疯狂原始人完整剧本中英文对照

the croods简述故事大意中文名：疯狂原始人英文名：The Croods别名：克鲁德一家时间：2013年03月22日片长：98 Mins类型：喜剧冒险动画家庭导演：科克·德·米科Kirk De Micco，克里斯·桑德斯Chris Sanders编剧：科克·德·米科Kirk De Micco - writer，克里斯·桑德斯Chris Sanders - screenplay，约翰·克立斯 John Cleese - （story）主演：尼古拉斯·凯奇Nicolas Cage，艾玛·斯通Emma Stone，瑞安·雷诺兹Ryan Reynolds地区：美国语言：英语字幕：英文剧情简介：Eep （Emma Stone 饰）是史前时代生活和狩猎的穴居人家庭中的一个女孩。

她的家庭是少数几个幸存下来的家庭之一，这主要是由于她过分保护家庭的父亲Grug （Nicolas Cage 饰）的严格规定。

在他们的洞穴之家，Grug 向家人讲述了一个故事，家人包括他的妻子Ugga （Catherine Keener）、他的女儿Sandy、他的儿子Thunk （Clark Duke 饰）和他的岳母Gran （Cloris Leachman 饰）。

他用一个反应了Eep 好奇天性的人的故事来警告家庭，探索和“新事物”对他们的生存会构成威胁，并说永远不要害怕。

这刺激了感觉无聊和爱冒险的Eep，当家人睡着后，她违背父亲的忠告，离开了洞穴，忽然，她看到一盏灯在外面移动。

Eep （Emma Stone） is a girl in a family of cavemen living andhunting in pre-historic times. Her family is one of the few to survive, mainly due to the strict rules of her overprotective father, Grug （Nicolas Cage）. In their cave home, Grug tells a story to the family, which includes his wife Ugga （Catherine Keener）, his daughter Sandy, his son Thunk （Clark Duke）, and his mother-in-law Gran （Cloris Leachman）. He uses the story of a character who mirrors Eep's curious nature to warn the family that exploration and 'new things' pose a threat to their survival, and says to never not be afraid. This irritates the bored and adventurous Eep, and after the family falls asleep, she leaves the cave, against her father's advice, when she sees a light moving outside. Seeking the light's source, she meets Guy （Ryan Reynolds）, a clever and inventive caveboy. She at first attacks him but then becomes fascinated with the fire he creates and is eager to learn more. He tells her about his theory that the world is reaching its 'end' and asks her to join him. She refuses and Guy leaves, but not before giving her a noise-making shell to call him if she needs help. Eep is then caught by Grug （who had been searching for her）, and is later grounded for what she had done. Grug brings Eep home and is joined by the rest of the family.Eep tells them about Guy and shows them the shell given to her, only for them to destroy it in fear of 'new things'. An earthquake then occurs, sending everyone running for the cave, only to be stopped by Grug moments before the cave is destroyed by falling rocks. They climb over the wreckage to discover a land with lush vegetation, much different from their usual surroundings of rocky terrain. Grug takes his family into the forest to find a new cave. The family is chased by a "Macawnivore" （a large, macaw-colored machairodont later called "Chunky"） and attacked by a swarm of "Piranhakeets" （deadly red-feathered, piranha-like birds）. In panic, Eep finds and sounds a horn similar to that which Guy gave her. Guy hears this and rushes to her. Thinking quickly, he creates a torch of fire, which scares the birds away. The other Croods are captivated by the fire, having never seen it before. They steal Guy's torch and accidentally set the land around them in flames. Some giant corn is also lit, which rockets up to the sky, prompting a display of "fireworks" as the kernels explode. After feeling impressed by Guy's intelligence and 'ideas', Grug bottles him in a hollow log to carry him in, then suggests that they take solitude in the cave of a nearbymountain mentioned by Guy. Guy is forcibly persuaded to lead the way and learns of the Croods' way of living, which he thinks of as unusual. After an unsuccessful hunting attempt, Guy, his "pet" sloth Belt （Chris Sanders）, and Eep build a puppet to fool and lure nearby Turkey-Fish. After they make their capture, the family greedily devours everything they caught. Grug then tells another of his morale-lowering tales, this time mirroring the events of their day. Guy then tells a story of his own about a paradise he calls "Tomorrow". The next day, the family reaches a path coated in spiked rock which Grug, Thunk, and Gran get pricked upon trying to cross them. A freed Guy tries to flee but then presents one of his inventions called shoes making some out of all the resources he can find for each family member. This gains him some respect from the others except for Grug, who feels jealous of Guy's cleverness. After Guy's ideas help the Croods on their journey, the family members gain something. Ugga, Gran, and Sandy have their first idea to get past carnivorous plants by hiding under flower heads as they pass, Thunk encounters and befriends a crocodile-like dog he calls Douglas, and Eep and Guy grow closer while Grug is stranded in aravine forcing Ugga to go back for him. The next day, Grug shows the others some of his ideas （like a see-saw, shades made out of wood, and a snapshot that involves the family being slammed with a flat rock）which fail and humiliate him. They soon reach the mountain where Grug is unable to convince the family that settling in a nearby cave is a better option. Angry, he attacks Guy. The two become stuck in tar and Guy reveals his family died drowning in a tar pool and their last words inspired his traditions of "Tomorrow." Grug has a change of heart; he and Guy trick Chunky into freeing them by pretending to be a female "Macawnivore" in trouble. As they are about to reach their destination, an earthquake opens a deep ravine in their path. Grug throws each of them across the gap and reconciles with Eep while creating the first hug with her. Grug then throws her across the ravine and is left behind. He takes shelter in a cave and makes a torch. After seeing a blank rock face, he paints a large cave-drawing of the Croods and Guy together. He then encounters Chunky, who attacks him until Grug's torch is accidentally blown out, panicking them both. The frightened Chunky lies near Grug for comfort, who then has his first good idea. Using abigger torch and a large skeletal rib cage, Grug manages to lure the Piranhakeets into transporting himself, Chunky, Douglas, and several other animals across the ravine, barely escaping the oncoming destruction. Afterwards, Grug shares the "hug" when he embraces his daughter again, followed by the Croods inventing the group hug. The family discovers that they have found an ocean-like area where the sun goes down over the sea. Grug and his family - including Guy, Chunky, Belt, Douglas and all their various pets - settle down in this paradise-like environment. He stops being so over-protective; as a result the family becomes more adventurous, bringing happiness to them all.。

