重阳节抒怀

重阳的古诗《九日》原文译文赏析《九日》唐代：李白今日云景好，水绿秋山明。

携壶酌流霞，搴菊泛寒荣。

地远松石古，风扬弦管清。

窥觞照欢颜，独笑还自倾。

落帽醉山月，空歌怀友生。

【译文】今日景物格外的好，山峰松柏参天，江水涌流不息，水光与山色交相辉映。

手携一壶流霞酒，采取这寒冷天气开放的菊花，细细欣赏。

这里地处偏僻，怪石嶙峋，松树古远，微风吹来，响起松涛声有如弦管齐鸣奏出的悦耳的乐声。

酒杯中倒映着我欢乐容颜，独自一个人喝酒，自得其乐。

望着山月独自起舞高歌，任帽儿被舞风吹落，却不知道让我怀念的朋友都在哪里。

【注释】九日：农历九月九日，俗称重九，古人认为九是阳数，所以这天又叫重阳节。

云景好：景物好。

流霞：美酒名。

搴（qiān）菊：采取菊花。

寒荣：寒冷天气开放的菊花，指菊花。

觞（shāng）：古时的酒杯。

落帽：典出《晋书》，据载：大司马桓温曾和他的参军孟嘉登高于龙山，孟嘉醉后，风吹落帽，自己却没有发觉，此举在讲究风度的魏晋时期，有伤大雅，孙盛作文嘲笑，孟嘉即兴作答：“醉看风落帽，舞爱月留人。

”文辞优美，语惊四座。

后人以此典比喻文人不拘小节，风度潇洒之态。

空：徒然。

友生：朋友。

【赏析】这是一首重阳节登高抒怀之诗。

一二句写秋高气爽，开篇写令人赏心悦目的秋景。

秋日的天空，辽阔高远，一碧如洗，朵朵白云在蓝天中飘浮，它们时而分开，时而连成一片，时而像一团团的棉球，时而又像是翻卷的波涛，变幻不定，千姿百态；秋日的大地，明丽清爽。

只见层叠的山峰松柏参天，波平浪静的江水涌流不息，水光与山色交相辉映，构成一幅美丽的图画。

三四句写饮菊花酒，在这天高气爽的秋天里，又逢重阳佳节，诗人携壶登山，开怀畅饮，而且边饮酒边赏菊。

“泛寒荣”，一方面表现了秋菊的姿色，另一方面有诗人怀才不遇的伤感。

“地远松石古”四句，生动地刻画了诗人赏秋时的见闻和感受。

在山高林密的大山深处，松柏葱茏，怪石嶙峋，阵阵微风吹来，响起松涛清越高雅的音韵，有如弦管齐鸣奏出的悦耳的乐声。

重阳节古诗词《九月九日忆山东兄弟》——王维原文：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

注释：异乡：他乡、外乡。

为异客：作他乡的客人。

佳节：美好的节日。

茱萸：一种香草，古时重阳节人们插戴茱萸，据说可以避邪。

翻译：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。

远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。

赏析：此诗以简洁质朴的语言，写出了游子在异乡的孤独感和对亲人的深深思念。

“每逢佳节倍思亲”一句，道出了无数游子在节日时的共同心声，成为千古名句。

作者介绍：王维，字摩诘，号摩诘居士。

王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。

《九日齐山登高》——杜牧原文：江涵秋影雁初飞，与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑，菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节，不作登临恨落晖。

