第13章 国际贸易争议的预防与处理

13
2．海上货运合同关系的复杂性。海上货运合同 关系既存在基于委托、订舱等行为产生的海上货 运合同关系，也存在基于实际交货行为产生的“ 拟制”的海上货运合同关系。
从海上货运合同关系的主体看，这种合同 形成一个承运人、两个托运托运人或交货托运人。从上述规 定看，交货托运人（卖方）虽为法律 “拟制” 的托运人，但其法律地位及权益与缔约托运人（ 买方）相当。
22
七、FOB条件下中国国内货运代理人应向 谁交付提单
在中国出口贸易中，当中国卖方无法向买 方收取货款，欲凭提单行使货物控制权时，却发 现货物已被他人提走或无法向承运人主张货物的 权利，由此产生了货运代理合同或海上货物运输 合同纠纷。于是中国卖方指控中国国内货运代理 人（包括无船承运人）交单错误、不及时交单或 不交付单据，要求其承担赔偿责任。这种纠纷的 根源之一在于，FOB条件下的出口贸易中，通常 存在两个托运人即契约托运人（买方）和交货托 运人（卖方），以及一个货运代理人的现象，即 FOB条件下的货运代理人同时作为卖方的交货代 理人和买方的订舱代理人。
3
（2）本人或者委托他人以本人名义或者委托他人 为本人将货物交给与海上货物运输合同有关的承 运人的人（即FOB的卖方）。《鹿特丹规则》也 规定：“托运人”是指与承运人订立运输合同的 人；“单证托运人”是指托运人以外的，同意在 运输单证或电子运输记录中记名为“托运人”的 人。
4
（二）FOB条件下的贸易合同类型
14
3．各关系人权利义务的重叠性及冲突性。法律 和公约规定了缔约托运人与交货托运人并列存在 的情形，但未对两种托运人的权益加以区分，使 二者的权益在特定情况下将产生一定的重叠和冲 突。所以， FOB条件下，对于两个托运人并存 时，哪一个托运人有权要求承运人签发提单、拥 有货物的控制权及货物的索赔权等问题，纠纷不 断，这需要买卖双方加以约定。

3、定金应当以书面形式约定。 、定金应当以书面形式约定。 （二）约定定金条款的意义 定金条款的规定，对提高履约率、 定金条款的规定，对提高履约率、维护合同当事 人的合法权益、 人的合法权益、减少贸易纠纷和解决争议都有重 要的意义。 要的意义。


例如，合同规定 如卖方不能如期交货 每延误1 如卖方不能如期交货， 例如，合同规定:如卖方不能如期交货，每延误 买方应收取相当于货款0． 的违约金;不 周，买方应收取相当于货款 ．5%的违约金 不 的违约金 周者， 周计算;延误 周时， 足1周者，按1周计算 延误 周时，买方除要求 周者 周计算 延误10周时 卖方支付延期交货违约金外，还有权撤销合同。 卖方支付延期交货违约金外，还有权撤销合同。 按国际惯例， 按国际惯例，违约金数额以不超过货物总金额的 5%为宜，卖方支付违约金后，并不能解除其继 为宜， 为宜 卖方支付违约金后， 续履行合同的义务。 续履行合同的义务。

合同中的异议和索赔条款(Discrepancy 二 、 合同中的异议和索赔条款 (Discrepancy clause): and C1aim clause): 掌握） （掌握） 该条款规定，一方当事人如果违反合同，另 该条款规定，一方当事人如果违反合同， 一方当事人有权提出异议并且索赔。 一方当事人有权提出异议并且索赔。

第一节 异议与索赔
了解） 一、争议与索赔的含义(了解） 争议与索赔的含义 了解 1．争议 ．争议(Dispute) 争议是指交易的一方认为对方未能部分或全部履行 合同规定的责任与义务而引起的纠纷。 合同规定的责任与义务而引起的纠纷。 卖方的基本义务： (1)交付货物；(2)移交单据 卖方的基本义务： 交付货物； 移交单据 交付货物 买方的基本义务： 支付货款； 买方的基本义务：(1)支付货款；(2)收取货物 支付货款 收取货物

