五十音图日文输入法罗马拼音对应表
- 格式:pdf
- 大小:96.98 KB
- 文档页数:1
日本的50音图对应罗马音平假名(ひらがな)清音(清音せいおん)あ段い段う段え段お段あ行あ(a) い(i) う(u)え(e) お(o)か行か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)さ行さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)た行た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)な行な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)は行は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)ま行ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo) や行や(ya) ゆ(yu) よ(yo)ら行ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)わ行わ(wa) を(wo)ん(n)浊音(浊音だくおん)か行が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)さ行ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)た行だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)は行ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)半浊音(半浊音はんだくおん)は行ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)片假名(かたかな)清音(清音せいおん)ア段イ段ウ段エ段オ段ア行ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)カ行カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)サ行サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so)タ行タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)ナ行ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)ハ行ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)マ行マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo) ヤ行ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo)ラ行ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)ワ行ワ(wa) ヲ(o)ン(n)浊音(浊音だくおん)カ行ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)サ行ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)タ行ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do)ハ行バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)半浊音(半浊音はんだくおん)ハ行パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)拗音(ようおん)平假名(ひらがな)や段ゆ段よ段か行きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo) が行ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo) さ行しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho)ざ行じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)た行ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho) だ行ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)な行にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo) は行ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo) ば行びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo) ぱ行ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo) ま行みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo) ら行りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