美国文学作品中美国梦的演绎过程给“中国梦”的启示

美国华裔女作家文学作品中“美国梦”主题的演变——以作品《华女阿五》、《女勇士》、《喜福会》为例
黄洁
【期刊名称】《语文建设》
【年(卷),期】2012(0)08X
【摘要】本文选取美国华裔文学不同历史时期的三位代表作家黄玉雪、汤亭亭、谭恩美,结合她们所处的不同历史背景,分析其主要代表作中主人公各自追逐的"美国梦",力图阐述不同时代美国华裔女作家在其文学作品中诠释这一主题的变化,理清其发展脉络和成因。

【总页数】2页(P37-38)
【关键词】美国梦;美国华裔文学;美国文化
【作者】黄洁
【作者单位】西安工业大学外国语学院
【正文语种】中文
【中图分类】I712.074
【相关文献】
1.美国华裔文学作品《女勇士》与《喜福会》主题比较 [J], 韦善贞;
2.美国华裔女性文学中的女权意识--以《女勇士》《喜福会》《典型的美国佬》《雪花秘扇》为例 [J], 胡严艳
3.美国华裔女性文学中的女权意识——以《女勇士》《喜福会》《典型的美国佬》
《雪花秘扇》为例 [J], 胡严艳
4.美国华裔女作家作品中的沉默主题探析——以《女勇士》和《灶神之妻》为例[J], 郭海霞
5.美国华裔文学中女性身份的建构——以《女勇士》和《喜福会》为例 [J], 张丽丽
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。

美国梦的特色及其对大学生中国梦的启示作者：王继承来源：《学理论·下》2014年第10期摘要：美国梦集中体现了美国人民对美好未来的向往和追求。

美国梦的若干特色长期以来为世人所津津乐道，美国梦在受众对象上既包括美国人民，还包括世界其他国家的人民，成功激励憧憬美好未来的人民追求幸福，造就了无数属于美国这片热土才能成就的奇迹。

大学生中国梦方兴未艾，美国梦的若干特色对大学生中国梦圆梦有所启示。

关键词：美国梦；大学生；中国梦；圆梦；启示中图分类号：D616 文献标志码：A 文章编号：1002-2589（2014）30-0029-02引言自习近平总书记在党的十八大以后参观《复兴之路》展览首次阐明“中国梦”的深厚内涵，即：“实现中华民族伟大复兴，就是中华民族近代以来最伟大的梦想。

”[1]中国梦自此响彻神州大地，大学生中国梦也由此成为社会关注的焦点。

在北大举行的庆祝五四95周年座谈会上，习总书记勉励全国各族大学生要勤学、修德、明辨、笃实，努力实现中华民族伟大复兴中国梦，大学生中国梦再次备受社会瞩目。

当前我国大学生正意气风发地实现伟大中国梦，但少数大学生也出现了“大学生中国梦疏离性”的特征。

“大学生中国梦疏离性”是指“在当代中国社会转型过程中，某些大学生国家集体利益意识日益淡薄，与传统家国一体梦、集体主义观和群体社会关系渐行渐远，失去家国责任，疏离国家梦、民族梦、社会梦，却只为个人梦而努力”[2]。

美国梦历史悠久，借鉴美国梦的些许有益之处为实现大学生中国梦提供积极支持，对克服“大学生中国梦疏离性”，助推大学生中国梦的早日实现将起到事半功倍的作用。

一、美国梦的主要特色美国梦的历史嬗变见证了一个大国崛起的奇迹，演绎了人类历史上的壮丽诗篇。

美国梦先于美国这个国家而存在，它的形成与美国一致，都是得益于移民文化。

美国梦“至少可以追溯到1620年102名英国清教徒乘…五月花‟号木帆船登上美洲新大陆的十年之后，温思罗普关于清教徒对…山巅之城‟即…希望之乡‟的寻找的布道文”[3]。

在中美文学作品中对比“美国梦”与“中国梦”在中美文学作品中对比“美国梦”与“中国梦”一、“梦”的含义自18世纪以来，富有激情、饱含理想的美国人都坚信着，只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活，也就是说人们依靠自己的勤奋、勇气、创意和决心获得成功，而非依赖于特定的社会阶级或他人的援助。

