ห้องสมุดไป่ตู้
• 分析:这首诗中作者援引名将马援花甲出征、班超年老 守边,薛仁贵威震突厥三个典故。 • 1、马援,东汉光武帝时期被封为“伏波将军”。晚年 仍镇守西北边陲,光武帝体恤其年迈体弱,屡次下诏让 他回京城养老 。“男儿要当死于边野,以马革裹尸还 葬耳,何能卧床上,在儿女手中耶?” • 2、东汉班超,汉武帝时被封为定远侯。据《后汉书· 班 超传》记载:班超出使西域三十年,上疏朝廷,奏疏中 有“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关”之语。 • 3、据《旧唐书· 薛仁贵传》记载:大将军薛仁贵曾带兵 抗击突厥于天山,发三箭射杀敌军为首三人,余众下马 请降。薛仁贵率兵乘胜前进,凯旋时,军中歌曰:“将 军三箭定天山,战士长歌入汉关。” • 今译: 当年伏波将军马援只愿战死沙场裹尸而还,班超 何必定要活着进入玉门关呢?战场上英勇杀敌,不让一 辆战车逃回敌人的老巢;要象薛仁贵一样,英勇作战, 守卫边关。
• 4.从辨析用典入手 • 用典,既可使诗歌语言精练,又可增强内容的丰富 性和表达的生动性、含蓄性,增强作品的表现力和感染 力,因此,诗人往往借用典故来表达自己的思想感情。 辨析所用典故有助于把握诗作所表达的观点与态度。古 典诗词的用典是多样的,有引用点化前人语句的,有引 用神话传说的,有引用历史故事的等等。如辛弃疾《永 遇乐· 京口北固亭怀古》词中就提到了孙权、刘裕、刘 义隆、廉颇等历史人物及他们的故事,借以曲折地表明 了自己对时事的看法,表达了自己的理想抱负和壮志难 酬的感叹。 • 阅读李益的《塞下曲》 • 伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。 • 莫遣只轮归海窟,仍留一箭定天山。 • 问:这首诗表达了诗人怎样的信念? • 答:表达了戍边将士为国建功的强烈愿望和必胜的信心。
• 5、咏史怀古 • A、昔盛今衰的感慨。如刘禹锡《乌衣巷》 • B、借古讽今的情怀。如辛弃疾《永遇乐· 京口北 固亭怀古》 • 6、生活杂感 • A、寄情山水、田园的悠闲。如王维,《山居秋 暝》 • B、青春易逝的伤感。如李清照《如梦令· 昨夜雨 疏风骤》 • C、仕途失意的苦闷。如白居易《琵琶行》 • D、告慰平生的喜悦。如杜甫《春夜喜雨》