电邮英语 第一章

  • 格式:doc
  • 大小:141.50 KB
  • 文档页数:11

1st------------------------------------------------------------------Hi S,Please note below fabrics are for Fa16 Outlet HR6303 & HR6305. Thank you.Many thanks & Best regards,RosashiHi CherryBT10087 ship to Unique for your proto sample today ( 0TB : 6y + 6SR : 6y )SHPT SF AWB 213 205 871 425Best RegardsJenny Cheung------------------------------------------------------------------Hi Jenny,Pls see below in green.Proto yardages--As per our conversation, you just have available yardage in solid black and 6SR combo only. The fabric quality is correct.Pls send each color 6 yds to Unique foo proto samples. Pls send us 2 sets of fabric swatches for record.Each col will arrange tomorrowCW 11/5 –thanks !Bulk yardage-as per our conversation, this print just rcvd bulk order for bottom. If hats want to tag on the bulk order with bottom main order.Pls adv the latest date for tag on order. Thanks !( print bulk del on end of Dec, are you sure to be wait until 12/30? )C W 11/5 –I meant hat wants to tag on the bulk order with bottom to avoid the bulk min-qty & upcharge issue. Pls adv the latest date for tag on order.Cherry2nd------------------------------------------------------------------Hi CherryPls read below my insert reply. Thanks.Jenny Cheung------------------------------------------------------------------Hi Jenny,Proto yardagesAs per our conversation, you just have available yardage in solid black and 6SR combo only. The fabric quality is correct.Pls send each color 6 yds to Unique foo proto samples. Pls send us 2 sets of fabric swatches for record.Each col will arrange tomorrowBulk yardage-as per our conversation, this print just rcvd bulk order for bottom. If hats want to tag on the bulk order with bottom main order.Pls adv the latest date for tag on order. Thanks !( print bulk del on end of Dec, are you sure to be wait until 12/30? )Mill Fabric Colour Qty Style#Placement3yds HR6303 Body A Winnitex BT10087PRT_FA16_Outlet Navy(16PRT-02071)Cherry------------------------------------------------------------------Hi CherryCan you call me for discussion below? thanks3rdBest RegardsJenny Cheung------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Hi Jenny,Yes, there are new inquiry for outlet.BT10087 print –if you don’t have leftover yardage, do you have any similar pattern for substitute we will use it for proto sample only.Cherry------------------------------------------------------------------Hi CherrWe had sent the SRS as attached files, all has been shipped. Below mentioned qty, is it new inquiry?BT10087 print we don’t hv sample ydg available.Please help to add below fabric qtys for tag on:Style# Placement Mill Fabric Colour QtyHR6303 Body A Winnitex BT10087PRT_FA16_Outlet Navy (16PRT-02071) 3ydsBest RegardsJenny CheungHi Jenny,Pls arrange to send out below Fall 16 sample yardage to Unique for Fall 16 outlet hats proto samples. Thanks ! Pls adv the send out date with awb no. after send out the parcel . Please help to add below fabric qtys for tag on:Style#Placemen t Mill Fabric Colour Qty HR6303 Body A Winnitex BT10087PRT_FA16_Outlet Navy3yds(16PRT-02071)Best regardsCherry------------------------------------------------------------------Hi Larry,Per phone conversation, we have received BT10428 PRT from Winnitex today but found the fabric is not same as per proto use. Please kindly check attached image:IMG_20151030_142513 showing per proto yardage; IMG_20151030_115955 showing the one we have just received.Could you please help to check and advise if these are correct and could use for SRS? ------------------------------------------------------------------Hi Larry,Per phone conversation, we have received BT10428 PRT from Winnitex today but found the fabric is not same as per proto use. Please kindly check attached image:IMG_20151030_142513 showing per proto yardage; IMG_20151030_115955 showing the one we have just received.Could you please help to check and advise if these are correct and could use for SRS? ------------------------------------------------------------------Hi Leo,Iave received your new sourced leather swatch. Per client’s new request, could you please help to souce similar quality but in PU or PVC? Thank you.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Hi Leo,I have received your new sourced leather swatch. Per client’s new request, could you please help to souce similar quality but in PU or PVC? Thank you.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Hi May,Per phone conversation with Cathy, reviewed plain hat sample HR6106 and measurement should be ok. Would double cfm with NY’s comment on next Monday. However, they are concerning as the measurement changed and center fron panel’s height reduced, would that affect the print/emb?HR6105HR6106HR6112Could you please help to check and advise would the artwork need to reduce? Thank you very much.Many thanks & Best regards,RosashiHi Roy,As client request, could you please send us KT10530 0TB (Black) 3yds to us for sampling? Could you please help and send to our fty:廠名稱:地址:電話:收件人:Thank you very much.------------------------------------------------------------------Hi Abby,Could you please help to source fabric which quality similar to 91670 but in 8NQ colour? Standard should be arrive in fty today. Thank you very much.HR6214Checking with fty and advise later.LW9/22 –Noted, & awaiting.@@RW 22-Sep: Checked and found client did not answer our question on colour#. We have arranged to use fabric 91670 34# navy to do print trial. Will update you the ready date later. Thank you very much.LW9/23 –Other than the print, as this is reversible bucket hat, how about the reverse side fabric in 8NQ, any offer.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Hi Larry,Could you please help to clarify with NY and advise the width of the blue strap on front panel and top visor?Please kindly check attached scan of the Nautica Su16 Outlet POs. Missing PO#1040167 for HR6202 and asking client to check. Update later. Thank you.