古往今来只如此，牛山何必独沾衣。

注释：涵：包含，包容。

翠微：指青翠掩映的山腰幽深处。

酩酊：大醉的样子。

牛山：在今山东淄博市东。

春秋时，齐景公游于牛山，北望国都临淄而流泪，感叹自己不能长久享有齐国。

翻译：江水倒映着秋影，大雁刚刚南飞，与客人带着酒壶登上齐山。

尘世烦扰，平生难逢让人开口一笑的事，今天登高，应当把菊花插满头再回去。

只应纵情痛饮酬答重阳佳节，不必怀忧登临叹恨落日余晖。

人生短暂，古往今来终归如此，何必像齐景公那样对着牛山流泪。

赏析：诗人在重阳节与友人一同登高，描绘了秋日的美景，既有对人生苦短的叹息，又有在佳节中暂且放怀畅饮的豁达，体现出一种复杂的情感。

作者介绍：杜牧，字牧之，号樊川居士，是唐代杰出的诗人、散文家。

杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高，与李商隐并称“小李杜”。

《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》——李清照原文：薄雾浓云愁永昼，瑞脑销金兽。

佳节又重阳，玉枕纱厨，半夜凉初透。

书写重阳节的诗词《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

一、衍生注释：“九月九日”：指重阳节。

“忆”：想念。

“山东”：在诗中指华山以东（今山西），王维的家乡就在这一带。

“异乡”：他乡、外乡。

“异客”：在他乡生活的人。

“茱萸”：一种植物，古时人们在重阳节有插茱萸的习俗。

二、赏析：这首诗首句一个“独”字，两个“异”字，就把那种独自客居他乡的孤独感表现出来了。

第二句“每逢佳节倍思亲”直抒胸臆，成为千古名句。

佳节本是家人团聚的时候，而诗人却独处异乡，这种对比更加深了思念之情。

后两句诗人遥想兄弟们登高插茱萸时，会发现少了自己一人，通过对兄弟登高插茱萸场景的想象，侧面烘托出自己对家乡兄弟的思念，写法十分巧妙。

三、作者介绍：王维，字摩诘，号摩诘居士。

王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称。

四、运用片段：上次我到外地出差，正赶上中秋节。

看着那圆圆的月亮，我就想起王维的“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”。

我一个人在酒店里，特别想念家里的亲人。

当时我就想啊，这王维写得可太真实了，人在外面的时候，就特别盼着能和家人团聚，这佳节的时候思念就像潮水一样涌来，挡都挡不住。

这诗真的是把那种思念之情写到人的心坎里去了。

《采桑子·九日》深秋绝塞谁相忆，木叶萧萧。

乡路迢迢。

六曲屏山和梦遥。

佳时倍惜风光别，不为登高。

只觉魂销。

南雁归时更寂寥。

一、衍生注释：“绝塞”：极远的边塞。

“木叶”：树叶。

“迢迢”：形容路途遥远。

“六曲屏山”：曲折的屏风，这里指代家园。

“佳时”：美好的时光，这里指重阳节。

“魂销”：形容极度悲伤或愁苦。

二、赏析：词的上阕描绘出深秋边塞的萧瑟景象，“木叶萧萧”写出了环境的凄凉，“乡路迢迢”则点明远离家乡，“六曲屏山和梦遥”表示家园只能在梦中相见，烘托出思乡的愁苦。

下阕“佳时倍惜风光别”点明是重阳节，佳节却只能在边塞度过，“不为登高。

重阳节的名人相关故事重阳节是中国传统节日之一，每年农历九月初九这一天。

它是中国尊老敬老、祈福健康的重要节日，也是展示中华文化的重要之一。

在中国历史上，有一些名人与重阳节有着特殊的联系，下面就为大家介绍几位与重阳节相关的名人及其故事。

一、杜甫——诗中抒怀，寄托思念之情杜甫（712年-770年）是唐代著名的诗人，他以振奋人心、抒发情感而闻名于世。

有一首名篇《九日重阳席上即事》，正好描绘了他在重阳节时的情景。

诗中，杜甫通过诗意地描绘了他远离家乡、思念故人的情感，让人瞬间感受到了他内心的焦急与无奈。

每逢重阳，他都会在席上陈设酒食，独自品味酒中的苦涩，表达了对故人的思念之情。

二、陶渊明——山水与寂寞，诗意与守望陶渊明（365年-427年）是东晋末年的文学家、道士，他以写田园生活的诗篇而著称。

他的代表作品中，有一篇《重阳陶庵宴行》极具代表性。

文章描绘了陶渊明在重阳节时邀请朋友共聚杨柳边，饮酒赋诗，把乐与愁溶于一体，引发读者对山水、寂寞、诗意与守望的思考。

陶渊明以此表达了他精神上的寄托和对宅院生活的向往。

三、屈原——遗民的忧伤，屈辱与奋发屈原（约339年-约278年）是中国古代伟大的爱国主义者和诗人，被尊称为楚国“诗圣”。

虽然《楚辞》中并没有特别提到重阳节，但屈原的生平故事却与重阳节有着紧密的联系。

据传，屈原在楚国深受重用，但因遭受政敌的陷害，被贬到沅江流放。

在每年的重阳节，他都会登上江边的高山，凭望家乡，思念故土。

屈原的遭遇和他对祖国的深情厚意，让他成为重阳节中的名人，人们纪念他的同时也表达了对楚国昔日辉煌的怀念之情。

四、孟浩然——清秋与人生，人间与自然孟浩然（689年-740年）是唐代初期的诗人，以山水田园的诗风闻名。

他笔下的诗句清新自然，深受广大读者喜爱。

在他的作品中，有一首《九月九日忆山东兄弟》正透露出与重阳节相关的意味。

在这首诗中，孟浩然抒发了对故乡山河的思念之情，借九月初九之际忆起与兄弟共度时光，表达了人间的温情和自然的恩宠。