外 以外 知系以外 知系以外
例字 吸★ 七 北 力★ 积★ 锡★ 橘 绿★ 捋
老1组直到青年组 ie? ye? 少年组 i3 yo?
表7 97类韵母的古韵来源及其演变
摄、开合、等 深开三 臻开三 曾开三 梗开三 山合三
范围 章组 知系 知章组 章组 见系