英语⼝语频道为⼤家整理的在线英语⼝语练习：《疯狂原始⼈》经典英语台词，供⼤家参考:)《疯狂原始⼈》是讲述⼀个原始⼈家庭冒险旅⾏的3D喜剧动画⽚。

原始⼈咕噜⼀家六⼝在⽼爸Grug的庇护下⽣活。

每天抢夺鸵鸟蛋为⾷，躲避野兽的追击，每晚听⽼爸叙述同⼀个故事，在⼭洞⾥过着⼀成不变的⽣活。

⼤⼥⼉EEP是⼀个和⽼爸性格截然相反的充满好奇⼼的⼥孩，她不满⾜⼀辈⼦留在这个⼩⼭洞⾥，⼀⼼想要追逐⼭洞外⾯的新奇世界。

没想到世界末⽇突然降临，⼭洞被毁，⼀家⼈被迫离开家园，展开⼀场全新的旅程。

离开了居住了“⼀辈⼦”的⼭洞，展现在他们眼前的是⼀个崭新绚丽却⼜充满危险的新世界，到处都是⾷⼈的花草和叫不出名字的奇异鸟兽，⼀家⼈遇到了全所未有的危机。

在旅途中，他们还遇到了游牧部落族⼈GUY，他有着超凡的创造⼒和⾰新思想，帮助咕噜⼀家躲过了重重困难，途中他还发明了很多“⾼科技”产品，并让他们知道了原来⽣活需要“⽤脑⼦”，⾛路需要“鞋⼦”等等。

⼀⾏⼈在影⽚中展开了⼀场闹腾⽽⼜惊险的旅程。

疯狂原始⼈经典英语台词：Guy: This is called a brain. I think that's where ideas go.Thunk: Dad, I don't have a brain."Eep: My name's Eep and this is my family, the Croods. We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:Eep: Never leave the cave.Grug: New is always bad. Never not be afraid!Eep: We never had a chance to explore the outside world, but what we didn't know was that our world was about to change." "[Gran tries to eat Belt, the sloth, but Belt pulls a knife on Gran.]Guy: Don't do that. He's not food. He's a pet, my pet.Gran: What's a pet?Guy: An animal you don't eatGran: We call those children.Eep: [Smitten with Guy] Isn't this fun? We're taking our first trip together.""Grug: Just think, our whole family packed together on a long, slow trip across country. We'll tell stories. We'll laugh. We'll become closer as a family.[Sandy, the baby, bites Grug's face.]Grug: Ah, get her off!Ugga: If you're not ready to challenge her then don't look her in the eye!Gran: Could you keep your big giant arms on your side of the trail?!Grug: You want me to turn this family around? Do you? Because I will turn this family around so fast!Thunk: Dad, I gotta go!Grug: Come on, you can hold it.Gran: I'm not dying on an empty stomach.Ugga: Ugh, we're all pretty tired.Grug: We'll eat when we get there.Gran: It's taking too long! I'm grabbing a snack.""Guy: We've gotta move faster. I call them shoes.Eep: [screams] I love them! Where are my feet?""Eep: Oh, I've been in that cave forever!Grug: Three days is not forever.Eep: It is with this family.Ugga: Mom, we're ready to leave. Mom?Gran: Still alive!Grug: It's still early.""Grug: Ideas are for weaklings.""Guy: Who are you.Eep: OH! Eep.Guy: Let me clarify Eep. The world is ending.Eep: WhatGuy: I am calling 'The End'""Guy: I am guy.Eep: Guy.Guy: And this is Belt.Guy: Cook, conversationalist, navigator.Guy: Also keeps my pants up.Eep: What are pants up.""Guy: Belt, emergency idea generator activate!""Grug: Never not be afraid.""Thunk: You need a name, I think I'll call you Douglas. Roll over Douglas."友观后感：1. 没有男⼈有不要捉急，只要你⼒⽓够⼤，⾝为⼥汉⼦你总有⼀天能给⾃⼰抓⼀只男盆友2. 就让动画⽚拯救全⼈类吧！！3. 尼古拉斯.凯奇最近⼗年的作品。

2019年看《疯狂原始人》学雅思口语-范文word版本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==看《疯狂原始人》学雅思口语看《疯狂原始人》学雅思口语边看电影边学雅思口语，在享受中学习，也是一种好的状态啊!今天小编为你带来的是动画片《疯狂原始人》。

