西班牙语主要非金属矿物词汇（中西英对照）
西语
Actinolita aegirina Aegirina-augita ágata Akermanita Albita Allanita almandina alunita Amazonita amatista analcita anatasa Andalucita andesina Andradita Anhidrita ankerita anortoclasa antofilita antigorita apatito Apofilita aguamarina aragonita astrofilita
1/8
英语
Actinolite Aegirine Aegirine-augite Agate Akermanite Albite Allanite Almandine Alunite Amazonite Amethyst Analcite Anatase Andalusite Andesine Andradite Anhydrite Ankerite Anorthoclase Anthophyllite Antigorite Apatite Apophyllite Aquamarine Aragonite Astrophyllite 阳起石 霓石 霓辉石 玛瑙 镁黄长石 钠长石 褐帘石
中文
贵榴石（铁铝榴石） 明矾石 天河石 紫水晶 方沸石 八面石（锐钛矿） 红柱石 中长石 钙铁榴石 硬石膏 铁白云石 歪长石 直闪石 叶蛇纹石 磷灰石 鱼眼石 海蓝宝石（无碱绿柱石） 文石 星叶石
西语
Atacamita augita autunita Axinita Atacamite Augite Autunite Axinite
英语
氯铜矿 普通辉石 钙铀云母 斧石
中文
Barita Beidellita berilo biotita Bischofite boracita bórax brocantita Brookita brucita bytownita
Barite Beidellite Beryl Biotite Bischofite Boracite Borax Brochantite Brookite Brucite Bytownite
重晶石 贝得石 绿柱石 黑云母 水氯镁石 方硼石 硼砂 水胆石 板钛矿 水镁石（氢氧镁石） 倍长石
2/8
calamina Calcita cancrinita carbonato Carbonato-apatita Carbonato-fluorapatita Carbonato-hidroxiapatita carnalita Cornalina Casiterita Celadonita Celestino
Calamine Calcite Cancrinite Carbonate Carbonate-apatite Carbonate-fluorapatite Carbonate-hydroxylapatite Carnallite Carnelian Cassiterite Celadonite Celestine
异极石（菱锌矿） 方解石 钙霞石 碳酸盐 碳（酸）磷灰石 碳氟磷灰石 碳羟磷灰石 光卤石 红玉（光玉髓） 锡石 绿鳞石 天青石
西语
Chabacita Calcedonia Cloritoide Crisoberilo Crisolito Crisotilo cinabrio citrino clinocloro circón coesita colemanita Corindón Criolita Cuspidine cianita
3/8
英语
Chabazite Chalcedony Chloritoid Chrysobreyl Chrysolite Chrysotile Cinnabar Citrine Clinochlore zircon Coesite Colemanite Corundum Cryolite Cuspidine Cyanite 菱沸石
中文
玉髓（石髓） 硬绿泥石 金绿宝石 贵橄榄石 温石棉（纤维蛇纹石） 辰砂 黄水晶 斜绿泥石 锆英石（锆石） 柯石英 硬硼钙石 刚玉 冰晶石 枪晶石 蓝晶石
Caolinita cianita cuarzo cuarzo ahumado
Kaolinite Kyanite quartz smoky quartz
高岭石 蓝晶石 石英 烟水晶
Dawsonita diálaga diáspora diópsido dolomita dravita
Dawsonite diallage diaspore diopside dolomite dravite
碳钠铝石 异剥辉石 硬水铝矿（一水硬铝矿） 透辉石 白云石 镁电气石
西语
Esmeralda Epidota epsomita Eschynita espato de Islandia Escapolita Escolecita esfena
4/8
英语
Emerald Epidote Epsomite Eschynite Icelanddspar Scapolite Scolecite sphene
中文
祖母绿（绿宝石） 绿帘石 泻利盐 易
解石 冰洲石 方柱石 钙沸石 榍石
espinela espodumeno estaurolita estilbita
spinel spodumene staurolite stilbite
尖晶石 锂辉石 十字石 辉沸石（束沸石）
fayalita Fluorita fenakita flogopita
Fayalite Fluorite phenakite piemontite
铁橄榄石 萤石（氟石） 硅铍石（似晶石） 红帘石
Gibbsita glauberita glauconita glaucofano grafito
Gibbsite Glauberite Glauconite Glaucophane Graphite
水铝氧石 （三水铝矿、 氢氧 铝矿） 钙芒硝 海铝石 蓝闪石 石墨
Halite Halloysita heliotropo Hemimorfita Hornblenda
Halite Halloysite Heliotrope Hemimorphite hornblende
岩盐（石盐） 多水高岭石 血玉髓（鸡血石） 异极矿 普通角闪石
西语
Humita humite
英语
硅镁矿
中文
5/8
iddingsita idocrasa jadeí ta jaspe kernita kieserita
Iddingsite Idocrase Jadeite Jasper Kernite Kieserite
伊丁石 符山石 硬玉 碧玉 四水硼砂 水镁矾
Labradorita lazurita Lepidocrocita lepidolita leucita
Labradorite lazurite lepidocrocite lepidolite leucite
拉长石 青金石 纤铁矿 锂云母（鳞云母） 白榴石
magnesita malaquita margarita microlita monacita montmorillonita mullita moscovita
Magnesite Malachite Margarite Microlite Monazite Montmorillonite Mullite Muscovite
菱镁矿 孔雀石 珍珠云母 细晶石 独居石 蒙脱石 莫来石 白云母
nacrita nefelina
Nacrite nepheline
珍珠陶土 霞石
西语
oligoclasa ó palo ortoclasa
6/8
英语
oligoclase opal orthoclase 更长石 蛋白石 正长石
中文
paligorskita pargasita periclasa polucita polihalita Prehnita pumpellyita pirocloro pirofilita rodonita riebeckite rubelita rubí rutilo
Palygorskite Pargasite Periclase pollucite polyhalite prehnite pumpellyite pyrochlore pyrophyllite Rhodonite riebeckite rubellite ruby rutile
坡缕石 韭闪石 方镁石 铯榴石 杂卤石 葡萄石 绿纤石 黄绿石（烧绿石） 叶腊石 蔷薇辉石 钠闪石 红碧玺（红电气石） 红宝石 金红石
sal de roca sanidina saponita sepiolita silimanita sodalita sanguinaria stishovita silvina
rock salt Sanidine Saponite sepiolite sillimanite sodalite Bloodstone stishovite sylvine
岩盐（石盐） 透长石 皂石 海泡石 硅线石（矽线石） 方钠石 鸡血石（血玉髓） 斯石英 钾盐（钾石盐）
西语
talco tenardita
7/8
英语
talc thenardite 滑石 无水芒硝
中文
torita titanita topacio turmalina tremolita tridimita trona
thorite titanite topaz tourmaline tremolite tridymite trona
钍石 榍石 黄玉 电气石 透闪石 磷石英 天然碱
vermiculita Vesuvianita
Vermiculite Vesuvianite
蛭石 符山石
wollastonita
wollastonite
硅灰石
xonotlita
Xonotlite
硬硅钙石
yeso
Gypsum
石膏
zinwaldita zafiro
Zinnwaldite Sapphire
铁锂云母 蓝宝石
Yanwenqing 于 Manzanillo 2012 年 6 月 10 日
8/8