爱词霸每日一句2013年1月-4月

英语好词好句摘抄大全带翻译1. "The early bird catches the worm." 早起的人能抓住虫子。

2. "Actions speak louder than words." 行动胜于言语。

3. "When life gives you lemons, make lemonade." 当生活给你柠檬时，就做柠檬水。

4. "Don't put all your eggs in one basket." 不要把所有的鸡蛋放在一个篮子里。

5. "Time is money." 时间就是金钱。

6. "Where there's a will, there's a way." 有志者事竟成。

7. "Birds of a feather flock together." 物以类聚，人以群分。

8. "No pain, no gain." 没有痛苦，就没有收获。

9. "Every cloud has a silver lining." 每一朵乌云背后都有银边。

10. "A stitch in time saves nine." 及时处理，可以避免更大的麻烦。

11. "Better late than never." 迟到总比不到好。

12. "A friend in need is a friend indeed." 患难见真情。

13. "All work and no play makes Jack a dull boy." 只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。

15. "Knowledge is power." 知识就是力量。

1.How thick could you get?你能再“二”一点吗？（thick除了“浓，厚”的意思，在口语当中有“愚蠢”的意思，也就是我们常说的“二”）2.You got a dream. You gotta protect it.如果你有梦想的话，你就要去捍卫它。

《当幸福来敲门》Dreams are made possible if you try.只要努力，梦想就会实现。

3.That’s as easy as pie.这事易如反掌。

（相当于我们熟知的俚语It’s a piece of cake.）4.I can accept failure, but I can’t accept not trying.我能接受失败，但是我不能接受从不去尝试。

（迈克.乔丹）5.You don’t thank that crosses a line?你不觉得那太过分了吗？《生活大爆炸》。

（cross a line超过底线，太过分的意思）6.I am behind you.我会挺你的。

（相当于I will back you up.）7.All life is a game of luck.生活本来就全靠运气。

《泰坦尼克号》8.Birds of a feather flock together.物以类聚，人以群分。

9.Miracles happen to those who believe in them.相信奇迹，才能创造奇迹。

10.H i, July, please go easy on me.你好，七月！希望这个月好过点！（please go easy on me 有手下留情的意思）。

11.C uriosity killed the cat.好奇会惹祸。

（当老外不想回答某个问题时，他会说这句，意思是别再问下去）。

12.C hance favors the prepared mind.机会只给有准备的人。

1.Youth is wasted on the young. 少年不懂惜韶华。

2.Love is when the desire to be desired takes you so badly that you feel you could die of it. 渴求被对方需要的念头热切得让人痛苦，这就是爱。

3.Everything will be okay in the end. If it's not okay, it's not the end.一切都终会好的，若还不好，那这还不是结局。

4.The time you feel lonely is the time you most need to be by yourself.感到孤独之时，便是你最需独处的时刻。

5.It is better to have loved and lost than never to have loved at all.爱了又失去，也好过从未爱过。

6.What a lovely surprise to finally discover how unlonely being alone can be.独处却不觉孤寂，真是令人喜悦。

7.Pains of love be sweeter far than all other pleasures are.爱情的痛苦比世上所有快乐更甜美。

8.A problem is a chance for you to do your best. 困难，是你尽你所能的机会。

9.Age is an issue of mind over matter. If you don't mind, it doesn't matter.年龄是现实，更是心态。

不在意，便不重要。

10.A girl should be two things: classy and fabulous.每个女孩都应该优雅而光芒四射。

英语学习每日一句1、the sun rose absove the horizon.太阳升到地平线上。

2、sleep on it . 睡在上面（考虑一晚上）3、you get what you pay for (一分钱一分货)4、one never loses anything by politeness.讲礼貌不吃亏5、first come first severed .先到先得6、even homer sometimes nods.智者千虑，必有一失7、NOT big talk with me ,I have your number .别和我瞎吹了，我又不是不了解你的底细8、It is nothing to be surprised about. 这事情不值得大惊小怪。