“中国梦”的内涵，是实现国家富强、民族复兴、人民幸福、社会和谐。

当代中国所处的发展阶段，决定了全面建成小康社会是“中国梦”的根本要求。

相应地，“中国梦”也呈现出这个阶段的诸多重要时代特征。

一是综合国力进一步提升的“实力特征”；二是社会和谐进一步提升的“幸福特征”；三是中华文明在复兴中进一步演进的“文明特征”；四是促进人全面发展的“价值特征”。

“中国梦”超越以个人成功为标准的“美国梦”，以个人成功与人们共同幸福为目标，凝结着中华民族的共同利益追求。

早日实现“中国梦”，意义深远。

二、“美国梦”为何破灭我们首先来探究“美国梦”是如何形成的。

一些历史学家认为，“美国梦”就是由于对财富的渴求和追逐而产生的。

康涅狄格州立大学历史学教授马修·沃肖尔指出：“对金钱的追求，是‘美国梦’中不变的成分”。

然而，“恰恰是对财富的过度追逐，使‘美国梦’也在变味，逐步丧失了对世界各地人们的吸引力。

”我们可以说早期的美国人还提倡“诚实和勤奋”来致富，可如今则是越来越热衷于寻求“快速致富”。

例如，现在美国人最推崇的致富方式是：去拉斯维加斯赌博或买彩票、与大企业打赔偿官司以及参加有奖电视竞赛节目。

通过成功解构“美国梦”的不朽之作——《了不起的盖茨比》我们再来分析，是什么原因使得盖茨比的梦想破灭呢？作者菲茨杰拉德作为“迷惘的一代”的代言人及“爵士乐时代”的创说人，以自己的人生经历和笔下的众多人物为人们剖析了以“财富梦”、“出人头地梦”、“爱情梦”为主体的美国梦在逐渐解体和崩溃。

以盖茨比为例，不管他怎样开晚会，更换名字和汽车，他还是来自社会下层的人物，不具备有权有势的家庭为他撑腰，他总是受到攻击和排斥。

美国文学中的美国梦分析作者：张艳培来源：《青年文学家》2014年第09期摘要：“美国梦”指的是在美国一定的社会条件下所形成的一种具有普遍的吸引力的一种理想和追求。

开始是一种宗教的信念，后来发展成为美国人心中的一种理想。

在美国梦的影响下，人们认为每个人的机会都是均等的，通过自己的努力，就可以获得成功，可以步入到上流社会中。

在很多的美国作品中，也有美国梦的体现。

关键词：美国梦；美国文学作品；含义；体现[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A[文章编号]：1002-2139（2014）-09-0-01一、美国梦的起源以及含义美国梦的产生有其独特的历史背景，在哥伦布发现了新大陆之后，人们就开始在无限的土地上进行建设和发展，无限的土地也给人们带来了很多机会。

很多贫穷的欧洲农民到新大陆之后无需奋斗很久就可以有自己的土地，在美国南北战争时期，西部的荒地也在召唤着人们去开垦，在大战结束之后，石油、金矿等资源的被发掘，使得人们看到了更多财富的希望，这些发达的机会接踵而至，让很多做着美国梦的人蜂拥而至，一度认为在这里可以获得成功，获得财富。

这些社会现象将美国打造成为一个丰富滋润的国度，美国梦形成的自然基础就是得天独厚的自然条件。

人们认为人人都是平等的，只要凭借自己的努力就可以获得自己想要的幸福和权利。

在很多移民的努力下，美国开始迅速发展，从而吸引了更多移民的进入和定居，这种循环作用使得美国梦得以更加迅猛的发展。

在当时的欧洲社会中，灰姑娘只是童话，而在美国就可以从一个一无所有的人变成百万富翁，在当时的美国社会中，人们认为只要抓住了机会就一定可以获得成功，因此在美国文学中，对美国梦进行表现的一个永恒主题也在于此。

