船舶英语--设备名称及符号
- 格式：xls
- 大小：111.50 KB
- 文档页数：17
中文名称英文名称限定文字符号
系统警铃系统alarm ringer system for mooringMR
灭火施放预告警铃系统pre-warning ringer system for fireextingnishingPW
呼叫铃组calling bellCA
冷藏库警铃系统alarm ringer system for cold storageCSR
舵角指示器rudder angle indicatorRA
推进器螺矩指示器propeller pitch position indicatorPP
艉轴转速指示器propeller shaft revolution indicatorPSR
传令钟engine telegraphE
indication for steering of shipSTE
public adressorPA
closed circult TV systemTV
common antenna systemCOA
navigation aidN
陀螺罗经gyro compassGY
无线电定位仪radio position instrumentPS
组合导航系统integrated navigation systemGN
卫星导航仪satellite navigatorSA
测向仪direction finderDF
回声测深仪echo sounderES
计程仪logLG
气象传真仪weather facsimile receiverWFR(WF)
风速风向仪anemometer and ancmoscopeAM
雷达radarRD
操舵仪pilotPL
字母钟master-slave clockCLC
1.发电机及其调压设备
发电机generatorG
主发电机main gencratorG
辅助发电机auxiliary generatorAG
应急发电机emergency generatorEG
励磁机excitorEX
测速发电机tacho-generatorTG
充电发电机charging generatorCG
柴油发电机desel generatorDG
汽轮发电机steam turbine generatorSTG
燃气轮发电机gas turbine generatorGG
轴带发电机shaft gencratorSG
电动发电机组motor-gencratorMGS系统或设备名称停泊发电机port-duty generatorPG
电压调整器voltage regulatorVR
自动电压调整器auto voltage regulatorAVR
自励恒压装置self-excited constant voltage equipmentSCV
2.电动机
电动机motorM
伺服发动机serve motorSM
调速器电动机governor motorGM
力矩电动机torquc motorTM
同步电动机synchronous motorMS
步进电动机step motorM
直线电动机linear motorM
取样泵电动机sample pump motorSPM
3.变压器
变压器transformerT
点火变压器ignition transformerT
自耦变压器autotransformerT
匹配变压器matching transformerT
电流互感器current transformerT
控制电路电源用变压器transformer for control circuit supplyT
正常照明变压器normal lighting transformerT
应急照明变压器emergency lighting transformerT
电力变压器power transformerT
厨房变压器galley transformerT
磁稳压器magnetic stabilizerT
电压互感器voltage transformerT
4.变换器
变流器converter
旋转变流器rotating converterC
变频器frequency changerFC
旋转变频器rotating frequency converterFC
静止变频器static frequency converterFC
充电器chargerCII
逆变器inverter
不间断电源装置uninterrupted power sourceUPS
整流器rectifier
控制电路用电源的整流器rectifier for control circuit supply
5.蓄电池
蓄电池或蓄电池组battery or storage battery
6.配电板
配电板switchboardSB
主配电板main switchboardMSB
应急配电板emergency switchboardESB
停泊配电板port-duty switchboardPSB
电力区配电板power section boardSB
照明区配电板lighting section boardLSB
发电机屏generator panelGP
馈电屏feeder panelFP
同步屏synchronizing panelSP
充放电板charging &disharging panelCHP
7.分配电箱(板)
分配电箱distribution boardDB
无线电分配电板radio distribution boardRDB
阴极保护电源箱power unit for cathedic protectionPUC
厨房分配电箱galley distribution boardGDB
电力分配电箱power distribution boardPUC
照明分配电箱lighting distribtion boardL
应急照明分配电箱emergency lighting distribution boardEL
低压分配电箱low voltage distribution boardLV
低压照明分配电箱low voltage lighting distribution boardLL
船内通信分配电箱internal communication distributionboardCDB
助航分配电箱nautical distribution boardNDB
临时应急照明分电箱temporary emergency lightingdistribtionTL
电工试验板test panelTP
8.岸电箱和接线箱
岸电箱shore conection boxSC
接线箱junction boxJ
带熔断器接线箱junction box with fuseJF
9.集控台
驾驶室集控板(台）wheelhouse group controlpanel(console)WHC
航行控制台navigation control consoleNCC
主机控制台main engine control standMEC
压载水控制台ballast control consoleBCC
机舱集控台engine room central control consoleECC
货油控制台cargo oil control consoleCOC
货油阀控制台cargo oil valve control consoleCVC
10.起动器和起动屏电动机起动器motor starterST
组合起动器屏group starter panelGSP
11.舱室控制器
控制台control consoleCC
控制箱control boxCB
控制板control panelCP
主机安全系统控制箱main engine safety system control boxMES
主机操纵位置指示器main engine control position indicatorMCP
辅锅炉控制箱auxiliary boiler control box(panel)ABC
废弃锅炉控制箱exhaust boiler control box(panel)EBC
空调控制箱air conditioning control box (panel)ACC
冷藏控制箱refrigerator provision control box(panel)RFC
造水装置控制箱fresh water generator control box(panel)FWC
焚烧炉控制箱incinerator control box (panel)INC
生活污水装置控制箱sewage treatment plant controlbox(panel)STP
净油机自动控制箱oil separator arto control box(panel)OSC
柴油发电机组控制板diesel generator set control panelDGP
应急发电机自动启动控制板automatic starting control panel foremergency generatorEGP
航行灯控制箱control box for navigation lightNLB
信号灯控制箱control box for signal lightSLB
主机盘车控制箱control box for main engine turningMTB
首推控制板bow thruster control panelBTP
12.甲板机械控制设备
主令控制器master controllerMC
舵机控制箱steering gear control box(panel)SGC
舵机电源箱steering gear source boxSGS
自动舵泵装置pump unit for auto pilotPU
锚机控制箱anchor windlass control box (panel)AWC
绞缆机控制箱mooring winch control box(panel)MWC
起货机控制箱cargo winch control box(panel)CWC
起艇机控制箱boat winch control boxBWC
舷梯控制箱accomodation ladder control box(panel)ALC
食物吊控制箱provision crane control box(panel)PCC
13.其他控制设备和元件
接触器contactor
继电器relay
控制开关control switch
压力开关pressure switchPS
温度开关temperature switchTS