9、Smooth sailing .一帆风顺。

10、sitting pretty .处于幸运境地。

11、To make each day count .要让每一天有所值12、You are just in time .你来的正是时候13、We mean what we say.说到做到14、Any messages for me ? 有我的留言吗？15、Don’t try to teach your grandmather to suck your eggs .不要班门弄斧。

16、Wet behind your ears .乳臭未干17、What’s lost is lost .失者不可得。

18、Take your passion and make it true .发挥你的热情，让理想实现。

19、Close mouth catches no flies .20、The fox preys fathest from home .兔子不吃窝边草。

21、I’m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资22、Necessity is the mother of invention . 需要是发明的动力23、One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天。

1、Do your mean to say you’ve given up your job?你真的放弃了那份工作？mean to say: admit readily 愿意承认（一般用于疑问句），强调语气。

You don‟t mean to say you hit her? 你当真打了她？You don‟t mean to say you talked to him about me? 你不会真的和他谈起我了吧？2、Nothing succeeds like success. 一顺百顺，一通百通。

一句英语中常见的习语，很地道的英文。

英文对这个的解释是“Success breeds more success（成功孕育更多的成功），A person who has a small success expects it to be followed by a bigger one.”。

Succeed，动词“成功，继承”（To accomplish something desired or intended; to come next in time），一个字一个字的翻译，应该就是，没有什么如同成功那样接踵而至。

3、The monthly installments on the car were paid up.买汽车的月还款已经付清。

pay up:pay in full付清My goods have vanished and the insurance company will have to pay up．我那批货丢失了，保险公司要偿付所有的保险金。

4、I am only a regular 9-to-5er. 我只是一个平凡的朝九晚五上班族。

中文的“朝九晚五”应该就是从英文9-to-5 这个字直接翻过来的。

由于上班族的工作时间多半都是很固定从早上九点到晚上五点，所以才有9-to-5 这个用法，指的就是很一般上下班的工作。

2013十大流行语英文怎么说？昨天，2013年十大流行语新鲜出炉。

它们由著名语文刊物《咬文嚼字》集合国内语言文字专家评选而出，分别为：中国梦、光盘、倒逼、逆袭、女汉子、土豪、点赞、微××、大V、奇葩。

透过这些小小的“热词”，窥见的是民众的大智慧和大幽默。

那么你一定很好奇如何用英文表达它们吧，今天Spiiker小编为你献上新鲜整理的翻译吧。

中国梦英文翻译：Chinese dream中国梦以其清新的理念和亲和的风格，为广大民众所认同，成为2013年度的全民流行语。

光盘英文翻译：Clear your plate光盘就是吃光盘中饭菜的意思。

2013年1月，北京一家民间公益组织发起“光盘行动”（Clear your plate campaign）。

随后，中央电视台新闻联播，号召大家节约粮食。

“光盘”被捧为时尚新词，“今天你光盘了吗”成为流行语。

倒逼英文翻译：reversed transmission of the pressure to get something done 倒逼，即逆向促使。

倒逼来源于经济领域中货币供给的倒逼机制。

如今扩大了使用范围，“由下而上”“由流溯源”“由果问因”等行为，都可以称“倒逼”。

逆袭英文翻译：counterattack under unfavorable circumstances从日语引进的新词，意思是在逆境中反击成功。

如今意义和用法拓展，新事物冲击旧事物、后浪推前浪等待，都可称逆袭。

女汉子英文翻译：tough girl, manly woman“女汉子”指带有“纯爷们性格”的女性。

土豪英文翻译：Nouveau riche本是汉语中固有词语。

在20世纪上半叶，特指有财有势横行乡里的地主恶霸。

今日之“土豪”泛指现实社会中富而不贵的群体。

点赞英文翻译：like起源于各大社交网站的“赞”功能。

当下频频出现在报刊上的“点赞”，词义有了演变，它成了点评的一种。

韦博每日英语一句学习汇总（四）61、look for a needle in a haystack 大海捞针；无谓的寻找例句To find her in such a big city is like looking for a needle in a haystack.在这么大的城市里找她就像大海捞针。

62、look for a needle in a haystack 大海捞针；无谓的寻找例句To find her in such a big city is like looking for a needle in a haystack.在这么大的城市里找她就像大海捞针。