归根结底，美国梦就是一种理想精神，是被很多美国人所崇尚的一种信念，相信上天给的机会是均等的，只要通过自己的努力，就一定可以获得成功，可以从社会阶级的最底层一跃而上，进入到贵族的行列中。

这也是美国梦给予美国人民的一种信念支持。

湖北大学本科毕业论文题目美国梦在美国文学作品中的体现姓名张兆瑜学号 **************** 专业年级英语2007级指导教师常娟职称讲师二〇一〇年四月二十日The Reflection of American Dream in the Literature2）英文摘要与关键词Abstract:Key words：3）中文摘要与关键词摘要: 文学既是社会文化发展的产物，同时也深刻地反映着社会现实。

美国文学中一个个的文学形象代表了各种各样的梦，在不同的历史时期，美国梦就以不同的主题在文学作品中表现出来。

本文选取《愤怒的葡萄》、《红字》、《穷小子狄克》、《了不起的盖茨比》这些作品分析了美国历史上不同阶段美国梦的表现形式，解释了美国梦从兴起走向衰落的原因，剖析了美国梦的本质内涵。

而本文则从论述美国文学中美国梦的演变过程入手，以不同时期的美国文学作品为对象，论述了”美国梦”在美国文学中的不同表现，旨在对美国文学中体现的不同历史时期的美国梦进行分析，使得我们对美国不同历史时期的社会有进一步的了解。

关键词：American Dream; literature; Reflection;1. 引言Introduction:在不同时期、不同阶层和不同族裔中，”美国梦”有着不同的表现,它是始终贯穿于美国文学之中的一个永恒的主题，即每个人都可以通过奋斗达到成功。

文学既是社会文化发展的产物，同时也深刻地反映着社会现实：有的作品反映美国梦的开拓精神，有的体现美国梦的实现，有的体现了美国梦的幻灭，有的是在解构美国梦。

美国不同文学作品中的文学形象体现出不同时期的美国梦，构成了丰富多彩的美国文化。

美国文学中的美国梦从产生到当代发生了很大的改变，而这种变化又是与美国不同历史时期的社会背景密不可分的。

研究不同时段美国梦变化的原因以及它在文学作品中的表现，能够帮助我们理解和揭示美国梦的本质，从而了解美国社会发展的各个时期的价值观念和文化心理特征。

了不起的盖茨比中的美国梦成功的真正含义是什么《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德的一部经典小说，描绘了上个世纪20年代美国社会的繁荣与道德堕落。