它讲述的是一群原始人逃离黑暗追求自由生活的故事，希望你也能从中获益。

【电影简介】《疯狂原始人》英文名 The Croods 讲述的是一群原始人因为害怕一直躲在洞穴里面，在山洞里过着一成不变的生活。

但是大女儿 EEP 充满好奇心，一心想离开山洞追求光明。

的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇世界，老爸 Grug 却总是教导她 Never not be afraid ，永远不要不害怕。

终于有一天世界末日来临，一家人不得不离开家园，展开一场全新的旅程。

片子画质优美华丽，台词搞笑诙谐，令人印象最深刻的就是他们的拍照方式了。

【原始人经典台词】最搞笑台词： 1. Release the baby ! 放小孩! 这句台词在本片中出现了好几次，每次遇到很难对付的敌人，老爸都会喊 Release the baby ，然后就会把最小的孩子放出去。

小孩子的奔跑速度极其快速，而且相当凶狠，只要放小孩肯定能制服敌人。

2. Guy : This is called a brain . I think thats where ideas go . Thunk : Dad , I dont have a brain . 3. Grug : A cave ! Everyone inside ! Gran : It looks the cave have a tongue ! Very magical ! 最有发人深思的台词： Eep : My names Eep and thisis my family , the Croods . We never had the chance to explore the outside world because of my dads one rule : Eep : Never leave thecave . Grug : New is always bad . Never not be afraid ! Eep : Wenever had a chance to explore the outside world , but what we didnt know was that our world was about to change . Eep 一心想离开洞穴，寻找自由和光明，但是由于老爸的规定只能被迫待在洞穴不能离开。

《疯狂原始人》
作者：
来源：《作文周刊·中考读写版》2018年第34期
出品/发行：梦工场动画公司、二十一世纪福克斯公司
导演/编剧：科克·德·米科，克里斯·桑德斯
配音/主演：尼古拉斯·凯奇瑞恩，雷诺兹艾玛·斯通
影片类型：喜剧
剧情简介：
原始人咕噜一家六口在老爸瓜哥的庇护下生活，每天以抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，听老爸讲述同一个故事，过着一成不变的生活。

世界末日的突然降临，山洞被毁，他们一家人被迫进入到一个崭新绚丽却又充满危险的新世界——到处都是食人的花草和叫不出名字的
奇异鸟兽。

在旅途中，他们遇到了游牧部落族人盖，盖有着超凡的創造力，发明了很多“高科技”产品，让咕噜一家知道了原来生活需要“用脑子”，走路需要“鞋子”等等。

在盖的帮助下，咕噜一家躲过了重重困难。

观有所悟
山洞是老爸瓜哥认为最安全的地方，当山洞被毁之后，咕噜一家人踏上了未知而又充满新奇的旅程。

显然，在山洞生活的那段时间，一家人的生活是温馨平淡的;被迫走出山洞后，未知的危险来了，光明也开启了。

当老爸瓜哥听到家人在呼唤他，认为家人有危险的时候，保护家人的勇气战胜了恐惧和封闭的思想，这是电影最感人的地方。

这部影片，简单温馨的故事、幽默搞笑的设计、爱与勇气的贯串始终，值得一看。

62电影《疯狂原始人2》《疯狂原始人2》是由美国环球影业出品的动画电影，由乔尔·克劳福德执导，尼古拉斯·凯奇、艾玛·斯通、瑞安·雷诺兹等联合配音，该片于2020年11月27日在中国内地上映。

该片讲述了原始人咕噜一家在寻找一个新的家园途中邂逅了文明人一家，因为两个家族间的生活方式有着天壤之别，从而发生了一系列矛盾的故事。

经历了逃离洞穴、挺过末日危机之后的原始人咕噜一家决定寻找新家园。

中途盖已成了咕噜一家中的一员，但让瓜哥头疼的是，盖跟女儿小伊每天你侬我侬，还妄想组成只属于两人的小家庭。

就在咕噜一家人饥肠辘辘之际，他们发现了一片高墙内隐藏着食物的丰饶的沃土，原来开辟这片世外桃源的文明人夫妇霍普和菲尔是已经去世的盖的父母的朋友。

在最初的热情款待后，一心想要撮合盖和女儿晓晓的霍普和菲尔，发现咕噜一家成了绊脚石，为了把盖抢过来，他们用上了攻心计。

两家人闹得不可开交，盖和小伊也产生了裂痕。

坦克配音：克拉克·杜克（英文配音）、王建国（中文配音）原始人，咕噜家族瓜哥的小儿子。

《疯狂原始人2》借着惊心动魄的历险和幽默搞笑的对话提醒了观众，正是因为无畏、团结、乐观和进取，才会有人类的进步与发展。

通常动画电影的续集里都会有新角色加盟，不过，很多情况下新角色似乎是为了加而加，往往沦为插科打诨、吃瓜看热闹的工具人，但《疯狂原始人2》里的文明人一家却并非如此，他们对于情节和主题的推进都起着关键作用。