63、at a snail's pace 非常慢；（像蜗牛一样）慢吞吞地例句They did the project at a snail's pace and only half of it finished when the dead line came.他们的工程做得很慢，截止日期到了，但是只完成了一半。

64、have one's hands full 忙不过来；非常忙碌例句I'm sorry I can't help you right now because I have my hands full.很抱歉我现在不能帮你，因为我太忙了。

65、don't have a cow 别大惊小怪例句Don't have a cow! I'll pay for the damages.别大惊小怪！我会赔偿损失的。

66、go up in smoke 成为泡影；化为乌有或者是被烧光例句Bob's vacation plans went up in smoke when a crisis arose in the office.办公室出了问题，鲍伯的假期泡汤了。

1. My efforts resulted in nothing. 我的努力毫无结果。

2. My false teeth are stuck to it. 我的假牙还在上边呢!3. She is a composer for the harp. 她是位写竖琴曲的作曲家4. T ake me to the airport，please. 请送我去机场。

5. T alking with you is a pleasure. 和你谈话很愉快6. The eggs are sold by the dozen. 鸡蛋按打卖。

7. Go right back to the beginning. 直接回到起始位置。

8. He does everything without aim. 他做事都漫无目标。

9. He is respectful to his elders. 他对长辈很恭敬。

10. He knows English better than I. 他比我懂英语。

11. He resolved to give up smoking. 他决心戒烟。

12. His talk covered many subjects. 他的报告涉及很多课题。

13. I fear that he drinks too much. 我担心他喝的酒太多了。

14. I have my hair cut every month. 我每个月都理发。

中华考试网15. I want to have a part-time job. 我想有一份兼职工作。

“成千上万人疯狂下载。

更多价值连城的绝密英语学习资料，洛基内部秘密英语，技巧，策略请在网上申请报名”。

第1句In an open meeting with congressional Democrats and Republicans, Trump embraced raising the age limit on purchasing certain weapons and suggested that law enforcement should be allowed to confiscate people’s guns before going through due process in a court.词汇突破：Democrats：民主党人Republicans：共和党人confiscate：没收due：应有的purchase：购买congressional ：国会的embrace：接受参考译文：在与国会的民主党和共和党人的公开会晤中，特朗普接受了提高购买某种武器的年龄限制并且建议应该允许执法人员在法庭的必要程序之前就没收人们的枪支。

第2句Not only did she call a needless general election; she also led the poorest campaign in living memory, alarming loyal Tory voters and alienating everyone else. If she’s now at the mercy of Arlene Foster, Jacob Rees-Mogg or Anna Soubry, that is very largely her own doing.词汇突破：1.campaign 活动（在这里指的是竞选活动）2. in living memory 在人们的记忆中3. loyal Tory voters 最忠诚的保守党拥护者tory= conservative 保守党4. alienate 使…疏远5. at the mercy of 受到…的摆布参考译文：她不仅发起了一场毫无必要的大选。

January：1、Science can penetrate many of nature's mysteries. 科学能解释自然界的许多奥秘。

2、When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music. 回到家时，我喜欢倒在沙发上听音乐3、I feel ready to drop. 我感到累垮了4、Physics is rather a closed book to me. 我对物理一窍不通。

5、His car is off the road now. 他的车坏了。

6、Don't worry so much about the future. 不要过分担心将来。

7、Her job is getting her nowhere. 她现在的工作没有什么前途。

8、Mary doesn't feel in tune with city life. 玛丽跟城市生活格格不入9、Snow blanketed the frozen ground. 冰冻的地面上盖了一层厚厚的积雪。

10、He had made a real dog's breakfast of these accounts. 他把这些账目搞得一塌糊涂。

11、May I have your attention, please? 请大家注意一下。

12、I didn't mean to offend you. 我不是故意要冒犯你13、It's disgraceful that none of the family tried to help her. 家里竟无人肯帮助她，太不像话了14、She has always craved excitement. 她总期盼着得到刺激。

15、They are in grave danger. 他们处于极大的危险之中。

有道词典《每日一句》经典收藏If you don't build your dream, someone will hire you to build theirs! 如果你没有梦想，那么你就会被别人招去完成他们的梦想。