这部小说以富裕的社会名流为背景，通过主人公盖茨比的一生，深刻探讨了美国梦的意义和成功的真正含义。

美国梦作为一个社会现象，是自美国建国以来一直存在的。

它是指每个人都有机会通过努力工作和奋斗来实现人生的自由与幸福。

然而，在小说中，菲茨杰拉德对美国梦进行了重新解读，指出成功并非仅仅是财富与社会地位的达成，而是内心的满足和对自我实现的追求。

首先，小说通过盖茨比的形象向我们展示了对物质财富的无限追求背后的空虚。

盖茨比是一个富有的社会名流，他通过各种手段追求所谓的美国梦，但最终却无法获得真正的幸福。

他的财富虽然给他带来了物质享受和社会地位，却无法填补内心的空虚和孤独。

这告诉我们，成功不仅仅是追求物质上的丰富，更应该关注人的内心需求和精神层面的满足。

其次，小说中的盖茨比也表达了追求爱情与真实自我实现的渴望。

盖茨比对戴茜的爱情是他实现美国梦成功的动力之一，他渴望通过财富和地位吸引戴茜的注意。

然而，他最终发现，金钱和社会地位并不能真正赢得戴茜的爱情和尊重。

这告诉我们，成功的含义在于找到真正重要的事物并为之奋斗，而不是仅仅追逐外在的物质。

此外，在小说中，菲茨杰拉德通过对那些通过合法和非法手段获得成功的人的描绘，质疑了美国梦的可行性和道德问题。

例如，盖茨比通过非法手段积累了财富，而布坎南则通过婚姻得到了社会地位。

这些形形色色的人物形象有力地揭示了美国梦中的不正当手段以及以成功为唯一追求的短视。

成功的真正含义应该建立在诚实和道德的基础之上，而不是以牺牲他人利益为代价。

综上所述，《了不起的盖茨比》中通过盖茨比的生活故事以及其他人物的描绘，表达了美国梦成功的真正含义。

成功不仅仅是物质的追求，更重要的是追寻内心的满足、追求真实的爱情和实现个人的价值。

菲茨杰拉德通过小说深入剖析了美国梦的本质，向读者发出了思考人生意义和奋斗方向的邀请。

美国文学中的美国梦解析作者：杜杨来源：《学周刊·下旬刊》2015年第02期摘要：两百年来，美国人普遍相信，只要通过不懈的努力和辛勤的劳动，上帝就会给予他们应得的地位与财富，这就是“美国梦”。

在不同时期，由于受到历史环境的影响，“美国梦”具体的表现形式也是各不相同。

文学作品总是能直接、深刻地反映社会现状。

因此，在阅读美国文学巨作时，我们能够深刻体会到贯穿于历史变迁中的“美国梦”。

本文将通过美国各个历史时期的文学作品来分析其中包含的各具特色的“美国梦”。

关键词：美国文学美国梦勤劳奋斗美国自1776年独立运动至今仅有238年，其文学从诞生到现在也只有200年的历史。

纵观美国的文学巨作，它们都在不同的故事中展现出了不同历史时期的“美国梦”。

从总体上来看，美国文学展现了“美国梦”不同的形态。

由于受到历史环境的影响，它所包含的“美国梦”或是鼓励人民争取独立，引诱他们寻求财富；或是挖苦世态炎凉，人情冷暖，驻足废墟上嘲笑民主自由的丧失。

下文将选取美国不同历史时期的文学作品来分析其中包含的“美国梦”。

一、“美国梦”“美国梦”这一概念最早出现于《美国史诗》中，其内容大体概括来说就是：只要通过不懈的努力和辛勤的劳动，上帝就会给予他们应得的地位与财富。

具体包括三个特点：在美国，每个人都有可能成功；只有通过不懈的努力才能获得成功；权利与自由的平等。

1620年，英格兰移民乘坐“五月花号”漂过大西洋来到新大陆，他们坚信这块未经开发的“净土”会成为自己新梦想的起点，这也是“美国梦”的源头。

在大批移民的共同努力下，美国国力迅速壮大，领土也在不断拓展，“美国梦”步入幼年期。

南北战争之后，美国步入工业化社会，产生了许多商业巨子，他们都是出身贫寒，通过不断奋斗建立起庞大的产业，一时间成为传奇，赋予“美国梦”新的内涵。

历史进入到20世纪，伴随着经济危机和两次世界大战，越来越多的美国人对国家和社会产生了怀疑情绪，这一时期涌现出许多文学巨作，此时的“美国梦”在枪林弹雨的打击中步入暮年。