影片借着一场人类与巨型猩猩怪兽的终极搏斗，令两个家族化解矛盾，最终证明文明与质朴可以和谐共存。

（澎湃新闻评）瓜哥配音：尼古拉斯·凯奇（英文配音）、郭京飞（中文配音）原始人，咕噜家族首领，看似顽固敏感、强硬古板，其实内心深处有着对家人无限的爱。

盖配音：瑞安·雷诺兹（英文配音）、林更新（中文配音）盖是足智多谋的一个人。

菲尔配音：彼特·丁拉基（英文配音）、郑恺（中文配音）文明人，菲尔智商很高，手握无数令人称奇的发明，让家人在高墙内的世外桃源过着衣食无忧的生活。

疯狂原始人经典台词疯狂原始人经典台词《疯狂原始人》是讲述一个原始人家庭冒险旅行的3D喜剧动画片。

原始人咕噜一家六口在老爸Grug的庇护下生活。

每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。

大女儿EEP是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇世界。

《疯狂原始人》经典台词Guy: This is called a brain. I think that's where ideas go.Thunk: Dad, I don't have a brain."Eep: My name's Eep and this is my family, the Croods. We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:Eep: Never leave the cave.Grug: New is always bad. Never not be afraid!Eep: We never had a chance to explore the outside world, but what we didn't know was that our world was about to change.""[Gran tries to eat Belt, the sloth, but Belt pulls a knife on Gran.]Guy: Don't do that. He's not food. He's a pet, my pet.Gran: What's a pet?Guy: An animal you don't eatGran: We call those children.Eep: [Smitten with Guy] Isn't this fun? We're taking our first trip together.""Grug: Just think, our whole family packed together on a long, slow trip across country. We'll tell stories. We'll laugh. We'll become closer as a family.[Sandy, the baby, bites Grug's face.]Grug: Ah, get her off!Ugga: If you're not ready to challenge her then don't look her in the eye!Gran: Could you keep your big giant arms on your side of the trail?!Grug: You want me to turn this family around? Do you? Because I will turn this family around so fast!Thunk: Dad, I gotta go!Grug: Come on, you can hold it.Gran: I'm not dying on an empty stomach.Ugga: Ugh, we're all pretty tired.Grug: We'll eat when we get there.Gran: It's taking too long! I'm grabbing a snack.""Guy: We've gotta move faster. I call them shoes.Eep: [screams] I love them! Where are my feet?""Eep: Oh, I've been in that cave forever!Grug: Three days is not forever.Eep: It is with this family.Ugga: Mom, we're ready to leave. Mom?Gran: Still alive!Grug: It's still early.""Grug: Ideas are for weaklings.""Guy: Who are you.Eep: OH! Eep.Guy: Let me clarify Eep. The world is ending.Eep: WhatGuy: I am calling 'The End'""Guy: I am guy.Eep: Guy.Guy: And this is Belt.Guy: Cook, conversationalist, navigator.Guy: Also keeps my pants up.Eep: What are pants up.""Guy: Belt, emergency idea generator activate!""Grug: Never not be afraid.""Thunk: You need a name, I think I'll call you Douglas. Roll over Douglas."。

疯狂原始人经典台词《疯狂原始人》是讲述一个原始人家庭冒险旅行的3D喜剧动画片。

原始人咕噜一家六口在老爸Grug的庇护下。

每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。

大女儿EEP是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇世界。

《疯狂原始人》Guy: This is called a brain. I think that's where ideas go.Thunk: Dad, I don't have a brain."Eep: My name's Eep and this is my family, the Croods. We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:Eep: Never leave the cave.Grug: New is always bad. Never not be afraid!Eep: We never had a chance to explore the outside world, but what we didn't know was that our world was about to change.""[Gran tries to eat Belt, the sloth, but Belt pulls a knife on Gran.]Guy: Don't do that. He's not food. He's a pet, my pet.Gran: What's a pet?Guy: An animal you don't eatGran: We call those children.Eep: [Smitten with Guy] Isn't this fun? We're taking our first trip together.""Grug: Just think, our whole family packed together on a long, slow trip across country. We'll tell stories. We'll laugh. We'll become closer as a family.[Sandy, the baby, bites Grug's face.]Grug: Ah, get her off!Ugga: If you're not ready to challenge her then don't look her in the eye!Gran: Could you keep your big giant arms on your side of the trail?!Grug: You want me to turn this family around? Do you? Because I will turn this family around so fast!Thunk: Dad, I gotta go!Grug: Come on, you can hold it.Gran: I'm not dying on an empty stomach.Ugga: Ugh, we're all pretty tired.Grug: We'll eat when we get there.Gran: It's taking too long! I'm grabbing a snack.""Guy: We've gotta move faster. I call them shoes.Eep: [screams] I love them! Where are my feet?""Eep: Oh, I've been in that cave forever!Grug: Three days is not forever.Eep: It is with this family.Ugga: Mom, we're ready to leave. Mom?Gran: Still alive!Grug: It's still early.""Grug: Ideas are for weaklings.""Guy: Who are you.Eep: OH! Eep.Guy: Let me clarify Eep. The world is ending.Eep: WhatGuy: I am calling 'The End'""Guy: I am guy.Eep: Guy.Guy: And this is Belt.Guy: Cook, conversationalist, navigator.Guy: Also keeps my pants up.Eep: What are pants up.""Guy: Belt, emergency idea generator activate!""Grug: Never not be afraid.""Thunk: You need a name, I think I'll call you Douglas. Roll over Douglas."1、Guy: This is called a brain. I think that's where ideas go.Thunk: Dad, I don't have a brain.小盖：这是大脑，我想的很多点子都来自这里。

疯狂原始人英文版语录摘抄The movie "The Croods" is a heartwarming and adventurous animated film that takes viewers on a journey with a prehistoric family as they navigate through the challenges of a changing world.这部电影《疯狂原始人》是一部温馨而充满冒险的动画电影，让观众随着一个史前家庭一起经历一个不断变化的世界中的挑战。