You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。

—《西雅图不眠夜》Meet success like a gentleman and disaster like a man.优雅地迎接成功，勇敢地面对挫折。

It is better to stay silent and be thought a fool than to open one's mouth and remove all doubt.宁愿保持沉默让人看起来像个傻子，也不要一开口就证明自己确实如此。

—亚伯拉罕•林肯Judge each day not by the harvest you reap but by the seeds you plant. 如何判断一天过得好不好，不要看你收获了多少，而要看你种下去了多少种子。

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知谁会爱上你的笑容。

You become what you believe. You are where you are today in your life based on everything you have believed.—Oprah Winfrey你梦想成为什么样的人，你就能成为什么样的人。

有道词典_每⽇⼀句_20210303⽉1. I need to believe that something extraordinary is possible. 我需要相信世界上总有⾮凡之事。

——2021.03.012. When the heart rules the head, disaster follows. 如果感性战胜了理智，悲剧就不远了。

——2021.03.023. There's no time limit. start whenever you want. 没有时间的限制，只要愿意，什么时候都可以开始。

——2021.03.034. Inspite of you and me and the whole silly world going to pieces, I love you. 即使世界末⽇，我依然爱你。

——2021.03.045. If you're going to do something, be the best. 如果你要做什么事情，做到最好。

——2021.03.056. Time heals everything. 时间能够治愈⼀切。

——2021.03.067. It's all for nothing if you don't have freedom. 如果没有⾃由，⼀切都没有意义。

——2021.03.078. The journey's what brings us happiness, not the destination. 让⼈们感到幸福的不是终点，⽽是过程。

——2021.03.089. Every detail of life is so delightful. ⽣活的每个细节都会带来惊喜。

——2021.03.0910. Having dreams is what makes life tolerable. 有梦想才能忍受现实⽣活。

每日英语经典语录每日一句英语经典语录无论是在学校还是在社会中，许多人都接触或是使用过一些比较经典的语录吧，语录是言论的实录或摘录。

你知道什么样的语录才能称之为经典吗？下面是小编帮大家整理的每日一句英语经典语录，希望能够帮助到大家。

1、女人如果不对自己狠，男人就会对你狠。

If women are not cruel to themselves, men will be cruel to you.2、你无声无息融入了我心底，我从未留意不小心爱上了你。

You quietly into my heart, I never pay attention to accidentally fall in love with you.3、好人往往嘴贱，坏人往往嘴甜。

A good man often has a cheap mouth, and a bad man a sweet one.4、诚信只有一次，别拿谎言挑战。

Integrity is only once, don't challenge with lies.5、我想我的思念是种病，久久不能痊愈。

I think my missing is a kind of disease, which can't be cured for a long time.6、遇见喜欢，大概就像一艘从来不靠岸的船终于找到港湾。

Meet like, probably like a never landing ship, finally found the harbor.7、从未许诺的人，不一定是不珍惜，陪伴，是最好的承诺。

Never promised people, not necessarily do not cherish, accompany, is the best commitment.8、我没有资格哭泣，应为我已近麻木到不知什么是痛。

I am not qualified to cry, because I have nearly numb to know what is pain.9、回忆起绽放的那一个宁夏，仿佛可以触摸彩虹。

2011-8-21Cool drinks are refreshing on a hot day.在热天(rè tiān)喝冷饮使人感到清爽。

The air smelt fresh after the rain.雨后(yǔ hòu)的空气闻起来很清爽。

The air in the morning is quite crisp.空气或天气凉爽的；清新(qīngxīn)的；干燥寒冷让人舒畅的清晨(qīngchén)空气格外清爽。

I had a refreshing drink.我喝了一杯(yī bēi)清爽的饮料。

There is an electric fan in our room.在我们屋子里有一台电风扇。

Twice his small electric fan broke down.他的小电风扇坏了两次。

Set fan shroud aside. [∫raud]保护罩将风扇罩置于它处。

Can I turn the fan off?我能把风扇关掉吗？He has to attend a retrained session.他不得不参加一期的再培训。