美国文学中的美国梦探索1. 引言1.1 概述美国梦是一个广为人知的概念，它代表着美国社会中人们对于追求自由、平等和机会的独特信念。

这个概念一直以来都在美国文学中扮演着重要的角色，作为一种核心主题被许多作家探索和揭示。

本篇文章将重点探讨美国文学中关于美国梦的表现，以及它在当代文学中的转变和重构。

1.2 文章结构本篇文章分为以下几个部分进行论述。

首先,我们将介绍美国梦的定义与起源，包括其概念和历史发展，并探究它在文学中的体现。

其次,我们将深入分析几部经典作品中对于美国梦主题的探索，如《了不起的盖茨比》、《东区故事》和《老人与海》。

接着,我们将讨论当代文学作品中对于美国梦的转变与重构，包括全球化背景下对它的审视和重新定义，以及种族、性别和阶级议题对它造成的影响与挑战。

最后,我们将总结回顾研究内容和观点，并探讨美国梦的当代意义及未来发展，以及对后续研究提出的建议。

1.3 目的本篇文章的目的在于深入剖析美国文学中关于美国梦的描绘和分析，以揭示这一概念在社会和个体层面上的重要意义。

通过对经典作品和当代文学作品的研究，我们将探讨美国梦如何随着时代变迁而发展，并理解它在不同背景下所面临的挑战与反思。

此外，我们还将探讨美国梦对于个人奋斗、社会流动和自我实现等方面的影响，并思考它在当代社会中仍然存在的价值和意义。

2. 美国梦的定义与起源2.1 美国梦的概念美国梦是一个源自美国社会和文化中的核心理念，被广泛认为是美国社会进步和自由奋斗的象征。

它代表着每个个人在实现自己的目标和追求幸福方面具有平等机会和自由权利的信念。

美国梦强调了与出身、种族、性别或财富无关，每个人都有机会通过努力工作和追求个人成就来改变自己的命运。

2.2 美国梦的历史发展美国梦这一概念最早可以追溯到17世纪初移民定居北美洲时期。

当时，欧洲移民希望通过奋斗和耕种土地获得更好的生活质量，并且逃离欧洲封建制度和宗教迫害。

随着时间推移，这一理念逐渐演变为对个人独立、成功及经济繁荣的追求。

盖茨比“美国梦”与“中国梦”辨异作者：杨天地来源：《锋绘》2017年第03期摘要：在《了不起的盖茨比》这部作品中，作者向读者生动地展示了“美国梦”的虚幻性。

尽管当时的美国社会在物质文明方面呈现出飞速发展的态势，但是人们的精神领域却是空虚而匮乏的，正确的价值观的迷失是造成小说中人物悲剧结局的最根本原因所在。

相比之下，“中国梦”有着浓厚的文化背景和坚实的现实基础，它是整个中华民族在实现国富民强的同时，为世界发展做出贡献的美好愿望。

关键词：盖茨比；“美国梦”；“中国梦”1引言一九二五年《了不起的盖茨比》问世，在这部作品中，作者向读者生动地描述了“美国梦”的虚幻性。

出身寒门的盖茨比历经艰辛，千方百计地积累财富，最终完美蜕变，以一种了不起的大富豪的身份出现在人们眼前。

他将金钱作为搭建梦幻楼阁的瓦片，将爱情作为支撑，然而他的理想和努力最终在残酷的现实面前不堪一击，化为一场泡影。

尽管当时的美国社会在物质文明方面呈现出飞速发展的态势，但是人们的精神领域却是空虚而匮乏的，正确的价值观的迷失是造成小说中人物悲剧结局的最根本原因所在。

在很多读者心中，盖茨比的人生经历从另一个侧面反射出美国崛起、繁荣与衰落。

在中华民族为实现“中国梦”而奋发努力的今天，重新回顾经典，具有着重要的启示意义。

2“美国梦”与“中国梦”的差异在《了不起的盖茨比》中所展现出的“美国梦”最早可追溯到北美殖民地的创立初期。

那时为了躲避在本国遭受迫害的清教徒怀抱着坚定的理想和信念来到了新大陆，希望在这里可以找到更多的生存和发展的机遇。

因而，精神上的满足和对富裕的物质生活的向往成为这一代人“美国梦”的重要组成部分，它在很大程度上决定了美国人认知世界的方式。

但是，随着时过境迁，“美国梦”的内涵也在悄然发生着改变，很多时候它已成为一场美丽的幻影，终将难以逃避破灭的命运。

相比之下，“中国梦”有着五千年的文化背景和坚实的现实基础，它是整个中华民族在实现国富民强的同时，为世界发展做出贡献的美好的愿望，它是渴求成功的敢于拼搏的中国人凭借个人的聪明才智去创造幸福生活的心愿。

校园英语 / 文艺研究解析《了不起的盖茨比》中“美国梦”的破碎及其对“中国梦”的启示广西师范大学/陈秋圻【摘要】《了不起的盖茨比》是美国著名作家菲茨杰拉德的代表作，文章以完美的艺术形式真实再现了美国20世纪“爵士时代”的生活风貌。

本文通过对《了不起的盖茨比》“美国梦”主题的梳理和分析，结合“美国梦”起源、演变、追求精神回归到追求物质化的偏离，剖析美国梦终将破碎的必然性，并对我国建设“中国梦”提出相应的一些启示和思考方向。