At its core, "The Croods" is a story about family, survival, and the importance of adapting to new situations. 在核心，"疯狂原始人"是一个关于家庭、生存和适应新情况重要性的故事。

The Croods family consists of the father, Grug, the mother, Ugga, their daughter, Eep, their son, Thunk, Gran, and the baby. Throughout the film, each character undergoes personal growth and learns valuable lessons about the world around them. Croods家庭由父亲格鲁格、母亲乌加、他们的女儿伊普、儿子通克、祖母和婴儿组成。

整部电影中，每个角色都经历了个人成长，并学到了关于周围世界的宝贵教训。

Eep, the adventurous and curious daughter, challenges the traditional ways of the Croods family and yearns for freedom beyondthe boundaries set by her father. 伊普是个冒险和好奇的女儿，挑战着Croods家庭的传统方式，渴望着超出父亲规定的边界的自由。

疯狂原始人经典台词疯狂原始人经典台词《疯狂原始人》是讲述一个原始人家庭冒险旅行的3D喜剧动画片。

原始人咕噜一家六口在老爸Grug的庇护下生活。

每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。

大女儿EEP是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的新奇世界。

《疯狂原始人》经典台词Guy: This is called a brain. I think that's where ideas go.Thunk: Dad, I don't have a brain."Eep: My name's Eep and this is my family, the Croods. We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:Eep: Never leave the cave.Grug: New is always bad. Never not be afraid!Eep: We never had a chance to explore the outside world, but what we didn't know was that our world was about to change.""[Gran tries to eat Belt, the sloth, but Belt pulls a knife on Gran.]Guy: Don't do that. He's not food. He's a pet, my pet.Gran: What's a pet?Guy: An animal you don't eatGran: We call those children.Eep: [Smitten with Guy] Isn't this fun? We're taking our first trip together.""Grug: Just think, our whole family packed together on a long, slow trip across country. We'll tell stories. We'll laugh. We'll become closer as a family.[Sandy, the baby, bites Grug's face.]Grug: Ah, get her off!Ugga: If you're not ready to challenge her then don't look her in the eye!Gran: Could you keep your big giant arms on your side of the trail?!Grug: You want me to turn this family around? Do you? Because I will turn this family around so fast!Thunk: Dad, I gotta go!Grug: Come on, you can hold it.Gran: I'm not dying on an empty stomach.Ugga: Ugh, we're all pretty tired.Grug: We'll eat when we get there.Gran: It's taking too long! I'm grabbing a snack.""Guy: We've gotta move faster. I call them shoes.Eep: [screams] I love them! Where are my feet?""Eep: Oh, I've been in that cave forever!Grug: Three days is not forever.Eep: It is with this family.Ugga: Mom, we're ready to leave. Mom?Gran: Still alive!Grug: It's still early.""Grug: Ideas are for weaklings.""Guy: Who are you.Eep: OH! Eep.Guy: Let me clarify Eep. The world is ending.Eep: WhatGuy: I am calling 'The End'""Guy: I am guy.Eep: Guy.Guy: And this is Belt.Guy: Cook, conversationalist, navigator.Guy: Also keeps my pants up.Eep: What are pants up.""Guy: Belt, emergency idea generator activate!""Grug: Never not be afraid.""Thunk: You need a name, I think I'll call you Douglas. Roll over Douglas."。

疯狂原始人
作者：
来源：《新少年》2013年第10期
我叫伊娃，是克鲁德一家的长女。

我们一家生活在史前时期，除了猎食，大部分时间都居住在山洞里。

没错，我们就是百科全书上所说的“穴居人”。

我的爸爸克鲁德力大无穷，却保守、严厉。

他认为洞穴之外充满了危险，时刻教导我们谨遵原始世界的规矩，想生存就要有足够的力气和安全的山洞。

由于盖尔会制造火把，抵御野兽，我们决定和他一同寻找出路。

他说，翻过远处那座高山，就可以逃离这片开始崩塌的土地。

这一路充满危险，食人花草和奇异鸟兽让我们遇到前所未有的危机。

多亏盖尔聪明机智，我们每次都能化险为夷。

原来，面对危险，除了力气和躲藏之外，还可以用“头脑”。

盖尔的冒险和牺牲换来了父亲的信任和尊重，他将盖尔抛向对面。

在听到确认安全的牛角号声之后，爸爸不顾我们的不舍，陆续将我们抛往对岸。

我们来到了黑烟对面这个美丽又宁静的世界，而爸爸所在的那块土地又传来塌陷的声音。

烟更浓了，我们陷入了绝望，抱头痛哭。

[2013美国动画/家庭][疯狂原始人]◎译名疯狂原始人/古鲁家族/疯狂家族/克鲁德一家◎片名The Croods◎年代2013◎国家美国◎类别动画/冒险/喜剧/家庭◎语言国语/英语◎字幕中文◎IMDB评分7.5/10 from 25,276 users◎文件格式x264 + AAC◎视频尺寸1024 x 576◎文件大小1CD◎片长97mins◎导演科克·德·米科Kirk De Micco◎主演古拉斯·凯奇Nicolas Cage ....瓜哥配音Grug (voice)艾玛·斯通Emma Stone ....小伊配音Eep (voice)瑞安·雷诺兹Ryan Reynolds ....盖配音Guy (voice)凯瑟琳·基纳Catherine Keener ....Ugga (voice)克劳斯·利特曼Cloris Leachman ....(voice)克拉克·杜克Clark Duke ....(voice)克里斯·桑德斯Chris Sanders ....Belt (voice)兰迪·汤姆Randy Thom ....Sandy (voice)梁家辉Tony Leung ....瓜哥中文配音范晓萱Mavis Fan ....小伊中文配音黄晓明Xiaoming Huang ....盖中文配音◎簡介原始人克鲁德一家六口在老爸Grug（尼古拉斯·凯奇Nicolas Cage 配音）的庇护下生活。