Invest heavily in training and mentoring（启蒙导师）加大培训(péixùn)和辅导(fǔdǎo)方面(fāngmiàn)的投资。

We have an education and training center.我们(wǒ men)还有培训中心。

Then finally is the technical training.最后(zuìhòu)是技术培训。

Drink this, else you will be sick.把这喝下去,否则你会生病的。

His illness put a crimp(打摺、起皱) in our plans.他生病了，妨碍了我们的计划。

1. She’s a rough diamond.她是个有内涵的人。

Note: A rough diamond 本意为“未加工的钻石”。

钻石在没加工之前，表面粗糙，一经加工，光彩夺目。

用这样的比喻来意指“外粗内秀”是不是很贴切？2. He’s a man of his word.他是个靠谱的人。

Note: the man of his word是指守信用的人、说话算数的人，就是“靠谱的人”，中国话里把“说话不算数”叫“食言”。

3. A smile is the most inviting of all gestures.微笑是所有姿态中，最诱人的一种。

Note: inviting (adj.)—吸引人的，诱人的；gestures (n.)—姿势，手势。

今天你微笑了吗？4. She has a lot on the ball.她是一个能干的人。

Note: “很能干”在英语中有很多说法，比如：be able to do…/be capable of…但是have a lot on the ball更符合英美人的习惯，下次夸人用这句地道口语啦！5. Don’t boil the ocean.不要好高骛远。

Note: 这句话的直译是，别想把大海里的水统统煮沸，用咱中国话来说就是：不要好高骛远，脚踏实地干吧！6. It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices.决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。

Note: 这是《哈利波特与密室》(Harry Potter and the Chamber of Secrets)电影里邓布利多校长说的，很有深意吧！7. Actions speak louder than words.事实胜于雄辩。

Note: 这句话的直译是行动比语言更响亮，就是行动胜于言辞的意思，译成“事实胜于雄辩”是不是更文雅一些，你喜欢哪种译法？8. The bag is a cheap knockoff.这包是个山寨货。