【关键词】美国梦 破碎 必然性 中国梦一、美国梦的起源与演变美国梦是美国社会文化中特有的一种现象。

美国梦的起源可以追溯到移民时期。

从新大陆被发现，殖民者就以探险的名义开始了殖民运动。

1776年，在美国摆脱了英国异地统治后，由13个殖民地代表和开国领袖们签署的《美国独立宣言》进一步体现了“美国梦”的精神：“人人生而平等，造物主赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。

”在这一时期，美国梦指的是在这块新大陆上，无论出身、社会地位，人人平等，每个人只要努力奋斗，都有机会实现自己的人生价值和个人梦想。

20世纪20年代，由于美国领土的扩张和工业的发展，涌现出许许多多的百万富翁，例如爱迪生凭着自己的发明建立了自己的电气公司，从贫困潦倒的学徒到百万富翁的富兰克林，钢铁大王安德鲁，洛克菲洛的石油王国，这些人都成为清教徒通过勤俭节约、努力奋斗实现美国梦的典范。

但在盖茨比的时代，原始的美国梦所依托的社会条件已经不复存在，甚至与事实相悖。

一战后，经济与商业的迅速发展使美国进入了经济空前繁荣，物欲横流的时代。

而与之相反，人们的精神世界却极度匮乏。

物质的丰富和精神的空虚使得原先的美国梦悄然发生了变化，人们开始向往这种纸醉金迷，光鲜浮华的生活，传统的宗教信仰、道德、理想逐渐从人们心目中淡化，追求奢华和享受成为一种社会风尚。

此时战后的世界正如菲茨杰拉德所说的那样：“所有的神明统统死光，所有的战争都已打完，所有的信念全部动摇。

“美国梦”对“中国梦”的启示作者：鲁向黎来源：《文学教育·中旬版》2015年第10期内容摘要：“中国梦”不是“美国梦”的延续和翻版，也不是对“美国梦”的批判和否定，“中国梦”与“美国梦”有着本质区别，但同时“美国梦”对“中国梦”也有着深刻的启示——对自由、平等的张扬，对个体价值的尊重，正是“美国梦”中十分值得借鉴的地方。

在这个越来越多元化的信息时代，既能弘扬爱国精神，凝聚民族力量，同时又能尊重个体、包容个性，形成更具丰富内涵、更具包容精神的“中国梦”才是国人的最大梦想。

关健词：“中国梦” “美国梦” 区别启示每个人都有梦想，每个民族和国家也都有梦想。

21世纪初，在世界各国的梦想中，有一个梦熠熠发光，它曾暗淡，它曾迷惘，但却从未消失，现在，它脱颖而出，清晰而又坚定地照亮了世界的东方，它就是“中国梦”。

2012年11月29日，中国新一届中央政治局常委参观《复兴之路》展览，习近平首次阐述了“中国梦”。

在此之后，习近平总书记多次谈到了“中国梦”——“中国梦”与中国特色社会主义，“中国梦”与深入改革开放，“中国梦”与领导干部和全党的学习，“中国梦”与强国强军，“中国梦”与党的建设、反腐败等。

2013年3月17日习近平当选国家主席后在第十二届全国人民代表大会第一次会议上又全面系统地阐述了“中国梦”。

从此，“中国梦”引起了国内外的强烈关注，也进而成为关注度非常高的年度热词。

一在世界各国的梦想中，“美国梦”的影响可以说最大最深远，它曾经鼓舞了无数人为了个人幸福奔向美国。

的确，“代表着最大化的个人自由、最先进的物质进步和最平等的成功机会的美国梦曾经在很大程度上是全世界共同的梦，尽管它已经开始褪色并且破绽百出，但目前仍然是最有影响力的梦。

”[1]而当“中国梦”这个概念被广泛传播之后，人们无疑就会联想到“美国梦”。

“美国梦”影响深远，200多年来，独立、自由、财富、成功，这些极具诱惑力的词汇吸引了无数人到美国创业，为实现自己追求的梦想而努力奋斗。