新词“X门”的认知新解
- 格式:pdf
- 大小:305.28 KB
- 文档页数:4
语法化 , 使我们意识到,“ x门”构式的基本语义特 征 已经逐 渐 由高频 常见 的 “ 一 门”来承担 ,“ x”一 般 是 对 事件要 素 的说 明 ,而且 也包含 了我 们对 事件 特
r e le f c t s t h a t Gr a mma t i c a l s t r u c t u r e a n d t h e s t r u c t ur e o f e x p e r i e n c e h a v e a n a t u r a l a s s o c i a t i o n. Th i s pa v e s t h e wa y f o r t h e s ud t y o fn e w wo r ds . Ke y wo r ds :“X— g a t e” :c o g ni t i o n; c a t e go r i z a t i o n; e x t e ns i o n
第 5 期
赵 艳 梅 :新 词 “ x 门” 的 认 知 新 解
的含义 ,是 “ 类化” ,而 “ 一 门”在引入汉语之后 ,
扩 大 了应用 范 围 ,“ x”所 指不一 定是 “ 高 层丑 闻” , 还 可 以降级指 “ 事件 ” 、“ 风波 ”等 , 那 么表明 “ 一 门”
收 稿 日期 :2 0 1 3 0 4 — 1 1
师 ,主要 研 究方 向为语 言学 及应 用语 言学 。
赵 艳 梅
( 广东海 洋大 学 文学 院 ,广 东 湛 江 5 2 4 0 8 8 )
摘
要 :“ x 门”在 当代汉语 中已经高度泛化 ,从认 知的角度来说 ,从 “ x”到 “ x 门” ,再 到 “ 一 门” ,形成了一个
认 知上 的连续统 , 也反映了语法结构跟人 的经验结构之 间有一种 自然 的联系 , 这为我们 的新词语研究开辟了一条新
路。
关键词 :“ x 门” ;认知 ;类化 ;泛化
中图 分 类 号 :H1 3 6 文献 标 志 码 :A 文 章 编 号 :1 6 7 3 — 9 1 5 9( 2 0 1 3) 0 5 — 0 0 7 8 — 0 4
Th e Ne w Co g n i t i o n a b o u t ‘ X- Ga t e ’ i n Co n t e mp o r a r y Ch i n e s e
征 的认 知 习惯 。总之 ,从 “ X”到 “ X 门” ,再 到 “ 一 门” ,形成 了一个认知 上的连续统 。
这是 “ 专化” ,而它又作为原型标记和另外一些词语
x 组 合 ,构 成 “ x 门”词 族 ,并 且赋予这 些词语新
“ x ” 的事件要素分类
从结构 上来说 ,新词 “ x 门 ”分 为前后 两个部 分 ,前 一部分 是变项 ,后一 部分是 固定的 “ 门” ,构 成 一个半 固定 的 “ x 门”结 构 。很 多研 究者 在对 新
wa y s , f r o m t h e“ X”t o t h e“ X— g a t e ”a n d t i l l t o t h e“ - g a t e ” ,i t h a s f o r me d a s y s t e m i n c o g n i t i o n , a n d i t
然 “ 一 门”还没有 完全虚化 ,但其 基本语 义特征现 在
选班 子潜入 华盛 顿水 门大 厦 民主党 总部安装 窃 听器 时被捕 , 轰动一 时 , 尼 克松最后也 迫于压 力 , 于 1 9 7 4
年 8月辞职,成为美国历史上首位辞职的总统。借 由这个 美 国历史 上最 不光 彩 的政 治丑 闻之 一 ,还 衍
Abs t r a c t:Th e s t r uc t u r e o f“ X- g a t e ”i n c o n t e mp o r a r y Ch i n e s e h a s be e n h i g hl y g e ne r a l i z e d .I n c o g n i t i v e
Z HA0 Ya n . me i
( L i t e r a t u r e C o l l e g e , Gu a n g d o n g Oc e a n U n i v e r s i t y , Z h a n j i a n g 5 2 4 0 8 8 , C h i n a)
“ x 门”在 当代 汉语 中已经 成为一个 高度泛 化 的构式 。“ x 门”源 于 2 0世纪 7 0年代美 国历史 上的
“ Wa t e r g a t e S c a n d a l ” ,即 “ 水 门事件 ” 。尼克松 的竞
一
的某些语 义特 征 已经脱 落 ,但仍 然保 留 了【 + 丑 闻] 这 基本 语义 特征 ,这 是 “ 泛化” 。… 我们 认 为 ,虽 只表示 [ _ _ 正面意义 ]和 [ + 事件 ] 。因此 “ 一 门”的逐 步
第 3 3卷 第 5 期
2 0 1 3 年 l 0月
广东海洋大学学报
J o u r n a l o f Gu a ng d o n g Oc e a n Un i v e r s i t y
Vb l - 3 3 No . 5
0c t . 201 3
新词 “ X f - 1 " 的认 知 新解