------------------------------------------------------------------Hi May,Please kindly check attached for your reference.Many thanks & Best regards,------------------------------------------------------------------I updated the chart for Cherry yesterday, pls note.------------------------------------------------------------------Hi JessI updated the chart for Cherry yesterday, pls note.Larry------------------------------------------------------------------Hi Abby,Well noted below and thanks. I have also received HR6101 and HR6106 Plain sample this morning would pass to VF this afternoon.Meanwhile, since you would start HR6105 PPS sample soon, please remember that client has advised to change the EMB colour from 1NW to 4QI. Thank you very much.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Morning Phoebe,Please advise us fabric mill contact details to order shell fabric for sampling.Fabric mill: Everest-FVF3495QDItem: LF1146------------------------------------------------------------------Hi Larry,Per phone conversation, we have received BT10428 PRT from Winnitex today but found the fabric is not same as per proto use. Please kindly check attached image:IMG_20151030_142513 showing per proto yardage; IMG_20151030_115955 showing the one we have just received.Could you please help to check and advise if these are correct and could use for SRS? Many thanks & Best regards,------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Hi Larry,Could you please cfm if below fabrics are correct and workable?------------------------------------------------------------------Hi Rosashi,Just clarify with our fabric team, they change the fabric base of BT10428PRT to be in 100% cotton twill base for SRS, pls note.So the SRS yardage from Winnitex is correct.Larry------------------------------------------------------------------Hi Larry,Could you please cfm if below fabrics are correct and workable?Many thanks & Best regards,Rosashi-------------------------------------------------------------------Hi Larry,Could you please kindly advise is our black copper oside stud workable for SRS?------------------------------------------------------------------Dear Rosashi,We don’t have any stock , and need to arrange to make the 50pcs sample to you,Pls advice your delivery address detail for our reference first, will send out when the samples are ready, pls note---------------------------------------------------------------------------------Hi Amy,Winnitex updated us the fabric ready date on 26-Nov, this Monday when Iurging them to give us fabric AWB. Please check attached email record.------------------------------------------------------------------Hi Amy,Well noted and would pass those 3 styles (H63300, H63525 and H63576) on time. However, for the balance H63200, H63201 and H63575, I do not receive any updates from Winnitex that they have send us the fabric. And sorry to tell, noted you would like to have H63575 at your meeting with design on 4-Nov as well.However, with Winntex's advise (see attached separate email), suppose they would send us BT10428 Print yesterday (which I am still waiting AWB update) and for BT10428 Solid would only be send out on 9-Nov. Since these 3 styles are all using BT10428 solid,therefore I am afraid they could not be ready on your schedule and we could only try to work out asap once receive fabric from supplier.RosashiUnique Manufacturing Ltd------------------------------------------------------------------Hi Rosa,Today will send out the bulk fabric swatch of style H61961/H6102N for approval,pls see attached for your reference,thank you.Tks and Best WishesAbby Luo------------------------------------------------------------------Hi Roy,Thanks for helping us to arrange, please advise AWB# for tracking once you send out fabrics. Thank you very much.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Hi Roy,Could you please help and advise if you send out below fabrics to us? Thank you very much.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Hi Roy,As client request, could you please send us KT10530 0TB (Black) 3yds to us for sampling?Could you please help and send to our fty:廠名稱:地址:電話:收件人:May / AbbyRosashi------------------------------------------------------------------Hi Rosa,Yes,have received the standard this morning ,and ask Leo to source this kind fabric in 8NQ color,pls wait,thank you.------------------------------------------------------------------Hi Larry,Well noted is 1/2”width, thank you very much.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Hi Rosashi,Design cfmd the bulk binding is ½”width, see enclosed tech pack for updatingin page 2LarryHi Larry,Could you please help to clarify with NY and advise the width of the blue strap on front panel and top visor?Thank you very much / Rosashi------------------------------------------------------------------Dear Rosashi,Please find the attached PI for your reference.Thanks a lot.------------------------------------------------------------------11thHi Johnny,Per Larry @VF advised that you would now produce 3000yds of this fabric, please help to send 524yds of 0TB True Black and 473yds of 1TS True Stone us for Nautica Su16 Wholesale Bulk Production. Thank you very much.Many thanks & Best regards,Rosashi------------------------------------------------------------------Dear Rosashi,We have not received any other bulk order yet. You order cannot be tag on or proceed now due to under minimum quantity per color. We will inform you the delivery date when we have bulk order from other vendors.By the way, we are not ready to do China market. We have no idea if this fabrics can pass GB test.Thank you for your attention.Best Regards,Johnny Chang ------------------------------------------------------------------第11th 页共11 页。