每天抢夺鸵鸟蛋为食，躲避野兽的追击，每晚听老爸叙述同一个故事，在山洞里过着一成不变的生活。

大女儿EEP（艾玛·斯通Emma Stone 配音）是一个和老爸性格截然相反的充满好奇心的女孩，她不满足一辈子留在这个小山洞里，一心想要追逐山洞外面的世界。

没想到世界末日突然降临，山洞被毁，一家人被迫流离失所。

疯狂原始人经典台词
经典台词
1. A hope that things will be better today than they were yesterday 让人期望，日子越过越好
2. Hopefully nothing big knows we’re here yet
希望我们没有惊动什么大怪兽
3. If it was me, I’m just throwing this out there, if it was me choosing the cave , I would go with a smaller cave.
我是说，如果由我来选我只是说说而已如果让我来选我会选小一点的洞穴
4. The mountain? High ground? End of the world, remember? 山崩地裂，世界末日不记得了吗？
5. Don’t make me part of this. Stay here if you want, but let me go. I’ve got a dream, a mission,a reason to live.
别让我和你们搅在一起，你们想在这呆着就呆啊。

我可是为了梦想和使命而活。

6. Could you keep your big giant arms on疯狂原始人经典台词 your side of the trail 你能让你的壮膀子不越界吗？
7. Dad, I gotta go!Come on you can hold it!
爸爸，我想尿尿。