)片假名(かたかな)ヤ段ユ段ヨ段カ行キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo) ガ行ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo) サ行シャ(sha) シュ(shu) ショ(sho)ザ行ジャ(ja) ジュ(ju) ジョ(jo)タ行チャ(cha) チュ(chu) チョ(cho) ダ行ヂャ(ja) ヂュ(ju) ヂョ(jo)ナ行ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo)ハ行ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo) バ行ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo) パ行ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo) マ行ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo) ラ行リャ(rya) リュ(ryu) リョ(ryo)。
源起简介明末西洋传教士利玛窦来华传教,为了学习中国的文字,尝试采用罗马字作为拼注汉字声韵的符号,这是中文以罗马字来拼注的开端。
罗马字:a i u e o ka ki ku ke ko sa shi su se so ta chi tsu te to拼音字:a i u e o ka ki ku ke ko sa xi si se so ta qi ci te to na ni nu ne no ha hi fu he ho ma mi mu me mo ya yu yo ra ri ru re na ni nu ne no ha hi fu he ho ma mi mu me mo ia iu io la li lu le ro wa o n lo wa o n罗马拼音与汉语拼音的不同读法罗e ke—e —o r ra tu chi shi汉ei kei—ei—ong l la次与粗之间qi xi罗tsu hu yu su si ti汉cu fu you si xi qi第一,就像韵母一样,先学习5个元音a(啊),i(衣),u(乌),e(音标中的e,就是单词at的元音),o(哦)然后是像声母一样的辅音,如果竖着的一行是a,i,u,e,o,那么横着的就是:a,ka,sa,ta,na,ha,ma,ya,ra,wa(清音)啊咔仨他那哈吗呀啦挖n(拨音,就是无声的闭口音)嗯ga,za,da,ba(浊音)嘎紥搭吧pa(半浊音)趴值得注意的有几个:1:i行sa列的是shi,不是si,应念作英文中的she,而不是诗2:i行ta列的是chi,不是ti,念作qi3:u行ta列的是tsu,不是tu,念作cu4:u行ha列的是fu,不是hu,念作fu5:ya列只有3个,ya,yu,yo6:ra列念作la,可作la,li,lu,le,lo,ru在一些地方充当r(例如hard,罗马拼音为harudo,读作hardo)7:wa列只有2个,wa,wo8:i行za列及da列都是ji9:u行za列及da列都是zu10:u行ba列是bu e读A;su读si;si读xi;r是汉语拼音里的l;ti读“七”;tu的发音在“次”和“粗”之间;n是鼻音e 读ei;o读ong;shi读xi;chi读qi;tsu读ci;hu读fu;yu读you;r 开头的念l。
日语打字法(1)あ、ア( a)い、イ( i)う、ウ( u)え、エ( e)お、オ( o)か、カ(ka)き、キ(ki)く、ク(ku)け、ケ(ke)こ、コ(ko)さ、サ(sa)し、シ(si)す、ス(su)せ、セ(se)そ、ソ(so)た、タ(ta)ち、チ(ti)つ、ツ(tu)て、テ(te)と、ト(to)な、ナ(na)に、ニ(ni)ぬ、ヌ(nu)ね、ネ(ne)の、ノ(no)は、ハ(ha)ひ、ヒ(hi)ふ、フ(hu)へ、ヘ(he)ほ、ホ(ho)ま、マ(ma)み、ミ(mi)む、ム(mu)め、メ(me)も、モ(mo)や、ヤ(ya)い、イ( i)ゆ、ユ(yu)え、エ( e)よ、ヨ(yo)ら、ラ(ra)り、リ(ri)る、ル(ru)れ、レ(re)ろ、ロ(ro)わ、ワ(wa)い、イ( i)う、ウ( u)え、エ( e)を、ヲ(wo)ん、ン(n)日语打字法(2)が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご (go)ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ (zo)だ(da) ぢ(di) づ(du)で(de) ど (do)ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ (bo)日语打字法(3)にゃnya にゅnyu にょnyoひゃhya ひゅhyu ひょhyoみゃmya みゅmyu みょmyoぎゃgya ぎゅgyu ぎょgyoりゃrya りゅryu りょryoびゃbya びゅbyu びょbyoぴゃpya ぴゅpyu ぴょpyoじゃjya じゅjyu じょjyoぢゃdya ぢゅdyu ぢょdyo日语打字法(5)促音:将促音后的第一个罗马字母打两遍例:きって(ki tt e)すっかり(su kk ari)拨音:打两个n例:おんがく(o nn gaku)しんせん(si nn se nn)长音:例:そうとう(so u to u)外来语长音:长音部分按数字0旁边的“―”例:セール(se―ru)日语打字法(6)有部分假名有多种输入法(均可使用)し、シ(si)(shi)(ci)ち、チ(ti)(chi)つ、ツ(tu)(tsu)ふ、フ(hu)(fu)じ、ジ(ji)(zi)日语打字法(7)如电脑已安装日文输入法日中文切换:Alt + Shift日英文切换:Alt + ~日语打字法(8)小写的あいうえおアイウエオ只需要在前面加一个x就行了。
