初中英语写作中存在的问题及提高策略
- 格式:pdf
- 大小:246.08 KB
- 文档页数:1
初中英语写作中存在的问题及提高策略
发表时间:2018-07-12T14:35:31.770Z 来源:《教育学文摘》2018年7月总第271期作者:张德武[导读] 如何提高初中学生的英语写作能力是我们英语教学者不可忽视的一个问题。
甘肃省永昌县第五中学737200
摘要:目前初中英语写作由于新教材内容多、课时紧、中考所占分值少等种种原因在教学中不被重视,英语写作也存在着如汉语式、拼写错误、搭配运用错误、人称误用等多种问题。
如何提高初中学生的英语写作能力是我们英语教学者不可忽视的一个问题。
关键词:初中英语写作存在问题提高策略
英语写作是初中英语的重要内容,怎样引导学生进行英语写作呢?我结合自身的教学经验,从现阶段学生英语写作的问题出发,简单地论述了几个训练和引导方法。
一、英语写作中存在的问题
1.汉语式英语。
由于受汉语的影响,再加上对英语句子结构掌握不好,导致学生常常按汉语的词序来翻译句子。
在学生的作文中常常见到这样的句子:I very like you.I like with you together.In the classroom have a girl.You went out only can take bus or by bike.……
2.单词拼写错误。
由于部分学生平时不注意记忆单词,或记忆单词的方法不对,因此在作文中经常出现单词拼写错误、漏字母、字母颠倒、字母混乱等。
这是初中学生在英语学习时比较容易出现的错误。
3.词汇搭配和运用错误。
英语词汇包括音、形、义。
学生在学习词汇时,只有了解词汇的引申意义和相应的文化背景,才有可能正确而且恰当地使用词汇。
不了解词汇这些方面的知识,不能算真正掌握了一个单词。
由于学生词汇和语法欠牢固,写句子时想当然,常常会出现一些搭配错误,如:He is helpful and often help me on study.
4.语法出错,拼写错误。
(1)时态错误。
如:she has lose her key.(2)时态前后不一致。
如:Wang Mei walksmore slowly than others.She wanted….(3)主谓不一致。
如:You is a good girl.(4)句子结构错误。
如:Don’t nervous.Her teacher tells she study hard.(5)用中文思维串联英文词汇。
有一些同学习惯用中文的表达方式来写英语作文。
5.人称和数的误用。
由于学生对这方面的知识掌握不到位,或有做事情时不善于思考的不良习惯,常常会出现人称和数的错误。
如:I is in the teachers’office.
二、如何提高初中学生的英语写作能力
1.以基础教学为起点,夯实单词、短语基本功。
英语知识是英语写作的基础,而写作是英语技能的提高阶段。
如果没有具备相应的英语基础知识,写作就犹如空中楼阁,无从开展;如果没有英语基础技能的综合训练,英语写作是十分困难的。
不少学生由于音标、词汇、语法、句型等语言知识掌握不够好,加上母语惯性思维的影响,很难写出正确、规范的句子。
如果不熟悉英语文章的体裁、格式和写作特点,就写不出像样的文章来。
因此,提高英语写作能力应重视基础知识的教学。
在英语教学中要抓好词汇、语法和句型学习,同时结合课文。
教师可创设多层次的练习,注意运用词类转换、习惯用法、从句的所指统一性、句型转换、连接或扩展句子、完形填空、根据关键词写句或短文,目的是让学生掌握这些词、句式的用法和涵义,扩大表达词汇量,写出符合英语表达习惯的句子。
2.佳句摘录,仿照应用词汇搭配。
美国学者斯塔费尔比姆认为:“评价最重要的意图不是为了证明,而是为了改进。
”因此教师批改作文的时候可以寻找好词佳句用红笔标示出来,然后记录下来并注明作者展示在教室的黑板上。
通过展示,能使那些写出佳句的学生学习词汇搭配和运用错误、人称误用,也能使其他学生从中借鉴,取长补短。
同时,教师批改作文时不应只给出对错判定和分数,而应针对学生的个性特征和每次作文的具体情况在学生的习作后面写上一句或一段评语。
“你的文章条理清晰,语言流畅!”“Well done!”“Excellent!”“How clever you are!”“I’m proud of you.”笔者相信,教师的寥寥数语将会激发学生无穷的写作热情和潜力,形成积极向上的强大内动力。
3.引导学生写,培训书面表达能力。
引导学生书面表达有许多形式,教师要从学生“学”的角度来设计教学活动,使学生的学习活动具有明确的目标,并构成一个有梯度的连续活动。
笔者首先采用给出文中的关键词或短语,引导学生列出写作提纲。
这样学生在书面表达时可减少审题环节,不让学生感觉无从下笔,而且很容易理清写作思路。
在教师的引导、帮助下,学生写起来顿感思路清晰,稍加发挥,一篇完整的instruction就很容易写成了。
这样由浅入深的训练方式,开始能让学生产生成就感,渐渐地学生对书面表达产生了兴趣,克服了恐惧心理,从写作中获得了成功的快乐,树立了写作的信心。
4.在阅读中培养,进一步提升写作能力。
英语新教材的课文题材多样,内容新颖,集大量词汇、语法、语音和词意于一身,是词汇和语法应用及写作技巧的典范。
教师应根据课文内容对学生进行多种写作训练,夯实写作基本功,养成良好的写作习惯。
我们首先应该从课文教学入手培养学生的阅读能力。
在进行课文教学时,教师可采用语篇教学和英汉互译式教学,即先采用语篇教学引导学生了解文体、文章的结构及主要内容,通过对文章结构的分析再进行改写、缩写练习。
这样不仅能使学生理解并分清文章内容的主次,还能培养学生的概括能力,从而提高写作水平。
参考文献
[1]陈立平从阅读与写作的关系看写作教学中的范文教学[J].外语与外语教学,2001,(4)。
[2]叶云屏从学生习作中的语言错误看写作教学中的薄弱环节[J].外语教学,2002,(4)。