你可以憋住的
8. I’m not dying on an empty stomach.
我可不想饿死。

With every sun comes a new dayAnd new beginningA hope that things will be betterToday than they were yesterdayBut not for meIf you weren,t clued already by animal skin And slopinng forheadWe are cavemenMost days we spend in our caveIn the darkNight after night day after dayWhen we did go outWe struggled to find foodIn a harsh and hostile worldAnd i struggle to survive my familyWe were the last ones aroundThere used to be neighborsSmashed by a mammothSwallowed by a sand snakeMosquito biteCommon coolThe croods made it because of my dad He was strong and he followed the rules The ones painted on our cave walls Anything new is bad curiosity is badBut this is a story about how all that changed in a instantBecause what we didn，t know was that our world was about to come to an endAnd there were no rules on our cave walls to prepare us for thatYou，re supposed to wait for my signalWe，ve been in that cave foreverThree days is not foreverIt is with this familyWill you come down hereYou ，re being so dramaticCome back hereRemember the signal good girls wait for the signalAs soon as i get sandyI，ii go back in and you can give the signalBut you，re already out nowI am waiting for the signalNever mind just come outBut if you don，t give me the signalHow do i know you，re my dadThe signal isn，t so you know it，s meIt，s so you know i wasn，t eaten by an animalThen why is the signal an animal noiseI meanDoesn，t that just confuse thingsI，m still waiting for the signalIt，s still earlyAnd you，re still fatBreakfast formationI want to see some real caveman action out there We do this fast we do this loudWe do this as a familyAnd never not be afraidWho，s upWe，ll flip for itCall her in the airWay to gotake it to the caveRelease the babyGet themOld lady downAvenge meHeads upCan we eat nowJust wait till we get homePut on the brakesWho，s hungryGood oneHere you go drink upLooks like fast food tonightThat，s all rightDarkness brings deathWe know thisThe moon is full bath nightRun for your lifeI don，t want to lose my protective layer You，ve got antsSee？Sandy doesn，t fussIs she still out thereYou know she hates the cave gPlease come back tomorrowHow can she not like the caveIt，s so cozyIt is a little dark rightCome onI gotta close the caveCome downThat was too closeI was watching i was fineWhat were you doing up thereI don，t knowWhat were you looking forNothingWell thenWhy did you go up thereI don，t knowFear keeps us aliveNever not be afraidWhat ，s the point of all thisWhat was thatI mean why are we hereWhat are we doing this forNo one said survive was funWould you come down hereI just don，t see why she needs her own ledgeThat，s allThat，s what this is aboutShe，s working through some things and needs some spaceWhat thingsHow long is this going to takeReally？She already doesn，t listen to meShe is listeningIf she wants to surviveShe has to follow our rulesHow about a storyEep loves thoseThat，s a good ideaTell us a storyCan i borrow thatYour old favouriteA long time agoThis little bear was aliveShe was alive because she listened to her fatherAnd lived her life in routine and darkness and terrorSo she was happyBut k had one terrible problemShe was filled with curiosityAnd one day while she in a tressThe curiosity little bear wanted to climb to the topAnd no sooner than she climbed to the top saw something new andJust like thatHer last moments of terror still frozen on her faceSame ending as every dayI get itI will never do anything new or differentEveryone sharpen our teethAnd let，s pile upI，m person like youSort of like youQuiet i am not supposed to be out hereEep is goneStay in the caveYou are really strongIt，s mineI hate the darkIt does what you tell itIt is not aliveBut you said it was dyingIt come from where you come fromI make itMake some for meIt doesn，t come out of meyou do this a lotAre you dead can i have your fire if you，re dead Those are cold you think？Listening shells activateI concurWe need to leave immediatelyI don，t even know youAnd this is belt cookConversationalist navigatorAlso keeps my pants upLet me clarifyThe world is endingI，m calling it “the end”How do you knowI，ve seen it it，s coming this wayFirst the ground is gonna shakeThen it breaks openBelieve me everything we，re standing on All this right here will be goneWe，ve got to get to high groundI know a mountainThat wayIs，s our only chanceCome with meIf you survive call meAre you hurtWhat took youI left on my wonLet me explainYou never let me talkYou ，re groundedYou know whatI am so mad right nowThat i can，t talk to herYou ，ll never believe itI found something newNew is a big problemEep stray insideThe family kill circleBut is wasn，t badNew is always badHe was niceStrange usually it，s the reverseThere was a boyWatch okayI，m gonna call himWhat is wrong with youIt was dangerousIt was beautifulYou want to see dangerousWe，re going back to the cave and you，re going to stay in there until you，re older than herYou can，t keep me inside foreverHe said this would happenGet to the caveIs everyone okay？The cave it，s goneYou really need to see thisWe should go thereNo one is going anywhereWhat else did that boy sayIn a lower placeOne thing，s for sureWe can，t go back the way we cameWe can，t be out in the open like thisWe need a caveNow step where i stepJust do be clear are we looking for the exact same cave I was throwing this out thereIf it was me choosing the caveI would go with a smaller caveI，ll take care of thisI got thisjust stop running to their fistsWhen you ，re doneWe should get goingYou can，t get past thisThis caveHas a tongue awesomeIf we，re counting chunky the death catHe，s scared of the darkKill circleCaveman stand backThey，re practically animalsSee their bony sloping foreheadsThe huge primitive teethThe excessive body hairThat one，s even got a tailClose your eyesI，m going to have to take their livesThe sum is in his handsWhere did it come fromYou，re a lot like your daughterNow he，s brokenIt，s baby sunWe don，t know what it wantsNow we，ll all sit here and wait for the sum to come back And tomorrow we，ll find new caveAnd pretend today never happenIsn，t this funDon，t touch himGoodness knows where he，s beenFire is not a playthingWhat a cute little guyIt likes meIt，s biting meTry hiding from it in the tall dry grassHe，s trying kill to meBut i won，t let himThey，re not so scary once you get to know themWho are you peopleAnd you areLooks like magic and smells like foodDon，t eat it it，e newGoing somewhere the mountainHigh groundEnd of the world rememberThat was just the beginning of the endThe end of the end is still comingDrop itWe can，t let him goWhat if we don，t find a cave before sunset What if it takes a few daysWhat if the birds come backWe need his fireYou，re staying with us until we find a cave What？