1 it’s never too late to learn1 学习永远不嫌晚；活到老，学到老2 Leave well enough alone.2 维持现状；适可而止3 on a first-name basis3 直呼其名（很熟的)4 Nothing to write home about4 没什么值得说的；不值一提5 packed in like sardines5 挤得要命；水泄不通6 There are other fish in the sea6 天涯何处无芳草；还有别的机会7 What you see is what you get7 你看到什么就是什么；所见即所得8 come out smelling like a rose8 一枝独秀9 hear through the grapevine9 听到谣言10 read you loud and clear10 听得很清楚；很了解你11 have a sweet tooth11 喜欢甜食（喜欢某物）12 Know sb. like the back of one's hand12 很了解某人13 it’s not the end of the world13 不是世界末日14 come away empty-handed14 一无所获15 breathe down someone's neck15 紧跟在某人后面；监督某人16 cost sb. a pretty penny16 很贵17 fill someone's shoes17 接替某人的职位18 like a dream come true18 如梦成真19 Zero in on sth.19 专注于；对准20 Put/ lay sth. on the line20 坦白的说，冒……风险21 like a fish out of water21 感到尴尬不适应22 All systems are go22 准备好了，一切就绪23 end of the road23 终点；最后24 just what the doctor ordered24 正合需要25 pull the wool over someone's eyes 25 欺骗；蒙蔽某人1 someone is not out of the woods yet1 还未脱离危险2 The best things in life are free2 生命中最好的东西是金钱买不到的3 Easy come, easy go3 来得快，去得快4 I don't have a clue.4 我不知道5 Better safe than sorry5 小心不出大错6 Practice makes perfect.6 孰能生巧7 for crying out loud7 哎呀呀！拜托8 on the spur of the moment8 一时冲动；一时兴起9 Every little bit counts9 一点一滴都算；积少成多10 drive sb. to the wall10 使某人发疯/受不了；使某人束手无策11 get sth. off one's chest11 倾吐心中的事；落下心中的大石头12 Two wrongs don't make a right.12 报复于事无补13 the blind leading the blind13 外行领导外行14 in the same boat14 同命相连15 Appearances can be deceiving.15 外表是会骗人的16 only time will tell16 只有时间会证明17 Don't put all your eggs in one basket.17 别孤注一掷18 take the good with the bad18 好坏都接受19 take the bull by the horns19 当机立断；大胆果断地解决问题20 That's the last straw20 使人无法忍受的最后一击21 An eye for an eye, and a tooth for a tooth.21 以眼还眼，以牙还牙22 Money doesn't grow on trees22 金钱得来不易23 cost sb. an arm and a leg23 花大笔钱,非常昂贵24 have the upper hand24 占优势25 better late than never25 亡羊补牢1 Opposites attract.1 异性相吸2 The feeling is mutual.2 有同感3 the calm before the storm3 暴风雨前的宁静4 The early bird catches the worm4 早起的鸟儿有虫吃5 Better left unsaid.5 最好还是不要说6 Tomorrow is another day.6 明天又是崭新的一天7 come out in the wash7 真相大白；得到圆满的结果8 Every dog has his day.8 十年风水轮流转9 bury the hatchet9 言归于好；和好10 A good man is hard to find.10 好人难找11 in the nick of time11 及时12 Don't speak too soon.12 别说的太早13 There's no such thing as a free lunch.13 天下没有免费的午餐14 without batting an eyelid14 眼睛眨都不眨；泰然自若15 know the ropes15 知道学习规则或内容16 pay through the nose16 花很多钱17 sell like hot cakes17 很畅销18 What's done is done.18 做了就做了19 Look before you leap.19 三思而后行20 When the chips are down.20 在重要关头；到了关键时刻21 bet one's bottom dollar21 确信无疑22 Variety is the spice of life.22 多样化丰富生活23 a wolf in sheep's clothing23 披着羊皮的狼24 Haste makes waste.24 欲速则不达25 like a bull in a china shop 25 笨手笨脚；莽撞行事1 through thick and thin1 共同经历2 all in the day's work2 习以为常；不足为奇3 Curiosity killed the cat.3 好奇伤身4 Great minds think alike.4 英雄所见略同5 Some people never learn.5 有些人总是学不乖6 There's no place like home.6 没有比家更温暖的地方7 You learn something new everyday.7 你每天都会学到新东西/知道新事情8 wrap things up8 把事情整理一番，做个结束9 at the drop of a hat9 立即，随时10 Beauty is only skin deep.10 美丽是肤浅的11 It takes two to tango.11 一个巴掌拍不响12 Never put off until tomorrow what you can do today.12 今日事，今日毕13 Some people have all the luck.13 有些人就是那么幸运14 Don't be such a poor loser.14 不要输不起15 Don't cry over spilt milk.15 覆水难收16 It wouldn't hurt to ask.16 问人又不会怎么样17 have one's head in the clouds17 心不在焉18 Never say die.18 决不要灰心19 seeing is believing19 眼见为实20 Patience is a virtue.20 耐心是一种美德21 Talk is cheap.21 光说没有用22 turn over a new leaf22 重新开始23 burn the midnight oil23 挑灯夜战24 grin and bear it24 默默忍受；忍耐着点25 something is better than nothing 25 有总比没有强1 No pain, no gain1 一份耕耘，一份收获2 You ain't seen nothing yet.2 你还没看过更好（烂）的；好戏还在后头3 To give a rain check3 改天的邀请4 That's what friends are for.4 这就是好朋友啊5 It's a pain in the neck.5 很讨厌而难避免6 It's the thought that counts.6 心意最重要；重在情意7 The tip for the iceberg.7 冰山一角；危险的细微的征兆8 Jump down someone's throat8 粗暴地回答某人；无理地打断某人的话8 Save something for a rainy day8 以备不时之需9 Behind the scenes9 在幕后；在黑暗中10 By the skin of one's teeth10 刚好，勉强，侥幸11 Don't rock the boat.11 不要破坏现状、捣乱12 Worth its weight in gold12 很有价值的13 Speak for the devil.13 说曹操曹操到14 Right up/down someone's alley.14 某人的专长15 You never know what you can do until you try.15 你不试试看，就不知道自己的潜力。