日语五十音图编辑本段学习方法1.报读日语学校。
2.多做题,容易掌握语法。
3.多说,可以读出正宗的日语。
4.多听,有利于熟悉日语的环境。
5.偶尔找一些小文章背一背,增强语感。
6.多读些日本的文学作品,熟悉日语。
7.多问,不懂的问题及时解决。
8.多记,对于难掌握的地方需要多加记忆。
学日语的用处:1.留学日本2.学习礼节3.丰富自己的知识4.锻炼记忆力和语言能力5.使自己成为语言文明的传播者6.玩GALGAME···7.看动漫8.看日剧9.赴日工作或从事与日本相关公司的业务工作10.听日文歌曲为减少字数,有关内容请参见日语学习条目。
编辑本段语言特性音韵学讲西班牙语和意大利语的人会发现日语的短元音--a、i、u、e、o的发音与那些语言很相近。
长元音-aa、ii、uu、ei、ee或者oo的发音长度为短元音的两倍(尽管ei经常被发作两个元音)。
长短元音间的区别很关键,因为它会改变一个词的意思。
辅音是k、s、sh、t、ch、ts、n、h、f、m、y、r、w、g、j、z、d、b和p。
摩擦音sh(如英语中的"shoot")和破擦音ch、ts和j(分别如英语中的"charge"、"gutsy"和"jerk")被当作单辅音。
g的发音通常都如英语"game" 中的浊辅音,而不是"gene"中的那种g的发音。
与英语一个主要区别是,日语没有重读的重音:每个音节的重音相同。
英语音节有时会被拉长,但在日语中,一连串的音节在发音时如节拍器一样规则。
跟英语一样,日语有一种高低声调的重音系统。
日语中假名的来历在古代,日本民族只有自己的民族语言,而没有自己的文字。
后来,汉文化传入日本,具有文化修养的日本人开始能用汉文记事。
到了公元五世纪中叶之后,日本人民创造了用汉字作为表间符号来书写日语的方法。
五十音图的定义
五十音,又称五十音图,是将日语的假名(平假名、片假名)以元音、子音为分类依据所排列出来的一个图表。
“五十音”、“五十音图(五十音図,ごじゅうおんず)”的名称始于日本江户时代,古时候亦有“五音(ごいん)”、“五音图(五音図)”、“五音五位之次第”、“音图(音図)”、“反音图(反音図)”、“假名反(仮名反,かながえし)”、“五十联音(いつらのこゑ)”等称呼。
五十音图中,横排的叫做“行”,竖排的叫做“段”,每一行或列以它们该行或列的第一个假名命名。
另外,加括号的假名是和其它重复的。
を与お同音不同字,不过を只用于助词中。
下面来看看用日语的罗马字组成的五十音图对应读音表。
五十音图的特征
五十音图中直的为元音的变化,横的则是子音的变化。
因此每一横列依序称为あ段、い段、う段、え段、お段,每一直行则依序称为あ行、か行、さ行、た行、な行、は行、ま行、や行、ら行、わ行。
五十音图通常只包含清音,不包含拨音ん。
五十音里一共有や行い段的い、や行え段的え、わ行う段的う是重复的,另外ゐ和ゑ在现代日语也不再使用,只有古文或是人瑞的名字中才可能会见到。
因此,加上拨音ん,日常生活所使用的假名只有46个。
计上ゐ和ゑ有48个假名。
不过,以发音来说,除了清音、拨音以外,还有浊音、半浊音、长音、促音、拗音等等,总数在100个以上。
五十音图的记忆方法
在五十音普及以前,对于假名的记忆方法,有“天地之歌(あめつちの歌)”“大为尔之歌
(たゐにの歌)”“伊吕波歌”等等。
注:あ行假名在对应段后可发长音,如嗚呼(ああ)[aː],良い(いい)[iː],通(つう)[t sɯː],ええ[eː],十(とお)[t o̞ː]。
か、さ、た、ぱ四行都有不同程度的不送气,标注时(以か为例),送气为[k h a],不送气为[ka],但不同于浊音[ga],应特别注意。
其中さ行一般都送气。
促音的音标可标记为(以って为例):[Qte]或[tːe]。
ゐ(ヰ)与ゑ(ヱ)现代日语已不使用。
ゔ行(ヴ行)一般用于外来语,平假名(機種依存)一般不使用。
が行(ガ行)句中句尾可发鼻浊音。
を(ヲ)除在歌曲等特殊场合,不可读[ɰo]。
现代日语除非叠词浊化等情况,以じ代ぢ,以ず代づ。
拗音的音标除し(シ)[ɕ]((以や段为例,下同)[ɕa])、じ(ジ)[ʑ]([ʑa])、ち(チ)[ʨ]([ʨa])、ひ(ヒ)[ç]([ça])行,可标记为辅音+[j]+元音[a][ɯ][o]。
拗长音在拗音基础上加上[ː]。
《落日的幻觉》黄天祥同学们可能都听过“猴子捞月亮”的故事。
猴子看到井水中有个月亮,心想月亮掉到井里了可怎么办呢,就想赶快把这月亮捞上来,可是无论如何总是捞不起井水中的月亮。
后来抬头望天,发现“月亮竟还挂在天上”。
这是怎么一回事呢?告诉大家一个秘密,其实猴子看到的井水中的月亮只是一个幻觉。
生活中的幻觉现象还有很多,比如说海市蜃楼、镜花水月、立竿见影、对影成三人等。
相信大家都读过唐代诗人王维的一首诗《使至塞上》,里面有一句名句叫:“大漠孤烟直,长河落日圆”。
这两句诗语言质朴自然,意境博大。
但落日圆,果真是圆的吗?下面就让我们带着这个疑问仔细地来看一组照片,看看落日究竟是不是圆的。
通过这些图片很明显的,我们肉眼看到的落日不仅是圆的,而且很美,色彩绚丽,变化多端,怪不得连古人也会发出夕阳无限好,只是近黄昏的感叹。
可是你们不会想到吧,这些奇异景象竟然大都是幻觉,夕阳本身没有任何变化,事实上——落日是扁的!可是,落日怎么会是扁的?难道古人观察错了?下面,就让我们一起走进课文《落日的幻觉》,和黄天祥一同去探寻日落时种种幻觉景观背后的科学奥秘吧。