I，m not don，t make me part of this Stay here if you wantbut let me goI，ve got a dreamA Mission a reason to liveNot anymoreI，ve got an ideaLet，s go to that mountainIt，s too farDad really has his heart set on a cave There are caves on that mountainHave you been thereMountain are safe and have caveDid you hear thatI can Get my won stickI，ve made a decisionWe，re going to that mountainDon，t ask me why it，s just a hunchIt just feels rightWe，re never really walked that farI don，t think my feet can do thatI，ll never live long enough to get thereLet，s do itOur whole family packed together on a longSlow trip across the countryDays and nights with just each otherWe，ll tell stories we，ll laughWe，ll become closer as a familyGet her offIf you，re not ready to challenge her then don，t look her in the eyeCould you keep your big giant arms your side of the trailIsn，t this fun we，re taking our first trip togetherStop shoving or i will pull out your tongueDo you want me to turn this family aroundBecause i will turn this family around so fastYou can hold itTake that out of your mouthQuit it just make it fastSomething bit me i don，t blame itI can do this all day longI，m not dying on an empty stomachWe，re all pretty tiredWe，ll eat when we get thereIt，s taking too longI，m grabbing a snakeDon，t do that he will cut youThat，s not food he，s a petAn animal you don，t eatWe call those childrenNo man should have a pet it，s weird and wrong Food fixes everything all rightShow me your hunting faceYou，re still groundedYou look tenseAngry girl wants to do what they，re doingI wasn，t readyHang onWhy are you doing thisYou stay away from meSeriously what are they doingYou，ve get a ton of eggsJust make another eggNow you，re just rubbing it inThere who is hungry for scorpionWhen the bird stepped on me and pushed me into the groundThe scorpion grabbed a hold of me and you knowOne thing led to anotherAnd here we are eating himShe，s not gonna eat meYou，re too skinnyIf she was going to eat anyone it would beShe locked her jawStay awayYou sick old monsterPut the stick in her mouthHold her still use a rockWhy are you rolling awayI just want something to eatI，ll let you help me huntDon，t wait on meWhat do you call thisA trapHow long have you been aloneSo what do we doHow，s your actingYou，re good at thisThat，s my armI，m moving itIt，s avalanche of flavorLooks like we won，t have any leftoversWhen you have so much food to eat you have some left overWe never have that much foodOnce upon a time there was a little tigerWho lived in a cave with her familyThere were a lot of rules but the big simple one was to never leave the cave at nightAnd the door was so heavyYou，d think it would be easy to rememberBut while everyone was asleepShe want out anywayAnd no sooner then she did her cave was destroyedAnd everyone had to go on this long sncky walk with some weirdo they metI did not see that comingMy stories never end like thatTwo stories in one nightBut it won，t be as good as gOnce upon a time there was a beautiful tigerShe lived in a cave with the rest of her familyHer father and mother told herYou may go anywhere you wantBut never go near the cliff for you could fallBut when no one was looking she would go near the cliffAnd the more she could feelFinally she stood at the very edgeAnd she saw a light she leaned to touch itAnd she slipped and she fellAnd she flewWhere did she flyA place with more suns in the sky than you can countIt would be so brightA place not like today or yesterdayA place where things are betterI，ve seen itThat，s where i，m goingWell we are going to shut our eyes and sleepAnd when we wake up we，re going to find the place that had everything we wantThat was too close it almost caught usI was watchingWe gotta move fasterDo you people have any other speed aside form “wander”I，ll take “shamble”at this pointDo you have a minuteHow did the tiger flyI only share when i，m outside the logI，m funny that wayLeave this to meYou cannot walk on thoseCome back here nowThere goes out chance for surviveJumping doesn，t helpI mean just briefly but it doesn，t get any better Do not walk on your handsThe hands do not help at allWe，re going to have to make a few changesThe log ride is over drop the logKick it away fartherYou can lookBut where are my feetThey，re still thereYou，re really heavyThese shoes are greatWhere do you get these ideasI，m pretty sure it，s where ideas come fromI don，t have a brainWe，ve gotten along just fine without brain until now Caveman don，t need brainsThat，s i，m talking aboutIdeas are for weaklingsNow let，s get to that mountainHow did the tiger flyShe jumped on the sun and rode it to tomorrowYou say that about everything carefuli，ve been dumping my bones here since last week What，s a jokeJust making something up to make you laughI don，t see why the kids need their own shellsSo if anyone gets in troubleWe can call the othersWait you，re saying we should split upWe can try more paths at onceIt，s the fastest way through the croods stick together Your way isn，t safeThey can handle itIt，s my job to keep you safeI，m still in charge and we are not splitting upExcept for you two and that，s finalIs everyone all rightI，m freaking out a little bitJust tell me what to doJust what do i doStay where you areI，ll find youEverybody keep moving forward and we，ll get out Never not be afraidYou dropped theseI，ll go get himI was in love once he was a hunterI was a gathererIt was quite a scandalWe fed each other berries we dancedThen my father smashed him with a rock and traded me to your grandfatherGuy，s with themThank you for bringing me that interesting guy updateI，m gonna go upWhy don，t you join us when you stop being a big dragI drew itI know it was hard for you to bring us alongBut they had the best day in their livesI wanna show you somethingMore suns in the sky than you can countEvery sun that crosses our sky comes to rest up thereThat，s where we，ll be safeI ，m going with guyThat makes one of us count me inG has no idea how to protect usIn fact he has no ideas at allThat，s not trueWhat about that one time heIf he actually had an idea of his ownI，d have heard attack and dieI haven，t seen himI was up all nightAll these ideas kept coming to meIs that a snakeBelt new and improvedIt，s even self-tighteningWhat，s that on your headIt，s called desperationIt，s gonna get us places faster then shoesTry to keep upI wish i had a ridePainting is a thing of the pastI almost feel sorry for himIs that what this is all aboutAnd i also thought it would kill your motherEveryone insideNo more caveWe，re gonna jump on the sun and ride ti to tomorrow with guySo you，re all going to do thisYou have to stop worrying for all of usIt，s my job to worryIt，s my job to follow the rulesThe rules don，t work out hereThey kept us aliveThat wasn，t livingThat was just not dying there，s a differenceWe，d be dead now if we，d listened to youThis is pointlessWe，ve running out of timeEverything is collapsingYou are being irrational and counterproductiveBig words anger meCountermeasuresYou Remember how you were this morningYou changedModern manWhat is this stuff that，s saving you from my punches I have to get back to themYou have to stopStop strugglingNo one gets out of thisBelieve meI was little when it happenedThe last thing my parents told me was：don，t hide Follow the sunYou，ll make it to tomorrowYou followed the lightMy daughter is a lot like youShe loves you but always forgets to say itJust like you forget to tell herI guess i was just busy keeping them all aliveThat，s what dads doWe can，t that from hereWe need one of your ideasYou can do itEmergency idea generator activateI，ve got itHe，s doing the best with what he hasI want romance drama sincerity move meHe sees us that，s our cueNow work itHe，s not coming overI don，t think out puppet looks scared enough I，ll show you scared hand me those acting sticks Take us to tomorrowwe can ride it to tomorrowThe sun was right hereWe have to go back to the caveWhat，s wrong with youWe，ll die if we stay hereNo more dark no more hidingWhat，s the point of all thisTo follow the lightI have my strengthThat，s all you needWe don，t know what，s over thereMaybe nothingIt，s too riskyI，ll take that chanceI wanted to throw you awayEver since i met youThat，s a jokeYou，re not coming are you？When you make it so will iYou surprised me todayTime to goI have too mush to say to youI need to fix everythingAnd i don，t have timeI was thinking of calling it a hugIt rhymes with grugBut you can change it if you want They，re in trouble hang on How do i get acrossWhat would guy doI，never had to tell himIf your dad were herHe would tell you toGet out of the wayYou sound just like himTurns out i，m a cat personYou really need to see thisWe should go thereComing throughWe，not exactly caveman anymore Let，s do it again i think i blinkedOur world is still plenty harsh and hostile But now we know the c will make it Because we changed the rulesThe ones that kept us in the darkAnd because of my dadwho taught us that anymore can change So from now on we，ll stay out here Where we can follow the light。