3．非官方商品检验机构 私人创办的、具有专业检验、鉴定技术能力的公证行或检 验公司，如英国劳埃氏公证行(Lloyd's Surveyor)、瑞士日内 瓦通用鉴定公司(Societe Generalede Surveillance S.A., SGS)等。 （二）中国的商检机构 《商检法》和《商检法实施条例》 商检部门主管全国的出入境商检工作：国家质量监督检验 检疫总局、（各省）直属出入境检验检疫局 CCIC中国检验认证集团 1.对进出口商品实施检验 2.对进出口商品的品质和检验工作实施监督管理 3.办理进出口商品鉴定，办理委托检验，出具“原产地证明书” 等
案例分析---1
有一份CIF合同，日本一公司出售450公吨洋蒜 给一澳大利亚公司，规定在日本港装船。装船时， 经公证行检验证明洋蒜完全符合商销品质，并出具 了证明。但货物抵达澳大利亚港口时，货物已腐烂 变质，不可食用。买方因而拒收货物，并要求退回 已付货款。 应如何裁决？为什么？
三、商品检验机构
（二）商品检验的作用 1、商品检验促进本国出口商品和出口贸易的发展。 2、商品检验关系到本国的国民经济能否协调发展、 生态环境能否保持平衡、人民的健康和动植物的生长 能否得到保证。 3、商品检验机构以第三方的身份出现，公正地对货物 的各方面进行检验和鉴定，商检证书是买卖双方交接 货物的重要依据 商品检验是国际货物买卖中不可缺少的一个重要 环节。
二、商品检验的时间和地点
检验的时间和地点是检验条款的核心所在。 确定检验的时间和地点，实际上就是确定了买卖双 方中的哪一方行使对货物的检验权，检验结果以哪一 方提供的检验证书为准。
国际贸易习惯做法 （一）在出口国检验 1．产地（工厂）检验货物 在运输途中所发生的变化，卖方慨不负责。 2．在装运港或装运地检验。（“离岸品质、离岸重 量”Shipping Quality & Weight） 卖方对交货后货物发生的变化不负责。 （二）在进口国检验。对卖方不利。 1．目的港或目的地检验（到岸品质、到岸数量， “Landed Quality & Weight”） 2．在买方营业处所或最终用户所在地检验。

（二）商品检验的作用 1、商品检验促进本国出口商品和出口贸易的发展。 2、商品检验关系到本国的国民经济能否协调发展、 生态环境能否保持平衡、人民的健康和动植物的生长 能否得到保证。 3、商品检验机构以第三方的身份出现，公正地对货物 的各方面进行检验和鉴定，商检证书是买卖双方交接 货物的重要依据
商品检验是国际货物买卖中补课缺少的一个重要 环节。
（三）索赔的期限：公约规定—实际收到货物之日 起2年内，通常在合同中约定。
四、合同中的索赔条款
（一）异议与索赔条款
异议与索赔条款（Discrepancy and Claim
Clause）包括索赔依据、索赔期限和索赔方法。
1.索赔的依据：商检证明 2.索赔的期限
根据国际上习惯，索赔期限的起算时间通常有以下几种算 法：（1）货物到达目的港后××天起算； （2）货物到达目的港卸离海轮后××天起算； （3）货物到达买方营业地或用户所在地后××天起算； （4）货物经检验后××天起算； 3.索赔方法
（三）、货物的检验权 定义：买方或卖方有权对所交易的货物进行检验，
其检验结果即作为交付与接受货物的依据。 原则是：除非买卖双方另有约定，买方在接受货
物之前应享有对所购的货物进行检验的权利。
英国<1893年货物买卖法>规定：“除非双方另 有约定，当卖方向买方交付货物时，买方有权要求有 合理的机会检验货物，以确定他们是否与合同规定的 相符”
二、商品检验的时间和地点
检验的时间和地点是检验条款的核心所在。 确定检验的时间和地点，实际上就是确定了买卖 双方中的哪一方行使对货物的检验权，检验结果以哪 一方提供的检验证书为准。
国际贸易习惯做法
（一）在出口国检验
1．产地（工厂）检验货物